| author | cniehaus <cniehaus> | 2002-04-13 12:37:32 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-04-13 12:37:32 (UTC) |
| commit | b5b241a8c1b2e07a58c278fd99c3b4052de7c447 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | c45375f10771a4706cee882586862f9c2a887098 /i18n | |
| parent | 05cbfb5963a1aa1ccd2b2cdf5d662e00c97c37b1 (diff) | |
| download | opie-b5b241a8c1b2e07a58c278fd99c3b4052de7c447.zip opie-b5b241a8c1b2e07a58c278fd99c3b4052de7c447.tar.gz opie-b5b241a8c1b2e07a58c278fd99c3b4052de7c447.tar.bz2 | |
the first steps for the polish translation
| -rw-r--r-- | i18n/opie-i18n-pl.control | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/pl/today.ts | 103 |
2 files changed, 112 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/opie-i18n-pl.control b/i18n/opie-i18n-pl.control new file mode 100644 index 0000000..acbfe5e --- a/dev/null +++ b/i18n/opie-i18n-pl.control @@ -0,0 +1,9 @@ +Files: i18n/pl/.directory i18n/pl/*.qm +Priority: optional +Section: opie/i18n +Maintainer: Rozanski Sergiusz <rozanski@sergiusz.com> +Architecture: arm +Version: $QPE_VERSION-$SUB_VERSION +Depends: opie-base ($QPE_VERSION) +Description: i18n: Polish + Polish UI texts and dictionary for Qtopia environment. diff --git a/i18n/pl/today.ts b/i18n/pl/today.ts new file mode 100644 index 0000000..f3f592d --- a/dev/null +++ b/i18n/pl/today.ts @@ -0,0 +1,103 @@ +<!DOCTYPE TS><TS> +<context> + <name>Today</name> + <message> + <source>Today</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><b>Please fill out the business card </b></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>No more appointments today</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>No appointments today</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source><b>%1</b> new mail(s), <b>%2</b> outgoing</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>There is <b> 1</b> active task: <br></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>There are <b> %1</b> active tasks: <br></source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>No active tasks</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>TodayBase</name> + <message> + <source>Opiemail not installed</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +<context> + <name>todayconfig</name> + <message> + <source>Today config</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Should the +location +be shown?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Should the notes +be shown?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Show only later +appointments</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>How many +appointment +should should +be shown?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Calendar</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>How many +tasks should +be shown?</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Tasks</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Clip after how +many letters</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Should today be +autostarted on +resume ? (Opie only)</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> + <message> + <source>Misc</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> +</TS> |