blob: d89436cbe58bda2cdd99d7cb7b0839a8336f0711 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
|
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>GoMainWidget</name>
<message>
<source>New Game</source>
<translation>Новая игра</translation>
</message>
<message>
<source>Pass</source>
<translation>Передать</translation>
</message>
<message>
<source>Resign</source>
<translation>Сдаться</translation>
</message>
<message>
<source>Two player option</source>
<translation>Два игрока</translation>
</message>
<message>
<source>Game</source>
<translation>Игра</translation>
</message>
<message>
<source>Go</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GoWidget</name>
<message>
<source>White %1, Black %2. </source>
<translation>Белых %1, Черных %2. </translation>
</message>
<message>
<source>White wins.</source>
<translation>Белые выиграли.</translation>
</message>
<message>
<source>Black wins.</source>
<translation>Черные выиграли.</translation>
</message>
<message>
<source>A draw.</source>
<translation>Ничья.</translation>
</message>
<message>
<source>I pass</source>
<translation>Передаю ход</translation>
</message>
<message>
<source>Prisoners: black %1, white %2</source>
<translation>Плененных: черных %1, белых %2</translation>
</message>
</context>
</TS>
|
