<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <source>Global</source>
        <translation>Globalno</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MediumGlobalWidget</name>
    <message>
        <source>Enable medium checking</source>
        <translation>Vklopi preverjanje medija</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use global settings</source>
        <translation>Uporabi globalne nastavitve</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Which media files</source>
        <translation>Katere medijske datoteke</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Audio</source>
        <translation>Audio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All</source>
        <translation>Vse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Image</source>
        <translation>Slika</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text</source>
        <translation>Besedilo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Video</source>
        <translation>Video</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MediumMountWidget</name>
    <message>
        <source>Which media files</source>
        <translation>Katere medijske datoteke</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Audio</source>
        <translation>Audio</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All</source>
        <translation>Vse</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Image</source>
        <translation>Slika</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text</source>
        <translation>Besedilo</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Video</source>
        <translation>Video</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Limit search to:</source>
        <translation>Omeji iskanje na:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation>Dodaj</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Always check this medium</source>
        <translation>Vedno preveri ta medij</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Configure this medium. The changes will go into effect when the application get&apos;s closed. To update the Document Tab you need to removeand insert this medium.</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>