summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/pl/sound.ts
blob: b073ac1efbe76e7445d6d878f809b5594c6480dc (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
    <name>SoundSettingsBase</name>
    <message>
        <source>Sound Settings</source>
        <translation type="obsolete">Ustawienia dzwieku</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vmemo</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Sample Rate</source>
        <translation>Czestotliwosc probek</translation>
    </message>
    <message>
        <source>11025</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>22050</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>32000</source>
        <translation type="obsolete"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>44100</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Stereo</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>16 bit</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Screen sounds</source>
        <translation type="obsolete">Dzwieki z ekranu</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Keyboard sounds</source>
        <translation type="obsolete">Dzwieki z klawiatury</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Levels</source>
        <translation>Poziomy</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Loud</source>
        <translation>Glosno</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Output</source>
        <translation>Wyjscie</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Mic</source>
        <translation>Mikrofon</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Silent</source>
        <translation>Cicho</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Vmemo Settings</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>8000</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>33075</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Visual Alerts</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Location</source>
        <translation type="obsolete"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Location:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Record Key:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Taskbar Icon</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Key_Escape</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Key_Space</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Key_Home</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Key_Calender</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Key_Contacts</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Key_Menu</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Key_Mail</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>Recording Limit:</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>30</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>20</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>15</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>10</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>5</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <source>seconds</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
</context>
</TS>