summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/sl
authorar <ar>2003-12-28 23:53:49 (UTC)
committer ar <ar>2003-12-28 23:53:49 (UTC)
commit29fa04fc898c53cfdc9b148d79fcff54d9173707 (patch) (unidiff)
tree79d7d943dc7fb68bbfd8fae1fbf9ebdbb09f2d2e /i18n/sl
parent47bacf9ca2e02fe0607c35d30fd924fc5504a380 (diff)
downloadopie-29fa04fc898c53cfdc9b148d79fcff54d9173707.zip
opie-29fa04fc898c53cfdc9b148d79fcff54d9173707.tar.gz
opie-29fa04fc898c53cfdc9b148d79fcff54d9173707.tar.bz2
update and add translation files
Diffstat (limited to 'i18n/sl') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/sl/addressbook.ts82
-rw-r--r--i18n/sl/advancedfm.ts7
-rw-r--r--i18n/sl/appearance.ts8
-rw-r--r--i18n/sl/calculator.ts2
-rw-r--r--i18n/sl/checkbook.ts284
-rw-r--r--i18n/sl/datebook.ts16
-rw-r--r--i18n/sl/doctab.ts28
-rw-r--r--i18n/sl/filebrowser.ts247
-rw-r--r--i18n/sl/gsmtool.ts209
-rw-r--r--i18n/sl/kate.ts61
-rw-r--r--i18n/sl/launchersettings.ts66
-rw-r--r--i18n/sl/libclockapplet.ts3
-rw-r--r--i18n/sl/libfreetypefactory.ts2
-rw-r--r--i18n/sl/libmemoryapplet.ts156
-rw-r--r--i18n/sl/libmpeg3plugin.ts2
-rw-r--r--i18n/sl/liboapp.ts2
-rw-r--r--i18n/sl/libopie.ts212
-rw-r--r--i18n/sl/libopiecore2.ts9
-rw-r--r--i18n/sl/libopiedb2.ts2
-rw-r--r--i18n/sl/libopiemm2.ts2
-rw-r--r--i18n/sl/libopiepim2.ts2
-rw-r--r--i18n/sl/libopieui2.ts2
-rw-r--r--i18n/sl/libqdasher.ts9
-rw-r--r--i18n/sl/libqpe.ts14
-rw-r--r--i18n/sl/libtinykate.ts953
-rw-r--r--i18n/sl/libtodayaddressbookplugin.ts24
-rw-r--r--i18n/sl/libtodaydatebookplugin.ts3
-rw-r--r--i18n/sl/libtodaytodolistplugin.ts3
-rw-r--r--i18n/sl/libvtapplet.ts13
-rw-r--r--i18n/sl/light-and-power.ts19
-rw-r--r--i18n/sl/mobilemsg.ts49
-rw-r--r--i18n/sl/oipkg.ts355
-rw-r--r--i18n/sl/op-qws.ts25
-rw-r--r--i18n/sl/opie-login.ts8
-rw-r--r--i18n/sl/opierec.ts10
-rw-r--r--i18n/sl/ordesktop.ts2
-rw-r--r--i18n/sl/osearch.ts4
-rw-r--r--i18n/sl/qpe.ts50
-rw-r--r--i18n/sl/quicklauncher.ts2
-rw-r--r--i18n/sl/security.ts161
-rw-r--r--i18n/sl/showimg.ts3
-rw-r--r--i18n/sl/sound.ts4
-rw-r--r--i18n/sl/sysinfo.ts15
-rw-r--r--i18n/sl/taboapp.ts2
-rw-r--r--i18n/sl/tictac.ts7
-rw-r--r--i18n/sl/today.ts2
-rw-r--r--i18n/sl/todolist.ts6
-rw-r--r--i18n/sl/tonleiter.ts63
-rw-r--r--i18n/sl/zsafe.ts371
49 files changed, 3375 insertions, 206 deletions
diff --git a/i18n/sl/addressbook.ts b/i18n/sl/addressbook.ts
index e473833..65d1973 100644
--- a/i18n/sl/addressbook.ts
+++ b/i18n/sl/addressbook.ts
@@ -1,1514 +1,1514 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>AbTable</name> 3 <name>AbTable</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Full Name</source> 5 <source>Full Name</source>
6 <translation>Polno ime</translation> 6 <translation>Polno ime</translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>Contact</source> 9 <source>Contact</source>
10 <translation>Stik</translation> 10 <translation>Stik</translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>Pick</source> 13 <source>Pick</source>
14 <translation>Izberi</translation> 14 <translation>Izberi</translation>
15 </message> 15 </message>
16</context> 16</context>
17<context> 17<context>
18 <name>AddressbookWindow</name> 18 <name>AddressbookWindow</name>
19 <message> 19 <message>
20 <source>Contacts</source> 20 <source>Contacts</source>
21 <translation>Stiki</translation> 21 <translation>Stiki</translation>
22 </message> 22 </message>
23 <message> 23 <message>
24 <source>Contact</source> 24 <source>Contact</source>
25 <translation>Stik</translation> 25 <translation>Stik</translation>
26 </message> 26 </message>
27 <message> 27 <message>
28 <source>New</source> 28 <source>New</source>
29 <translation>Nov</translation> 29 <translation>Nov</translation>
30 </message> 30 </message>
31 <message> 31 <message>
32 <source>Edit</source> 32 <source>Edit</source>
33 <translation>Uredi</translation> 33 <translation>Uredi</translation>
34 </message> 34 </message>
35 <message> 35 <message>
36 <source>Delete</source> 36 <source>Delete</source>
37 <translation>Izbriši</translation> 37 <translation>Izbriši</translation>
38 </message> 38 </message>
39 <message> 39 <message>
40 <source>Find</source> 40 <source>Find</source>
41 <translation>Najdi</translation> 41 <translation>Najdi</translation>
42 </message> 42 </message>
43 <message> 43 <message>
44 <source>Write Mail To</source> 44 <source>Write Mail To</source>
45 <translation>Pošlji epošto</translation> 45 <translation>Pošlji epošto</translation>
46 </message> 46 </message>
47 <message> 47 <message>
48 <source>Beam Entry</source> 48 <source>Beam Entry</source>
49 <translation>Prežarči vnos</translation> 49 <translation>Prežarči vnos</translation>
50 </message> 50 </message>
51 <message> 51 <message>
52 <source>My Personal Details</source> 52 <source>My Personal Details</source>
53 <translation>Moje osebne podrobnosti</translation> 53 <translation>Moje osebne podrobnosti</translation>
54 </message> 54 </message>
55 <message> 55 <message>
56 <source>View</source> 56 <source>View</source>
57 <translation>Pogled</translation> 57 <translation>Pogled</translation>
58 </message> 58 </message>
59 <message> 59 <message>
60 <source>Can not edit data, currently syncing</source> 60 <source>Can not edit data, currently syncing</source>
61 <translation>Ne morem urejati podatkov, trenutno sinhroniziram</translation> 61 <translation>Ne morem urejati podatkov, trenutno sinhroniziram</translation>
62 </message> 62 </message>
63 <message> 63 <message>
64 <source>Edit My Personal Details</source> 64 <source>Edit My Personal Details</source>
65 <translation>Uredi moje osebne podrobnosti</translation> 65 <translation>Uredi moje osebne podrobnosti</translation>
66 </message> 66 </message>
67 <message> 67 <message>
68 <source>Edit Address</source> 68 <source>Edit Address</source>
69 <translation>Uredi naslov</translation> 69 <translation>Uredi naslov</translation>
70 </message> 70 </message>
71 <message> 71 <message>
72 <source>Contacts - My Personal Details</source> 72 <source>Contacts - My Personal Details</source>
73 <translation>Stiki - Moje osebne podrobnosti</translation> 73 <translation>Stiki - Moje osebne podrobnosti</translation>
74 </message> 74 </message>
75 <message> 75 <message>
76 <source>Out of space</source> 76 <source>Out of space</source>
77 <translation>Zmanjkalo je prostora</translation> 77 <translation>Zmanjkalo je prostora</translation>
78 </message> 78 </message>
79 <message> 79 <message>
80 <source>Unable to save information. 80 <source>Unable to save information.
81Free up some space 81Free up some space
82and try again. 82and try again.
83 83
84Quit anyway?</source> 84Quit anyway?</source>
85 <translation>Ne morem shraniti informacije. 85 <translation>Ne morem shraniti informacije.
86Sprostite nekaj prostora 86Sprostite nekaj prostora
87in poizkusite ponovno. 87in poizkusite ponovno.
88 88
89Izhod?</translation> 89Izhod?</translation>
90 </message> 90 </message>
91 <message> 91 <message>
92 <source>All</source> 92 <source>All</source>
93 <translation>Vse</translation> 93 <translation>Vse</translation>
94 </message> 94 </message>
95 <message> 95 <message>
96 <source>Unfiled</source> 96 <source>Unfiled</source>
97 <translation>Brez</translation> 97 <translation>Brez</translation>
98 </message> 98 </message>
99 <message> 99 <message>
100 <source>Import vCard</source> 100 <source>Import vCard</source>
101 <translation>Uvozi vCard</translation> 101 <translation>Uvozi vCard</translation>
102 </message> 102 </message>
103 <message> 103 <message>
104 <source>Close Find</source> 104 <source>Close Find</source>
105 <translation>Zapri iskalnik</translation> 105 <translation>Zapri iskalnik</translation>
106 </message> 106 </message>
107 <message> 107 <message>
108 <source>Save all Data</source> 108 <source>Save all Data</source>
109 <translation>Shrani vse podatke</translation> 109 <translation>Shrani vse podatke</translation>
110 </message> 110 </message>
111 <message> 111 <message>
112 <source>Config</source> 112 <source>Config</source>
113 <translation>Natavitve</translation> 113 <translation>Natavitve</translation>
114 </message> 114 </message>
115 <message> 115 <message>
116 <source>Not Found</source> 116 <source>Not Found</source>
117 <translation>Ne najdem</translation> 117 <translation>Ne najdem</translation>
118 </message> 118 </message>
119 <message> 119 <message>
120 <source>List</source> 120 <source>List</source>
121 <translation>Seznam</translation> 121 <translation>Seznam</translation>
122 </message> 122 </message>
123 <message> 123 <message>
124 <source>Cards</source> 124 <source>Cards</source>
125 <translation>Kartice</translation> 125 <translation>Kartice</translation>
126 </message> 126 </message>
127 <message> 127 <message>
128 <source>Card</source> 128 <source>Card</source>
129 <translation>Kartica</translation> 129 <translation>Kartica</translation>
130 </message> 130 </message>
131 <message> 131 <message>
132 <source>Start Search</source> 132 <source>Start Search</source>
133 <translation>Začni iskanje</translation> 133 <translation>Začni iskanje</translation>
134 </message> 134 </message>
135 <message> 135 <message>
136 <source>Right file type ?</source> 136 <source>Right file type ?</source>
137 <translation>Pravi tip datoteke?</translation> 137 <translation>Pravi tip datoteke?</translation>
138 </message> 138 </message>
139 <message> 139 <message>
140 <source>&amp;Yes</source> 140 <source>&amp;Yes</source>
141 <translation>&amp;Da</translation> 141 <translation>&amp;Da</translation>
142 </message> 142 </message>
143 <message> 143 <message>
144 <source>&amp;No</source> 144 <source>&amp;No</source>
145 <translation>&amp;Ne</translation> 145 <translation>&amp;Ne</translation>
146 </message> 146 </message>
147 <message> 147 <message>
148 <source>Unable to find a contact for this search pattern!</source> 148 <source>Unable to find a contact for this search pattern!</source>
149 <translation>Ne najdem stika za 149 <translation>Ne najdem stika za
150iskani vzorec!</translation> 150iskani vzorec!</translation>
151 </message> 151 </message>
152 <message> 152 <message>
153 <source>The selected file 153 <source>The selected file
154 does not end with &quot;.vcf&quot;. 154 does not end with &quot;.vcf&quot;.
155 Do you really want to open it?</source> 155 Do you really want to open it?</source>
156 <translation>Izbrana datoteka 156 <translation>Izbrana datoteka
157nima končnice &quot;.vcf&quot;. 157nima končnice &quot;.vcf&quot;.
158Ali jo res želite odpreti?</translation> 158Ali jo res želite odpreti?</translation>
159 </message> 159 </message>
160 <message> 160 <message>
161 <source>Add Contact?</source> 161 <source>Add Contact?</source>
162 <translation>Dodam stik?</translation> 162 <translation>Dodam stik?</translation>
163 </message> 163 </message>
164 <message> 164 <message>
165 <source>Do you really want add contact for 165 <source>Do you really want add contact for
166%1?</source> 166%1?</source>
167 <translation>Ali res želite dodati stik za 167 <translation>Ali res želite dodati stik za
168%1?</translation> 168%1?</translation>
169 </message> 169 </message>
170 <message> 170 <message>
171 <source>&amp;All Yes</source> 171 <source>&amp;All Yes</source>
172 <translation>&amp;Vse da</translation> 172 <translation>&amp;Vse da</translation>
173 </message> 173 </message>
174 <message> 174 <message>
175 <source>Export vCard</source> 175 <source>Export vCard</source>
176 <translation>Izvozi vCard</translation> 176 <translation>Izvozi vCard</translation>
177 </message> 177 </message>
178 <message> 178 <message>
179 <source>You have to select a contact !</source> 179 <source>You have to select a contact !</source>
180 <translation>Morate izbrati stik!</translation> 180 <translation>Morate izbrati stik!</translation>
181 </message> 181 </message>
182 <message> 182 <message>
183 <source>You have to set a filename !</source> 183 <source>You have to set a filename !</source>
184 <translation>Morate nastaviti ime datoteke !</translation> 184 <translation>Morate nastaviti ime datoteke !</translation>
185 </message> 185 </message>
186</context> 186</context>
187<context> 187<context>
188 <name>ConfigDlg_Base</name> 188 <name>ConfigDlg_Base</name>
189 <message> 189 <message>
190 <source>Query Style</source> 190 <source>Query Style</source>
191 <translation>Stil poizvedbe</translation> 191 <translation>Stil poizvedbe</translation>
192 </message> 192 </message>
193 <message> 193 <message>
194 <source>Use Regular Expressions</source> 194 <source>Use Regular Expressions</source>
195 <translation>Uporabi regularne izraze</translation> 195 <translation>Uporabi regularne izraze</translation>
196 </message> 196 </message>
197 <message> 197 <message>
198 <source>Use Wildcards (*,?)</source> 198 <source>Use Wildcards (*,?)</source>
199 <translation>Uporabi (*,?)</translation> 199 <translation>Uporabi (*,?)</translation>
200 </message> 200 </message>
201 <message> 201 <message>
202 <source>Case Sensitive</source> 202 <source>Case Sensitive</source>
203 <translation>Loči male in velike črke</translation> 203 <translation>Loči male in velike črke</translation>
204 </message> 204 </message>
205 <message> 205 <message>
206 <source>Mail</source> 206 <source>Mail</source>
207 <translation>Pošta</translation> 207 <translation>Pošta</translation>
208 </message> 208 </message>
209 <message> 209 <message>
210 <source>Prefer QT-Mail </source> 210 <source>Prefer QT-Mail </source>
211 <translation>Raje QT-Pošta</translation> 211 <translation>Raje QT-Pošta</translation>
212 </message> 212 </message>
213 <message> 213 <message>
214 <source>Prefer Opie-Mail</source> 214 <source>Prefer Opie-Mail</source>
215 <translation>Raje Opie-Pošta</translation> 215 <translation>Raje Opie-Pošta</translation>
216 </message> 216 </message>
217 <message> 217 <message>
218 <source>Notice: QT-Mail is just 218 <source>Notice: QT-Mail is just
219provided in the SHARP 219provided in the SHARP
220default ROM. Opie-Mail 220default ROM. Opie-Mail
221is provided free !</source> 221is provided free !</source>
222 <translation>Obvestilo: QT-Pošta je 222 <translation>Obvestilo: QT-Pošta je
223že naložena v SHARP-ovem 223že naložena v SHARP-ovem
224privzetem ROM-u. Opie-Pošta 224privzetem ROM-u. Opie-Pošta
225je zastonj!</translation> 225je zastonj!</translation>
226 </message> 226 </message>
227 <message> 227 <message>
228 <source>Misc</source> 228 <source>Misc</source>
229 <translation>Razno</translation> 229 <translation>Razno</translation>
230 </message> 230 </message>
231 <message> 231 <message>
232 <source>Search Settings</source> 232 <source>Search Settings</source>
233 <translation>Nastavitve iskalnika</translation> 233 <translation>Nastavitve iskalnika</translation>
234 </message> 234 </message>
235 <message> 235 <message>
236 <source>Font</source> 236 <source>Font</source>
237 <translation>Pisava</translation> 237 <translation>Pisava</translation>
238 </message> 238 </message>
239 <message> 239 <message>
240 <source>Small</source> 240 <source>Small</source>
241 <translation>Mala</translation> 241 <translation>Mala</translation>
242 </message> 242 </message>
243 <message> 243 <message>
244 <source>Normal</source> 244 <source>Normal</source>
245 <translation>Normalna</translation> 245 <translation>Normalna</translation>
246 </message> 246 </message>
247 <message> 247 <message>
248 <source>Large</source> 248 <source>Large</source>
249 <translation>Velika</translation> 249 <translation>Velika</translation>
250 </message> 250 </message>
251 <message> 251 <message>
252 <source>Order</source> 252 <source>Order</source>
253 <translation>Red</translation> 253 <translation>Red</translation>
254 </message> 254 </message>
255 <message> 255 <message>
256 <source>Select Contact Order:</source> 256 <source>Select Contact Order:</source>
257 <translation>Izberite red stikov:</translation> 257 <translation>Izberite red stikov:</translation>
258 </message> 258 </message>
259 <message> 259 <message>
260 <source>Up</source> 260 <source>Up</source>
261 <translation>Gor</translation> 261 <translation>Gor</translation>
262 </message> 262 </message>
263 <message> 263 <message>
264 <source>Down</source> 264 <source>Down</source>
265 <translation>Dol</translation> 265 <translation>Dol</translation>
266 </message> 266 </message>
267 <message> 267 <message>
268 <source>Add</source> 268 <source>Add</source>
269 <translation>Dodaj</translation> 269 <translation>Dodaj</translation>
270 </message> 270 </message>
271 <message> 271 <message>
272 <source>Remove</source> 272 <source>Remove</source>
273 <translation>Odstrani</translation> 273 <translation>Odstrani</translation>
274 </message> 274 </message>
275 <message> 275 <message>
276 <source>Configuration</source> 276 <source>Configuration</source>
277 <translation>Nastavitve</translation> 277 <translation>Nastavitve</translation>
278 </message> 278 </message>
279 <message> 279 <message>
280 <source>Click on tab to select one</source> 280 <source>Click on tab to select one</source>
281 <translation>Kliknite na zavihek, da izberete</translation> 281 <translation>Kliknite na zavihek, da izberete</translation>
282 </message> 282 </message>
283 <message> 283 <message>
284 <source>Settings for the search query style</source> 284 <source>Settings for the search query style</source>
285 <translation>Nastavitve za stil iskalne poizvedbe</translation> 285 <translation>Nastavitve za stil iskalne poizvedbe</translation>
286 </message> 286 </message>
287 <message> 287 <message>
288 <source>Search widget expects regular expressions if selected</source> 288 <source>Search widget expects regular expressions if selected</source>
289 <translation>Iskalnik pričakuje regularne izraze, če so ti izbrani</translation> 289 <translation>Iskalnik pričakuje regularne izraze, če so ti izbrani</translation>
290 </message> 290 </message>
291 <message> 291 <message>
292 <source>Search widget just expects simple wildcards</source> 292 <source>Search widget just expects simple wildcards</source>
293 <translation>Iskalnik pričakuje enostavne zvezdice</translation> 293 <translation>Iskalnik pričakuje enostavne zvezdice</translation>
294 </message> 294 </message>
295 <message> 295 <message>
296 <source>If selected, search differs between upper and lower chars</source> 296 <source>If selected, search differs between upper and lower chars</source>
297 <translation>Če izbrano, iskalnik razlikuje med velikimi in malimi črkami</translation> 297 <translation>Če izbrano, iskalnik razlikuje med velikimi in malimi črkami</translation>
298 </message> 298 </message>
299 <message> 299 <message>
300 <source>Font size for list- and card view</source> 300 <source>Font size for list- and card view</source>
301 <translation>Velikost pisave za seznam- in kartični pogled</translation> 301 <translation>Velikost pisave za seznam- in kartični pogled</translation>
302 </message> 302 </message>
303 <message> 303 <message>
304 <source>Fontsettings for list and card view</source> 304 <source>Fontsettings for list and card view</source>
305 <translation>Nastavitve pisave za seznam in kartični pregled</translation> 305 <translation>Nastavitve pisave za seznam in kartični pregled</translation>
306 </message> 306 </message>
307 <message> 307 <message>
308 <source>Use Sharp&apos;s mail application if available</source> 308 <source>Use Sharp&apos;s mail application if available</source>
309 <translation>Uporabi Sharpov poštni program, če je navoljo</translation> 309 <translation>Uporabi Sharpov poštni program, če je navoljo</translation>
310 </message> 310 </message>
311 <message> 311 <message>
312 <source>Use OPIE mail if installed</source> 312 <source>Use OPIE mail if installed</source>
