summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/de/libtheme.ts
blob: 0886ae37f98883344d26984c10ba7aae7f962a9d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
    <name>Styles</name>
    <message>
        <source>Themed style</source>
        <translation>Schema</translation>
    </message>
    <message>
        <source>KDE2 theme compatible style engine</source>
        <translation>KDE2-Themes kompatible Stil-Engine</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ThemeSettings</name>
    <message>
        <source>Theme Style</source>
        <translation type='unfinished'>Schema</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select the theme to be used</source>
        <translation>Wählen Sie das Schema aus, welches benutzt werden soll</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Name</source>
        <translation>Name</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Description</source>
        <translation>Beschreibung</translation>
    </message>
    <message>
        <source>[No theme]</source>
        <translation>[keine Schema]</translation>
    </message>
</context>
</TS>