summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/nl
authorsikko <sikko>2003-04-22 18:07:43 (UTC)
committer sikko <sikko>2003-04-22 18:07:43 (UTC)
commite366c1cf98bbecf82602f6e79ebcf8b0defa9f0b (patch) (side-by-side diff)
tree34201c9eb731569fe5665d7fe5b51b96b01cb0b6 /i18n/nl
parent519fbaf8ee633ca8e3271ed5c5510b087e1a1560 (diff)
downloadopie-e366c1cf98bbecf82602f6e79ebcf8b0defa9f0b.zip
opie-e366c1cf98bbecf82602f6e79ebcf8b0defa9f0b.tar.gz
opie-e366c1cf98bbecf82602f6e79ebcf8b0defa9f0b.tar.bz2
*** empty log message ***
Diffstat (limited to 'i18n/nl') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/nl/buzzword.ts8
-rw-r--r--i18n/nl/calculator.ts64
2 files changed, 36 insertions, 36 deletions
diff --git a/i18n/nl/buzzword.ts b/i18n/nl/buzzword.ts
index 076f679..bd3ba95 100644
--- a/i18n/nl/buzzword.ts
+++ b/i18n/nl/buzzword.ts
@@ -3,19 +3,19 @@
<name>BuzzWord</name>
<message>
<source>buZzword</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>buzZword</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;New game</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>&amp;Nieuw spel</translation>
</message>
<message>
<source>&amp;Game</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>&amp;Spel</translation>
</message>
<message>
<source>&lt;h1&gt;&lt;b&gt;BINGO !&lt;/b&gt;&lt;/h1&gt;</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>&lt;h1&gt;&lt;b&gt;BINGO !&lt;/b&gt;&lt;/h1&gt;</translation>
</message>
</context>
</TS>
diff --git a/i18n/nl/calculator.ts b/i18n/nl/calculator.ts
index 2f945c2..29356da 100644
--- a/i18n/nl/calculator.ts
+++ b/i18n/nl/calculator.ts
@@ -3,134 +3,134 @@
<name>Calculator</name>
<message>
<source>Experimental Calculator</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Experimentele rekenmachine</translation>
</message>
<message>
<source>M+</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>M+</translation>
</message>
<message>
<source>MR</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>MR</translation>
</message>
<message>
<source>MC</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>MC</translation>
</message>
<message>
<source>CE</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>CE</translation>
</message>
<message>
<source>log</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>log</translation>
</message>
<message>
<source>ln</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>ln</translation>
</message>
<message>
<source>(</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>(</translation>
</message>
<message>
<source>)</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>)</translation>
</message>
<message>
<source>sin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>sin</translation>
</message>
<message>
<source>cos</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>cos</translation>
</message>
<message>
<source>tan</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>tan</translation>
</message>
<message>
<source>%</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>%</translation>
</message>
<message>
<source>+/-</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>+/-</translation>
</message>
<message>
<source>3</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>3</translation>
</message>
<message>
<source>6</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>6</translation>
</message>
<message>
<source>=</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>=</translation>
</message>
<message>
<source>0</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>0</translation>
</message>
<message>
<source>-</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>-</translation>
</message>
<message>
<source>x</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>x</translation>
</message>
<message>
<source>4</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>4</translation>
</message>
<message>
<source>8</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>8</translation>
</message>
<message>
<source>/</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>/</translation>
</message>
<message>
<source>+</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>+</translation>
</message>
<message>
<source>1</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>1</translation>
</message>
<message>
<source>.</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>.</translation>
</message>
<message>
<source>5</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>5</translation>
</message>
<message>
<source>7</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>7</translation>
</message>
<message>
<source>9</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>9</translation>
</message>
<message>
<source>2</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>2</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CalculatorImpl</name>
<message>
<source>Standard</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Standaard</translation>
</message>
<message>
<source>Calculator</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
+ <translation>Rekenmachine</translation>
</message>
</context>
</TS>