| author | mb <mb> | 2003-06-26 10:37:25 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | mb <mb> | 2003-06-26 10:37:25 (UTC) |
| commit | 840dd46277acfc7b37a4a4a7112062bf8a6cc746 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 558e21c5b2df7624534fe004540b9741b0ca39b8 /i18n/de/buttonsettings.ts | |
| parent | 8168239a5b1ff80abc02f93ed831c088ca5f2f3d (diff) | |
| download | opie-840dd46277acfc7b37a4a4a7112062bf8a6cc746.zip opie-840dd46277acfc7b37a4a4a7112062bf8a6cc746.tar.gz opie-840dd46277acfc7b37a4a4a7112062bf8a6cc746.tar.bz2 | |
updated German translation, fixed minor typos
Modified Files:
opie/i18n/de/buttonsettings.ts
opie/i18n/de/buzzword.ts
opie/i18n/de/calculator.ts
opie/i18n/de/checkbook.ts
opie/i18n/de/citytime.ts
opie/i18n/de/clock.ts
opie/i18n/de/confedit.ts
| -rw-r--r-- | i18n/de/buttonsettings.ts | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/i18n/de/buttonsettings.ts b/i18n/de/buttonsettings.ts index bcb182e..1b2fcdb 100644 --- a/i18n/de/buttonsettings.ts +++ b/i18n/de/buttonsettings.ts @@ -8,7 +8,7 @@ </message> <message> <source><center>Press or hold the button you want to remap.</center></source> - <translation><center>Drücken Sie oder halten Sie die Taste, die Sie ändern möchten</center></translation> + <translation><center>Drücken oder halten Sie die Taste, die Sie ändern möchten.</center></translation> </message> <message> <source>Press:</source> @@ -20,7 +20,7 @@ </message> <message> <source>Beam VCard</source> - <translation>VCard beamen</translation> + <translation>VCard versenden</translation> </message> <message> <source>Send eMail</source> |