italian i18n upgrade (need tuning)

1 files changed, 64 insertions, 0 deletions

diff --git a/i18n/it/libqmultikey.ts b/i18n/it/libqmultikey.ts
new file mode 100644
index 0000000..f71a095
--- a/dev/null
+++ b/i18n/it/libqmultikey.ts
@@ -0,0 +1,64 @@
+<!DOCTYPE TS><TS>
+<context>
+    <name>ConfigDlg</name>
+    <message>
+        <source>Multikey Configuration</source>
+        <translation>Configurazione Multikey</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>General Settings</source>
+        <translation>Impostazioni Generali</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Keymap File</source>
+        <translation>File Keymap</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Current Language</source>
+        <translation>Lingua Corrente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Add</source>
+        <translation>Aggiungi</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Remove</source>
+        <translation>Elimina</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Pickboard</source>
+        <translation>Pickboard</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Key Repeat</source>
+        <translation>Ripeti Tasto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Colors</source>
+        <translation>Colori</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Key Color</source>
+        <translation>Colore Tasto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Key Pressed Color</source>
+        <translation>Colore Tasto Premuto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Line Color</source>
+        <translation>Colore Linea</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Text Color</source>
+        <translation>Colore Testo</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InputMethods</name>
+    <message>
+        <source>Multikey</source>
+        <translation>Multikey</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>