| author | gints <gints> | 2004-10-10 13:08:24 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | gints <gints> | 2004-10-10 13:08:24 (UTC) |
| commit | fc76111d51817116376eeb417bd83fbf4e0b77f1 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | d823045ad634903b7aee801c12c60827d30fead7 /i18n/lv/confedit.ts | |
| parent | 160c78137803b29f623c621597aca002c297b4c8 (diff) | |
| download | opie-fc76111d51817116376eeb417bd83fbf4e0b77f1.zip opie-fc76111d51817116376eeb417bd83fbf4e0b77f1.tar.gz opie-fc76111d51817116376eeb417bd83fbf4e0b77f1.tar.bz2 | |
New Latvian translations
| -rw-r--r-- | i18n/lv/confedit.ts | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/i18n/lv/confedit.ts b/i18n/lv/confedit.ts index a4f440a..2b0030e 100644 --- a/i18n/lv/confedit.ts +++ b/i18n/lv/confedit.ts @@ -3,76 +3,76 @@ <name>EditWidget</name> <message> <source>File Name:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Faila Vārds:</translation> </message> <message> <source>Group:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Grupa:</translation> </message> <message> <source>Key:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Atslēga:</translation> </message> <message> <source>Value:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Vērtība:</translation> </message> </context> <context> <name>ListViewConfDir</name> <message> <source>Files</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Faili</translation> </message> <message> <source>Could not open</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nevar atvērt</translation> </message> <message> <source>The directory </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Direktoriju</translation> </message> <message> <source> could not be opened.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>nevar atvērt.</translation> </message> </context> <context> <name>ListViewItemConfFile</name> <message> <source>Could not open</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nevar atvērt</translation> </message> <message> <source>The file </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Failu</translation> </message> <message> <source> could not be opened.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>nevar atvērt.</translation> </message> <message> <source>no group</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>nav grupas</translation> </message> </context> <context> <name>MainWindow</name> <message> <source>Conf File Editor</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Conf Faila Redaktors</translation> </message> <message> <source>Save</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Saglabāt</translation> </message> <message> <source>Revert</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Atjaunot</translation> </message> <message> <source>Delete</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Dzēst</translation> </message> </context> </TS> |