<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
    <name>Decoration</name>
    <message>
        <source>Liquid</source>
        <translation type="obsolete">Liquid</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LiquidSettings</name>
    <message>
        <source>Liquid Style</source>
        <translation type="unfinished">Stil Liquid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>No translucency</source>
        <translation type="unfinished">Brez translucence</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stippled, background color</source>
        <translation type="unfinished">Črtasto, barva ozadja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stippled, button color</source>
        <translation type="unfinished">Črtasto, barva gumba</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Translucent stippled, background color</source>
        <translation type="unfinished">Transculentno črtasto, barva ozadja</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Translucent stippled, button color</source>
        <translation type="unfinished">Transculentno črtasto, barva gumba</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Custom translucency</source>
        <translation type="unfinished">Nastavljena translucenca</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Menu color</source>
        <translation type="unfinished">Barva menujev</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text color</source>
        <translation type="unfinished">Barva besedila</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Opacity</source>
        <translation type="unfinished">Preliv</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use shadowed menu text</source>
        <translation type="unfinished">Uporabi senčeno besedilo v menujih</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Make toolbar buttons appear flat</source>
        <translation type="unfinished">Naj se orodni gumb pojavi ploščat</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stipple contrast</source>
        <translation type="unfinished">Črtast kontrast</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Styles</name>
    <message>
        <source>Liquid</source>
        <translation type="unfinished">Liquid</translation>
    </message>
    <message>
        <source>High Performance Liquid style by Mosfet</source>
        <translation type="unfinished">High Performance Liquid stil od Mosfeta</translation>
    </message>
</context>
</TS>