| author | sikko <sikko> | 2003-06-03 09:09:34 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | sikko <sikko> | 2003-06-03 09:09:34 (UTC) |
| commit | 90f2f00d7dfb622be94ad84a506c3ad0e571f281 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 2c820986152e200ca83bfc89bd2640282abfa613 /i18n/nl/libqmultikey.ts | |
| parent | d93289b476a56aad42dc72f7bf35fac62a12e0b4 (diff) | |
| download | opie-90f2f00d7dfb622be94ad84a506c3ad0e571f281.zip opie-90f2f00d7dfb622be94ad84a506c3ad0e571f281.tar.gz opie-90f2f00d7dfb622be94ad84a506c3ad0e571f281.tar.bz2 | |
0.99 Full Localization
| -rw-r--r-- | i18n/nl/libqmultikey.ts | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/i18n/nl/libqmultikey.ts b/i18n/nl/libqmultikey.ts index d1d7b71..7dcf22c 100644 --- a/i18n/nl/libqmultikey.ts +++ b/i18n/nl/libqmultikey.ts @@ -3,62 +3,62 @@ <name>ConfigDlg</name> <message> <source>Multikey Configuration</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Multikey configuratie</translation> </message> <message> <source>General Settings</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Algemene instellingen</translation> </message> <message> <source>Keymap File</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Keymap bestand</translation> </message> <message> <source>Current Language</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Huidige taal</translation> </message> <message> <source>Add</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Voeg toe</translation> </message> <message> <source>Remove</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Verwijder</translation> </message> <message> <source>Pickboard</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Pickboard</translation> </message> <message> <source>Key Repeat</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Toetsherhaling</translation> </message> <message> <source>Colors</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kleuren</translation> </message> <message> <source>Key Color</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Toetskleur</translation> </message> <message> <source>Key Pressed Color</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ingedrukte-toetskleur</translation> </message> <message> <source>Line Color</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lijnkleur</translation> </message> <message> <source>Text Color</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tekstkleur</translation> </message> </context> <context> <name>InputMethods</name> <message> <source>Multikey</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Multikey</translation> </message> </context> </TS> |