1 files changed, 0 insertions, 20 deletions

diff --git a/i18n/ru/opie-console.ts b/i18n/ru/opie-console.ts
index 1089ab9..bd9d15c 100644
--- a/i18n/ru/opie-console.ts
+++ b/i18n/ru/opie-console.ts
@@ -788,16 +788,12 @@
     </message>
     <message>
         <source>Failure</source>
         <translation>Неудача</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Dialing the number failed.</source>
-        <translation type="obsolete">Не удалось набрать номер.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Cancelling...</source>
         <translation>Отменяю...</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Searching modem</source>
         <translation>Ищу модем</translation>
@@ -854,28 +850,12 @@
     </message>
     <message>
         <source>Color scheme</source>
         <translation>Цветовая схема</translation>
     </message>
     <message>
-        <source>Font size</source>
-        <translation type="obsolete">Размер шрифта</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>small</source>
-        <translation type="obsolete">мелкий</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>medium</source>
-        <translation type="obsolete">средний</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>large</source>
-        <translation type="obsolete">крупный</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>Line-break conversions</source>
         <translation>Преобразование конца строки</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Inbound</source>
         <translation>Входящий</translation>