| -rw-r--r-- | i18n/de/systemtime.ts | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/i18n/de/systemtime.ts b/i18n/de/systemtime.ts index b100610..a54894e 100644 --- a/i18n/de/systemtime.ts +++ b/i18n/de/systemtime.ts @@ -3,78 +3,78 @@ <name>SetDateTime</name> <message> <source>Set System Time</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Systemzeit einstellen</translation> </message> <message> <source>Time Zone</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zeitzone</translation> </message> <message> <source>Date</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Datum</translation> </message> <message> <source>Time format</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zeitformat</translation> </message> <message> <source>24 hour</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>24 Stunden</translation> </message> <message> <source>12 hour</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>12 Stunden</translation> </message> <message> <source>Weeks start on</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Woche starten am</translation> </message> <message> <source>Sunday</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Sontag</translation> </message> <message> <source>Monday</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Montag</translation> </message> <message> <source>Date format</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Datumsformat</translation> </message> <message> <source>Applet format</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Appletformat</translation> </message> <message> <source>hh:mm</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>ss:mm</translation> </message> <message> <source>D/M hh:mm</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>T/M ss:mm</translation> </message> <message> <source>M/D hh:mm</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>M/T ss:mm</translation> </message> </context> <context> <name>SetTime</name> <message> <source>Hour</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Stunde</translation> </message> <message> <source>Minute</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Minute</translation> </message> <message> <source>AM</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>AM</translation> </message> <message> <source>PM</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>PM</translation> </message> </context> </TS> |