blob: 318b69f2334148558a910528b03ae5bb7442aa5f (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
|
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>AppEdit</name>
<message>
<source>Application</source>
<translation>應用程式</translation>
</message>
<message>
<source>Name:</source>
<translation>名稱:</translation>
</message>
<message>
<source>Icon:</source>
<translation>圖示:</translation>
</message>
<message>
<source>Exec:</source>
<translation>執行:</translation>
</message>
<message>
<source>Comment:</source>
<translation>附註:</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TabManager</name>
<message>
<source>Message</source>
<translation>訊息</translation>
</message>
<message>
<source>Can't remove with applications
still in the group.</source>
<translation>群組中尚有程式，無法移除</translation>
</message>
<message>
<source>Ok</source>
<translation>確定</translation>
</message>
<message>
<source>Are you sure you want to delete?</source>
<translation>您確定要移除嗎?</translation>
</message>
<message>
<source>Yes</source>
<translation>是</translation>
</message>
<message>
<source>Cancel</source>
<translation>取消</translation>
</message>
<message>
<source>Can't remove.</source>
<translation>無法移除</translation>
</message>
<message>
<source>Tab</source>
<translation>分頁標籤</translation>
</message>
<message>
<source>Gathering icons...</source>
<translation>匯整圖示中...</translation>
</message>
<message>
<source>Application</source>
<translation>應用程式</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>TabManagerBase</name>
<message>
<source>Tab Manager</source>
<translation>分頁管理員</translation>
</message>
<message>
<source>Hierarchy</source>
<translation>層級</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Wait</name>
<message>
<source>Please Wait...</source>
<translation>請稍候...</translation>
</message>
</context>
</TS>
|
