AdvancedFm Note Notitie That directory does not exist Deze map bestaat niet Advanced FileManager is copyright 2002-2003 by L.J.Potter<llornkcor@handhelds.org> and is licensed by the GPL Advanced FileManager copyright 2002-2003 L.J.Potter <llorncor@handhelds.org> en valt onder de GPL Show Hidden Files Vertoon verborgen bestanden Change Directory Verander van map Execute Voer uit Open as text Open als tekst Actions Akties Make Directory Maak map Make Symlink Maak symbolische link Rename Hernoem Copy Kopiëer Copy As Kopiëer als Copy Same Dir Kopiëer in zelfde map Move Verplaats Delete Verwijder Add To Documents Voeg toe aan Documenten Run Command Voer commando uit File Info Bestandsinfo Set Permissions Stel bevoegdheden in Properties Eigenschappen Beam File Verzend bestand via IR AdvancedFm AdvancedFm File Bestand View Bekijk Run Command with Output Voer commando uit met uitvoer Select All Selecteer alles Bookmark Directory Maak favoriet van map Remove Current Directory from Bookmarks Verwijder huidige map uit favorieten Size Grootte Date Datum 1 1 2 2 Really delete %1 files? %1 bestanden echt verwijderen? Yes Ja No Nee Delete Directory? Verwijder map? Really copy %1 files? %1 bestanden echt kopiëren? File Exists! Bestand bestaat al! %1 exists. Ok to overwrite? %1 Bestaat al, Overschrijven? Could not copy %1 to %2 Kon %1 niet naar %2 kopiëren exists. Ok to overwrite? bestaat. Overschrijven? Could not copy Kan niet kopiëren to naar Copy Kopiëer As Als already exists. Do you really want to delete it? bestaat al. Wilt u het echt verwijderen? Could not move Kan niet verplaatsen AdvancedFm Output AdvancedFm Uitvoer Advancedfm Beam out AdvancedFm IR uit Ir sent. IR verzonden. Ok Ok Error Fout Could not rename Kan bestand niet hernoemen AdvancedFm :: AdvancedFM :: kB free kB vrij Cannot remove current directory from bookmarks. It is not bookmarked! Kan huidige map niet verwijderen van favorietenlijst. Er is geen favoriet van! File Search Bestand zoeken Really delete %1 and all it's contents ? %1 en alle inhoud echt verwijderen? Really delete %1? %1 echt verwijderen? Switch to View 1 Schakel naar venster 1 Switch to View 2 Schakel naar venster 2 Not Yet Implemented Nog niet in gebruik Could not copy %1 to %2 Kon niet van %1 naar %2 kopieren Output Output Uitvoer Save output to file (name only) Sla uivoer op in bestand (alleen bestandsnaam) Process could not start Proces kon niet worden gestart Error Fout Finished Klaar filePermissions Set File Permissions Stel bestandspermissies in Set file permissions for: Stel bestandspermissies in voor: owner eigenaar group groep others iedereen Owner Eigenaar Group Groep read Lezen write Schrijven execute Uitvoeren Warning Waarschuwing Error- no user Fout - geen gebruiker Error- no group Fout - geen groep Error setting ownership or group Fout bij instellen van eigenaar of groep Error setting mode Fout bij instellen modus filePermissions bestandspermissies