313 <translation>Uporabi OPIE pošto že je naložena</translation> 313 <translation>Uporabi OPIE pošto že je naložena</translation>
314 </message> 314 </message>
315 <message> 315 <message>
316 <source>Move selected attribute one line up</source> 316 <source>Move selected attribute one line up</source>
317 <translation>Premakni izbrani parameter eno vrstico gor</translation> 317 <translation>Premakni izbrani parameter eno vrstico gor</translation>
318 </message> 318 </message>
319 <message> 319 <message>
320 <source>Move selected attribute one line down</source> 320 <source>Move selected attribute one line down</source>
321 <translation>Premakni izbrani parameter eno vrstico dol</translation> 321 <translation>Premakni izbrani parameter eno vrstico dol</translation>
322 </message> 322 </message>
323 <message> 323 <message>
324 <source>List of all available attributes</source> 324 <source>List of all available attributes</source>
325 <translation>Seznam vseh dostopnih parametrov</translation> 325 <translation>Seznam vseh dostopnih parametrov</translation>
326 </message> 326 </message>
327 <message> 327 <message>
328 <source>Add selected attribute from list below to the upper list</source> 328 <source>Add selected attribute from list below to the upper list</source>
329 <translation>Dodaj izbrani parameter iz seznama spodaj v gornji seznam</translation> 329 <translation>Dodaj izbrani parameter iz seznama spodaj v gornji seznam</translation>
330 </message> 330 </message>
331 <message> 331 <message>
332 <source>Remove the selected attribute from the upper list</source> 332 <source>Remove the selected attribute from the upper list</source>
333 <translation>Odstrani izbrani parameter iz gornjega seznama</translation> 333 <translation>Odstrani izbrani parameter iz gornjega seznama</translation>
334 </message> 334 </message>
335 <message> 335 <message>
336 <source>Order (up -&gt; down) defines the primary contact shown in the second column of the list view</source> 336 <source>Order (up -&gt; down) defines the primary contact shown in the second column of the list view</source>
337 <translation>Red (gor -&gt; dol) definira prvi stik prikazan v naslednjem stolpcu seznama</translation> 337 <translation>Red (gor -&gt; dol) definira prvi stik prikazan v naslednjem stolpcu seznama</translation>
338 </message> 338 </message>
339 <message> 339 <message>
340 <source>Tool-/Menubar</source> 340 <source>Tool-/Menubar</source>
341 <translation>Orodna-/Menujska vrstica</translation> 341 <translation>Orodna-/Menujska vrstica</translation>
342 </message> 342 </message>
343 <message> 343 <message>
344 <source>Fixed</source> 344 <source>Fixed</source>
345 <translation>Popravljeno</translation> 345 <translation>Popravljeno</translation>
346 </message> 346 </message>
347 <message> 347 <message>
348 <source>Switch to fixed menu-/toolbars after restarting application !</source> 348 <source>Switch to fixed menu-/toolbars after restarting application !</source>
349 <translation>Preklopi na stalno orodno-/menujsko vrstico, ko se program ponovno zažene !</translation> 349 <translation>Preklopi na stalno orodno-/menujsko vrstico, ko se program ponovno zažene !</translation>
350 </message> 350 </message>
351 <message> 351 <message>
352 <source>Moveable</source> 352 <source>Moveable</source>
353 <translation>Mobilno</translation> 353 <translation>Mobilno</translation>
354 </message> 354 </message>
355 <message> 355 <message>
356 <source>Switch to moveable menu-/toolbars after restarting application !</source> 356 <source>Switch to moveable menu-/toolbars after restarting application !</source>
357 <translation>Preklopi na mobilno orodno-/menujsko vrstico, ko se program ponovno zaženo !</translation> 357 <translation>Preklopi na mobilno orodno-/menujsko vrstico, ko se program ponovno zaženo !</translation>
358 </message> 358 </message>
359</context> 359</context>
360<context> 360<context>
361 <name>ContactEditor</name> 361 <name>ContactEditor</name>
362 <message> 362 <message>
363 <source>First Name</source> 363 <source>First Name</source>
364 <translation>Ime</translation> 364 <translation>Ime</translation>
365 </message> 365 </message>
366 <message> 366 <message>
367 <source>Middle Name</source> 367 <source>Middle Name</source>
368 <translation>Medimek</translation> 368 <translation>Medimek</translation>
369 </message> 369 </message>
370 <message> 370 <message>
371 <source>Last Name</source> 371 <source>Last Name</source>
372 <translation>Priimek</translation> 372 <translation>Priimek</translation>
373 </message> 373 </message>
374 <message> 374 <message>
375 <source>Suffix</source> 375 <source>Suffix</source>
376 <translation>Pripona</translation> 376 <translation>Pripona</translation>
377 </message> 377 </message>
378 <message> 378 <message>
379 <source>File As</source> 379 <source>File As</source>
380 <translation>Datoteka kot</translation> 380 <translation>Datoteka kot</translation>
381 </message> 381 </message>
382 <message> 382 <message>
383 <source>Gender</source> 383 <source>Gender</source>
384 <translation>Spol</translation> 384 <translation>Spol</translation>
385 </message> 385 </message>
386 <message> 386 <message>
387 <source>Job Title</source> 387 <source>Job Title</source>
388 <translation>Delovno mesto</translation> 388 <translation>Delovno mesto</translation>
389 </message> 389 </message>
390 <message> 390 <message>
391 <source>City</source> 391 <source>City</source>
392 <translation>Mesto</translation> 392 <translation>Mesto</translation>
393 </message> 393 </message>
394 <message> 394 <message>
395 <source>State</source> 395 <source>State</source>
396 <translation>Pokrajina</translation> 396 <translation>Pokrajina</translation>
397 </message> 397 </message>
398 <message> 398 <message>
399 <source>Country</source> 399 <source>Country</source>
400 <translation>Država</translation> 400 <translation>Država</translation>
401 </message> 401 </message>
402 <message> 402 <message>
403 <source>Full Name...</source> 403 <source>Full Name...</source>
404 <translation>Polno ime...</translation> 404 <translation>Polno ime...</translation>
405 </message> 405 </message>
406 <message> 406 <message>
407 <source>Organization</source> 407 <source>Organization</source>
408 <translation>Organizacija</translation> 408 <translation>Organizacija</translation>
409 </message> 409 </message>
410 <message> 410 <message>
411 <source>Category</source> 411 <source>Category</source>
412 <translation>Kategorija</translation> 412 <translation>Kategorija</translation>
413 </message> 413 </message>
414 <message> 414 <message>
415 <source>Notes...</source> 415 <source>Notes...</source>
416 <translation>Zapiski...</translation> 416 <translation>Zapiski...</translation>
417 </message> 417 </message>
418 <message> 418 <message>
419 <source>General</source> 419 <source>General</source>
420 <translation>Splošno</translation> 420 <translation>Splošno</translation>
421 </message> 421 </message>
422 <message> 422 <message>
423 <source>Business</source> 423 <source>Business</source>
424 <translation>Službeno</translation> 424 <translation>Službeno</translation>
425 </message> 425 </message>
426 <message> 426 <message>
427 <source>Home</source> 427 <source>Home</source>
428 <translation>Dom</translation> 428 <translation>Dom</translation>
429 </message> 429 </message>
430 <message> 430 <message>
431 <source>Address</source> 431 <source>Address</source>
432 <translation>Naslov</translation> 432 <translation>Naslov</translation>
433 </message> 433 </message>
434 <message> 434 <message>
435 <source>Zip Code</source> 435 <source>Zip Code</source>
436 <translation>Poštna številka</translation> 436 <translation>Poštna številka</translation>
437 </message> 437 </message>
438 <message> 438 <message>
439 <source>United States</source> 439 <source>United States</source>
440 <translation>Združene države</translation> 440 <translation>Združene države</translation>
441 </message> 441 </message>
442 <message> 442 <message>
443 <source>United Kingdom</source> 443 <source>United Kingdom</source>
444 <translation>Velika Britanija</translation> 444 <translation>Velika Britanija</translation>
445 </message> 445 </message>
446 <message> 446 <message>
447 <source>Japan</source> 447 <source>Japan</source>
448 <translation>Japonska</translation> 448 <translation>Japonska</translation>
449 </message> 449 </message>
450 <message> 450 <message>
451 <source>France</source> 451 <source>France</source>
452 <translation>Francija</translation> 452 <translation>Francija</translation>
453 </message> 453 </message>
454 <message> 454 <message>
455 <source>Germany</source> 455 <source>Germany</source>
456 <translation>Nemčija</translation> 456 <translation>Nemčija</translation>
457 </message> 457 </message>
458 <message> 458 <message>
459 <source>Norway</source> 459 <source>Norway</source>
460 <translation>Norveška</translation> 460 <translation>Norveška</translation>
461 </message> 461 </message>
462 <message> 462 <message>
463 <source>Canada</source> 463 <source>Canada</source>
464 <translation>Kanada</translation> 464 <translation>Kanada</translation>
465 </message> 465 </message>
466 <message> 466 <message>
467 <source>Male</source> 467 <source>Male</source>
468 <translation>Moški</translation> 468 <translation>Moški</translation>
469 </message> 469 </message>
470 <message> 470 <message>
471 <source>Female</source> 471 <source>Female</source>
472 <translation>Ženski</translation> 472 <translation>Ženski</translation>
473 </message> 473 </message>
474 <message> 474 <message>
475 <source>Details</source> 475 <source>Details</source>
476 <translation>Podrobnosti</translation> 476 <translation>Podrobnosti</translation>
477 </message> 477 </message>
478 <message> 478 <message>
479 <source>Enter Note</source> 479 <source>Enter Note</source>
480 <translation>Vpišite zapiske</translation> 480 <translation>Vpišite zapiske</translation>
481 </message> 481 </message>
482 <message> 482 <message>
483 <source>Edit Name</source> 483 <source>Edit Name</source>
484 <translation>Uredi ime</translation> 484 <translation>Uredi ime</translation>
485 </message> 485 </message>
486 <message> 486 <message>
487 <source>Contacts</source> 487 <source>Contacts</source>
488 <translation>Stiki</translation> 488 <translation>Stiki</translation>
489 </message> 489 </message>
490 <message> 490 <message>
491 <source>Albania</source> 491 <source>Albania</source>
492 <translation>Albanija</translation> 492 <translation>Albanija</translation>
493 </message> 493 </message>
494 <message> 494 <message>
495 <source>Algeria</source> 495 <source>Algeria</source>
496 <translation>Alžirija</translation> 496 <translation>Alžirija</translation>
497 </message> 497 </message>
498 <message> 498 <message>
499 <source>American Samoa</source> 499 <source>American Samoa</source>
500 <translation>Ameriška Samoa</translation> 500 <translation>Ameriška Samoa</translation>
501 </message> 501 </message>
502 <message> 502 <message>
503 <source>Andorra</source> 503 <source>Andorra</source>
504 <translation>Andora</translation> 504 <translation>Andora</translation>
505 </message> 505 </message>
506 <message> 506 <message>
507 <source>Angola</source> 507 <source>Angola</source>
508 <translation>Angola</translation> 508 <translation>Angola</translation>
509 </message> 509 </message>
510 <message> 510 <message>
511 <source>Anguilla</source> 511 <source>Anguilla</source>
512 <translation>Anguilla</translation> 512 <translation>Anguilla</translation>
513 </message> 513 </message>
514 <message> 514 <message>
515 <source>Argentina</source> 515 <source>Argentina</source>
516 <translation>Argentina</translation> 516 <translation>Argentina</translation>
517 </message> 517 </message>
518 <message> 518 <message>
519 <source>Aruba</source> 519 <source>Aruba</source>
520 <translation>Aruba</translation> 520 <translation>Aruba</translation>
521 </message> 521 </message>
522 <message> 522 <message>
523 <source>Australia</source> 523 <source>Australia</source>
524 <translation>Avstralija</translation> 524 <translation>Avstralija</translation>
525 </message> 525 </message>
526 <message> 526 <message>
527 <source>Austria</source> 527 <source>Austria</source>
528 <translation>Avstrija</translation> 528 <translation>Avstrija</translation>
529 </message> 529 </message>
530 <message> 530 <message>
531 <source>Azerbaijan</source> 531 <source>Azerbaijan</source>
532 <translation>Azerbaijan</translation> 532 <translation>Azerbaijan</translation>
533 </message> 533 </message>
534 <message> 534 <message>
535 <source>Bahamas</source> 535 <source>Bahamas</source>
536 <translation>Bahami</translation> 536 <translation>Bahami</translation>
537 </message> 537 </message>
538 <message> 538 <message>
539 <source>Bahrain</source> 539 <source>Bahrain</source>
540 <translation>Bahrain</translation> 540 <translation>Bahrain</translation>
541 </message> 541 </message>
542 <message> 542 <message>
543 <source>Bangladesh</source> 543 <source>Bangladesh</source>
544 <translation>Bangladeš</translation> 544 <translation>Bangladeš</translation>
545 </message> 545 </message>
546 <message> 546 <message>
547 <source>Barbados</source> 547 <source>Barbados</source>
548 <translation>Barbados</translation> 548 <translation>Barbados</translation>
549 </message> 549 </message>
550 <message> 550 <message>
551 <source>Belarus</source> 551 <source>Belarus</source>
552 <translation>Belorusija</translation> 552 <translation>Belorusija</translation>
553 </message> 553 </message>
554 <message> 554 <message>
555 <source>Belgium</source> 555 <source>Belgium</source>
556 <translation>Belgija</translation> 556 <translation>Belgija</translation>
557 </message> 557 </message>
558 <message> 558 <message>
559 <source>Belize</source> 559 <source>Belize</source>
560 <translation>Belize</translation> 560 <translation>Belize</translation>
561 </message> 561 </message>
562 <message> 562 <message>
563 <source>Benin</source> 563 <source>Benin</source>
564 <translation>Benin</translation> 564 <translation>Benin</translation>
565 </message> 565 </message>
566 <message> 566 <message>
567 <source>Bermuda</source> 567 <source>Bermuda</source>
568 <translation>Bermudi</translation> 568 <translation>Bermudi</translation>
569 </message> 569 </message>
570 <message> 570 <message>
571 <source>Bhutan</source> 571 <source>Bhutan</source>
572 <translation>Bhutan</translation> 572 <translation>Bhutan</translation>
573 </message> 573 </message>
574 <message> 574 <message>
575 <source>Botswana</source> 575 <source>Botswana</source>
576 <translation>Botswana</translation> 576 <translation>Botswana</translation>
577 </message> 577 </message>
578 <message> 578 <message>
579 <source>Bouvet Island</source> 579 <source>Bouvet Island</source>
580 <translation>Bouvetski otoki</translation> 580 <translation>Bouvetski otoki</translation>
581 </message> 581 </message>
582 <message> 582 <message>
583 <source>Brazil</source> 583 <source>Brazil</source>
584 <translation>Brazilija</translation> 584 <translation>Brazilija</translation>
585 </message> 585 </message>
586 <message> 586 <message>
587 <source>Brunei Darussalam</source> 587 <source>Brunei Darussalam</source>
588 <translation>Brunei Darussalam</translation> 588 <translation>Brunei Darussalam</translation>
589 </message> 589 </message>
590 <message> 590 <message>
591 <source>Bulgaria</source> 591 <source>Bulgaria</source>
592 <translation>Bulgarija</translation> 592 <translation>Bulgarija</translation>
593 </message> 593 </message>
594 <message> 594 <message>
595 <source>Burkina Faso</source> 595 <source>Burkina Faso</source>
596 <translation>Burkini Faso</translation> 596 <translation>Burkini Faso</translation>
597 </message> 597 </message>
598 <message> 598 <message>
599 <source>Burundi</source> 599 <source>Burundi</source>
600 <translation>Burundi</translation> 600 <translation>Burundi</translation>
601 </message> 601 </message>
602 <message> 602 <message>
603 <source>Cambodia</source> 603 <source>Cambodia</source>
604 <translation>Kambodža</translation> 604 <translation>Kambodža</translation>
605 </message> 605 </message>
606 <message> 606 <message>
607 <source>Cape Verde</source> 607 <source>Cape Verde</source>
608 <translation>Cape Verde</translation> 608 <translation>Cape Verde</translation>
609 </message> 609 </message>
610 <message> 610 <message>
611 <source>Cayman Islands</source> 611 <source>Cayman Islands</source>
612 <translation>Kajmanovi otoki</translation> 612 <translation>Kajmanovi otoki</translation>
613 </message> 613 </message>
614 <message> 614 <message>
615 <source>Chad</source> 615 <source>Chad</source>
616 <translation>Čad</translation> 616 <translation>Čad</translation>
617 </message> 617 </message>
618 <message> 618 <message>
619 <source>Chile</source> 619 <source>Chile</source>
620 <translation>Čile</translation> 620 <translation>Čile</translation>
621 </message> 621 </message>
622 <message> 622 <message>
623 <source>China</source> 623 <source>China</source>
624 <translation>Kitajska</translation> 624 <translation>Kitajska</translation>
625 </message> 625 </message>
626 <message> 626 <message>
627 <source>Christmas Island</source> 627 <source>Christmas Island</source>
628 <translation>Božični otok</translation> 628 <translation>Božični otok</translation>
629 </message> 629 </message>
630 <message> 630 <message>
631 <source>Colombia</source> 631 <source>Colombia</source>
632 <translation>Kulumbija</translation> 632 <translation>Kulumbija</translation>
633 </message> 633 </message>
634 <message> 634 <message>
635 <source>Comoros</source> 635 <source>Comoros</source>
636 <translation>Comoros</translation> 636 <translation>Comoros</translation>
637 </message> 637 </message>
638 <message> 638 <message>
639 <source>Congo</source> 639 <source>Congo</source>
640 <translation>Kongo</translation> 640 <translation>Kongo</translation>
641 </message> 641 </message>
642 <message> 642 <message>
643 <source>Cook Island</source> 643 <source>Cook Island</source>
644 <translation>Kukovi otoki</translation> 644 <translation>Kukovi otoki</translation>
645 </message> 645 </message>
646 <message> 646 <message>
647 <source>Costa Rica</source> 647 <source>Costa Rica</source>
648 <translation>Kosta Rika</translation> 648 <translation>Kosta Rika</translation>
649 </message> 649 </message>
650 <message> 650 <message>
651 <source>Cote d&apos;Ivoire</source> 651 <source>Cote d&apos;Ivoire</source>
652 <translation>Cote d&apos;Ivoire</translation> 652 <translation>Cote d&apos;Ivoire</translation>
653 </message> 653 </message>
654 <message> 654 <message>
655 <source>Croatia</source> 655 <source>Croatia</source>
656 <translation>Hrvaška</translation> 656 <translation>Hrvaška</translation>
657 </message> 657 </message>
658 <message> 658 <message>
659 <source>Cuba</source> 659 <source>Cuba</source>
660 <translation>Kuba</translation> 660 <translation>Kuba</translation>
661 </message> 661 </message>
662 <message> 662 <message>
663 <source>Cyprus</source> 663 <source>Cyprus</source>
664 <translation>Ciper</translation> 664 <translation>Ciper</translation>
665 </message> 665 </message>
666 <message> 666 <message>
667 <source>Czech Republic</source> 667 <source>Czech Republic</source>
668 <translation>Češka</translation> 668 <translation>Češka</translation>
669 </message> 669 </message>
670 <message> 670 <message>
671 <source>Denmark</source> 671 <source>Denmark</source>
672 <translation>Danska</translation> 672 <translation>Danska</translation>
673 </message> 673 </message>
674 <message> 674 <message>
675 <source>Djibouti</source> 675 <source>Djibouti</source>
