-rw-r--r-- | i18n/ru/libopietooth2.ts | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/ru/libopietooth2.ts b/i18n/ru/libopietooth2.ts index 1241642..75c6a19 100644 --- a/i18n/ru/libopietooth2.ts +++ b/i18n/ru/libopietooth2.ts | |||
@@ -314,97 +314,97 @@ | |||
314 | <source>Paired</source> | 314 | <source>Paired</source> |
315 | <translation type="unfinished">Парный</translation> | 315 | <translation type="unfinished">Парный</translation> |
316 | </message> | 316 | </message> |
317 | <message> | 317 | <message> |
318 | <source>Scanning problem</source> | 318 | <source>Scanning problem</source> |
319 | <translation>Проблема сканирования</translation> | 319 | <translation>Проблема сканирования</translation> |
320 | </message> | 320 | </message> |
321 | <message> | 321 | <message> |
322 | <source>Bluetooth not enabled</source> | 322 | <source>Bluetooth not enabled</source> |
323 | <translation>Bluetooth не разрешен</translation> | 323 | <translation>Bluetooth не разрешен</translation> |
324 | </message> | 324 | </message> |
325 | <message> | 325 | <message> |
326 | <source>Scan Neighbourhood</source> | 326 | <source>Scan Neighbourhood</source> |
327 | <translation>Сканировать окрестности</translation> | 327 | <translation>Сканировать окрестности</translation> |
328 | </message> | 328 | </message> |
329 | <message> | 329 | <message> |
330 | <source>Scanning</source> | 330 | <source>Scanning</source> |
331 | <translation>Сканирую</translation> | 331 | <translation>Сканирую</translation> |
332 | </message> | 332 | </message> |
333 | <message> | 333 | <message> |
334 | <source>Scan</source> | 334 | <source>Scan</source> |
335 | <translation>Сканировать</translation> | 335 | <translation>Сканировать</translation> |
336 | </message> | 336 | </message> |
337 | </context> | 337 | </context> |
338 | <context> | 338 | <context> |
339 | <name>OTScanGUI</name> | 339 | <name>OTScanGUI</name> |
340 | <message> | 340 | <message> |
341 | <source>Scanning</source> | 341 | <source>Scanning</source> |
342 | <translation>Сканирую</translation> | 342 | <translation>Сканирую</translation> |
343 | </message> | 343 | </message> |
344 | <message> | 344 | <message> |
345 | <source>Attribute</source> | 345 | <source>Attribute</source> |
346 | <translation>Атрибут</translation> | 346 | <translation>Атрибут</translation> |
347 | </message> | 347 | </message> |
348 | <message> | 348 | <message> |
349 | <source>Value</source> | 349 | <source>Value</source> |
350 | <translation>Значение</translation> | 350 | <translation>Значение</translation> |
351 | </message> | 351 | </message> |
352 | <message> | 352 | <message> |
353 | <source>Cleanup</source> | 353 | <source>Cleanup</source> |
354 | <translation>Очистить</translation> | 354 | <translation>Очистить</translation> |
355 | </message> | 355 | </message> |
356 | <message> | 356 | <message> |
357 | <source>Scan</source> | 357 | <source>Scan</source> |
358 | <translation>Сканировать</translation> | 358 | <translation>Сканировать</translation> |
359 | </message> | 359 | </message> |
360 | <message> | 360 | <message> |
361 | <source>GroupBox1</source> | 361 | <source>GroupBox1</source> |
362 | <translation type="unfinished"></translation> | 362 | <translation>GroupBox1</translation> |
363 | </message> | 363 | </message> |
364 | <message> | 364 | <message> |
365 | <source>Services</source> | 365 | <source>Services</source> |
366 | <translation>Сервисы</translation> | 366 | <translation>Сервисы</translation> |
367 | </message> | 367 | </message> |
368 | <message> | 368 | <message> |
369 | <source>State</source> | 369 | <source>State</source> |
370 | <translation>Статус</translation> | 370 | <translation>Статус</translation> |
371 | </message> | 371 | </message> |
372 | <message> | 372 | <message> |
373 | <source>Address</source> | 373 | <source>Address</source> |
374 | <translation>Адрес</translation> | 374 | <translation>Адрес</translation> |
375 | </message> | 375 | </message> |
376 | <message> | 376 | <message> |
377 | <source>Signal strength</source> | 377 | <source>Signal strength</source> |
378 | <translation>Мощность сигнала</translation> | 378 | <translation>Мощность сигнала</translation> |
379 | </message> | 379 | </message> |
380 | </context> | 380 | </context> |
381 | <context> | 381 | <context> |
382 | <name>OTSniffGUI</name> | 382 | <name>OTSniffGUI</name> |
383 | <message> | 383 | <message> |
384 | <source>Bluetooth Sniffing</source> | 384 | <source>Bluetooth Sniffing</source> |
385 | <translation>Bluetooth подслушивание</translation> | 385 | <translation>Bluetooth подслушивание</translation> |
386 | </message> | 386 | </message> |
387 | <message> | 387 | <message> |
388 | <source>Display data</source> | 388 | <source>Display data</source> |
389 | <translation>Показать данные</translation> | 389 | <translation>Показать данные</translation> |
390 | </message> | 390 | </message> |
391 | <message> | 391 | <message> |
392 | <source>Hex</source> | 392 | <source>Hex</source> |
393 | <translation>Шестнадцатиричный</translation> | 393 | <translation>Шестнадцатиричный</translation> |
394 | </message> | 394 | </message> |
395 | <message> | 395 | <message> |
396 | <source>Ascii</source> | 396 | <source>Ascii</source> |
397 | <translation>ASCII</translation> | 397 | <translation>ASCII</translation> |
398 | </message> | 398 | </message> |
399 | <message> | 399 | <message> |
400 | <source>Both</source> | 400 | <source>Both</source> |
401 | <translation>Оба</translation> | 401 | <translation>Оба</translation> |
402 | </message> | 402 | </message> |
403 | <message> | 403 | <message> |
404 | <source>Trace</source> | 404 | <source>Trace</source> |
405 | <translation>Отследить</translation> | 405 | <translation>Отследить</translation> |
406 | </message> | 406 | </message> |
407 | <message> | 407 | <message> |
408 | <source>Save</source> | 408 | <source>Save</source> |
409 | <translation>Сохранить</translation> | 409 | <translation>Сохранить</translation> |
410 | </message> | 410 | </message> |