| -rw-r--r-- | i18n/es/libopieobex.ts | 21 |
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/i18n/es/libopieobex.ts b/i18n/es/libopieobex.ts index 99d06ec..9cea6f0 100644 --- a/i18n/es/libopieobex.ts +++ b/i18n/es/libopieobex.ts @@ -3,47 +3,48 @@ <name>ObexDlg</name> <message> <source>OBEX Sending</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>OBEX enviando</translation> </message> <message> <source>Sending:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Enviando:</translation> </message> <message> <source>filename</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>fichero</translation> </message> <message> <source>&Cancel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Cancelar</translation> </message> </context> <context> <name>ObexInc</name> <message> <source>OBEX Receiving</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>OBEX reciviendo</translation> </message> <message> <source>TextLabel1</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>EtiquetaTexto1</translation> </message> <message> <source>Filename</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Fichero</translation> </message> <message> <source>A file was beamed to you.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Se emitió un +fichero para ti.</translation> </message> <message> <source>Insert</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Insertar</translation> </message> <message> <source>Reject</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Rechazar</translation> </message> </context> </TS> |