676 <translation>Djibouti</translation> 676 <translation>Djibouti</translation>
677 </message> 677 </message>
678 <message> 678 <message>
679 <source>Dominica</source> 679 <source>Dominica</source>
680 <translation>Dominica</translation> 680 <translation>Dominica</translation>
681 </message> 681 </message>
682 <message> 682 <message>
683 <source>Dominican Republic</source> 683 <source>Dominican Republic</source>
684 <translation>Dominikanska republika</translation> 684 <translation>Dominikanska republika</translation>
685 </message> 685 </message>
686 <message> 686 <message>
687 <source>East Timor</source> 687 <source>East Timor</source>
688 <translation>Vzhodni Timor</translation> 688 <translation>Vzhodni Timor</translation>
689 </message> 689 </message>
690 <message> 690 <message>
691 <source>Ecuador</source> 691 <source>Ecuador</source>
692 <translation>Ekvador</translation> 692 <translation>Ekvador</translation>
693 </message> 693 </message>
694 <message> 694 <message>
695 <source>Egypt</source> 695 <source>Egypt</source>
696 <translation>Egipt</translation> 696 <translation>Egipt</translation>
697 </message> 697 </message>
698 <message> 698 <message>
699 <source>El Salvador</source> 699 <source>El Salvador</source>
700 <translation>El Salvador</translation> 700 <translation>El Salvador</translation>
701 </message> 701 </message>
702 <message> 702 <message>
703 <source>Equatorial Guinea</source> 703 <source>Equatorial Guinea</source>
704 <translation>Ekvatorialna Gvineja</translation> 704 <translation>Ekvatorialna Gvineja</translation>
705 </message> 705 </message>
706 <message> 706 <message>
707 <source>Eritrea</source> 707 <source>Eritrea</source>
708 <translation>Ertireja</translation> 708 <translation>Ertireja</translation>
709 </message> 709 </message>
710 <message> 710 <message>
711 <source>Estonia</source> 711 <source>Estonia</source>
712 <translation>Estonija</translation> 712 <translation>Estonija</translation>
713 </message> 713 </message>
714 <message> 714 <message>
715 <source>Ethiopia</source> 715 <source>Ethiopia</source>
716 <translation>Etiopija</translation> 716 <translation>Etiopija</translation>
717 </message> 717 </message>
718 <message> 718 <message>
719 <source>Falkland Islands</source> 719 <source>Falkland Islands</source>
720 <translation>Falklandski otoki</translation> 720 <translation>Falklandski otoki</translation>
721 </message> 721 </message>
722 <message> 722 <message>
723 <source>Faroe Islands</source> 723 <source>Faroe Islands</source>
724 <translation>Faroeski otoki</translation> 724 <translation>Faroeski otoki</translation>
725 </message> 725 </message>
726 <message> 726 <message>
727 <source>Fiji</source> 727 <source>Fiji</source>
728 <translation>Fidži</translation> 728 <translation>Fidži</translation>
729 </message> 729 </message>
730 <message> 730 <message>
731 <source>Finland</source> 731 <source>Finland</source>
732 <translation>Finska</translation> 732 <translation>Finska</translation>
733 </message> 733 </message>
734 <message> 734 <message>
735 <source>French Guiana</source> 735 <source>French Guiana</source>
736 <translation>Francoska Gvineja</translation> 736 <translation>Francoska Gvineja</translation>
737 </message> 737 </message>
738 <message> 738 <message>
739 <source>French Polynesia</source> 739 <source>French Polynesia</source>
740 <translation>Francoska Polinezija</translation> 740 <translation>Francoska Polinezija</translation>
741 </message> 741 </message>
742 <message> 742 <message>
743 <source>Gabon</source> 743 <source>Gabon</source>
744 <translation>Gabon</translation> 744 <translation>Gabon</translation>
745 </message> 745 </message>
746 <message> 746 <message>
747 <source>Gambia</source> 747 <source>Gambia</source>
748 <translation>Gambija</translation> 748 <translation>Gambija</translation>
749 </message> 749 </message>
750 <message> 750 <message>
751 <source>Georgia</source> 751 <source>Georgia</source>
752 <translation>Džordžija </translation> 752 <translation>Džordžija </translation>
753 </message> 753 </message>
754 <message> 754 <message>
755 <source>Gibraltar</source> 755 <source>Gibraltar</source>
756 <translation>Gibraltar</translation> 756 <translation>Gibraltar</translation>
757 </message> 757 </message>
758 <message> 758 <message>
759 <source>Greece</source> 759 <source>Greece</source>
760 <translation>Grčija</translation> 760 <translation>Grčija</translation>
761 </message> 761 </message>
762 <message> 762 <message>
763 <source>Greenland</source> 763 <source>Greenland</source>
764 <translation>Grenlandija</translation> 764 <translation>Grenlandija</translation>
765 </message> 765 </message>
766 <message> 766 <message>
767 <source>Grenada</source> 767 <source>Grenada</source>
768 <translation>Grenada</translation> 768 <translation>Grenada</translation>
769 </message> 769 </message>
770 <message> 770 <message>
771 <source>Guam</source> 771 <source>Guam</source>
772 <translation>Guam</translation> 772 <translation>Guam</translation>
773 </message> 773 </message>
774 <message> 774 <message>
775 <source>Guatemala</source> 775 <source>Guatemala</source>
776 <translation>Gvatemala</translation> 776 <translation>Gvatemala</translation>
777 </message> 777 </message>
778 <message> 778 <message>
779 <source>Guinea</source> 779 <source>Guinea</source>
780 <translation>Gvineja</translation> 780 <translation>Gvineja</translation>
781 </message> 781 </message>
782 <message> 782 <message>
783 <source>Guyana</source> 783 <source>Guyana</source>
784 <translation>Gujana</translation> 784 <translation>Gujana</translation>
785 </message> 785 </message>
786 <message> 786 <message>
787 <source>Haiti</source> 787 <source>Haiti</source>
788 <translation>Haiti</translation> 788 <translation>Haiti</translation>
789 </message> 789 </message>
790 <message> 790 <message>
791 <source>Holy See</source> 791 <source>Holy See</source>
792 <translation>Holy See</translation> 792 <translation>Holy See</translation>
793 </message> 793 </message>
794 <message> 794 <message>
795 <source>Honduras</source> 795 <source>Honduras</source>
796 <translation>Honduras</translation> 796 <translation>Honduras</translation>
797 </message> 797 </message>
798 <message> 798 <message>
799 <source>Hong Kong</source> 799 <source>Hong Kong</source>
800 <translation>Hong Kong</translation> 800 <translation>Hong Kong</translation>
801 </message> 801 </message>
802 <message> 802 <message>
803 <source>Hungary</source> 803 <source>Hungary</source>
804 <translation>Madžarska</translation> 804 <translation>Madžarska</translation>
805 </message> 805 </message>
806 <message> 806 <message>
807 <source>Iceland</source> 807 <source>Iceland</source>
808 <translation>Islandija</translation> 808 <translation>Islandija</translation>
809 </message> 809 </message>
810 <message> 810 <message>
811 <source>India</source> 811 <source>India</source>
812 <translation>Indija</translation> 812 <translation>Indija</translation>
813 </message> 813 </message>
814 <message> 814 <message>
815 <source>Indonesia</source> 815 <source>Indonesia</source>
816 <translation>Indonezija</translation> 816 <translation>Indonezija</translation>
817 </message> 817 </message>
818 <message> 818 <message>
819 <source>Ireland</source> 819 <source>Ireland</source>
820 <translation>Irska</translation> 820 <translation>Irska</translation>
821 </message> 821 </message>
822 <message> 822 <message>
823 <source>Israel</source> 823 <source>Israel</source>
824 <translation>Izrael</translation> 824 <translation>Izrael</translation>
825 </message> 825 </message>
826 <message> 826 <message>
827 <source>Italy</source> 827 <source>Italy</source>
828 <translation>Italija</translation> 828 <translation>Italija</translation>
829 </message> 829 </message>
830 <message> 830 <message>
831 <source>Jordan</source> 831 <source>Jordan</source>
832 <translation>Jordan</translation> 832 <translation>Jordan</translation>
833 </message> 833 </message>
834 <message> 834 <message>
835 <source>Kazakhstan</source> 835 <source>Kazakhstan</source>
836 <translation>Kazakhstan</translation> 836 <translation>Kazakhstan</translation>
837 </message> 837 </message>
838 <message> 838 <message>
839 <source>Kenya</source> 839 <source>Kenya</source>
840 <translation>Kenija</translation> 840 <translation>Kenija</translation>
841 </message> 841 </message>
842 <message> 842 <message>
843 <source>Korea</source> 843 <source>Korea</source>
844 <translation>Koreja</translation> 844 <translation>Koreja</translation>
845 </message> 845 </message>
846 <message> 846 <message>
847 <source>Laos</source> 847 <source>Laos</source>
848 <translation>Laos</translation> 848 <translation>Laos</translation>
849 </message> 849 </message>
850 <message> 850 <message>
851 <source>Latvia</source> 851 <source>Latvia</source>
852 <translation>Latvija</translation> 852 <translation>Latvija</translation>
853 </message> 853 </message>
854 <message> 854 <message>
855 <source>Lebanon</source> 855 <source>Lebanon</source>
856 <translation>Libanon</translation> 856 <translation>Libanon</translation>
857 </message> 857 </message>
858 <message> 858 <message>
859 <source>Lesotho</source> 859 <source>Lesotho</source>
860 <translation>Lestoša</translation> 860 <translation>Lestoša</translation>
861 </message> 861 </message>
862 <message> 862 <message>
863 <source>Liberia</source> 863 <source>Liberia</source>
864 <translation>Liberija</translation> 864 <translation>Liberija</translation>
865 </message> 865 </message>
866 <message> 866 <message>
867 <source>Liechtenstein</source> 867 <source>Liechtenstein</source>
868 <translation>Liechtenstein</translation> 868 <translation>Liechtenstein</translation>
869 </message> 869 </message>
870 <message> 870 <message>
871 <source>Lithuania</source> 871 <source>Lithuania</source>
872 <translation>Lithuana</translation> 872 <translation>Lithuana</translation>
873 </message> 873 </message>
874 <message> 874 <message>
875 <source>Luxembourg</source> 875 <source>Luxembourg</source>
876 <translation>Luksemburg</translation> 876 <translation>Luksemburg</translation>
877 </message> 877 </message>
878 <message> 878 <message>
879 <source>Macau</source> 879 <source>Macau</source>
880 <translation>Macau</translation> 880 <translation>Macau</translation>
881 </message> 881 </message>
882 <message> 882 <message>
883 <source>Macedonia</source> 883 <source>Macedonia</source>
884 <translation>Makedonija</translation> 884 <translation>Makedonija</translation>
885 </message> 885 </message>
886 <message> 886 <message>
887 <source>Madagascar</source> 887 <source>Madagascar</source>
888 <translation>Madagaskar</translation> 888 <translation>Madagaskar</translation>
889 </message> 889 </message>
890 <message> 890 <message>
891 <source>Malawi</source> 891 <source>Malawi</source>
892 <translation>Malawi</translation> 892 <translation>Malawi</translation>
893 </message> 893 </message>
894 <message> 894 <message>
895 <source>Malaysia</source> 895 <source>Malaysia</source>
896 <translation>Malezija</translation> 896 <translation>Malezija</translation>
897 </message> 897 </message>
898 <message> 898 <message>
899 <source>Maldives</source> 899 <source>Maldives</source>
900 <translation>Maldivi</translation> 900 <translation>Maldivi</translation>
901 </message> 901 </message>
902 <message> 902 <message>
903 <source>Mali</source> 903 <source>Mali</source>
904 <translation>Mali</translation> 904 <translation>Mali</translation>
905 </message> 905 </message>
906 <message> 906 <message>
907 <source>Malta</source> 907 <source>Malta</source>
908 <translation>Malta</translation> 908 <translation>Malta</translation>
909 </message> 909 </message>
910 <message> 910 <message>
911 <source>Martinique</source> 911 <source>Martinique</source>
912 <translation>Martinique</translation> 912 <translation>Martinique</translation>
913 </message> 913 </message>
914 <message> 914 <message>
915 <source>Mauritania</source> 915 <source>Mauritania</source>
916 <translation>Mauritania</translation> 916 <translation>Mauritania</translation>
917 </message> 917 </message>
918 <message> 918 <message>
919 <source>Mauritius</source> 919 <source>Mauritius</source>
920 <translation>Mauritius</translation> 920 <translation>Mauritius</translation>
921 </message> 921 </message>
922 <message> 922 <message>
923 <source>Mayotte</source> 923 <source>Mayotte</source>
924 <translation>Mayotte</translation> 924 <translation>Mayotte</translation>
925 </message> 925 </message>
926 <message> 926 <message>
927 <source>Mexico</source> 927 <source>Mexico</source>
928 <translation>Mehika</translation> 928 <translation>Mehika</translation>
929 </message> 929 </message>
930 <message> 930 <message>
931 <source>Micronesia</source> 931 <source>Micronesia</source>
932 <translation>Mikronezija</translation> 932 <translation>Mikronezija</translation>
933 </message> 933 </message>
934 <message> 934 <message>
935 <source>Moldova</source> 935 <source>Moldova</source>
936 <translation>Moldova</translation> 936 <translation>Moldova</translation>
937 </message> 937 </message>
938 <message> 938 <message>
939 <source>Monaco</source> 939 <source>Monaco</source>
940 <translation>Monako</translation> 940 <translation>Monako</translation>
941 </message> 941 </message>
942 <message> 942 <message>
943 <source>Mongolia</source> 943 <source>Mongolia</source>
944 <translation>Mongolija</translation> 944 <translation>Mongolija</translation>
945 </message> 945 </message>
946 <message> 946 <message>
947 <source>Montserrat</source> 947 <source>Montserrat</source>
948 <translation>Montserrat</translation> 948 <translation>Montserrat</translation>
949 </message> 949 </message>
950 <message> 950 <message>
951 <source>Morocco</source> 951 <source>Morocco</source>
952 <translation>Maroko</translation> 952 <translation>Maroko</translation>
953 </message> 953 </message>
954 <message> 954 <message>
955 <source>Mozambique</source> 955 <source>Mozambique</source>
956 <translation>Mozambik</translation> 956 <translation>Mozambik</translation>
957 </message> 957 </message>
958 <message> 958 <message>
959 <source>Myanmar</source> 959 <source>Myanmar</source>
960 <translation>Myanmar</translation> 960 <translation>Myanmar</translation>
961 </message> 961 </message>
962 <message> 962 <message>
963 <source>Namibia</source> 963 <source>Namibia</source>
964 <translation>Namibija</translation> 964 <translation>Namibija</translation>
965 </message> 965 </message>
966 <message> 966 <message>
967 <source>Nauru</source> 967 <source>Nauru</source>
968 <translation>Nauru</translation> 968 <translation>Nauru</translation>
969 </message> 969 </message>
970 <message> 970 <message>
971 <source>Nepal</source> 971 <source>Nepal</source>
972 <translation>Nepal</translation> 972 <translation>Nepal</translation>
973 </message> 973 </message>
974 <message> 974 <message>
975 <source>Netherlands</source> 975 <source>Netherlands</source>
976 <translation>Nizozemska</translation> 976 <translation>Nizozemska</translation>
977 </message> 977 </message>
978 <message> 978 <message>
979 <source>New Caledonia</source> 979 <source>New Caledonia</source>
980 <translation>Nova Kaledonija</translation> 980 <translation>Nova Kaledonija</translation>
981 </message> 981 </message>
982 <message> 982 <message>
983 <source>New Zealand</source> 983 <source>New Zealand</source>
984 <translation>Nova Zelandija</translation> 984 <translation>Nova Zelandija</translation>
985 </message> 985 </message>
986 <message> 986 <message>
987 <source>Nicaragua</source> 987 <source>Nicaragua</source>
988 <translation>Nikaragva</translation> 988 <translation>Nikaragva</translation>
989 </message> 989 </message>
990 <message> 990 <message>
991 <source>Niger</source> 991 <source>Niger</source>
992 <translation>Niger</translation> 992 <translation>Niger</translation>
993 </message> 993 </message>
994 <message> 994 <message>
995 <source>Nigeria</source> 995 <source>Nigeria</source>
996 <translation>Nigerija</translation> 996 <translation>Nigerija</translation>
997 </message> 997 </message>
998 <message> 998 <message>
999 <source>Niue</source> 999 <source>Niue</source>
1000 <translation>Niue</translation> 1000 <translation>Niue</translation>
1001 </message> 1001 </message>
1002 <message> 1002 <message>
1003 <source>Oman</source> 1003 <source>Oman</source>
1004 <translation>Oman</translation> 1004 <translation>Oman</translation>
1005 </message> 1005 </message>
1006 <message> 1006 <message>
1007 <source>Pakistan</source> 1007 <source>Pakistan</source>
1008 <translation>Pakistan</translation> 1008 <translation>Pakistan</translation>
1009 </message> 1009 </message>
1010 <message> 1010 <message>
1011 <source>Palau</source> 1011 <source>Palau</source>
1012 <translation>Palau</translation> 1012 <translation>Palau</translation>
1013 </message> 1013 </message>
1014 <message> 1014 <message>
1015 <source>Panama</source> 1015 <source>Panama</source>
1016 <translation>Panama</translation> 1016 <translation>Panama</translation>
1017 </message> 1017 </message>
1018 <message> 1018 <message>
1019 <source>Papua New Guinea</source> 1019 <source>Papua New Guinea</source>
1020 <translation>Papva Nova Gvineja</translation> 1020 <translation>Papva Nova Gvineja</translation>
1021 </message> 1021 </message>
1022 <message> 1022 <message>
1023 <source>Paraguay</source> 1023 <source>Paraguay</source>
1024 <translation>Paragvaj</translation> 1024 <translation>Paragvaj</translation>
1025 </message> 1025 </message>
1026 <message> 1026 <message>
1027 <source>Peru</source> 1027 <source>Peru</source>
1028 <translation>Peru</translation> 1028 <translation>Peru</translation>
1029 </message> 1029 </message>
1030 <message> 1030 <message>
1031 <source>Philippines</source> 1031 <source>Philippines</source>
1032 <translation>Filipini</translation> 1032 <translation>Filipini</translation>
1033 </message> 1033 </message>
1034 <message> 1034 <message>
1035 <source>Poland</source> 1035 <source>Poland</source>
1036 <translation>Polska</translation> 1036 <translation>Polska</translation>
1037 </message> 1037 </message>
1038 <message> 1038 <message>
1039 <source>Portugal</source> 1039 <source>Portugal</source>
1040 <translation>Portugalska</translation> 1040 <translation>Portugalska</translation>
1041 </message> 1041 </message>
1042 <message> 1042 <message>
1043 <source>Puerto Rico</source> 1043 <source>Puerto Rico</source>
1044 <translation>Porto Riko</translation> 1044 <translation>Porto Riko</translation>
1045 </message> 1045 </message>
1046 <message> 1046 <message>
1047 <source>Qatar</source> 1047 <source>Qatar</source>
1048 <translation>Qutar</translation> 1048 <translation>Qutar</translation>
1049 </message> 1049 </message>
1050 <message> 1050 <message>
1051 <source>Reunion</source> 1051 <source>Reunion</source>
1052 <translation>Reunion</translation> 1052 <translation>Reunion</translation>
1053 </message> 1053 </message>
1054 <message> 1054 <message>
1055 <source>Romania</source> 1055 <source>Romania</source>
1056 <translation>Romunija</translation> 1056 <translation>Romunija</translation>
1057 </message> 1057 </message>
1058 <message> 1058 <message>
1059 <source>Russia</source> 1059 <source>Russia</source>
1060 <translation>Rusija</translation> 1060 <translation>Rusija</translation>
1061 </message> 1061 </message>
1062 <message> 1062 <message>
1063 <source>Rwanda</source> 1063 <source>Rwanda</source>
1064 <translation>Ruanda</translation> 1064 <translation>Ruanda</translation>
1065 </message> 1065 </message>
1066 <message> 1066 <message>
1067 <source>Saint Lucia</source> 1067 <source>Saint Lucia</source>
