summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/pt_BR/datebook.ts
Side-by-side diff
Diffstat (limited to 'i18n/pt_BR/datebook.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/pt_BR/datebook.ts57
1 files changed, 3 insertions, 54 deletions
diff --git a/i18n/pt_BR/datebook.ts b/i18n/pt_BR/datebook.ts
index 026ba2f..ca21e90 100644
--- a/i18n/pt_BR/datebook.ts
+++ b/i18n/pt_BR/datebook.ts
@@ -155,10 +155,6 @@ longa que o intervalo entre repetições.</translation>
<source>Thursday</source>
<translation>Quinta</translation>
</message>
- <message>
- <source>Form1</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
</context>
<context>
<name>DateBookDayView</name>
@@ -290,28 +286,13 @@ longa que o intervalo entre repetições.</translation>
<translation type="unfinished">A: </translation>
</message>
<message>
- <source>Form1</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>00. Jan-00. Jan</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
- <name>DateBookWeekLstDayHdrBase</name>
- <message>
- <source>Form1</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
-</context>
-<context>
<name>DateBookWeekLstHeaderBase</name>
<message>
- <source>Form2</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>W: 00,00</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -408,10 +389,6 @@ longa que o intervalo entre repetições.</translation>
<context>
<name>DateEntryBase</name>
<message>
- <source>End</source>
- <translation type="obsolete">Fim</translation>
- </message>
- <message>
<source>Home</source>
<translation type="unfinished">Casa</translation>
</message>
@@ -424,18 +401,10 @@ longa que o intervalo entre repetições.</translation>
<translation type="unfinished">Almoço</translation>
</message>
<message>
- <source>Start</source>
- <translation type="obsolete">Início</translation>
- </message>
- <message>
<source>&amp;Alarm</source>
<translation type="unfinished">&amp;Alarme</translation>
</message>
<message>
- <source>(None)</source>
- <translation type="obsolete">(Nenhum)</translation>
- </message>
- <message>
<source>Meeting</source>
<translation type="unfinished">Reunião</translation>
</message>
@@ -452,14 +421,6 @@ longa que o intervalo entre repetições.</translation>
<translation type="unfinished">Jantar</translation>
</message>
<message>
- <source>Description:</source>
- <translation type="obsolete">Descrição:</translation>
- </message>
- <message>
- <source>(Unknown)</source>
- <translation type="obsolete">(Desconhecido)</translation>
- </message>
- <message>
<source>Office</source>
<translation type="unfinished">Escritório</translation>
</message>
@@ -480,10 +441,6 @@ longa que o intervalo entre repetições.</translation>
<translation type="unfinished">Viagem</translation>
</message>
<message>
- <source>Time zone:</source>
- <translation type="obsolete">Zona Horária:</translation>
- </message>
- <message>
<source>All day</source>
<translation type="unfinished">O Dia Todo</translation>
</message>
@@ -496,14 +453,6 @@ longa que o intervalo entre repetições.</translation>
<translation>Novo Evento</translation>
</message>
<message>
- <source>Description</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
- <source>Start - End</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
- </message>
- <message>
<source>Jan 02 00</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -778,15 +727,15 @@ e </translation>
</message>
<message>
<source>Var1</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Var 2</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>WeekVar</source>
- <translation type="obsolete"></translation>
+ <translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>