<!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>ObexDlg</name> <message> <source>OBEX Sending</source> <translation>OBEX pošilja</translation> </message> <message> <source>Sending:</source> <translation>Pošiljam:</translation> </message> <message> <source>filename</source> <translation>Ime datoteke</translation> </message> <message> <source>&Cancel</source> <translation>&Prekliči</translation> </message> </context> <context> <name>ObexInc</name> <message> <source>OBEX Receiving</source> <translation>Obex sprejema</translation> </message> <message> <source>TextLabel1</source> <translation>TextLabel1</translation> </message> <message> <source>Filename</source> <translation>Ime datoteke</translation> </message> <message> <source>A file was beamed to you.</source> <translation>Datoteka je bila prežarčena k vam.</translation> </message> <message> <source>Insert</source> <translation>Vstavi</translation> </message> <message> <source>Reject</source> <translation>Zavrni</translation> </message> </context> </TS>