1068 <translation>Sveta Lucija</translation> 1068 <translation>Sveta Lucija</translation>
1069 </message> 1069 </message>
1070 <message> 1070 <message>
1071 <source>Samoa</source> 1071 <source>Samoa</source>
1072 <translation>Samoa</translation> 1072 <translation>Samoa</translation>
1073 </message> 1073 </message>
1074 <message> 1074 <message>
1075 <source>San Marino</source> 1075 <source>San Marino</source>
1076 <translation>San Marino</translation> 1076 <translation>San Marino</translation>
1077 </message> 1077 </message>
1078 <message> 1078 <message>
1079 <source>Saudi Arabia</source> 1079 <source>Saudi Arabia</source>
1080 <translation>Savdska Arabija</translation> 1080 <translation>Savdska Arabija</translation>
1081 </message> 1081 </message>
1082 <message> 1082 <message>
1083 <source>Senegal</source> 1083 <source>Senegal</source>
1084 <translation>Senegal</translation> 1084 <translation>Senegal</translation>
1085 </message> 1085 </message>
1086 <message> 1086 <message>
1087 <source>Seychelles</source> 1087 <source>Seychelles</source>
1088 <translation>Sečili</translation> 1088 <translation>Sečili</translation>
1089 </message> 1089 </message>
1090 <message> 1090 <message>
1091 <source>Sierra Leone</source> 1091 <source>Sierra Leone</source>
1092 <translation>Siera Leone</translation> 1092 <translation>Siera Leone</translation>
1093 </message> 1093 </message>
1094 <message> 1094 <message>
1095 <source>Singapore</source> 1095 <source>Singapore</source>
1096 <translation>Singapur</translation> 1096 <translation>Singapur</translation>
1097 </message> 1097 </message>
1098 <message> 1098 <message>
1099 <source>Slovakia</source> 1099 <source>Slovakia</source>
1100 <translation>Slovaška</translation> 1100 <translation>Slovaška</translation>
1101 </message> 1101 </message>
1102 <message> 1102 <message>
1103 <source>Slovenia</source> 1103 <source>Slovenia</source>
1104 <translation>Slovenija</translation> 1104 <translation>Slovenija</translation>
1105 </message> 1105 </message>
1106 <message> 1106 <message>
1107 <source>Solomon Islands</source> 1107 <source>Solomon Islands</source>
1108 <translation>Salamonovi Otoki</translation> 1108 <translation>Salamonovi Otoki</translation>
1109 </message> 1109 </message>
1110 <message> 1110 <message>
1111 <source>Somalia</source> 1111 <source>Somalia</source>
1112 <translation>Somalija</translation> 1112 <translation>Somalija</translation>
1113 </message> 1113 </message>
1114 <message> 1114 <message>
1115 <source>South Africa</source> 1115 <source>South Africa</source>
1116 <translation>Južna Afrika</translation> 1116 <translation>Južna Afrika</translation>
1117 </message> 1117 </message>
1118 <message> 1118 <message>
1119 <source>Spain</source> 1119 <source>Spain</source>
1120 <translation>Španija</translation> 1120 <translation>Španija</translation>
1121 </message> 1121 </message>
1122 <message> 1122 <message>
1123 <source>Sri Lanka</source> 1123 <source>Sri Lanka</source>
1124 <translation>Šri Lanka</translation> 1124 <translation>Šri Lanka</translation>
1125 </message> 1125 </message>
1126 <message> 1126 <message>
1127 <source>St. Helena</source> 1127 <source>St. Helena</source>
1128 <translation>Sveta Helena</translation> 1128 <translation>Sveta Helena</translation>
1129 </message> 1129 </message>
1130 <message> 1130 <message>
1131 <source>Sudan</source> 1131 <source>Sudan</source>
1132 <translation>Sudan</translation> 1132 <translation>Sudan</translation>
1133 </message> 1133 </message>
1134 <message> 1134 <message>
1135 <source>Suriname</source> 1135 <source>Suriname</source>
1136 <translation>Suriname</translation> 1136 <translation>Suriname</translation>
1137 </message> 1137 </message>
1138 <message> 1138 <message>
1139 <source>Swaziland</source> 1139 <source>Swaziland</source>
1140 <translation>Swaziland</translation> 1140 <translation>Swaziland</translation>
1141 </message> 1141 </message>
1142 <message> 1142 <message>
1143 <source>Sweden</source> 1143 <source>Sweden</source>
1144 <translation>Švedska</translation> 1144 <translation>Švedska</translation>
1145 </message> 1145 </message>
1146 <message> 1146 <message>
1147 <source>Switzerland</source> 1147 <source>Switzerland</source>
1148 <translation>Švica</translation> 1148 <translation>Švica</translation>
1149 </message> 1149 </message>
1150 <message> 1150 <message>
1151 <source>Taiwan</source> 1151 <source>Taiwan</source>
1152 <translation>Tajvan</translation> 1152 <translation>Tajvan</translation>
1153 </message> 1153 </message>
1154 <message> 1154 <message>
1155 <source>Tajikistan</source> 1155 <source>Tajikistan</source>
1156 <translation>Tadžikistan</translation> 1156 <translation>Tadžikistan</translation>
1157 </message> 1157 </message>
1158 <message> 1158 <message>
1159 <source>Tanzania</source> 1159 <source>Tanzania</source>
1160 <translation>Tanzanija</translation> 1160 <translation>Tanzanija</translation>
1161 </message> 1161 </message>
1162 <message> 1162 <message>
1163 <source>Thailand</source> 1163 <source>Thailand</source>
1164 <translation>Tajska</translation> 1164 <translation>Tajska</translation>
1165 </message> 1165 </message>
1166 <message> 1166 <message>
1167 <source>Togo</source> 1167 <source>Togo</source>
1168 <translation>Togo</translation> 1168 <translation>Togo</translation>
1169 </message> 1169 </message>
1170 <message> 1170 <message>
1171 <source>Tokelau</source> 1171 <source>Tokelau</source>
1172 <translation>Tokelau</translation> 1172 <translation>Tokelau</translation>
1173 </message> 1173 </message>
1174 <message> 1174 <message>
1175 <source>Tonga</source> 1175 <source>Tonga</source>
1176 <translation>Tonga</translation> 1176 <translation>Tonga</translation>
1177 </message> 1177 </message>
1178 <message> 1178 <message>
1179 <source>Tunisia</source> 1179 <source>Tunisia</source>
1180 <translation>Tunizija</translation> 1180 <translation>Tunizija</translation>
1181 </message> 1181 </message>
1182 <message> 1182 <message>
1183 <source>Turkey</source> 1183 <source>Turkey</source>
1184 <translation>Turčija</translation> 1184 <translation>Turčija</translation>
1185 </message> 1185 </message>
1186 <message> 1186 <message>
1187 <source>Turkmenistan</source> 1187 <source>Turkmenistan</source>
1188 <translation>Turkmenistan</translation> 1188 <translation>Turkmenistan</translation>
1189 </message> 1189 </message>
1190 <message> 1190 <message>
1191 <source>Tuvalu</source> 1191 <source>Tuvalu</source>
1192 <translation>Tuvalu</translation> 1192 <translation>Tuvalu</translation>
1193 </message> 1193 </message>
1194 <message> 1194 <message>
1195 <source>Uganda</source> 1195 <source>Uganda</source>
1196 <translation>Uganda</translation> 1196 <translation>Uganda</translation>
1197 </message> 1197 </message>
1198 <message> 1198 <message>
1199 <source>Ukraine</source> 1199 <source>Ukraine</source>
1200 <translation>Ukrajina</translation> 1200 <translation>Ukrajina</translation>
1201 </message> 1201 </message>
1202 <message> 1202 <message>
1203 <source>Uruguay</source> 1203 <source>Uruguay</source>
1204 <translation>Urugvaj</translation> 1204 <translation>Urugvaj</translation>
1205 </message> 1205 </message>
1206 <message> 1206 <message>
1207 <source>Uzbekistan</source> 1207 <source>Uzbekistan</source>
1208 <translation>Uzbekistan</translation> 1208 <translation>Uzbekistan</translation>
1209 </message> 1209 </message>
1210 <message> 1210 <message>
1211 <source>Vanuatu</source> 1211 <source>Vanuatu</source>
1212 <translation>Vanuatu</translation> 1212 <translation>Vanuatu</translation>
1213 </message> 1213 </message>
1214 <message> 1214 <message>
1215 <source>Venezuela</source> 1215 <source>Venezuela</source>
1216 <translation>Venezuela</translation> 1216 <translation>Venezuela</translation>
1217 </message> 1217 </message>
1218 <message> 1218 <message>
1219 <source>Virgin Islands</source> 1219 <source>Virgin Islands</source>
1220 <translation>Deviški Otoki</translation> 1220 <translation>Deviški Otoki</translation>
1221 </message> 1221 </message>
1222 <message> 1222 <message>
1223 <source>Western Sahara</source> 1223 <source>Western Sahara</source>
1224 <translation>Zahodna Sahara</translation> 1224 <translation>Zahodna Sahara</translation>
1225 </message> 1225 </message>
1226 <message> 1226 <message>
1227 <source>Yemen</source> 1227 <source>Yemen</source>
1228 <translation>Jemen</translation> 1228 <translation>Jemen</translation>
1229 </message> 1229 </message>
1230 <message> 1230 <message>
1231 <source>Yugoslavia</source> 1231 <source>Yugoslavia</source>
1232 <translation>Jugoslavija</translation> 1232 <translation>Jugoslavija</translation>
1233 </message> 1233 </message>
1234 <message> 1234 <message>
1235 <source>Zambia</source> 1235 <source>Zambia</source>
1236 <translation>Zambija</translation> 1236 <translation>Zambija</translation>
1237 </message> 1237 </message>
1238 <message> 1238 <message>
1239 <source>Zimbabwe</source> 1239 <source>Zimbabwe</source>
1240 <translation>Zimbabve</translation> 1240 <translation>Zimbabve</translation>
1241 </message> 1241 </message>
1242 <message> 1242 <message>
1243 <source>Birthday</source> 1243 <source>Birthday</source>
1244 <translation>Rojstni dan</translation> 1244 <translation>Rojstni dan</translation>
1245 </message> 1245 </message>
1246 <message> 1246 <message>
1247 <source>Anniversary</source> 1247 <source>Anniversary</source>
1248 <translation>Obletnica</translation> 1248 <translation>Obletnica</translation>
1249 </message> 1249 </message>
1250 <message> 1250 <message>
1251 <source>Kuwait</source> 1251 <source>Kuwait</source>
1252 <translation>Kuvajt</translation> 1252 <translation>Kuvajt</translation>
1253 </message> 1253 </message>
1254 <message> 1254 <message>
1255 <source>Unknown</source> 1255 <source>Unknown</source>
1256 <translation>Neznan</translation> 1256 <translation>Neznan</translation>
1257 </message> 1257 </message>
1258 <message> 1258 <message>
1259 <source>Delete</source> 1259 <source>Delete</source>
1260 <translation>Izbriši</translation> 1260 <translation>Izbriši</translation>
1261 </message> 1261 </message>
1262 <message> 1262 <message>
1263 <source>Afghanistan</source> 1263 <source>Afghanistan</source>
1264 <translation>Afganistan</translation> 1264 <translation>Afganistan</translation>
1265 </message> 1265 </message>
1266 <message> 1266 <message>
1267 <source>Antarctica</source> 1267 <source>Antarctica</source>
1268 <translation>Antartika</translation> 1268 <translation>Antartika</translation>
1269 </message> 1269 </message>
1270 <message> 1270 <message>
1271 <source>Armenia</source> 1271 <source>Armenia</source>
1272 <translation>Armenija</translation> 1272 <translation>Armenija</translation>
1273 </message> 1273 </message>
1274 <message> 1274 <message>
1275 <source>Bolivia</source> 1275 <source>Bolivia</source>
1276 <translation>Bolivija</translation> 1276 <translation>Bolivija</translation>
1277 </message> 1277 </message>
1278 <message> 1278 <message>
1279 <source>Cameroon</source> 1279 <source>Cameroon</source>
1280 <translation>Kamerun</translation> 1280 <translation>Kamerun</translation>
1281 </message> 1281 </message>
1282 <message> 1282 <message>
1283 <source>Ghana</source> 1283 <source>Ghana</source>
1284 <translation>Gana</translation> 1284 <translation>Gana</translation>
1285 </message> 1285 </message>
1286 <message> 1286 <message>
1287 <source>Guadeloupe</source> 1287 <source>Guadeloupe</source>
1288 <translation>Guadeloupe</translation> 1288 <translation>Guadeloupe</translation>
1289 </message> 1289 </message>
1290 <message> 1290 <message>
1291 <source>Guinea-Bissau</source> 1291 <source>Guinea-Bissau</source>
1292 <translation>Guinea-Bissau</translation> 1292 <translation>Guinea-Bissau</translation>
1293 </message> 1293 </message>
1294 <message> 1294 <message>
1295 <source>Jamaica</source> 1295 <source>Jamaica</source>
1296 <translation>Jamajka</translation> 1296 <translation>Jamajka</translation>
1297 </message> 1297 </message>
1298 <message> 1298 <message>
1299 <source>Kiribati</source> 1299 <source>Kiribati</source>
1300 <translation>Kiribati</translation> 1300 <translation>Kiribati</translation>
1301 </message> 1301 </message>
1302 <message> 1302 <message>
1303 <source>Kyrgyzstan</source> 1303 <source>Kyrgyzstan</source>
1304 <translation>Kyrgyzstan</translation> 1304 <translation>Kyrgyzstan</translation>
1305 </message> 1305 </message>
1306 <message> 1306 <message>
1307 <source>Palestinian Sovereign Areas</source> 1307 <source>Palestinian Sovereign Areas</source>
1308 <translation>Palestinian Sovereign Areas</translation> 1308 <translation>Palestinian Sovereign Areas</translation>
1309 </message> 1309 </message>
1310 <message> 1310 <message>
1311 <source>Pitcairn Islands</source> 1311 <source>Pitcairn Islands</source>
1312 <translation>Pitcairn Islands</translation> 1312 <translation>Pitcairn Islands</translation>
1313 </message> 1313 </message>
1314 <message> 1314 <message>
1315 <source>Vietnam</source> 1315 <source>Vietnam</source>
1316 <translation>Vietnam</translation> 1316 <translation>Vietnam</translation>
1317 </message> 1317 </message>
1318 <message> 1318 <message>
1319 <source>Press to enter last- middle and firstname</source> 1319 <source>Press to enter last- middle and firstname</source>
1320 <translation>Pritisnite, da vpišete priimek- in ime</translation> 1320 <translation>Pritisnite, da vpišete priimek- in ime</translation>
1321 </message> 1321 </message>
1322 <message> 1322 <message>
1323 <source>Enter fullname directly ! If you have a lastname with multiple words ( for instance &quot;de la Guerra&quot;), please write &lt;lastname&gt;,&lt;firstnames&gt; like this: &quot;de la Guerra, Carlos Pedro&quot;</source> 1323 <source>Enter fullname directly ! If you have a lastname with multiple words ( for instance &quot;de la Guerra&quot;), please write &lt;lastname&gt;,&lt;firstnames&gt; like this: &quot;de la Guerra, Carlos Pedro&quot;</source>
1324 <translation>Vpišite celo ime direktno! Če imate več priimkov (primer: &quot;Božič Novak&quot; ), prosimo vpišite &lt;priimek&gt;,&lt;ime&gt; kot to: &quot;Božič Novak, Jože&quot;</translation> 1324 <translation>Vpišite celo ime direktno! Če imate več priimkov (primer: &quot;Božič Novak&quot; ), prosimo vpišite &lt;priimek&gt;,&lt;ime&gt; kot to: &quot;Božič Novak, Jože&quot;</translation>
1325 </message> 1325 </message>
1326 <message> 1326 <message>
1327 <source>The jobtitle..</source> 1327 <source>The jobtitle..</source>
1328 <translation>Naziv delovnega mesta..</translation> 1328 <translation>Naziv delovnega mesta..</translation>
1329 </message> 1329 </message>
1330 <message> 1330 <message>
1331 <source>Something like &quot;jr.&quot;..</source> 1331 <source>Something like &quot;jr.&quot;..</source>
1332 <translation>Nekaj kot &quot;ml.&quot;..</translation> 1332 <translation>Nekaj kot &quot;ml.&quot;..</translation>
1333 </message> 1333 </message>
1334 <message> 1334 <message>
1335 <source>The working place of the contact</source> 1335 <source>The working place of the contact</source>
1336 <translation>Delovno mesto stika</translation> 1336 <translation>Delovno mesto stika</translation>
1337 </message> 1337 </message>
1338 <message> 1338 <message>
1339 <source>Press to select attribute to change</source> 1339 <source>Press to select attribute to change</source>
1340 <translation>Pritisnite, da izberete parameter, ki bi ga radi spremenili</translation> 1340 <translation>Pritisnite, da izberete parameter, ki bi ga radi spremenili</translation>
1341 </message> 1341 </message>
1342 <message> 1342 <message>
1343 <source>Press to select how to store the name (and howto show it in the listview)</source> 1343 <source>Press to select how to store the name (and howto show it in the listview)</source>
1344 <translation>Pristisnite, da izberete kako shraniti ime (in kako ga prikazati v seznamu)</translation> 1344 <translation>Pristisnite, da izberete kako shraniti ime (in kako ga prikazati v seznamu)</translation>
1345 </message> 1345 </message>
1346</context> 1346</context>
1347<context> 1347<context>
1348 <name>QObject</name> 1348 <name>QObject</name>
1349 <message> 1349 <message>
1350 <source>Business Phone</source> 1350 <source>Business Phone</source>
1351 <translation>Službeni telefon</translation> 1351 <translation type="obsolete">Službeni telefon</translation>
1352 </message> 1352 </message>
1353 <message> 1353 <message>
1354 <source>Business Fax</source> 1354 <source>Business Fax</source>
1355 <translation>Službeni faks</translation> 1355 <translation type="obsolete">Službeni faks</translation>
1356 </message> 1356 </message>
1357 <message> 1357 <message>
1358 <source>Business Mobile</source> 1358 <source>Business Mobile</source>
1359 <translation>Službeni mobitel</translation> 1359 <translation type="obsolete">Službeni mobitel</translation>
1360 </message> 1360 </message>
1361 <message> 1361 <message>
1362 <source>Default Email</source> 1362 <source>Default Email</source>
1363 <translation>Privzeta epošta</translation> 1363 <translation type="obsolete">Privzeta epošta</translation>
1364 </message> 1364 </message>
1365 <message> 1365 <message>
1366 <source>Emails</source> 1366 <source>Emails</source>
1367 <translation>Epošta</translation> 1367 <translation type="obsolete">Epošta</translation>
1368 </message> 1368 </message>
1369 <message> 1369 <message>
1370 <source>Home Phone</source> 1370 <source>Home Phone</source>
1371 <translation>Domači telefon</translation> 1371 <translation type="obsolete">Domači telefon</translation>
1372 </message> 1372 </message>
1373 <message> 1373 <message>
1374 <source>Home Fax</source> 1374 <source>Home Fax</source>
1375 <translation>Domači faks</translation> 1375 <translation type="obsolete">Domači faks</translation>
1376 </message> 1376 </message>
1377 <message> 1377 <message>
1378 <source>Home Mobile</source> 1378 <source>Home Mobile</source>
1379 <translation>Domači mobitel</translation> 1379 <translation type="obsolete">Domači mobitel</translation>
1380 </message> 1380 </message>
1381 <message> 1381 <message>
1382 <source>Office</source> 1382 <source>Office</source>
1383 <translation>Pisarna</translation> 1383 <translation type="obsolete">Pisarna</translation>
1384 </message> 1384 </message>
1385 <message> 1385 <message>
1386 <source>Profession</source> 1386 <source>Profession</source>
1387 <translation>Poklic</translation> 1387 <translation type="obsolete">Poklic</translation>
1388 </message> 1388 </message>
1389 <message> 1389 <message>
1390 <source>Assistant</source> 1390 <source>Assistant</source>
1391 <translation>Pomočnik</translation> 1391 <translation type="obsolete">Pomočnik</translation>
1392 </message> 1392 </message>
1393 <message> 1393 <message>
1394 <source>Manager</source> 1394 <source>Manager</source>
1395 <translation>Upravnik</translation> 1395 <translation type="obsolete">Upravnik</translation>
1396 </message> 1396 </message>
1397 <message> 1397 <message>
1398 <source>Spouse</source> 1398 <source>Spouse</source>
1399 <translation>Zakonec</translation> 1399 <translation type="obsolete">Zakonec</translation>
1400 </message> 1400 </message>
1401 <message> 1401 <message>
1402 <source>Gender</source> 1402 <source>Gender</source>
1403 <translation>Spol</translation> 1403 <translation type="obsolete">Spol</translation>
1404 </message> 1404 </message>
1405 <message> 1405 <message>
1406 <source>Birthday</source> 1406 <source>Birthday</source>
1407 <translation>Rojstni dan</translation> 1407 <translation type="obsolete">Rojstni dan</translation>
1408 </message> 1408 </message>
1409 <message> 1409 <message>
1410 <source>Anniversary</source> 1410 <source>Anniversary</source>
