<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
    <name>CardMonitor</name>
    <message>
        <source>Eject card</source>
        <translation>Vstavite kartico</translation>
    </message>
    <message>
        <source>CardMonitor</source>
        <translation>NadzorKartic</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Card eject failed!</source>
        <translation>Vstavitev kartice je spodletela!</translation>
    </message>
    <message>
        <source>&amp;OK</source>
        <translation>&amp;Vredu</translation>
    </message>
</context>
</TS>