<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
    <name>FifteenMainWindow</name>
    <message>
        <source>Randomize</source>
        <translation>Перемешать</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Solve</source>
        <translation type="obsolete">Решение</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Game</source>
        <translation>Игра</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Fifteen Pieces</source>
        <translation>Пятнашки</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>PiecesTable</name>
    <message>
        <source>Fifteen Pieces</source>
        <translation>Пятнашки</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Congratulations!
You win the game!</source>
        <translation>Поздравляю!
Вы выиграли!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>R&amp;andomize Pieces</source>
        <translation>&amp;Перемешать фишки</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;Reset Pieces</source>
        <translation>&amp;Сбросить фишки</translation>
    </message>
</context>
</TS>