1411 <translation>Obletnica</translation> 1411 <translation type="obsolete">Obletnica</translation>
1412 </message> 1412 </message>
1413 <message> 1413 <message>
1414 <source>Nickname</source> 1414 <source>Nickname</source>
1415 <translation>Vzdevek</translation> 1415 <translation type="obsolete">Vzdevek</translation>
1416 </message> 1416 </message>
1417 <message> 1417 <message>
1418 <source>Children</source> 1418 <source>Children</source>
1419 <translation>Otroci</translation> 1419 <translation type="obsolete">Otroci</translation>
1420 </message> 1420 </message>
1421 <message> 1421 <message>
1422 <source>Name Title</source> 1422 <source>Name Title</source>
1423 <translation>Naziv</translation> 1423 <translation type="obsolete">Naziv</translation>
1424 </message> 1424 </message>
1425 <message> 1425 <message>
1426 <source>First Name</source> 1426 <source>First Name</source>
1427 <translation>Ime</translation> 1427 <translation type="obsolete">Ime</translation>
1428 </message> 1428 </message>
1429 <message> 1429 <message>
1430 <source>Middle Name</source> 1430 <source>Middle Name</source>
1431 <translation>Medimek</translation> 1431 <translation type="obsolete">Medimek</translation>
1432 </message> 1432 </message>
1433 <message> 1433 <message>
1434 <source>Last Name</source> 1434 <source>Last Name</source>
1435 <translation>Priimek</translation> 1435 <translation type="obsolete">Priimek</translation>
1436 </message> 1436 </message>
1437 <message> 1437 <message>
1438 <source>Suffix</source> 1438 <source>Suffix</source>
1439 <translation>Pripona</translation> 1439 <translation type="obsolete">Pripona</translation>
1440 </message> 1440 </message>
1441 <message> 1441 <message>
1442 <source>File As</source> 1442 <source>File As</source>
1443 <translation>Datoteka kot</translation> 1443 <translation type="obsolete">Datoteka kot</translation>
1444 </message> 1444 </message>
1445 <message> 1445 <message>
1446 <source>Job Title</source> 1446 <source>Job Title</source>
1447 <translation>Delovno mesto</translation> 1447 <translation type="obsolete">Delovno mesto</translation>
1448 </message> 1448 </message>
1449 <message> 1449 <message>
1450 <source>Department</source> 1450 <source>Department</source>
1451 <translation>Oddelek</translation> 1451 <translation type="obsolete">Oddelek</translation>
1452 </message> 1452 </message>
1453 <message> 1453 <message>
1454 <source>Company</source> 1454 <source>Company</source>
1455 <translation>Podjetje</translation> 1455 <translation type="obsolete">Podjetje</translation>
1456 </message> 1456 </message>
1457 <message> 1457 <message>
1458 <source>Business Street</source> 1458 <source>Business Street</source>
1459 <translation>Ulica podjetja</translation> 1459 <translation type="obsolete">Ulica podjetja</translation>
1460 </message> 1460 </message>
1461 <message> 1461 <message>
1462 <source>Business City</source> 1462 <source>Business City</source>
1463 <translation>Mesto podjetja</translation> 1463 <translation type="obsolete">Mesto podjetja</translation>
1464 </message> 1464 </message>
1465 <message> 1465 <message>
1466 <source>Business State</source> 1466 <source>Business State</source>
1467 <translation>Okrožje podjetja</translation> 1467 <translation type="obsolete">Okrožje podjetja</translation>
1468 </message> 1468 </message>
1469 <message> 1469 <message>
1470 <source>Business Zip</source> 1470 <source>Business Zip</source>
1471 <translation>Poštna št. podjetja</translation> 1471 <translation type="obsolete">Poštna št. podjetja</translation>
1472 </message> 1472 </message>
1473 <message> 1473 <message>
1474 <source>Business Country</source> 1474 <source>Business Country</source>
1475 <translation>Država podjetja</translation> 1475 <translation type="obsolete">Država podjetja</translation>
1476 </message> 1476 </message>
1477 <message> 1477 <message>
1478 <source>Business Pager</source> 1478 <source>Business Pager</source>
1479 <translation>Službeni pozivnik</translation> 1479 <translation type="obsolete">Službeni pozivnik</translation>
1480 </message> 1480 </message>
1481 <message> 1481 <message>
1482 <source>Business WebPage</source> 1482 <source>Business WebPage</source>
1483 <translation>Službena spletna stran</translation> 1483 <translation type="obsolete">Službena spletna stran</translation>
1484 </message> 1484 </message>
1485 <message> 1485 <message>
1486 <source>Home Street</source> 1486 <source>Home Street</source>
1487 <translation>Domača ulica</translation> 1487 <translation type="obsolete">Domača ulica</translation>
1488 </message> 1488 </message>
1489 <message> 1489 <message>
1490 <source>Home City</source> 1490 <source>Home City</source>
1491 <translation>Domače mesto</translation> 1491 <translation type="obsolete">Domače mesto</translation>
1492 </message> 1492 </message>
1493 <message> 1493 <message>
1494 <source>Home State</source> 1494 <source>Home State</source>
1495 <translation>Domače okrožje</translation> 1495 <translation type="obsolete">Domače okrožje</translation>
1496 </message> 1496 </message>
1497 <message> 1497 <message>
1498 <source>Home Zip</source> 1498 <source>Home Zip</source>
1499 <translation>Domača poštna številka</translation> 1499 <translation type="obsolete">Domača poštna številka</translation>
1500 </message> 1500 </message>
1501 <message> 1501 <message>
1502 <source>Home Country</source> 1502 <source>Home Country</source>
1503 <translation>Domača država</translation> 1503 <translation type="obsolete">Domača država</translation>
1504 </message> 1504 </message>
1505 <message> 1505 <message>
1506 <source>Home Web Page</source> 1506 <source>Home Web Page</source>
1507 <translation>Domača spletna stran</translation> 1507 <translation type="obsolete">Domača spletna stran</translation>
1508 </message> 1508 </message>
1509 <message> 1509 <message>
1510 <source>Notes</source> 1510 <source>Notes</source>
1511 <translation>Zapiski</translation> 1511 <translation type="obsolete">Zapiski</translation>
1512 </message> 1512 </message>
1513</context> 1513</context>
1514</TS> 1514</TS>
diff --git a/i18n/sl/advancedfm.ts b/i18n/sl/advancedfm.ts
index d3fde90..4b39163 100644
--- a/i18n/sl/advancedfm.ts
+++ b/i18n/sl/advancedfm.ts
@@ -1,389 +1,396 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>AdvancedFm</name> 3 <name>AdvancedFm</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>AdvancedFm</source> 5 <source>AdvancedFm</source>
6 <translation>NapredniDu</translation> 6 <translation>NapredniDu</translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>File</source> 9 <source>File</source>
10 <translation>Datoteka</translation> 10 <translation>Datoteka</translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>View</source> 13 <source>View</source>
14 <translation>Pogled</translation> 14 <translation>Pogled</translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>Show Hidden Files</source> 17 <source>Show Hidden Files</source>
18 <translation>Prikaži skrite datoteke</translation> 18 <translation>Prikaži skrite datoteke</translation>
19 </message> 19 </message>
20 <message> 20 <message>
21 <source>Make Directory</source> 21 <source>Make Directory</source>
22 <translation>Ustvari imenik</translation> 22 <translation>Ustvari imenik</translation>
23 </message> 23 </message>
24 <message> 24 <message>
25 <source>Rename</source> 25 <source>Rename</source>
26 <translation>Preimenuj</translation> 26 <translation>Preimenuj</translation>
27 </message> 27 </message>
28 <message> 28 <message>
29 <source>Run Command</source> 29 <source>Run Command</source>
30 <translation>Poženi ukaz</translation> 30 <translation>Poženi ukaz</translation>
31 </message> 31 </message>
32 <message> 32 <message>
33 <source>Run Command with Output</source> 33 <source>Run Command with Output</source>
34 <translation>Poženi ukaz z izhodom</translation> 34 <translation>Poženi ukaz z izhodom</translation>
35 </message> 35 </message>
36 <message> 36 <message>
37 <source>Delete</source> 37 <source>Delete</source>
38 <translation>Izbriši</translation> 38 <translation>Izbriši</translation>
39 </message> 39 </message>
40 <message> 40 <message>
41 <source>Switch to Local</source> 41 <source>Switch to Local</source>
42 <translation type="obsolete">Preklopi na lokalen</translation> 42 <translation type="obsolete">Preklopi na lokalen</translation>
43 </message> 43 </message>
44 <message> 44 <message>
45 <source>Switch to Remote</source> 45 <source>Switch to Remote</source>
46 <translation type="obsolete">Preklopi na oddaljen</translation> 46 <translation type="obsolete">Preklopi na oddaljen</translation>
47 </message> 47 </message>
48 <message> 48 <message>
49 <source>Size</source> 49 <source>Size</source>
50 <translation>Velikost</translation> 50 <translation>Velikost</translation>
51 </message> 51 </message>
52 <message> 52 <message>
53 <source>Date</source> 53 <source>Date</source>
54 <translation>Datum</translation> 54 <translation>Datum</translation>
55 </message> 55 </message>
56 <message> 56 <message>
57 <source>1</source> 57 <source>1</source>
58 <translation>1</translation> 58 <translation>1</translation>
59 </message> 59 </message>
60 <message> 60 <message>
61 <source>2</source> 61 <source>2</source>
62 <translation>2</translation> 62 <translation>2</translation>
63 </message> 63 </message>
64 <message> 64 <message>
65 <source>Yes</source> 65 <source>Yes</source>
66 <translation>Da</translation> 66 <translation>Da</translation>
67 </message> 67 </message>
68 <message> 68 <message>
69 <source>No</source> 69 <source>No</source>
70 <translation>Ne</translation> 70 <translation>Ne</translation>
71 </message> 71 </message>
72 <message> 72 <message>
73 <source>Note</source> 73 <source>Note</source>
74 <translation>Opomba</translation> 74 <translation>Opomba</translation>
75 </message> 75 </message>
76 <message> 76 <message>
77 <source>Could not rename</source> 77 <source>Could not rename</source>
78 <translation>Ne morem preimenovati</translation> 78 <translation>Ne morem preimenovati</translation>
79 </message> 79 </message>
80 <message> 80 <message>
81 <source>That directory does not exist</source> 81 <source>That directory does not exist</source>
82 <translation>Ta imenik ne obstaja</translation> 82 <translation>Ta imenik ne obstaja</translation>
83 </message> 83 </message>
84 <message> 84 <message>
85 <source>Copy As</source> 85 <source>Copy As</source>
86 <translation>Prekopiraj kot</translation> 86 <translation>Prekopiraj kot</translation>
87 </message> 87 </message>
88 <message> 88 <message>
89 <source>AdvancedFm Output</source> 89 <source>AdvancedFm Output</source>
90 <translation>Izhod iz programa</translation> 90 <translation>Izhod iz programa</translation>
91 </message> 91 </message>
92 <message> 92 <message>
93 <source>Advancedfm Beam out</source> 93 <source>Advancedfm Beam out</source>
94 <translation>Prežarči ven</translation> 94 <translation>Prežarči ven</translation>
95 </message> 95 </message>
96 <message> 96 <message>
97 <source>Ir sent.</source> 97 <source>Ir sent.</source>
98 <translation>Ir poslan.</translation> 98 <translation>Ir poslan.</translation>
99 </message> 99 </message>
100 <message> 100 <message>
101 <source>Ok</source> 101 <source>Ok</source>
102 <translation>Vredu</translation> 102 <translation>Vredu</translation>
103 </message> 103 </message>
104 <message> 104 <message>
105 <source>Change Directory</source> 105 <source>Change Directory</source>
106 <translation>Zamenjaj imenik</translation> 106 <translation>Zamenjaj imenik</translation>
107 </message> 107 </message>
108 <message> 108 <message>
109 <source>Execute</source> 109 <source>Execute</source>
110 <translation>Izvrši</translation> 110 <translation>Izvrši</translation>
111 </message> 111 </message>
112 <message> 112 <message>
113 <source>Open as text</source> 113 <source>Open as text</source>
114 <translation>Odpri kot besedilo</translation> 114 <translation>Odpri kot besedilo</translation>
115 </message> 115 </message>
116 <message> 116 <message>
117 <source>Make Symlink</source> 117 <source>Make Symlink</source>
118 <translation>Ustvari povezavo</translation> 118 <translation>Ustvari povezavo</translation>
119 </message> 119 </message>
120 <message> 120 <message>
121 <source>Copy</source> 121 <source>Copy</source>
122 <translation>Kopiraj</translation> 122 <translation>Kopiraj</translation>
123 </message> 123 </message>
124 <message> 124 <message>
125 <source>Move</source> 125 <source>Move</source>
126 <translation>Prestavi</translation> 126 <translation>Prestavi</translation>
127 </message> 127 </message>
128 <message> 128 <message>
129 <source>File Info</source> 129 <source>File Info</source>
130 <translation>Informacije o datoteki</translation> 130 <translation>Informacije o datoteki</translation>
131 </message> 131 </message>
132 <message> 132 <message>
133 <source>Set Permissions</source> 133 <source>Set Permissions</source>
134 <translation>Nastavi pravice</translation> 134 <translation>Nastavi pravice</translation>
135 </message> 135 </message>
136 <message> 136 <message>
137 <source>Properties</source> 137 <source>Properties</source>
138 <translation>Lastnosti</translation> 138 <translation>Lastnosti</translation>
139 </message> 139 </message>
140 <message> 140 <message>
141 <source>Beam File</source> 141 <source>Beam File</source>
142 <translation>Prežarči datoteko</translation> 142 <translation>Prežarči datoteko</translation>
143 </message> 143 </message>
144 <message> 144 <message>
145 <source>Copy </source> 145 <source>Copy </source>
146 <translation type="unfinished">Kopiraj</translation> 146 <translation type="unfinished">Kopiraj</translation>
147 </message> 147 </message>
148 <message> 148 <message>
149 <source> As</source> 149 <source> As</source>
150 <translation type="unfinished">Kot</translation> 150 <translation type="unfinished">Kot</translation>
151 </message> 151 </message>
152 <message> 152 <message>
153 <source>Copy Same Dir</source> 153 <source>Copy Same Dir</source>
154 <translation>Kopiraj isti imenik</translation> 154 <translation>Kopiraj isti imenik</translation>
155 </message> 155 </message>
156 <message> 156 <message>
157 <source>Could not copy 157 <source>Could not copy
158</source> 158</source>
159 <translation>Ne morem kopirati</translation> 159 <translation>Ne morem kopirati</translation>
160 </message> 160 </message>
161 <message> 161 <message>
162 <source>to 162 <source>to
163</source> 163</source>
164 <translation>v 164 <translation>v
165</translation> 165</translation>
166 </message> 166 </message>
167 <message> 167 <message>
168 <source>Could not move 168 <source>Could not move
169</source> 169</source>
170 <translation>Ne morem prenesti 170 <translation>Ne morem prenesti
171</translation> 171</translation>
172 </message> 172 </message>
173 <message> 173 <message>
174 <source>Add To Documents</source> 174 <source>Add To Documents</source>
175 <translation>Dodaj med dokumente</translation> 175 <translation>Dodaj med dokumente</translation>
176 </message> 176 </message>
177 <message> 177 <message>
178 <source>Actions</source> 178 <source>Actions</source>
179 <translation></translation> 179 <translation></translation>
180 </message> 180 </message>
181 <message> 181 <message>
182 <source>Select All</source> 182 <source>Select All</source>
183 <translation>Izberi vse</translation> 183 <translation>Izberi vse</translation>
184 </message> 184 </message>
185 <message> 185 <message>
186 <source>Really delete 186 <source>Really delete
187%1 files?</source> 187%1 files?</source>
188 <translation>Ali zares izbrišem 188 <translation>Ali zares izbrišem
189%1 datotek?</translation> 189%1 datotek?</translation>
190 </message> 190 </message>
191 <message> 191 <message>
192 <source>Delete Directory?</source> 192 <source>Delete Directory?</source>
193 <translation>Izbrišem imenik?</translation> 193 <translation>Izbrišem imenik?</translation>
194 </message> 194 </message>
195 <message> 195 <message>
196 <source>Really copy 196 <source>Really copy
197%1 files?</source> 197%1 files?</source>
198 <translation>Res skopiram 198 <translation>Res skopiram
199%1 datotek?</translation> 199%1 datotek?</translation>
200 </message> 200 </message>
201 <message> 201 <message>
202 <source>File Exists!</source> 202 <source>File Exists!</source>
203 <translation>Datoteka obstaja!</translation> 203 <translation>Datoteka obstaja!</translation>
204 </message> 204 </message>
205 <message> 205 <message>
206 <source> 206 <source>
207exists. Ok to overwrite?</source> 207exists. Ok to overwrite?</source>
208 <translation> 208 <translation>
209obstaja. Ali prepišem?</translation> 209obstaja. Ali prepišem?</translation>
210 </message> 210 </message>
211 <message> 211 <message>
212 <source> already exists. 212 <source> already exists.
213Do you really want to delete it?</source> 213Do you really want to delete it?</source>
214 <translation>že obstaja. 214 <translation>že obstaja.
215Ali jo res želite izbrisati?</translation> 215Ali jo res želite izbrisati?</translation>
216 </message> 216 </message>
217 <message> 217 <message>
218 <source>%1 exists. Ok to overwrite?</source> 218 <source>%1 exists. Ok to overwrite?</source>
219 <translation>%1 obstaja. Ali prepišem?</translation> 219 <translation>%1 obstaja. Ali prepišem?</translation>
220 </message> 220 </message>
221 <message> 221 <message>
222 <source>Could not copy %1 to %2</source> 222 <source>Could not copy %1 to %2</source>
223 <translation>Ne morem skopirati %1 v %2</translation> 223 <translation>Ne morem skopirati %1 v %2</translation>
224 </message> 224 </message>
225 <message> 225 <message>
226 <source>Advanced FileManager 226 <source>Advanced FileManager
227is copyright 2002-2003 by 227is copyright 2002-2003 by
228L.J.Potter&lt;llornkcor@handhelds.org&gt; 228L.J.Potter&lt;llornkcor@handhelds.org&gt;
229and is licensed by the GPL</source> 229and is licensed by the GPL</source>
230 <translation>Advanced FileManager 230 <translation>Advanced FileManager
231pravice pridržane 2002-2003 231pravice pridržane 2002-2003
232LJ.Potter&lt;llornkcor@handhelds.org&gt; 232LJ.Potter&lt;llornkcor@handhelds.org&gt;
233in je licencirano pod GPL</translation> 233in je licencirano pod GPL</translation>
234 </message> 234 </message>
235 <message> 235 <message>
236 <source>Cannot remove current directory 236 <source>Cannot remove current directory
237from bookmarks. 237from bookmarks.
238It is not bookmarked!!</source> 238It is not bookmarked!!</source>
239 <translation type="obsolete">Ne morem odstraniti trenutnega imenika 239 <translation type="obsolete">Ne morem odstraniti trenutnega imenika
240iz zaznamkov. 240iz zaznamkov.
241Ni med zaznamki!!</translation> 241Ni med zaznamki!!</translation>
242 </message> 242 </message>
243 <message> 243 <message>
244 <source>Bookmark Directory</source> 244 <source>Bookmark Directory</source>
245 <translation>Dodaj imenik med zaznamke</translation> 245 <translation>Dodaj imenik med zaznamke</translation>
246 </message> 246 </message>
247 <message> 247 <message>
248 <source>Remove Current Directory from Bookmarks</source> 248 <source>Remove Current Directory from Bookmarks</source>
249 <translation>Odstrani trenutni imenik iz zaznamkov</translation> 249 <translation>Odstrani trenutni imenik iz zaznamkov</translation>
250 </message> 250 </message>
251 <message> 251 <message>
252 <source>Error</source> 252 <source>Error</source>
253 <translation>Napaka</translation> 253 <translation>Napaka</translation>
254 </message> 254 </message>
255 <message> 255 <message>
256 <source>Cannot remove current directory 256 <source>Cannot remove current directory
257from bookmarks. 257from bookmarks.
