i18n/zh_TW/mediummount.ts


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87

<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
    <name>MainWindow</name>
    <message>
        <source>Global</source>
        <translation>全域</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MediumGlobalWidget</name>
    <message>
        <source>Enable medium checking</source>
        <translation>啟用媒體檢查</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Use global settings</source>
        <translation>使用全域設定</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Which media files</source>
        <translation>哪種媒體檔案</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Audio</source>
        <translation>音訊</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All</source>
        <translation>全部</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Image</source>
        <translation>影像</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text</source>
        <translation>文字</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Video</source>
        <translation>視訊</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>MediumMountWidget</name>
    <message>
        <source>Which media files</source>
        <translation>哪種媒體檔案</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Audio</source>
        <translation>音訊</translation>
    </message>
    <message>
        <source>All</source>
        <translation>所有</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Image</source>
        <translation>影像</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text</source>
        <translation>文字</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Video</source>
        <translation>視訊</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Limit search to:</source>
        <translation>限制搜尋為:</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <translation>新增</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Always check this medium</source>
        <translation>永遠檢查這類媒體</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Configure this medium. The changes will go into effect when the application get&apos;s closed. To update the Document Tab you need to removeand insert this medium.</source>
        <translation>設定這個媒體. 這些變更會在應用程式關閉之後產生效用. 要更新文件索引標籤, 您需要移除並重新插入這個媒體.</translation>
    </message>
</context>
</TS>