summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_pt-BR.js
Side-by-side diff
Diffstat (limited to 'frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_pt-BR.js') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_pt-BR.js2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_pt-BR.js b/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_pt-BR.js
index 8478c0d..e3c2fc7 100644
--- a/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_pt-BR.js
+++ b/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_pt-BR.js
@@ -54,49 +54,49 @@ Clipperz.PM.Strings.Languages['pt-BR'.toLowerCase()] = MochiKit.Base.merge(Clipp
'connectionLoginCredentialsVerificationMessageTitle': "Verificando credenciais",
'connectionLoginCredentialsVerificationMessageText': "Realizando autenticação SRP",
'connectionLoginDoneMessageTitle': "Verificando credenciais",
'connectionLoginDoneMessageText': "Conectado",
'userLoginPanelUpgradingUserCredentialsMessageTitle': "Verificando credenciais",
'userLoginPanelUpgradingUserCredentialsMessageText': "Upgrade de suas credenciais para um novo esquema de autenticação",
'userLoginPanelConnectedMessageTitle': "Usuário autenticado",
'userLoginPanelConnectedMessageText': "Logado com sucesso em",
'userLoginPanelTryingAnOlderConnectionSchemaMessageTitle': "Verificando credenciais",
'userLoginPanelTryingAnOlderConnectionSchemaMessageText': "Tentando esquema antigo de autenticação",
'userLoginPanelLoadingUserDataMessageTitle': "Usuário autenticado",
'userLoginPanelLoadingUserDataMessageText': "Baixando cabeçalhos de cartão codificados de Clipperz",
'userLoginPanelDecryptingUserDataMessageTitle': "Usuário autenticado",
'userLoginPanelDecryptingUserDataMessageText': "Descrição local de cabeçalhos dos cartões",
'userLoginPanelDecryptingUserStatisticsMessageTitle': "Usuário autenticado",
'userLoginPanelDecryptingUserStatisticsMessageText': "Descrição local de estatísticas de uso",
'splashAlertTitle': "Bem-vindo ao Clipperz!",
'splashAlertText': "<p>Alguns avisos de segurança</p> <ul> <li> <p>Guardar suas informações no Clipperz é tão seguro quanto a frase chave que você escolher para protege-los. Ninguém pode acessá-los sem essa frase chave.</p> </li> <li> <p>Se você vai utlizar Clipperz para armazenar suas informações confidenciais e críticas, escolha uma frase chave difícil de ser descoberta. Quanto mais longa, melhor!</p> </li> <li> <p>Clipperz não será capaz de recuperar frase chave perdidas!</p> </li> </ul> <p>Para mais informações, por favor vá até <a href=\"http://www.clipperz.com\" target=\"_blank\">Clipperz</a> website.</p> ",
'splashAlertCloseButtonLabel': "Ok",
'registrationFormTitle': "crie sua conta",
'registrationFormUsernameLabel': "nome do usuário",
'registrationFormPassphraseLabel': "frase chave",
'registrationFormRetypePassphraseLabel': "entre novamente sua frase chave",
'registrationFormSafetyCheckLabel': "Eu compreendo que Clipperz não será capaz de recuperar senhas perdidas.",
-'registrationFormTermsOfServiceCheckLabel': "Eu li e concordo com os <a href='http://www.clipperz.com/terms_of_service' target='_blank'>Termos do Serviço</a>.",
+'registrationFormTermsOfServiceCheckLabel': "Eu li e concordo com os <a href='https://www.clipperz.com/terms_service' target='_blank'>Termos do Serviço</a>.",
'registrationFormDoYouAlreadyHaveAnAccountLabel': "você já tem uma conta?",
'registrationFormSimplyLoginLabel': "login simples",
'registrationFormButtonLabel': "Registrar",
'registrationFormWarningMessageNotMatchingPassphrases': "Suas frases chaves não conferem, por favor tente novamente.",
'registrationFormWarningMessageSafetyCheckNotSelected': "Por favor leia e confira todos os campos abaixo.",
'registrationFormWarningMessageTermsOfServiceCheckNotSelected': "Você precisa concordar com os Termos do Serviço.",
'registrationMessagePanelInitialTitle': "Criando conta ...",
'registrationMessagePanelInitialText': "---",
'registrationMessagePanelInitialButtonLabel': "Cancelar",
'registrationMessagePanelRegistrationDoneTitle': "Registro",
'registrationMessagePanelRegistrationDoneText': "Concluído",
'registrationMessagePanelFailureTitle': "Registrou falhou",
'registrationMessagePanelFailureButtonLabel': "Fechar",
'connectionRegistrationSendingRequestMessageText': "Verificando credenciais",
'connectionRegistrationSendingCredentialsMessageText': "Enviando credenciais",
'registrationSplashPanelTitle': "Informe de segurança",
'registrationSplashPanelDescription': "<p>Essas são suas credenciais Clipperz, cuide delas com cuidado. Clipperz nunca vai mostrar seu nome de usuário e frase chave uma outra vez!</p> ",
'registrationSplashPanelUsernameLabel': "nome de usuário",
'registrationSplashPanelPassphraseLabel': "frase chave",
'registrationSplashPanelShowPassphraseButtonLabel': "mostrar frase chave",
'donateHeaderLinkLabel': "doar",
'creditsHeaderLinkLabel': "créditos",
'feedbackHeaderLinkLabel': "feedback",
'helpHeaderLinkLabel': "ajuda",