summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/nl/tabmanager.ts
authorkergoth <kergoth>2003-08-09 15:23:37 (UTC)
committer kergoth <kergoth>2003-08-09 15:23:37 (UTC)
commit0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337 (patch) (side-by-side diff)
tree418a6198021568b1b6dbe4178a938e6fe975c2c8 /i18n/nl/tabmanager.ts
parentb97ae670792c4b9e35fbe89f1e40d59786afdabb (diff)
downloadopie-0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337.zip
opie-0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337.tar.gz
opie-0799b67a825c8ec00e57a63e5a5d55fd26bb2337.tar.bz2
Merge from BRANCH_1_0.
Diffstat (limited to 'i18n/nl/tabmanager.ts') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/nl/tabmanager.ts88
1 files changed, 88 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/nl/tabmanager.ts b/i18n/nl/tabmanager.ts
new file mode 100644
index 0000000..6eeb1d4
--- a/dev/null
+++ b/i18n/nl/tabmanager.ts
@@ -0,0 +1,88 @@
+<!DOCTYPE TS><TS>
+<context>
+ <name>AppEdit</name>
+ <message>
+ <source>Application</source>
+ <translation>Programma</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Name:</source>
+ <translation>Naam:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Icon:</source>
+ <translation>Icoon:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Exec:</source>
+ <translation>Exec:</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Comment:</source>
+ <translation>Commentaar:</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>TabManager</name>
+ <message>
+ <source>Message</source>
+ <translation>Bericht</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Can&apos;t remove with applications
+still in the group.</source>
+ <translation>Kan niet verwijderen terwijl er nog
+programma&apos;s in de groep zijn.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Ok</source>
+ <translation>Ok</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Are you sure you want to delete?</source>
+ <translation>Weet je zeker dat je wilt verwijderen?</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Yes</source>
+ <translation>Ja</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Cancel</source>
+ <translation>Annuleer</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Can&apos;t remove.</source>
+ <translation>Kan niet verwijderen.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Gathering icons...</source>
+ <translation>Verzamelen iconen...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Tab</source>
+ <translation>Tab</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Application</source>
+ <translation>Programma</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>TabManagerBase</name>
+ <message>
+ <source>Tab Manager</source>
+ <translation>Tabblad manager</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Hierarchy</source>
+ <translation>Hierarchie</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>Wait</name>
+ <message>
+ <source>Please Wait...</source>
+ <translation>Wachten aub...</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>