author | cniehaus <cniehaus> | 2002-08-27 14:05:18 (UTC) |
---|---|---|
committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-08-27 14:05:18 (UTC) |
commit | b9d26df1b80e96b72091c6f7d6e650ba2c6a1667 (patch) (unidiff) | |
tree | fa09ed18ccaa096e35a58e0593280600f65cfab1 /i18n/de/addressbook.ts | |
parent | 8760fbdfefe1b6c60400cdeee45a6ba892d40751 (diff) | |
download | opie-b9d26df1b80e96b72091c6f7d6e650ba2c6a1667.zip opie-b9d26df1b80e96b72091c6f7d6e650ba2c6a1667.tar.gz opie-b9d26df1b80e96b72091c6f7d6e650ba2c6a1667.tar.bz2 |
updates from "make lupdate"
-rw-r--r-- | i18n/de/addressbook.ts | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/de/addressbook.ts b/i18n/de/addressbook.ts index b4b06cb..83b685f 100644 --- a/i18n/de/addressbook.ts +++ b/i18n/de/addressbook.ts | |||
@@ -167,25 +167,25 @@ entering data!</source> | |||
167 | <translation type="unfinished"></translation> | 167 | <translation type="unfinished"></translation> |
168 | </message> | 168 | </message> |
169 | <message> | 169 | <message> |
170 | <source>Unable to save information. | 170 | <source>Unable to save information. |
171 | Free up some space | 171 | Free up some space |
172 | and try again. | 172 | and try again. |
173 | 173 | ||
174 | Quit anyway?</source> | 174 | Quit anyway?</source> |
175 | <translation type="unfinished"></translation> | 175 | <translation type="unfinished"></translation> |
176 | </message> | 176 | </message> |
177 | <message> | 177 | <message> |
178 | <source>Name Title</source> | 178 | <source>Name Title</source> |
179 | <translation type="unfinished"></translation> | 179 | <translation type="unfinished">Titel</translation> |
180 | </message> | 180 | </message> |
181 | <message> | 181 | <message> |
182 | <source>Notes</source> | 182 | <source>Notes</source> |
183 | <translation>Notizen</translation> | 183 | <translation>Notizen</translation> |
184 | </message> | 184 | </message> |
185 | <message> | 185 | <message> |
186 | <source>Work</source> | 186 | <source>Work</source> |
187 | <translation type="unfinished"></translation> | 187 | <translation type="unfinished"></translation> |
188 | </message> | 188 | </message> |
189 | <message> | 189 | <message> |
190 | <source>Mb</source> | 190 | <source>Mb</source> |
191 | <translation type="unfinished"></translation> | 191 | <translation type="unfinished"></translation> |
@@ -207,25 +207,25 @@ Quit anyway?</source> | |||
207 | <translation>E-Mail</translation> | 207 | <translation>E-Mail</translation> |
208 | </message> | 208 | </message> |
209 | <message> | 209 | <message> |
210 | <source>Gender</source> | 210 | <source>Gender</source> |
211 | <translation>Geschlecht</translation> | 211 | <translation>Geschlecht</translation> |
212 | </message> | 212 | </message> |
213 | <message> | 213 | <message> |
214 | <source>All</source> | 214 | <source>All</source> |
215 | <translation>Alle</translation> | 215 | <translation>Alle</translation> |
216 | </message> | 216 | </message> |
217 | <message> | 217 | <message> |
218 | <source>Unfiled</source> | 218 | <source>Unfiled</source> |
219 | <translation type="unfinished"></translation> | 219 | <translation type="unfinished">nicht eingeteilt</translation> |
220 | </message> | 220 | </message> |
221 | </context> | 221 | </context> |
222 | <context> | 222 | <context> |
223 | <name>ContactEditor</name> | 223 | <name>ContactEditor</name> |
224 | <message> | 224 | <message> |
225 | <source>Business Fax</source> | 225 | <source>Business Fax</source> |
226 | <translation type="unfinished"></translation> | 226 | <translation type="unfinished"></translation> |
227 | </message> | 227 | </message> |
228 | <message> | 228 | <message> |
229 | <source>Home Fax</source> | 229 | <source>Home Fax</source> |
230 | <translation type="unfinished"></translation> | 230 | <translation type="unfinished"></translation> |
231 | </message> | 231 | </message> |
@@ -258,25 +258,25 @@ Quit anyway?</source> | |||
258 | <translation type="unfinished"></translation> | 258 | <translation type="unfinished"></translation> |
259 | </message> | 259 | </message> |
260 | <message> | 260 | <message> |
261 | <source>Default Email</source> | 261 | <source>Default Email</source> |
262 | <translation>bevorzugte E-Mail</translation> | 262 | <translation>bevorzugte E-Mail</translation> |
263 | </message> | 263 | </message> |
264 | <message> | 264 | <message> |
265 | <source>Emails</source> | 265 | <source>Emails</source> |
266 | <translation>E-Mail</translation> | 266 | <translation>E-Mail</translation> |
267 | </message> | 267 | </message> |
268 | <message> | 268 | <message> |
269 | <source>Name Title</source> | 269 | <source>Name Title</source> |
270 | <translation type="unfinished"></translation> | 270 | <translation type="unfinished">Titel</translation> |
271 | </message> | 271 | </message> |
272 | <message> | 272 | <message> |
273 | <source>First Name</source> | 273 | <source>First Name</source> |
274 | <translation>Vorname</translation> | 274 | <translation>Vorname</translation> |
275 | </message> | 275 | </message> |
276 | <message> | 276 | <message> |
277 | <source>Middle Name</source> | 277 | <source>Middle Name</source> |
278 | <translation>Mittlerer Name</translation> | 278 | <translation>Mittlerer Name</translation> |
279 | </message> | 279 | </message> |
280 | <message> | 280 | <message> |
281 | <source>Last Name</source> | 281 | <source>Last Name</source> |
282 | <translation>Nachname</translation> | 282 | <translation>Nachname</translation> |
@@ -1310,20 +1310,20 @@ Quit anyway?</source> | |||
1310 | <translation>Handy, geschäftlich</translation> | 1310 | <translation>Handy, geschäftlich</translation> |
1311 | </message> | 1311 | </message> |
1312 | <message> | 1312 | <message> |
1313 | <source>Work Pager</source> | 1313 | <source>Work Pager</source> |
1314 | <translation type="unfinished"></translation> | 1314 | <translation type="unfinished"></translation> |
1315 | </message> | 1315 | </message> |
1316 | <message> | 1316 | <message> |
1317 | <source>Work Web Page</source> | 1317 | <source>Work Web Page</source> |
1318 | <translation type="unfinished"></translation> | 1318 | <translation type="unfinished"></translation> |
1319 | </message> | 1319 | </message> |
1320 | <message> | 1320 | <message> |
1321 | <source>Contacts</source> | 1321 | <source>Contacts</source> |
1322 | <translation type="unfinished"></translation> | 1322 | <translation type="unfinished">Adressen</translation> |
1323 | </message> | 1323 | </message> |
1324 | <message> | 1324 | <message> |
1325 | <source>Work Mobile</source> | 1325 | <source>Work Mobile</source> |
1326 | <translation type="unfinished"></translation> | 1326 | <translation type="unfinished"></translation> |
1327 | </message> | 1327 | </message> |
1328 | </context> | 1328 | </context> |
1329 | </TS> | 1329 | </TS> |