| author | cniehaus <cniehaus> | 2002-08-27 14:05:18 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-08-27 14:05:18 (UTC) |
| commit | b9d26df1b80e96b72091c6f7d6e650ba2c6a1667 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | fa09ed18ccaa096e35a58e0593280600f65cfab1 /i18n/de/addressbook.ts | |
| parent | 8760fbdfefe1b6c60400cdeee45a6ba892d40751 (diff) | |
| download | opie-b9d26df1b80e96b72091c6f7d6e650ba2c6a1667.zip opie-b9d26df1b80e96b72091c6f7d6e650ba2c6a1667.tar.gz opie-b9d26df1b80e96b72091c6f7d6e650ba2c6a1667.tar.bz2 | |
updates from "make lupdate"
| -rw-r--r-- | i18n/de/addressbook.ts | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/i18n/de/addressbook.ts b/i18n/de/addressbook.ts index b4b06cb..83b685f 100644 --- a/i18n/de/addressbook.ts +++ b/i18n/de/addressbook.ts @@ -173,13 +173,13 @@ and try again. Quit anyway?</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Name Title</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Titel</translation> </message> <message> <source>Notes</source> <translation>Notizen</translation> </message> <message> @@ -213,13 +213,13 @@ Quit anyway?</source> <message> <source>All</source> <translation>Alle</translation> </message> <message> <source>Unfiled</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">nicht eingeteilt</translation> </message> </context> <context> <name>ContactEditor</name> <message> <source>Business Fax</source> @@ -264,13 +264,13 @@ Quit anyway?</source> <message> <source>Emails</source> <translation>E-Mail</translation> </message> <message> <source>Name Title</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Titel</translation> </message> <message> <source>First Name</source> <translation>Vorname</translation> </message> <message> @@ -1316,13 +1316,13 @@ Quit anyway?</source> <message> <source>Work Web Page</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> <message> <source>Contacts</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation type="unfinished">Adressen</translation> </message> <message> <source>Work Mobile</source> <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> |