AdvancedFm AdvancedFm AdvancedFm File Arquivo View Ver Show Hidden Files Mostrar Arquivos Ocultos Make Directory Criar Diretório Rename Renomear Run Command Executar Comando Run Command with Output Executar Comando com Saída Delete Remover Size Tamanho Date Data 1 1 2 2 Yes Sim No Não Note Nota Could not rename Não pude renomear That directory does not exist Este diretório não existe Copy As Copiar Como AdvancedFm Output Saída do AdvancedFm Advancedfm Beam out Transmissão Advancedfm Ir sent. Enviado por Iv. Ok Ok Change Directory Mudar Diretório Execute Executar Open as text Abrir como texto Make Symlink Criar LInk Simbólico Copy Copia Move Mover File Info Inform. do Arquivo Set Permissions Ajustar Permissões Properties Propriedades Beam File Transmitir Arquivo Copy Same Dir Copiar no Mesmo Dir Could not copy Não pude copiar to para Could not move Não pude mover Add To Documents Adicionar à Documentos Actions Ações Select All Selecioanr Tudo Really delete %1 files? Realmente remover %1 arquivos? Delete Directory? Remover Diretório? Really copy %1 files? Copiar realmente %1 arquivos? File Exists! Arquivo Existe! exists. Ok to overwrite? existe. Sobrescreve ? already exists. Do you really want to delete it? já existe. Você realmente deseja remover? %1 exists. Ok to overwrite? %1 existe. Sobrescreve ? Could not copy %1 to %2 Impossível copiar %1 para %2 Advanced FileManager is copyright 2002-2003 by L.J.Potter<llornkcor@handhelds.org> and is licensed by the GPL Gereciador de Arquivo Avançado é copyright 2002-2003 por L.J.Potter<llornkcor@handhelds.org> e é licenciado sob a GPL Bookmark Directory Adicionar aos Marcadores Remove Current Directory from Bookmarks Remover Diretório Atual dos Marcadores Error Erro Cannot remove current directory from bookmarks. It is not bookmarked! Impossível remover diretório atual dos marcadores. Ele não está nos marcadores! File Search Busca Arquivo Really delete %1 and all it's contents ? Remove mesmo %1 e todo seu conteúdo? Really delete %1? Remove mesmo %1? Copy Copia As Como AdvancedFm :: AdvancedFm :: kB free kB livres Switch to View 1 Mudar para Visão 1 Switch to View 2 Mudar para Visão 2 Not Yet Implemented Não Implementado Could not copy %1 to %2 Impossível copiar %1 para %2 Output Save output to file (name only) Salvar saída para arquivo (ome apenas) Output Saída Process could not start Processo não pôde iniciar Error Erro Finished Terminado filePermissions Set File Permissions Ajustar Permissões de Arquivo Set file permissions for: Ajustar permissões de arquivo para: owner dono group grupo others outros Owner Dono Group Grupo read ler write gravar execute executar Warning Aviso Error- no user Erro- sem usuário Error- no group Erro- sem grupo Error setting ownership or group Erro ajustando propriedade ou grupo Error setting mode Erro ajustando modo filePermissions Permissões de arquivo