summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/de/simple-main.ts
authorar <ar>2005-03-25 13:03:20 (UTC)
committer ar <ar>2005-03-25 13:03:20 (UTC)
commit9d976cfe31fe9db8e602066fd1d8cdee095db115 (patch) (side-by-side diff)
tree24159c24c88afec94379615ef987f611e9a91493 /i18n/de/simple-main.ts
parent1a7257b7bc397dcc2966397cf71eebcf81663fed (diff)
downloadopie-9d976cfe31fe9db8e602066fd1d8cdee095db115.zip
opie-9d976cfe31fe9db8e602066fd1d8cdee095db115.tar.gz
opie-9d976cfe31fe9db8e602066fd1d8cdee095db115.tar.bz2
- more german translations
Diffstat (limited to 'i18n/de/simple-main.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/de/simple-main.ts14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/i18n/de/simple-main.ts b/i18n/de/simple-main.ts
index d962dc5..655ed1f 100644
--- a/i18n/de/simple-main.ts
+++ b/i18n/de/simple-main.ts
@@ -3,35 +3,35 @@
<name>MainWindow</name>
<message>
<source>My MainWindow</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Mein Hauptfenster</translation>
</message>
<message>
<source>Quit</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Schließen</translation>
</message>
<message>
<source>Fire</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Feuer</translation>
</message>
<message>
<source>File</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Datei</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Simple</name>
<message>
<source>My Simple Application</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Meine einfache Anwendung</translation>
</message>
<message>
<source>Click on the button or follow the white rabbit</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Drücke den Knopf oder folge dem weißen Hasen</translation>
</message>
<message>
<source>Fire</source>
<comment>translatable quit string</comment>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Feuer</translation>
</message>
</context>
</TS>