<!DOCTYPE TS><TS> <context> <name>ConfigDlg</name> <message> <source>Multikey Configuration</source> <translation>Nastavitve</translation> </message> <message> <source>General Settings</source> <translation>Splošne nastavitve</translation> </message> <message> <source>Keymap File</source> <translation>Datoteka ključev</translation> </message> <message> <source>Current Language</source> <translation>Trenutni jezik</translation> </message> <message> <source>Add</source> <translation>Dodaj</translation> </message> <message> <source>Remove</source> <translation>Odstrani</translation> </message> <message> <source>Pickboard</source> <translation>Izbirna plošča</translation> </message> <message> <source>Key Repeat</source> <translation>Ponavljanje tipke</translation> </message> <message> <source>Colors</source> <translation>Barve</translation> </message> <message> <source>Key Color</source> <translation>Barva tipke</translation> </message> <message> <source>Key Pressed Color</source> <translation>Barva pritisnjene tipke</translation> </message> <message> <source>Line Color</source> <translation>Barva črte</translation> </message> <message> <source>Text Color</source> <translation>Barva besedila</translation> </message> <message> <source>Move Up</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Move Down</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> <name>InputMethods</name> <message> <source>Multikey</source> <translation>Večtipk</translation> </message> </context> </TS>