| author | gints <gints> | 2005-03-21 18:30:25 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | gints <gints> | 2005-03-21 18:30:25 (UTC) |
| commit | 3cfc363ce93ad01bfa309adf70c28a0c0699f686 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | f98202b7266ebee193005aaf47ea9aa9d207443a /i18n/lv/libtodaytodolistplugin.ts | |
| parent | e93e34dd52b751738fe98b6ee9ea580794c44972 (diff) | |
| download | opie-3cfc363ce93ad01bfa309adf70c28a0c0699f686.zip opie-3cfc363ce93ad01bfa309adf70c28a0c0699f686.tar.gz opie-3cfc363ce93ad01bfa309adf70c28a0c0699f686.tar.bz2 | |
Additional Latvian translations
Diffstat (limited to 'i18n/lv/libtodaytodolistplugin.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
| -rw-r--r-- | i18n/lv/libtodaytodolistplugin.ts | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/i18n/lv/libtodaytodolistplugin.ts b/i18n/lv/libtodaytodolistplugin.ts index 711d14e..1ad4420 100644 --- a/i18n/lv/libtodaytodolistplugin.ts +++ b/i18n/lv/libtodaytodolistplugin.ts @@ -3,38 +3,38 @@ <name>QObject</name> <message> <source>Todolist plugin</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Darbu spraudnis</translation> </message> <message> <source>There is <b> 1</b> active task: <br></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ir <b> 1</b> aktīvs uzdevums: <br></translation> </message> <message> <source>There are <b> %1</b> active tasks: <br></source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ir <b> %2</b> aktīvi uzdevumi: <br></translation> </message> <message> <source>No active tasks</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nav aktīvu uzdevumu</translation> </message> </context> <context> <name>TodoPluginConfigBase</name> <message> <source>Set the maximum number of task that should be shown</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Uzstādīt maksimāli rādāmo uzdevumu skaitu</translation> </message> <message> <source>tasks shown</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>rādīt uzdevumus</translation> </message> <message> <source>After how many chars should be the info about the task be cut off</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pēc cik daudz simboliem jānogriež uzdevuma nosaukums</translation> </message> <message> <source>Clip line after X chars</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Apgriezst rindu pēc X simboliem</translation> </message> </context> </TS> |