| author | wudoo <wudoo> | 2003-04-16 23:01:30 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | wudoo <wudoo> | 2003-04-16 23:01:30 (UTC) |
| commit | 153bc8db2c08a0780b9306f066c9adb257a02f5f (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 0602f05e329ffb14d6b147a4a0cc0f6f18df6278 /i18n/sl/advancedfm.ts | |
| parent | 4b4b41cfd524727d6afaa03df7628abd30be21c4 (diff) | |
| download | opie-153bc8db2c08a0780b9306f066c9adb257a02f5f.zip opie-153bc8db2c08a0780b9306f066c9adb257a02f5f.tar.gz opie-153bc8db2c08a0780b9306f066c9adb257a02f5f.tar.bz2 | |
Updates
| -rw-r--r-- | i18n/sl/advancedfm.ts | 17 |
1 files changed, 10 insertions, 7 deletions
diff --git a/i18n/sl/advancedfm.ts b/i18n/sl/advancedfm.ts index 913dff8..4024bda 100644 --- a/i18n/sl/advancedfm.ts +++ b/i18n/sl/advancedfm.ts @@ -213,34 +213,37 @@ in je licencirano pod GPL</translation> </message> <message> <source>Delete Directory</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Izbriši imenik</translation> </message> <message> <source>Really copy %1 files?</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Res skopiram +%1 datotek?</translation> </message> <message> <source>File Exists!</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Datoteka obstaja!</translation> </message> <message> <source> exists. Ok to overwrite?</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation> +obstaja. Ali prepišem?</translation> </message> <message> <source> already exists. Do you really want to delete it?</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>že obstaja. +Ali jo res želite izbrisati?</translation> </message> <message> <source>%1 exists. Ok to overwrite?</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>%1 obstaja. Ali prepišem?</translation> </message> <message> <source>Could not copy %1 to %2</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ne morem skopirati %1 v %2</translation> </message> </context> <context> |