258It is not bookmarked!</source> 258It is not bookmarked!</source>
259 <translation type="unfinished"></translation> 259 <translation type="unfinished"></translation>
260 </message> 260 </message>
261 <message> 261 <message>
262 <source>File Search</source> 262 <source>File Search</source>
263 <translation type="unfinished"></translation> 263 <translation type="unfinished"></translation>
264 </message> 264 </message>
265 <message> 265 <message>
266 <source>Really delete %1 266 <source>Really delete %1
267and all it&apos;s contents ?</source> 267and all it&apos;s contents ?</source>
268 <translation type="unfinished"></translation> 268 <translation type="unfinished"></translation>
269 </message> 269 </message>
270 <message> 270 <message>
271 <source>Really delete 271 <source>Really delete
272%1?</source> 272%1?</source>
273 <translation type="unfinished"></translation> 273 <translation type="unfinished"></translation>
274 </message> 274 </message>
275 <message> 275 <message>
276 <source>AdvancedFm :: </source> 276 <source>AdvancedFm :: </source>
277 <translation type="unfinished"></translation> 277 <translation type="unfinished"></translation>
278 </message> 278 </message>
279 <message> 279 <message>
280 <source> kB free</source> 280 <source> kB free</source>
281 <translation type="unfinished"></translation> 281 <translation type="unfinished"></translation>
282 </message> 282 </message>
283 <message> 283 <message>
284 <source>Switch to View 1</source> 284 <source>Switch to View 1</source>
285 <translation type="unfinished"></translation> 285 <translation type="unfinished"></translation>
286 </message> 286 </message>
287 <message> 287 <message>
288 <source>Switch to View 2</source> 288 <source>Switch to View 2</source>
289 <translation type="unfinished"></translation> 289 <translation type="unfinished"></translation>
290 </message> 290 </message>
291 <message> 291 <message>
292 <source>Not Yet Implemented</source> 292 <source>Not Yet Implemented</source>
293 <translation type="unfinished"></translation> 293 <translation type="unfinished"></translation>
294 </message> 294 </message>
295 <message>
296 <source>Could not copy
297%1
298to
299%2</source>
300 <translation type="unfinished"></translation>
301 </message>
295</context> 302</context>
296<context> 303<context>
297 <name>Output</name> 304 <name>Output</name>
298 <message> 305 <message>
299 <source>Save output to file (name only)</source> 306 <source>Save output to file (name only)</source>
300 <translation>Shrani izhod v datoteko (samo ime)</translation> 307 <translation>Shrani izhod v datoteko (samo ime)</translation>
301 </message> 308 </message>
302 <message> 309 <message>
303 <source>Output</source> 310 <source>Output</source>
304 <translation>Izhod</translation> 311 <translation>Izhod</translation>
305 </message> 312 </message>
306 <message> 313 <message>
307 <source>Process could not start</source> 314 <source>Process could not start</source>
308 <translation type="unfinished"></translation> 315 <translation type="unfinished"></translation>
309 </message> 316 </message>
310 <message> 317 <message>
311 <source>Error 318 <source>Error
312</source> 319</source>
313 <translation type="unfinished"></translation> 320 <translation type="unfinished"></translation>
314 </message> 321 </message>
315 <message> 322 <message>
316 <source> 323 <source>
317Finished 324Finished
318</source> 325</source>
319 <translation type="unfinished"></translation> 326 <translation type="unfinished"></translation>
320 </message> 327 </message>
321</context> 328</context>
322<context> 329<context>
323 <name>filePermissions</name> 330 <name>filePermissions</name>
324 <message> 331 <message>
325 <source>Set File Permissions</source> 332 <source>Set File Permissions</source>
326 <translation>Nastavi datotečne pravice</translation> 333 <translation>Nastavi datotečne pravice</translation>
327 </message> 334 </message>
328 <message> 335 <message>
329 <source>Set file permissions for:</source> 336 <source>Set file permissions for:</source>
330 <translation>Nastavi datotečne pravice za:</translation> 337 <translation>Nastavi datotečne pravice za:</translation>
331 </message> 338 </message>
332 <message> 339 <message>
333 <source>owner</source> 340 <source>owner</source>
334 <translation>lastnik</translation> 341 <translation>lastnik</translation>
335 </message> 342 </message>
336 <message> 343 <message>
337 <source>group</source> 344 <source>group</source>
338 <translation>skupina</translation> 345 <translation>skupina</translation>
339 </message> 346 </message>
340 <message> 347 <message>
341 <source>others</source> 348 <source>others</source>
342 <translation>drugi</translation> 349 <translation>drugi</translation>
343 </message> 350 </message>
344 <message> 351 <message>
345 <source>Owner</source> 352 <source>Owner</source>
346 <translation>Lastnik</translation> 353 <translation>Lastnik</translation>
347 </message> 354 </message>
348 <message> 355 <message>
349 <source>Group</source> 356 <source>Group</source>
350 <translation>Skupina</translation> 357 <translation>Skupina</translation>
351 </message> 358 </message>
352 <message> 359 <message>
353 <source>read</source> 360 <source>read</source>
354 <translation>beri</translation> 361 <translation>beri</translation>
355 </message> 362 </message>
356 <message> 363 <message>
357 <source>write</source> 364 <source>write</source>
358 <translation>piši</translation> 365 <translation>piši</translation>
359 </message> 366 </message>
360 <message> 367 <message>
361 <source>execute</source> 368 <source>execute</source>
362 <translation>izvrši</translation> 369 <translation>izvrši</translation>
363 </message> 370 </message>
364 <message> 371 <message>
365 <source>Warning</source> 372 <source>Warning</source>
366 <translation type="unfinished"></translation> 373 <translation type="unfinished"></translation>
367 </message> 374 </message>
368 <message> 375 <message>
369 <source>Error- no user</source> 376 <source>Error- no user</source>
370 <translation type="unfinished"></translation> 377 <translation type="unfinished"></translation>
371 </message> 378 </message>
372 <message> 379 <message>
373 <source>Error- no group</source> 380 <source>Error- no group</source>
374 <translation type="unfinished"></translation> 381 <translation type="unfinished"></translation>
375 </message> 382 </message>
376 <message> 383 <message>
377 <source>Error setting ownership or group</source> 384 <source>Error setting ownership or group</source>
378 <translation type="unfinished"></translation> 385 <translation type="unfinished"></translation>
379 </message> 386 </message>
380 <message> 387 <message>
381 <source>Error setting mode</source> 388 <source>Error setting mode</source>
382 <translation type="unfinished"></translation> 389 <translation type="unfinished"></translation>
383 </message> 390 </message>
384 <message> 391 <message>
385 <source>filePermissions</source> 392 <source>filePermissions</source>
386 <translation type="unfinished"></translation> 393 <translation type="unfinished"></translation>
387 </message> 394 </message>
388</context> 395</context>
389</TS> 396</TS>
diff --git a/i18n/sl/appearance.ts b/i18n/sl/appearance.ts
index b0b08e3..af90d25 100644
--- a/i18n/sl/appearance.ts
+++ b/i18n/sl/appearance.ts
@@ -1,285 +1,285 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>Appearance</name> 3 <name>Appearance</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Settings...</source> 5 <source>Settings...</source>
6 <translation>Nastavitve...</translation> 6 <translation>Nastavitve...</translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>Current scheme</source> 9 <source>Current scheme</source>
10 <translation>Trenutna shema</translation> 10 <translation>Trenutna shema</translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>Edit...</source> 13 <source>Edit...</source>
14 <translation>Uredi...</translation> 14 <translation>Uredi...</translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>Delete</source> 17 <source>Delete</source>
18 <translation>Izbriši</translation> 18 <translation>Izbriši</translation>
19 </message> 19 </message>
20 <message> 20 <message>
21 <source>Save</source> 21 <source>Save</source>
22 <translation>Shrani</translation> 22 <translation>Shrani</translation>
23 </message> 23 </message>
24 <message> 24 <message>
25 <source>Force styling for all applications.</source> 25 <source>Force styling for all applications.</source>
26 <translation>Prisili uporabo stilov v vseh programih.</translation> 26 <translation>Prisili uporabo stilov v vseh programih.</translation>
27 </message> 27 </message>
28 <message> 28 <message>
29 <source>Disable styling for these applications ( &lt;b&gt;*&lt;/b&gt; can be used as a wildcard):</source> 29 <source>Disable styling for these applications ( &lt;b&gt;*&lt;/b&gt; can be used as a wildcard):</source>
30 <translation>Izključi stile za naslednje programe ( &lt;b&gt;*&lt;/b&gt; je lahko uporabljena kot vse):</translation> 30 <translation>Izključi stile za naslednje programe ( &lt;b&gt;*&lt;/b&gt; je lahko uporabljena kot vse):</translation>
31 </message> 31 </message>
32 <message> 32 <message>
33 <source>Binary file(s)</source> 33 <source>Binary file(s)</source>
34 <translation>Binarna datoteka</translation> 34 <translation>Binarna datoteka</translation>
35 </message> 35 </message>
36 <message> 36 <message>
37 <source>Tab style:</source> 37 <source>Tab style:</source>
38 <translation>Stil zavihka:</translation> 38 <translation>Stil zavihka:</translation>
39 </message> 39 </message>
40 <message> 40 <message>
41 <source>Tabs</source> 41 <source>Tabs</source>
42 <translation>Zavihki</translation> 42 <translation>Zavihki</translation>
43 </message> 43 </message>
44 <message> 44 <message>
45 <source>Tabs w/icons</source> 45 <source>Tabs w/icons</source>
46 <translation>Zavihki - ikone</translation> 46 <translation>Zavihki - ikone</translation>
47 </message> 47 </message>
48 <message> 48 <message>
49 <source>Drop down list</source> 49 <source>Drop down list</source>
50 <translation>Roletni seznam</translation> 50 <translation>Roletni seznam</translation>
51 </message> 51 </message>
52 <message> 52 <message>
53 <source>Drop down list w/icons</source> 53 <source>Drop down list w/icons</source>
54 <translation>Roletni seznam - ikone</translation> 54 <translation>Roletni seznam - ikone</translation>
55 </message> 55 </message>
56 <message> 56 <message>
57 <source>Top</source> 57 <source>Top</source>
58 <translation>Zgoraj</translation> 58 <translation>Zgoraj</translation>
59 </message> 59 </message>
60 <message> 60 <message>
61 <source>Bottom</source> 61 <source>Bottom</source>
62 <translation>Spodaj</translation> 62 <translation>Spodaj</translation>
63 </message> 63 </message>
64 <message> 64 <message>
65 <source>Style</source> 65 <source>Style</source>
66 <translation>Stil</translation> 66 <translation>Stil</translation>
67 </message> 67 </message>
68 <message> 68 <message>
69 <source>Font</source> 69 <source>Font</source>
70 <translation>Pisava</translation> 70 <translation>Pisava</translation>
71 </message> 71 </message>
72 <message> 72 <message>
73 <source>Colors</source> 73 <source>Colors</source>
74 <translation>Barve</translation> 74 <translation>Barve</translation>
75 </message> 75 </message>
76 <message> 76 <message>
77 <source>Windows</source> 77 <source>Windows</source>
78 <translation>Okna</translation> 78 <translation>Okna</translation>
79 </message> 79 </message>
80 <message> 80 <message>
81 <source>Advanced</source> 81 <source>Advanced</source>
82 <translation>Napredno</translation> 82 <translation>Napredno</translation>
83 </message> 83 </message>
84 <message> 84 <message>
85 <source>Restart</source> 85 <source>Restart</source>
86 <translation>Ponovno zaženi</translation> 86 <translation type="obsolete">Ponovno zaženi</translation>
87 </message> 87 </message>
88 <message> 88 <message>
89 <source>Do you want to restart %1 now?</source> 89 <source>Do you want to restart %1 now?</source>
90 <translation>Ali bi radi ponovno zagnali %1?</translation> 90 <translation type="obsolete">Ali bi radi ponovno zagnali %1?</translation>
91 </message> 91 </message>
92 <message> 92 <message>
93 <source>Yes</source> 93 <source>Yes</source>
94 <translation>Da</translation> 94 <translation type="obsolete">Da</translation>
95 </message> 95 </message>
96 <message> 96 <message>
97 <source>No</source> 97 <source>No</source>
98 <translation>Ne</translation> 98 <translation type="obsolete">Ne</translation>
99 </message> 99 </message>
100 <message> 100 <message>
101 <source>Save Scheme</source> 101 <source>Save Scheme</source>
102 <translation>Shrani shemo</translation> 102 <translation>Shrani shemo</translation>
103 </message> 103 </message>
104 <message> 104 <message>
105 <source>Save scheme</source> 105 <source>Save scheme</source>
106 <translation>Shrani shemo</translation> 106 <translation>Shrani shemo</translation>
107 </message> 107 </message>
108 <message> 108 <message>
109 <source>Scheme does already exist.</source> 109 <source>Scheme does already exist.</source>
110 <translation>Shema že obstaja.</translation> 110 <translation>Shema že obstaja.</translation>
111 </message> 111 </message>
112 <message> 112 <message>
113 <source>Delete scheme</source> 113 <source>Delete scheme</source>
114 <translation>Izbriši shemo</translation> 114 <translation>Izbriši shemo</translation>
115 </message> 115 </message>
116 <message> 116 <message>
117 <source>Unable to delete current scheme.</source> 117 <source>Unable to delete current scheme.</source>
118 <translation>Ne morem izbrisati trenutne sheme.</translation> 118 <translation>Ne morem izbrisati trenutne sheme.</translation>
119 </message> 119 </message>
120 <message> 120 <message>
121 <source>&lt;new&gt;</source> 121 <source>&lt;new&gt;</source>
122 <translation>&lt;nova&gt;</translation> 122 <translation>&lt;nova&gt;</translation>
123 </message> 123 </message>
124 <message> 124 <message>
125 <source>Styles control the way items such as buttons and scroll bars appear in all applications. 125 <source>Styles control the way items such as buttons and scroll bars appear in all applications.
126 126
127Click here to select an available style.</source> 127Click here to select an available style.</source>
128 <translation>Stil nadzoruje kako se gumbi in roletni seznami prikažejo v vseh programih. 128 <translation>Stil nadzoruje kako se gumbi in roletni seznami prikažejo v vseh programih.
129 129
130Kliknite tu, da izberete med stili, ki so na voljo.</translation> 130Kliknite tu, da izberete med stili, ki so na voljo.</translation>
131 </message> 131 </message>
132 <message> 132 <message>
133 <source>Click here to configure the currently selected style. 133 <source>Click here to configure the currently selected style.
134 134
135Note: This option is not available for all styles.</source> 135Note: This option is not available for all styles.</source>
136 <translation>Kliknite tu, da nastavite trenutno uporabljen stil. 136 <translation>Kliknite tu, da nastavite trenutno uporabljen stil.
137 137
138Opozorilo: Ta opcija ni na voljo v vseh stilih.</translation> 138Opozorilo: Ta opcija ni na voljo v vseh stilih.</translation>
139 </message> 139 </message>
140 <message> 140 <message>
141 <source>Window decorations control the way the application title bar and its buttons appear. 141 <source>Window decorations control the way the application title bar and its buttons appear.
142 142
143Click here to select an available decoration.</source> 143Click here to select an available decoration.</source>
144 <translation>Dekoracija oken nadzoruje kako se naslovna letev ter gumbi prikazujejo v programih. 144 <translation>Dekoracija oken nadzoruje kako se naslovna letev ter gumbi prikazujejo v programih.
145 145
146Kliknite tu, da izberete dekoracije, ki so na voljo.</translation> 146Kliknite tu, da izberete dekoracije, ki so na voljo.</translation>
147 </message> 147 </message>
148 <message> 148 <message>
149 <source>Select the desired name, style and size of the default font applications will use.</source> 149 <source>Select the desired name, style and size of the default font applications will use.</source>
150 <translation>Izberite željeno ime, stil in velikost privzete pisave, ki jo bodo programi uporabljali.</translation> 150 <translation>Izberite željeno ime, stil in velikost privzete pisave, ki jo bodo programi uporabljali.</translation>
151 </message> 151 </message>
152 <message> 152 <message>
153 <source>Color schemes are a collection of colors which are used for various parts of the display. 153 <source>Color schemes are a collection of colors which are used for various parts of the display.
154 154
155Click here to select an available scheme.</source> 155Click here to select an available scheme.</source>
156 <translation>Barvne sheme so zbirke barv, ki so uporabljene v različnih delih prikaza. 156 <translation>Barvne sheme so zbirke barv, ki so uporabljene v različnih delih prikaza.
157 157
158Kliknite tu, da izberete željeno shemo.</translation> 158Kliknite tu, da izberete željeno shemo.</translation>
159 </message> 159 </message>
160 <message> 160 <message>
161 <source>Click here to change the colors in the current color scheme.</source> 161 <source>Click here to change the colors in the current color scheme.</source>
162 <translation>Kliknite tu, da spremenite barve v trenutni barvni shemi.</translation> 162 <translation>Kliknite tu, da spremenite barve v trenutni barvni shemi.</translation>
163 </message> 163 </message>
164 <message> 164 <message>
165 <source>Click here to delete the color scheme selected in the list to the left.</source> 165 <source>Click here to delete the color scheme selected in the list to the left.</source>
166 <translation>Kliknite tu, da izbrišete barvno shemo izbrano v seznamu na levi.</translation> 166 <translation>Kliknite tu, da izbrišete barvno shemo izbrano v seznamu na levi.</translation>
167 </message> 167 </message>
168 <message> 168 <message>
169 <source>Click here to name and save the current color scheme.</source> 169 <source>Click here to name and save the current color scheme.</source>
170 <translation>Kliknite tu, da imenujete in shranite trnutno barvno shemo.</translation> 170 <translation>Kliknite tu, da imenujete in shranite trnutno barvno shemo.</translation>
171 </message> 171 </message>
172 <message> 172 <message>
173 <source>Click here to allow all applications to use global appearance settings.</source> 173 <source>Click here to allow all applications to use global appearance settings.</source>
174 <translation>Kliknite tu, da dovolite vsem programom, da uporabljajo globalne nastavitve izgleda.</translation> 174 <translation>Kliknite tu, da dovolite vsem programom, da uporabljajo globalne nastavitve izgleda.</translation>
175 </message> 175 </message>
176 <message> 176 <message>
177 <source>If some applications do not display correctly with the global appearance settings, certain features can be turned off for that application. 177 <source>If some applications do not display correctly with the global appearance settings, certain features can be turned off for that application.
178 178
179This area allows you to select an application and which settings you wish to disable.</source> 179This area allows you to select an application and which settings you wish to disable.</source>
180 <translation>Če v katerem od programov ni prikaz pravilen z uporabo globalnih nastavitev izgleda, se lahko nekatere značilnosti izklopijo za ta program. 180 <translation>Če v katerem od programov ni prikaz pravilen z uporabo globalnih nastavitev izgleda, se lahko nekatere značilnosti izklopijo za ta program.
