<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
    <name>AppEdit</name>
    <message>
        <source>Application</source>
        <translation>應用程式</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name:</source>
        <translation>名稱:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Icon:</source>
        <translation>圖示:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Exec:</source>
        <translation>執行:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Comment:</source>
        <translation>附註:</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TabManager</name>
    <message>
        <source>Message</source>
        <translation>訊息</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can&apos;t remove with applications
still in the group.</source>
        <translation>群組中尚有程式,無法移除</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ok</source>
        <translation>確定</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Are you sure you want to delete?</source>
        <translation>您確定要移除嗎?</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Yes</source>
        <translation>是</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation>取消</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Can&apos;t remove.</source>
        <translation>無法移除</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Tab</source>
        <translation>分頁標籤</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Gathering icons...</source>
        <translation>匯整圖示中...</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Application</source>
        <translation>應用程式</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>TabManagerBase</name>
    <message>
        <source>Tab Manager</source>
        <translation>分頁管理員</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Hierarchy</source>
        <translation>層級</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Wait</name>
    <message>
        <source>Please Wait...</source>
        <translation>請稍候...</translation>
    </message>
</context>
</TS>