1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
|
<!--
Copyright 2008-2013 Clipperz Srl
This file is part of Clipperz, the online password manager.
For further information about its features and functionalities please
refer to http://www.clipperz.com.
* Clipperz is free software: you can redistribute it and/or modify it
under the terms of the GNU Affero General Public License as published
by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
* Clipperz is distributed in the hope that it will be useful, but
WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
See the GNU Affero General Public License for more details.
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public
License along with Clipperz. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
<html>
<head>
<title>clipperz - error</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./static.css" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
</head>
<body>
<!-- h1>clipper<span class="logo_z">z</span></h1 -->
<div class="header">
<div id="logo"></div>
<h5 class="clipperzPayoff">keep it to yourself!</h5>
</div>
<div class="block1">
<div class="languageBlock en-us">
<div class="flags"></div>
<div class="content">
<h3>Sorry, you have been logged out!</h3>
<p>Probably one or more cards have been modified by another session.</p>
<p>This can happen if you access your Clipperz account from two different browser windows or from two different computers at the same time.</p>
</div>
</div>
<div class="languageBlock zh-cn">
<div class="flags"></div>
<div class="content">
<h3>对不起，您已经登出系统！</h3>
<p>可能有一两张密码卡片被别的进程修改。</p>
<p>这或许是你使用两个不同的窗口或者两台电脑登录 Clipperz 账户。</p>
</div>
</div>
<!--
<div class="languageBlock fr-fr">
<div class="flags"></div>
<div class="content">
<h3></h3>
<p></p>
</div>
</div>
-->
<div class="languageBlock it-it">
<div class="flags"></div>
<div class="content">
<h3>Attenzione, sei stato scollegato da Clipperz!</h3>
<p>Probabilmente ona o più schede sono state modificate in un'altra sessione.</p>
<p>Questo può accadere se accedi a Clipperz da più finestre del browser o da due computer diversi contemporaneamente.</p>
</div>
</div>
<div class="languageBlock ja-jp">
<div class="flags"></div>
<div class="content">
<h3>残念ながらログアウトしました。</h3>
<p>別のセッションでカードが編集されました。</p>
<p>複数のブラウザやコンピュータで同時に Clipperz にログインしている可能性があります。</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="block2">
<div class="languageBlock pt-br">
<div class="flags"></div>
<div class="content">
<h3>Desculpe, você foi desconectado!</h3>
<p>Provavelmente um ou mais cards tenham sido modificados numa outra sessão.</p>
<p>Isso pode acontecer quando você acessa Clipperz através de duas janelas de navegadores diferentes ou de dois computadores diferentes.</p>
</div>
</div>
<div class="languageBlock es-es">
<div class="flags"></div>
<div class="content">
<h3>¡Disculpe, acaba de cerrar su sesión!</h3>
<p>Probablemente una o más tarjetas han sido modicifadas por otra sesión.</p>
<p>Esto puede pasar si usted accede a su cuenta de Clipperz desde dos sesiones de navegadores diferentes o desde dos computadoras diferentes.</p>
</div>
</div>
<div class="languageBlock ru-ru">
<div class="flags"></div>
<div class="content">
<h3>Извините, Вы только что вышли!</h3>
<p>Вероятно одна или более карточек были изменены во время другой сессией</p>
<!-- p>Это могло произойти, если Вы работали с Clipperz из двух разных окон браузера или двух разных компьютеров.</p -->
<p>Это могло произойти из-за того, что какая-то карточка была изменена в другой сессии (если вы одновременно работаете с Clipperz из разных окон браузера или на разных компьютерах).</p>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>
|
