<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
    <name>Decoration</name>
    <message>
        <source>Liquid</source>
        <translation type="obsolete">Liquid</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LiquidSettings</name>
    <message>
        <source>Liquid Style</source>
        <translation type="unfinished">Styl Liquid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No translucency</source>
        <translation type="unfinished">Bez przezroczystosci</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stippled, background color</source>
        <translation type="unfinished">Pasiasty, kolor tla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stippled, button color</source>
        <translation type="unfinished">Pasiasty, kolor przycisku</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Translucent stippled, background color</source>
        <translation type="unfinished">Przezroczysty pasiasty, kolor tla</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Translucent stippled, button color</source>
        <translation type="unfinished">Przezroczysty pasiasty, kolor przycisku</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Custom translucency</source>
        <translation type="unfinished">Ustawiona przezroczystosc</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Menu color</source>
        <translation type="unfinished">Kolor menu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text color</source>
        <translation type="unfinished">Kolor tekstu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Opacity</source>
        <translation type="unfinished">Nieprzezroczystosc</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use shadowed menu text</source>
        <translation type="unfinished">Uzywaj cieniowanego tekstu menu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Make toolbar buttons appear flat</source>
        <translation type="unfinished">Plaskie przyciski na pasku narzedzi</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stipple contrast</source>
        <translation type="unfinished">Kontrast pasków</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Styles</name>
    <message>
        <source>Liquid</source>
        <translation type="unfinished">Liquid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>High Performance Liquid style by Mosfet</source>
        <translation type="unfinished">Bardzo wydajny styl Liquid autorstwa Mosfet&apos;a</translation>
    </message>
</context>
</TS>