| -rw-r--r-- | i18n/cz/addressbook.ts | 86 |
1 files changed, 66 insertions, 20 deletions
diff --git a/i18n/cz/addressbook.ts b/i18n/cz/addressbook.ts index 9961a0d..b6ac1b2 100644 --- a/i18n/cz/addressbook.ts +++ b/i18n/cz/addressbook.ts @@ -15,6 +15,13 @@ </message> </context> <context> + <name>AbView</name> + <message> + <source>Unfiled</source> + <translation type="unfinished">Nevyplněné</translation> + </message> +</context> +<context> <name>AddressbookWindow</name> <message> <source>Contacts</source> @@ -22,71 +29,71 @@ </message> <message> <source>Contact</source> - <translation>Kontakt</translation> + <translation type="obsolete">Kontakt</translation> </message> <message> <source>View</source> - <translation>Zobrazit</translation> + <translation type="obsolete">Zobrazit</translation> </message> <message> <source>List</source> - <translation>Seznam</translation> + <translation type="obsolete">Seznam</translation> </message> <message> <source>Card</source> - <translation>Karta</translation> + <translation type="obsolete">Karta</translation> </message> <message> <source>New</source> - <translation>Nový</translation> + <translation type="obsolete">Nový</translation> </message> <message> <source>Edit</source> - <translation>Upravit</translation> + <translation type="obsolete">Upravit</translation> </message> <message> <source>Delete</source> - <translation>Smazat</translation> + <translation type="obsolete">Smazat</translation> </message> <message> <source>Find</source> - <translation>Hledat</translation> + <translation type="obsolete">Hledat</translation> </message> <message> <source>Start Search</source> - <translation>Spustit hledání</translation> + <translation type="obsolete">Spustit hledání</translation> </message> <message> <source>Close Find</source> - <translation>Zavřít hledání</translation> + <translation type="obsolete">Zavřít hledání</translation> </message> <message> <source>Write Mail To</source> - <translation>Napsat Mail pro</translation> + <translation type="obsolete">Napsat Mail pro</translation> </message> <message> <source>Beam Entry</source> - <translation>Odeslat položku</translation> + <translation type="obsolete">Odeslat položku</translation> </message> <message> <source>Import vCard</source> - <translation>Importovat vCard</translation> + <translation type="obsolete">Importovat vCard</translation> </message> <message> <source>Export vCard</source> - <translation>Exportovat vCard</translation> + <translation type="obsolete">Exportovat vCard</translation> </message> <message> <source>My Personal Details</source> - <translation>Moje osobní detaily</translation> + <translation type="obsolete">Moje osobní detaily</translation> </message> <message> <source>Save all Data</source> - <translation>Uložit všechna data</translation> + <translation type="obsolete">Uložit všechna data</translation> </message> <message> <source>Config</source> - <translation>Konfigurace</translation> + <translation type="obsolete">Konfigurace</translation> </message> <message> <source>You have to select a contact !</source> @@ -136,7 +143,7 @@ Opravdu ho chcete otevřít?</translation> </message> <message> <source>Edit Address</source> - <translation>Upravit adresu</translation> + <translation type="obsolete">Upravit adresu</translation> </message> <message> <source>Edit My Personal Details</source> @@ -172,7 +179,7 @@ Chcete přesto skončit?</translation> </message> <message> <source>Cards</source> - <translation>Karty</translation> + <translation type="obsolete">Karty</translation> </message> <message> <source>All</source> @@ -180,7 +187,11 @@ Chcete přesto skončit?</translation> </message> <message> <source>Unfiled</source> - <translation>Nevyplněné</translation> + <translation type="obsolete">Nevyplněné</translation> + </message> + <message> + <source>Edit Contact</source> + <translation type="unfinished"></translation> </message> </context> <context> @@ -1348,4 +1359,39 @@ je poskytován zdarma! <translation></translation> </message> </context> +<context> + <name>Opie</name> + <message> + <source>Contact</source> + <translation type="unfinished">Kontakt</translation> + </message> + <message> + <source>Contacts</source> + <translation type="unfinished">Kontakty</translation> + </message> + <message> + <source>Start Search</source> + <translation type="unfinished">Spustit hledání</translation> + </message> + <message> + <source>Write Mail To</source> + <translation type="unfinished">Napsat Mail pro</translation> + </message> + <message> + <source>Import vCard</source> + <translation type="unfinished">Importovat vCard</translation> + </message> + <message> + <source>Export vCard</source> + <translation type="unfinished">Exportovat vCard</translation> + </message> + <message> + <source>My Personal Details</source> + <translation type="unfinished">Moje osobní detaily</translation> + </message> + <message> + <source>Show quick search bar</source> + <translation type="unfinished"></translation> + </message> +</context> </TS> |