181 181
182Ta prostor vam omogoča, da izberete program in katere nastavitve želite onemogočiti.</translation> 182Ta prostor vam omogoča, da izberete program in katere nastavitve želite onemogočiti.</translation>
183 </message> 183 </message>
184 <message> 184 <message>
185 <source>Click here to add an application to the list above.</source> 185 <source>Click here to add an application to the list above.</source>
186 <translation>Kliknite tu, da dodate program v gornji seznam.</translation> 186 <translation>Kliknite tu, da dodate program v gornji seznam.</translation>
187 </message> 187 </message>
188 <message> 188 <message>
189 <source>Click here to delete the currently selected application.</source> 189 <source>Click here to delete the currently selected application.</source>
190 <translation>Kliknite tu, da izbrišete trenutno izbran program.</translation> 190 <translation>Kliknite tu, da izbrišete trenutno izbran program.</translation>
191 </message> 191 </message>
192 <message> 192 <message>
193 <source>Click here to move the currently selected application up in the list.</source> 193 <source>Click here to move the currently selected application up in the list.</source>
194 <translation>Kliknite tu, da premaknete trenutno izbran program gor po seznamu.</translation> 194 <translation>Kliknite tu, da premaknete trenutno izbran program gor po seznamu.</translation>
195 </message> 195 </message>
196 <message> 196 <message>
197 <source>Click here to move the currently selected application down in the list.</source> 197 <source>Click here to move the currently selected application down in the list.</source>
198 <translation>Kliknite tu, da premaknete trenutno izbran program dol po seznamu.</translation> 198 <translation>Kliknite tu, da premaknete trenutno izbran program dol po seznamu.</translation>
199 </message> 199 </message>
200 <message> 200 <message>
201 <source>Click here to select a desired style for tabbed dialogs (such as this application). The styles available are: 201 <source>Click here to select a desired style for tabbed dialogs (such as this application). The styles available are:
202 202
2031. Tabs - normal tabs with text labels only 2031. Tabs - normal tabs with text labels only
2042. Tabs w/icons - tabs with icons for each tab, text label only appears on current tab 2042. Tabs w/icons - tabs with icons for each tab, text label only appears on current tab
2053. Drop down list - a vertical listing of tabs 2053. Drop down list - a vertical listing of tabs
2064. Drop down list w/icons - a vertical listing of tabs with icons</source> 2064. Drop down list w/icons - a vertical listing of tabs with icons</source>
207 <translation>Kliknite tu, da izberete željeni stil za zavihke (kot je ta program). Stili, ki so na voljo so: 207 <translation>Kliknite tu, da izberete željeni stil za zavihke (kot je ta program). Stili, ki so na voljo so:
208 208
2091. Zavihki - normalni zavihki samo z besedilom 2091. Zavihki - normalni zavihki samo z besedilom
2102. Zavihki ikone - zavihki z ikonami za vsak zavihek, besedilo se prikaže samo na trenutnem zavihku 2102. Zavihki ikone - zavihki z ikonami za vsak zavihek, besedilo se prikaže samo na trenutnem zavihku
2113. Roletni seznam - pokončen seznam zavihkov 2113. Roletni seznam - pokončen seznam zavihkov
2124. Roletni seznam ikone - pokončen seznam zavihkov z ikonami</translation> 2124. Roletni seznam ikone - pokončen seznam zavihkov z ikonami</translation>
213 </message> 213 </message>
214 <message> 214 <message>
215 <source>Click here so that tabs appear at the top of the window.</source> 215 <source>Click here so that tabs appear at the top of the window.</source>
216 <translation>Kliknite tu, da se zavihki prikažejo na vrhu okna.</translation> 216 <translation>Kliknite tu, da se zavihki prikažejo na vrhu okna.</translation>
217 </message> 217 </message>
218 <message> 218 <message>
219 <source>Click here so that tabs appear at the bottom of the window.</source> 219 <source>Click here so that tabs appear at the bottom of the window.</source>
220 <translation>Kliknite tu, da se zavihki prikažejo na dnu okna.</translation> 220 <translation>Kliknite tu, da se zavihki prikažejo na dnu okna.</translation>
221 </message> 221 </message>
222 <message> 222 <message>
223 <source>This is a preview window. Look here to see your new appearance as options are changed.</source> 223 <source>This is a preview window. Look here to see your new appearance as options are changed.</source>
224 <translation>To je predogled. Tu vidite svoj novi izgled med tem, ko spreminjate opcije.</translation> 224 <translation>To je predogled. Tu vidite svoj novi izgled med tem, ko spreminjate opcije.</translation>
225 </message> 225 </message>
226 <message> 226 <message>
227 <source>Appearance Settings</source> 227 <source>Appearance Settings</source>
228 <translation>Nastavitve izgleda</translation> 228 <translation>Nastavitve izgleda</translation>
229 </message> 229 </message>
230 <message> 230 <message>
231 <source>Rotation direction:</source> 231 <source>Rotation direction:</source>
232 <translation>Orientacija smeri:</translation> 232 <translation>Orientacija smeri:</translation>
233 </message> 233 </message>
234</context> 234</context>
235<context> 235<context>
236 <name>EditScheme</name> 236 <name>EditScheme</name>
237 <message> 237 <message>
238 <source>Edit scheme</source> 238 <source>Edit scheme</source>
239 <translation>Uredi shemo</translation> 239 <translation>Uredi shemo</translation>
240 </message> 240 </message>
241 <message> 241 <message>
242 <source>Click here to select a color for: </source> 242 <source>Click here to select a color for: </source>
243 <translation>Kliknite tu, da izberete barvo za:</translation> 243 <translation>Kliknite tu, da izberete barvo za:</translation>
244 </message> 244 </message>
245</context> 245</context>
246<context> 246<context>
247 <name>SampleWindow</name> 247 <name>SampleWindow</name>
248 <message> 248 <message>
249 <source>Sample</source> 249 <source>Sample</source>
250 <translation>Primer</translation> 250 <translation>Primer</translation>
251 </message> 251 </message>
252 <message> 252 <message>
253 <source>Normal Item</source> 253 <source>Normal Item</source>
254 <translation>Normalna reč</translation> 254 <translation>Normalna reč</translation>
255 </message> 255 </message>
256 <message> 256 <message>
257 <source>Disabled Item</source> 257 <source>Disabled Item</source>
258 <translation>Izključena reč</translation> 258 <translation>Izključena reč</translation>
259 </message> 259 </message>
260 <message> 260 <message>
261 <source>Menu</source> 261 <source>Menu</source>
262 <translation>Menu</translation> 262 <translation>Menu</translation>
263 </message> 263 </message>
264 <message> 264 <message>
265 <source>Normal Text</source> 265 <source>Normal Text</source>
266 <translation>Normalno besedilo</translation> 266 <translation>Normalno besedilo</translation>
267 </message> 267 </message>
268 <message> 268 <message>
269 <source>Highlighted Text</source> 269 <source>Highlighted Text</source>
270 <translation>Osvetljeno besedilo</translation> 270 <translation>Osvetljeno besedilo</translation>
271 </message> 271 </message>
272 <message> 272 <message>
273 <source>Button</source> 273 <source>Button</source>
274 <translation>Gumb</translation> 274 <translation>Gumb</translation>
275 </message> 275 </message>
276 <message> 276 <message>
277 <source>Check Box</source> 277 <source>Check Box</source>
278 <translation>Označnik</translation> 278 <translation>Označnik</translation>
279 </message> 279 </message>
280 <message> 280 <message>
281 <source>Sample window using the selected settings.</source> 281 <source>Sample window using the selected settings.</source>
282 <translation>Primer okna, ki upporablja izbrane nastavitve.</translation> 282 <translation>Primer okna, ki upporablja izbrane nastavitve.</translation>
283 </message> 283 </message>
284</context> 284</context>
285</TS> 285</TS>
diff --git a/i18n/sl/calculator.ts b/i18n/sl/calculator.ts
index 3d4061b..f0dedcf 100644
--- a/i18n/sl/calculator.ts
+++ b/i18n/sl/calculator.ts
@@ -1,335 +1,335 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>Calculator</name> 3 <name>Calculator</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Experimental Calculator</source> 5 <source>Experimental Calculator</source>
6 <translation>Znanstveni Kalkulator</translation> 6 <translation>Znanstveni Kalkulator</translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>M+</source> 9 <source>M+</source>
10 <translation>M+</translation> 10 <translation>M+</translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>MR</source> 13 <source>MR</source>
14 <translation>MR</translation> 14 <translation>MR</translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>MC</source> 17 <source>MC</source>
18 <translation>MC</translation> 18 <translation>MC</translation>
19 </message> 19 </message>
20 <message> 20 <message>
21 <source>CE</source> 21 <source>CE</source>
22 <translation>CE</translation> 22 <translation>CE</translation>
23 </message> 23 </message>
24 <message> 24 <message>
25 <source>log</source> 25 <source>log</source>
26 <translation>log</translation> 26 <translation>log</translation>
27 </message> 27 </message>
28 <message> 28 <message>
29 <source>ln</source> 29 <source>ln</source>
30 <translation>ln</translation> 30 <translation>ln</translation>
31 </message> 31 </message>
32 <message> 32 <message>
33 <source>(</source> 33 <source>(</source>
34 <translation>(</translation> 34 <translation>(</translation>
35 </message> 35 </message>
36 <message> 36 <message>
37 <source>)</source> 37 <source>)</source>
38 <translation>)</translation> 38 <translation>)</translation>
39 </message> 39 </message>
40 <message> 40 <message>
41 <source>sin</source> 41 <source>sin</source>
42 <translation>sin</translation> 42 <translation>sin</translation>
43 </message> 43 </message>
44 <message> 44 <message>
45 <source>cos</source> 45 <source>cos</source>
46 <translation>cos</translation> 46 <translation>cos</translation>
47 </message> 47 </message>
48 <message> 48 <message>
49 <source>tan</source> 49 <source>tan</source>
50 <translation>tan</translation> 50 <translation>tan</translation>
51 </message> 51 </message>
52 <message> 52 <message>
53 <source>%</source> 53 <source>%</source>
54 <translation>%</translation> 54 <translation>%</translation>
55 </message> 55 </message>
56 <message> 56 <message>
57 <source>+/-</source> 57 <source>+/-</source>
58 <translation>+/-</translation> 58 <translation>+/-</translation>
59 </message> 59 </message>
60 <message> 60 <message>
61 <source>3</source> 61 <source>3</source>
62 <translation>3</translation> 62 <translation>3</translation>
63 </message> 63 </message>
64 <message> 64 <message>
65 <source>6</source> 65 <source>6</source>
66 <translation>6</translation> 66 <translation>6</translation>
67 </message> 67 </message>
68 <message> 68 <message>
69 <source>=</source> 69 <source>=</source>
70 <translation>=</translation> 70 <translation>=</translation>
71 </message> 71 </message>
72 <message> 72 <message>
73 <source>0</source> 73 <source>0</source>
74 <translation>0</translation> 74 <translation>0</translation>
75 </message> 75 </message>
76 <message> 76 <message>
77 <source>-</source> 77 <source>-</source>
78 <translation>-</translation> 78 <translation>-</translation>
79 </message> 79 </message>
80 <message> 80 <message>
81 <source>x</source> 81 <source>x</source>
82 <translation>x</translation> 82 <translation>x</translation>
83 </message> 83 </message>
84 <message> 84 <message>
85 <source>4</source> 85 <source>4</source>
86 <translation>4</translation> 86 <translation>4</translation>
87 </message> 87 </message>
88 <message> 88 <message>
89 <source>8</source> 89 <source>8</source>
90 <translation>8</translation> 90 <translation>8</translation>
91 </message> 91 </message>
92 <message> 92 <message>
93 <source>/</source> 93 <source>/</source>
94 <translation>/</translation> 94 <translation>/</translation>
95 </message> 95 </message>
96 <message> 96 <message>
97 <source>+</source> 97 <source>+</source>
98 <translation>+</translation> 98 <translation>+</translation>
99 </message> 99 </message>
100 <message> 100 <message>
101 <source>1</source> 101 <source>1</source>
102 <translation>1</translation> 102 <translation>1</translation>
103 </message> 103 </message>
104 <message> 104 <message>
105 <source>.</source> 105 <source>.</source>
106 <translation>.</translation> 106 <translation>.</translation>
107 </message> 107 </message>
108 <message> 108 <message>
109 <source>5</source> 109 <source>5</source>
110 <translation>5</translation> 110 <translation>5</translation>
111 </message> 111 </message>
112 <message> 112 <message>
113 <source>7</source> 113 <source>7</source>
114 <translation>7</translation> 114 <translation>7</translation>
115 </message> 115 </message>
116 <message> 116 <message>
117 <source>9</source> 117 <source>9</source>
118 <translation>9</translation> 118 <translation>9</translation>
119 </message> 119 </message>
120 <message> 120 <message>
121 <source>2</source> 121 <source>2</source>
122 <translation>2</translation> 122 <translation>2</translation>
123 </message> 123 </message>
124</context> 124</context>
125<context> 125<context>
126 <name>CalculatorImpl</name> 126 <name>CalculatorImpl</name>
127 <message> 127 <message>
128 <source>Calculator</source> 128 <source>Calculator</source>
129 <translation>Kalkulator</translation> 129 <translation type="obsolete">Kalkulator</translation>
130 </message> 130 </message>
131 <message> 131 <message>
132 <source>Standard</source> 132 <source>Standard</source>
133 <translation>Običajen</translation> 133 <translation>Običajen</translation>
134 </message> 134 </message>
135</context> 135</context>
136<context> 136<context>
137 <name>QObject</name> 137 <name>QObject</name>
138 <message> 138 <message>
139 <source>Standard</source> 139 <source>Standard</source>
140 <translation type="unfinished">Običajen</translation> 140 <translation type="unfinished">Običajen</translation>
141 </message> 141 </message>
142 <message> 142 <message>
143 <source>Weight</source> 143 <source>Weight</source>
144 <translation type="unfinished"></translation> 144 <translation type="unfinished"></translation>
145 </message> 145 </message>
146 <message> 146 <message>
147 <source>Distance</source> 147 <source>Distance</source>
148 <translation type="unfinished"></translation> 148 <translation type="unfinished"></translation>
149 </message> 149 </message>
150 <message> 150 <message>
151 <source>Area</source> 151 <source>Area</source>
152 <translation type="unfinished"></translation> 152 <translation type="unfinished"></translation>
153 </message> 153 </message>
154 <message> 154 <message>
155 <source>Temperatures</source> 155 <source>Temperatures</source>
156 <translation type="unfinished"></translation> 156 <translation type="unfinished"></translation>
157 </message> 157 </message>
158 <message> 158 <message>
159 <source>Volume</source> 159 <source>Volume</source>
160 <translation type="unfinished"></translation> 160 <translation type="unfinished"></translation>
161 </message> 161 </message>
162 <message> 162 <message>
163 <source>acres</source> 163 <source>acres</source>
164 <translation type="unfinished"></translation> 164 <translation type="unfinished"></translation>
165 </message> 165 </message>
166 <message> 166 <message>
167 <source>&#xb0;C</source> 167 <source>&#xb0;C</source>
168 <translation type="unfinished"></translation> 168 <translation type="unfinished"></translation>
169 </message> 169 </message>
170 <message> 170 <message>
171 <source>carats</source> 171 <source>carats</source>
172 <translation type="unfinished"></translation> 172 <translation type="unfinished"></translation>
173 </message> 173 </message>
174 <message> 174 <message>
175 <source>cm</source> 175 <source>cm</source>
176 <translation type="unfinished"></translation> 176 <translation type="unfinished"></translation>
177 </message> 177 </message>
178 <message> 178 <message>
179 <source>cu cm</source> 179 <source>cu cm</source>
180 <translation type="unfinished"></translation> 180 <translation type="unfinished"></translation>
181 </message> 181 </message>
182 <message> 182 <message>
183 <source>cu ft</source> 183 <source>cu ft</source>
184 <translation type="unfinished"></translation> 184 <translation type="unfinished"></translation>
185 </message> 185 </message>
186 <message> 186 <message>
187 <source>cu in</source> 187 <source>cu in</source>
188 <translation type="unfinished"></translation> 188 <translation type="unfinished"></translation>
189 </message> 189 </message>
190 <message> 190 <message>
191 <source>&#xb0;F</source> 191 <source>&#xb0;F</source>
192 <translation type="unfinished"></translation> 192 <translation type="unfinished"></translation>
193 </message> 193 </message>
194 <message> 194 <message>
195 <source>fl oz (US)</source> 195 <source>fl oz (US)</source>
196 <translation type="unfinished"></translation> 196 <translation type="unfinished"></translation>
197 </message> 197 </message>
198 <message> 198 <message>
199 <source>ft</source> 199 <source>ft</source>
200 <translation type="unfinished"></translation> 200 <translation type="unfinished"></translation>
201 </message> 201 </message>
202 <message> 202 <message>
203 <source>g</source> 203 <source>g</source>
204 <translation type="unfinished"></translation> 204 <translation type="unfinished"></translation>
205 </message> 205 </message>
206 <message> 206 <message>
207 <source>gal (US)</source> 207 <source>gal (US)</source>
208 <translation type="unfinished"></translation> 208 <translation type="unfinished"></translation>
209 </message> 209 </message>
210 <message> 210 <message>
211 <source>hectares</source> 211 <source>hectares</source>
212 <translation type="unfinished"></translation> 212 <translation type="unfinished"></translation>
213 </message> 213 </message>
214 <message> 214 <message>
215 <source>in</source> 215 <source>in</source>
216 <translation type="unfinished"></translation> 216 <translation type="unfinished"></translation>
217 </message> 217 </message>
218 <message> 218 <message>
219 <source>kg</source> 219 <source>kg</source>
220 <translation type="unfinished"></translation> 220 <translation type="unfinished"></translation>
221 </message> 221 </message>
222 <message> 222 <message>
223 <source>km</source> 223 <source>km</source>
224 <translation type="unfinished"></translation> 224 <translation type="unfinished"></translation>
225 </message> 225 </message>
226 <message> 226 <message>
227 <source>l</source> 227 <source>l</source>
228 <translation type="unfinished"></translation> 228 <translation type="unfinished"></translation>
229 </message> 229 </message>
230 <message> 230 <message>
231 <source>lb</source> 231 <source>lb</source>
232 <translation type="unfinished"></translation> 232 <translation type="unfinished"></translation>
233 </message> 233 </message>
234 <message> 234 <message>
235 <source>Lg tons</source> 235 <source>Lg tons</source>
236 <translation type="unfinished"></translation> 236 <translation type="unfinished"></translation>
237 </message> 237 </message>
238 <message> 238 <message>
239 <source>m</source> 239 <source>m</source>
240 <translation type="unfinished"></translation> 240 <translation type="unfinished"></translation>
241 </message> 241 </message>
242 <message> 242 <message>
243 <source>mg</source> 243 <source>mg</source>
244 <translation type="unfinished"></translation> 244 <translation type="unfinished"></translation>
245 </message> 245 </message>
246 <message> 246 <message>
247 <source>mi</source> 247 <source>mi</source>
248 <translation type="unfinished"></translation> 248 <translation type="unfinished"></translation>
249 </message> 249 </message>
250 <message> 250 <message>
251 <source>ml</source> 251 <source>ml</source>
252 <translation type="unfinished"></translation> 252 <translation type="unfinished"></translation>
253 </message> 253 </message>
254 <message> 254 <message>
255 <source>mm</source> 255 <source>mm</source>
256 <translation type="unfinished"></translation> 256 <translation type="unfinished"></translation>
257 </message> 257 </message>
258 <message> 258 <message>
259 <source>naut. mi</source> 259 <source>naut. mi</source>
260 <translation type="unfinished"></translation> 260 <translation type="unfinished"></translation>
261 </message> 261 </message>
262 <message> 262 <message>
263 <source>oz</source> 263 <source>oz</source>
264 <translation type="unfinished"></translation> 264 <translation type="unfinished"></translation>
265 </message> 265 </message>
266 <message> 266 <message>
267 <source>points</source> 267 <source>points</source>
268 <translation type="unfinished"></translation> 268 <translation type="unfinished"></translation>
269 </message> 269 </message>
270 <message> 270 <message>
271 <source>pt</source> 271 <source>pt</source>
272 <translation type="unfinished"></translation> 272 <translation type="unfinished"></translation>
273 </message> 273 </message>
274 <message> 274 <message>
275 <source>qt</source> 275 <source>qt</source>
276 <translation type="unfinished"></translation> 276 <translation type="unfinished"></translation>
277 </message> 277 </message>
278 <message> 278 <message>
279 <source>sq cm</source> 279 <source>sq cm</source>
280 <translation type="unfinished"></translation> 280 <translation type="unfinished"></translation>
281 </message> 281 </message>
282 <message> 282 <message>
283 <source>sq ft</source> 283 <source>sq ft</source>
284 <translation type="unfinished"></translation> 284 <translation type="unfinished"></translation>
285 </message> 285 </message>
286 <message> 286 <message>
287 <source>sq in</source> 287 <source>sq in</source>
288 <translation type="unfinished"></translation> 288 <translation type="unfinished"></translation>
289 </message> 289 </message>
290 <message> 290 <message>
291 <source>sq km</source> 291 <source>sq km</source>
292 <translation type="unfinished"></translation> 292 <translation type="unfinished"></translation>
293 </message> 293 </message>
294 <message> 294 <message>
295 <source>sq m</source> 295 <source>sq m</source>
296 <translation type="unfinished"></translation> 296 <translation type="unfinished"></translation>
297 </message> 297 </message>
298 <message> 298 <message>
299 <source>sq mi</source> 299 <source>sq mi</source>
300 <translation type="unfinished"></translation> 300 <translation type="unfinished"></translation>
301 </message> 301 </message>
302 <message> 302 <message>
303 <source>sq mm</source> 303 <source>sq mm</source>
304 <translation type="unfinished"></translation> 304 <translation type="unfinished"></translation>
305 </message> 305 </message>
306 <message> 306 <message>
307 <source>sq yd</source> 307 <source>sq yd</source>
308 <translation type="unfinished"></translation> 308 <translation type="unfinished"></translation>
309 </message> 309 </message>
310 <message> 310 <message>
311 <source>st</source> 311 <source>st</source>
312 <translation type="unfinished"></translation> 312 <translation type="unfinished"></translation>
313 </message> 313 </message>
314 <message> 314 <message>
315 <source>St tons</source> 315 <source>St tons</source>
316 <translation type="unfinished"></translation> 316 <translation type="unfinished"></translation>
317 </message> 317 </message>
318 <message> 318 <message>
319 <source>tblspoon</source> 319 <source>tblspoon</source>
320 <translation type="unfinished"></translation> 320 <translation type="unfinished"></translation>
321 </message> 321 </message>
322 <message> 322 <message>
323 <source>teaspoons</source> 323 <source>teaspoons</source>
324 <translation type="unfinished"></translation> 324 <translation type="unfinished"></translation>
325 </message> 325 </message>
326 <message> 326 <message>
327 <source>tonnes</source> 327 <source>tonnes</source>
328 <translation type="unfinished"></translation> 328 <translation type="unfinished"></translation>
329 </message> 329 </message>
330 <message> 330 <message>
331 <source>yd</source> 331 <source>yd</source>
332 <translation type="unfinished"></translation> 332 <translation type="unfinished"></translation>
333 </message> 333 </message>
334</context> 334</context>
335</TS> 335</TS>
diff --git a/i18n/sl/checkbook.ts b/i18n/sl/checkbook.ts
index 02afc1e..e2c52c5 100644
--- a/i18n/sl/checkbook.ts
+++ b/i18n/sl/checkbook.ts
@@ -1,524 +1,750 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>Checkbook</name> 3 <name>Checkbook</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Checkbook</source> 5 <source>Checkbook</source>
6 <translation>Čekovna knjižica</translation> 6 <translation>Čekovna knjižica</translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>New checkbook</source> 9 <source>New checkbook</source>
10 <translation>Nova čekovna knjižica</translation> 10 <translation>Nova čekovna knjižica</translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>Info</source> 13 <source>Info</source>
14 <translation>Info</translation> 14 <translation>Info</translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>Transactions</source> 17 <source>Transactions</source>
18 <translation>Transakcije</translation> 18 <translation>Transakcije</translation>
19 </message> 19 </message>
20 <message> 20 <message>
21 <source>Charts</source> 21 <source>Charts</source>
22 <translation>Grafi</translation> 22 <translation>Grafi</translation>
23 </message> 23 </message>
24 <message> 24 <message>
25 <source>Name:</source> 25 <source>Name:</source>
26 <translation>Ime:</translation> 26 <translation>Ime:</translation>
27 </message> 27 </message>
28 <message> 28 <message>
29 <source>Enter name of checkbook here.</source> 29 <source>Enter name of checkbook here.</source>
30 <translation>Vpišite ime čekovne knjižice.</translation> 30 <translation>Vpišite ime čekovne knjižice.</translation>
31 </message> 31 </message>
32 <message> 32 <message>
33 <source>Type:</source> 33 <source>Type:</source>
34 <translation>Tip:</translation> 34 <translation>Tip:</translation>
35 </message> 35 </message>
36 <message> 36 <message>
37 <source>Select type of checkbook here.</source> 37 <source>Select type of checkbook here.</source>
38 <translation>Izberite tip čekovne knjižice.</translation> 38 <translation>Izberite tip čekovne knjižice.</translation>
39 </message> 39 </message>
40 <message> 40 <message>
41 <source>Savings</source> 41 <source>Savings</source>
42 <translation>Prihranki</translation> 42 <translation type="obsolete">Prihranki</translation>
43 </message> 43 </message>
44 <message> 44 <message>
45 <source>Checking</source> 45 <source>Checking</source>
46 <translation>Preverjam</translation> 46 <translation type="obsolete">Preverjam</translation>
47 </message> 47 </message>
48 <message> 48 <message>
49 <source>CD</source> 49 <source>CD</source>
50 <translation>CD</translation> 50 <translation type="obsolete">CD</translation>
51 </message> 51 </message>
52 <message> 52 <message>
53 <source>Money market</source> 53 <source>Money market</source>
54 <translation>Denarni trg</translation> 54 <translation type="obsolete">Denarni trg</translation>
55 </message> 55 </message>
56 <message> 56 <message>
57 <source>Mutual fund</source> 57 <source>Mutual fund</source>
58 <translation>Skupni fond</translation> 58 <translation type="obsolete">Skupni fond</translation>
59 </message> 59 </message>
60 <message> 60 <message>
61 <source>Other</source> 61 <source>Other</source>
62 <translation>Drugo</translation> 62 <translation type="obsolete">Drugo</translation>
63 </message> 63 </message>
64 <message> 64 <message>
65 <source>Bank:</source> 65 <source>Bank:</source>
66 <translation>Banka:</translation> 66 <translation>Banka:</translation>
67 </message> 67 </message>
68 <message> 68 <message>
69 <source>Enter name of the bank for this checkbook here.</source> 69 <source>Enter name of the bank for this checkbook here.</source>
70 <translation>Vpišite ime banke za to čekovno knjižico.</translation> 70 <translation>Vpišite ime banke za to čekovno knjižico.</translation>
71 </message> 71 </message>
72 <message> 72 <message>
73 <source>Account number:</source> 73 <source>Account number:</source>
74 <translation>Številka računa:</translation> 74 <translation>Številka računa:</translation>
75 </message> 75 </message>
76 <message> 76 <message>
77 <source>Enter account number for this checkbook here.</source> 77 <source>Enter account number for this checkbook here.</source>
78 <translation>Vpišite številko računa za to čekovno knjižico.</translation> 78 <translation>Vpišite številko računa za to čekovno knjižico.</translation>
79 </message> 79 </message>
80 <message> 80 <message>
81 <source>PIN number:</source> 81 <source>PIN number:</source>
82 <translation>Številka PIN:</translation> 82 <translation>Številka PIN:</translation>
83 </message> 83 </message>
84 <message> 84 <message>
85 <source>Enter PIN number for this checkbook here.</source> 85 <source>Enter PIN number for this checkbook here.</source>
86 <translation>Vpišite številko PIN za to čekovno knjižico.</translation> 86 <translation>Vpišite številko PIN za to čekovno knjižico.</translation>
87 </message> 87 </message>
88 <message> 88 <message>
89 <source>Starting balance:</source> 89 <source>Starting balance:</source>
90 <translation>Začetno stanje:</translation> 90 <translation>Začetno stanje:</translation>
91 </message> 91 </message>
92 <message> 92 <message>
93 <source>Enter the initial balance for this checkbook here.</source> 93 <source>Enter the initial balance for this checkbook here.</source>
94 <translation>Vpišite začetno stanje za to čekovno knjižico.</translation> 94 <translation>Vpišite začetno stanje za to čekovno knjižico.</translation>
95 </message> 95 </message>
96 <message> 96 <message>
97 <source>Notes:</source> 97 <source>Notes:</source>
98 <translation>Zapiski:</translation> 98 <translation>Zapiski:</translation>
99 </message> 99 </message>
100 <message> 100 <message>
101 <source>Enter any additional information for this checkbook here.</source> 101 <source>Enter any additional information for this checkbook here.</source>
102 <translation>Vpišite dodatne informacije za to čekovno knjižico.</translation> 102 <translation>Vpišite dodatne informacije za to čekovno knjižico.</translation>
103 </message> 103 </message>
104 <message> 104 <message>
105 <source>Current balance: %10.00</source> 105 <source>Current balance: %10.00</source>
106 <translation>Trenutno stanje: %10.00</translation> 106 <translation type="obsolete">Trenutno stanje: %10.00</translation>
107 </message> 107 </message>
108 <message> 108 <message>
109 <source>This area shows the current balance in this checkbook.</source> 109 <source>This area shows the current balance in this checkbook.</source>
110 <translation>Ta prostor prikazuje trenutno stanje v čekovni knjižici.</translation> 110 <translation type="obsolete">Ta prostor prikazuje trenutno stanje v čekovni knjižici.</translation>
111 </message> 111 </message>
112 <message> 112 <message>
113 <source>This is a listing of all transactions entered for this checkbook. 113 <source>This is a listing of all transactions entered for this checkbook.
