en to unknown language translation catalogue (16 entries)

[ctx: WordGame]
en: No
target: いいえ

[ctx: WordGame]
en: Yes
target: はい

[ctx: RulesBase]
en: Board
target: フィールド

[ctx: RulesBase]
en: Name:
target: 名前:

[ctx: NewGameBase]
en: Rules
target: ルール

[ctx: RulesBase]
en: Size:
target: サイズ:

[ctx: NewGameBase]
en: AI3: Smart AI player
target: AI3: 人工知能

[ctx: WordGame]
en: End game
target: ゲーム終了

[ctx: RulesBase]
en: Delete
target: 削除

[ctx: NewGameBase]
en: Players
target: プレイヤー

[ctx: RulesBase]
en: Game Rules
target: ルール

[ctx: NewGameBase]
en: &Cancel
target: キャンセル (&C)

[ctx: RulesBase]
en: &Cancel
target: 閉じる(&C)

[ctx: RulesBase]
en: Edit...
target: 編集...

[ctx: NewGameBase]
en: New Game
target: 新しいゲーム

[ctx: WordGame]
en: Do you want to end the game early?
target: ゲームを終らせな
    いで終了しますか?
