<!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>ScreenshotControl</name> <message> <source>Delay</source> <translation>Доцнење</translation> </message> <message> <source>sec</source> <translation>секунди</translation> </message> <message> <source>Save named</source> <translation>Сними именувано</translation> </message> <message> <source>Save screenshot as...</source> <translation>Сними слика како...</translation> </message> <message> <source>File</source> <translation>Датотека</translation> </message> <message> <source>Scap</source> <translation>Намали</translation> </message> <message> <source>Name of screenshot </source> <translation>Име на слика</translation> </message> <message> <source>Success</source> <translation>Успех</translation> </message> <message> <source>Screenshot was uploaded to %1</source> <translation>Сликата е снимена на %1</translation> </message> <message> <source>Error</source> <translation>Грешка</translation> </message> <message> <source>Connection to %1 failed.</source> <translation>Поврзувањето со %1 неуспеа.</translation> </message> </context> </TS>