114 114
115To sort entries by a specific field, click on the column name.</source> 115To sort entries by a specific field, click on the column name.</source>
116 <translation>To je seznam vseh vnesenih transakcij za to čekovno knjižico. 116 <translation>To je seznam vseh vnesenih transakcij za to čekovno knjižico.
117 117
118Da uredite vnose po določenem polju, kliknite na ime stolpca.</translation> 118Da uredite vnose po določenem polju, kliknite na ime stolpca.</translation>
119 </message> 119 </message>
120 <message> 120 <message>
121 <source>Date</source> 121 <source>Date</source>
122 <translation>Datum</translation> 122 <translation>Datum</translation>
123 </message> 123 </message>
124 <message> 124 <message>
125 <source>Description</source> 125 <source>Description</source>
126 <translation>Opis</translation> 126 <translation>Opis</translation>
127 </message> 127 </message>
128 <message> 128 <message>
129 <source>Amount</source> 129 <source>Amount</source>
130 <translation>Vsota</translation> 130 <translation>Vsota</translation>
131 </message> 131 </message>
132 <message> 132 <message>
133 <source>New</source> 133 <source>New</source>
134 <translation>Nova</translation> 134 <translation>Nova</translation>
135 </message> 135 </message>
136 <message> 136 <message>
137 <source>Click here to add a new transaction.</source> 137 <source>Click here to add a new transaction.</source>
138 <translation>Kliknite tu, da dodate novo transakcijo.</translation> 138 <translation>Kliknite tu, da dodate novo transakcijo.</translation>
139 </message> 139 </message>
140 <message> 140 <message>
141 <source>Edit</source> 141 <source>Edit</source>
142 <translation>Uredi</translation> 142 <translation>Uredi</translation>
143 </message> 143 </message>
144 <message> 144 <message>
145 <source>Select a transaction and then click here to edit it.</source> 145 <source>Select a transaction and then click here to edit it.</source>
146 <translation>Izberite transakcijo, nato pa kliknite tu, da jo uredite.</translation> 146 <translation>Izberite transakcijo, nato pa kliknite tu, da jo uredite.</translation>
147 </message> 147 </message>
148 <message> 148 <message>
149 <source>Delete</source> 149 <source>Delete</source>
150 <translation>Izbriši</translation> 150 <translation>Izbriši</translation>
151 </message> 151 </message>
152 <message> 152 <message>
153 <source>Select a checkbook and then click here to delete it.</source> 153 <source>Select a checkbook and then click here to delete it.</source>
154 <translation>Izberite čekovno knjižico in nato kliknite tu da jo izbrišete.</translation> 154 <translation>Izberite čekovno knjižico in nato kliknite tu da jo izbrišete.</translation>
155 </message> 155 </message>
156 <message> 156 <message>
157 <source>Select the desired chart below and then click on the Draw button.</source> 157 <source>Select the desired chart below and then click on the Draw button.</source>
158 <translation>Izberite željen graf spodaj in nato kliknite na gumb Riši.</translation> 158 <translation>Izberite željen graf spodaj in nato kliknite na gumb Riši.</translation>
159 </message> 159 </message>
160 <message> 160 <message>
161 <source>Click here to select the desired chart type.</source> 161 <source>Click here to select the desired chart type.</source>
162 <translation>Kliknite tu, da izberete željeni tip grafa.</translation> 162 <translation>Kliknite tu, da izberete željeni tip grafa.</translation>
163 </message> 163 </message>
164 <message> 164 <message>
165 <source>Account balance</source> 165 <source>Account balance</source>
166 <translation>Stanje računa</translation> 166 <translation>Stanje računa</translation>
167 </message> 167 </message>
168 <message> 168 <message>
169 <source>Withdrawals by category</source> 169 <source>Withdrawals by category</source>
170 <translation>Dvigi po kategoriji</translation> 170 <translation>Dvigi po kategoriji</translation>
171 </message> 171 </message>
172 <message> 172 <message>
173 <source>Deposits by category</source> 173 <source>Deposits by category</source>
174 <translation>Pologi po kategoriji</translation> 174 <translation>Pologi po kategoriji</translation>
175 </message> 175 </message>
176 <message> 176 <message>
177 <source>Draw</source> 177 <source>Draw</source>
178 <translation>Riši</translation> 178 <translation>Riši</translation>
179 </message> 179 </message>
180 <message> 180 <message>
181 <source>Click here to draw the selected chart.</source> 181 <source>Click here to draw the selected chart.</source>
182 <translation>Kliknite tu, da narišem izbran graf.</translation> 182 <translation>Kliknite tu, da narišem izbran graf.</translation>
183 </message> 183 </message>
184 <message> 184 <message>
185 <source>Current balance: %1%2</source> 185 <source>Current balance: %1%2</source>
186 <translation>Trenutno stanje: %1%2</translation> 186 <translation type="obsolete">Trenutno stanje: %1%2</translation>
187 </message> 187 </message>
188 <message> 188 <message>
189 <source>Delete transaction</source> 189 <source>Delete transaction</source>
190 <translation>Izbriši transakcijo</translation> 190 <translation>Izbriši transakcijo</translation>
191 </message> 191 </message>
192 <message> 192 <message>
193 <source>Password protect</source> 193 <source>Password protect</source>
194 <translation>Zaščita z geslom</translation> 194 <translation>Zaščita z geslom</translation>
195 </message> 195 </message>
196 <message> 196 <message>
197 <source>Click here to enable/disable password protection of this checkbook.</source> 197 <source>Click here to enable/disable password protection of this checkbook.</source>
198 <translation>Kliknite tu, da vključite/izključite zaščito z geslom na čekovni knjižici.</translation> 198 <translation>Kliknite tu, da vključite/izključite zaščito z geslom na čekovni knjižici.</translation>
199 </message> 199 </message>
200 <message> 200 <message>
201 <source>Num</source> 201 <source>Num</source>
202 <translation>Številka</translation> 202 <translation>Številka</translation>
203 </message> 203 </message>
204 <message> 204 <message>
205 <source>Enter password</source> 205 <source>Enter password</source>
206 <translation>Vnesite geslo</translation> 206 <translation>Vnesite geslo</translation>
207 </message> 207 </message>
208 <message> 208 <message>
209 <source>Please enter your password:</source> 209 <source>Please enter your password:</source>
210 <translation>Prosim vnesite vaše geslo:</translation> 210 <translation>Prosim vnesite vaše geslo:</translation>
211 </message> 211 </message>
212 <message> 212 <message>
213 <source>Confirm password</source> 213 <source>Confirm password</source>
214 <translation>Potrdite geslo</translation> 214 <translation>Potrdite geslo</translation>
215 </message> 215 </message>
216 <message> 216 <message>
217 <source>Please confirm your password:</source> 217 <source>Please confirm your password:</source>
218 <translation>Prosim potrdite vaše geslo:</translation> 218 <translation>Prosim potrdite vaše geslo:</translation>
219 </message> 219 </message>
220 <message> 220 <message>
221 <source>Please enter your password to confirm removal of password protection:</source> 221 <source>Please enter your password to confirm removal of password protection:</source>
222 <translation>Prosim vnesite vaše geslo, da potrdite odstranitev zaščite z geslom:</translation> 222 <translation>Prosim vnesite vaše geslo, da potrdite odstranitev zaščite z geslom:</translation>
223 </message> 223 </message>
224 <message>
225 <source>Sort by:</source>
226 <translation type="unfinished"></translation>
227 </message>
228 <message>
229 <source>Select checkbook sorting here.</source>
230 <translation type="unfinished"></translation>
231 </message>
232 <message>
233 <source>Entry Order</source>
234 <translation type="unfinished"></translation>
235 </message>
236 <message>
237 <source>Number</source>
238 <translation type="unfinished"></translation>
239 </message>
240 <message>
241 <source>Id</source>
242 <translation type="unfinished"></translation>
243 </message>
244 <message>
245 <source>SortDate</source>
246 <translation type="unfinished"></translation>
247 </message>
248 <message>
249 <source>Balance</source>
250 <translation type="unfinished">Stanje</translation>
251 </message>
224</context> 252</context>
225<context> 253<context>
226 <name>Configuration</name> 254 <name>Configuration</name>
227 <message> 255 <message>
228 <source>Configure Checkbook</source> 256 <source>Configure Checkbook</source>
229 <translation>Spremeni nastavitve čekovne knjižice</translation> 257 <translation>Spremeni nastavitve čekovne knjižice</translation>
230 </message> 258 </message>
231 <message> 259 <message>
232 <source>Enter currency symbol:</source> 260 <source>Enter currency symbol:</source>
233 <translation>Vpšite simbol za valuto:</translation> 261 <translation>Vpšite simbol za valuto:</translation>
234 </message> 262 </message>
235 <message> 263 <message>
236 <source>Enter your local currency symbol here.</source> 264 <source>Enter your local currency symbol here.</source>
237 <translation>Vpišite vaš lokalen simbol za valuto.</translation> 265 <translation>Vpišite vaš lokalen simbol za valuto.</translation>
238 </message> 266 </message>
239 <message> 267 <message>
240 <source>Show whether checkbook is password 268 <source>Show whether checkbook is password
241protected</source> 269protected</source>
242 <translation>Prikaži, če je čekovna knjižica zaščitena 270 <translation>Prikaži, če je čekovna knjižica zaščitena
243z geslom</translation> 271z geslom</translation>
244 </message> 272 </message>
245 <message> 273 <message>
246 <source>Click here to select whether or not the main window will display that the checkbook is protected with a password.</source> 274 <source>Click here to select whether or not the main window will display that the checkbook is protected with a password.</source>
247 <translation>Kliknite tu, da izberete, če želite, da glavno okno prikaže ali je čekovna knjižica zaščitena z geslom.</translation> 275 <translation>Kliknite tu, da izberete, če želite, da glavno okno prikaže ali je čekovna knjižica zaščitena z geslom.</translation>
248 </message> 276 </message>
249 <message> 277 <message>
250 <source>Show checkbook balances</source> 278 <source>Show checkbook balances</source>
251 <translation>Prikaži stanja čekovne knjižice</translation> 279 <translation>Prikaži stanja čekovne knjižice</translation>
252 </message> 280 </message>
253 <message> 281 <message>
254 <source>Click here to select whether or not the main window will display the current balance for each checkbook.</source> 282 <source>Click here to select whether or not the main window will display the current balance for each checkbook.</source>
255 <translation>Kliknite tu, da izberete, če želite, da glavno okno prikaže trenutno stanje za vsako čekovno knjižico.</translation> 283 <translation>Kliknite tu, da izberete, če želite, da glavno okno prikaže trenutno stanje za vsako čekovno knjižico.</translation>
256 </message> 284 </message>
285 <message>
286 <source>&amp;Settings</source>
287 <translation type="unfinished"></translation>
288 </message>
289 <message>
290 <source>Type</source>
291 <translation type="unfinished"></translation>
292 </message>
293 <message>
294 <source>New Account Type</source>
295 <translation type="unfinished"></translation>
296 </message>
297 <message>
298 <source>&amp;Account Types</source>
299 <translation type="unfinished"></translation>
300 </message>
301 <message>
302 <source>Category</source>
303 <translation type="unfinished"></translation>
304 </message>
305 <message>
306 <source>New Category</source>
307 <translation type="unfinished"></translation>
308 </message>
309 <message>
310 <source>Expense</source>
311 <translation type="unfinished"></translation>
312 </message>
313 <message>
314 <source>Income</source>
315 <translation type="unfinished"></translation>
316 </message>
317 <message>
318 <source>&amp;Categories</source>
319 <translation type="unfinished"></translation>
320 </message>
321 <message>
322 <source>Payee</source>
323 <translation type="unfinished"></translation>
324 </message>
325 <message>
326 <source>New Payee</source>
327 <translation type="unfinished"></translation>
328 </message>
329 <message>
330 <source>&amp;Payees</source>
331 <translation type="unfinished"></translation>
332 </message>
333 <message>
334 <source>Open last checkbook</source>
335 <translation type="unfinished"></translation>
336 </message>
337 <message>
338 <source>Click here to select whether the last open checkbook will be opened at startup.</source>
339 <translation type="unfinished"></translation>
340 </message>
341 <message>
342 <source>Show last checkbook tab</source>
343 <translation type="unfinished"></translation>
344 </message>
345 <message>
346 <source>Click here to select whether the last tab in a checkbook should be displayed.</source>
347 <translation type="unfinished"></translation>
348 </message>
349 <message>
350 <source>Save new description as payee</source>
351 <translation type="unfinished"></translation>
352 </message>
353 <message>
354 <source>Click here to save new descriptions in the list of payess.</source>
355 <translation type="unfinished"></translation>
356 </message>
357</context>
358<context>
359 <name>ListEdit</name>
360 <message>
361 <source>Add</source>
362 <translation type="unfinished"></translation>
363 </message>
364 <message>
365 <source>Delete</source>
366 <translation type="unfinished">Izbriši</translation>
367 </message>
257</context> 368</context>
258<context> 369<context>
259 <name>MainWindow</name> 370 <name>MainWindow</name>
260 <message> 371 <message>
261 <source>Checkbook</source> 372 <source>Checkbook</source>
262 <translation>Čekovna knjižica</translation> 373 <translation>Čekovna knjižica</translation>
263 </message> 374 </message>
264 <message> 375 <message>
265 <source>New</source> 376 <source>New</source>
266 <translation>Nova</translation> 377 <translation>Nova</translation>
267 </message> 378 </message>
268 <message> 379 <message>
269 <source>Click here to create a new checkbook. 380 <source>Click here to create a new checkbook.
270 381
271You also can select New from the Checkbook menu.</source> 382You also can select New from the Checkbook menu.</source>
272 <translation>Kliknite tu, da ustvarite novo čekovno knjižico. 383 <translation>Kliknite tu, da ustvarite novo čekovno knjižico.
273 384
274Lahko pa tudi izberete Nova iz menuja.</translation> 385Lahko pa tudi izberete Nova iz menuja.</translation>
275 </message> 386 </message>
276 <message> 387 <message>
277 <source>Edit</source> 388 <source>Edit</source>
278 <translation>Uredi</translation> 389 <translation>Uredi</translation>
279 </message> 390 </message>
280 <message> 391 <message>
281 <source>Select a checkbook and then click here to edit it. 392 <source>Select a checkbook and then click here to edit it.
282 393
283You also can select Edit from the Checkbook menu, or click and hold on a checkbook name.</source> 394You also can select Edit from the Checkbook menu, or click and hold on a checkbook name.</source>
284 <translation>Izberite čekovno knjižico in nato kliknite tu da jo uredite. 395 <translation>Izberite čekovno knjižico in nato kliknite tu da jo uredite.
285 396
286Lahko tudi izberete Uredi iz menija ali pa kliknete in zadržite na imenu čekovne knjižice.</translation> 397Lahko tudi izberete Uredi iz menija ali pa kliknete in zadržite na imenu čekovne knjižice.</translation>
287 </message> 398 </message>
288 <message> 399 <message>
289 <source>Delete</source> 400 <source>Delete</source>
290 <translation>Izbriši</translation> 401 <translation>Izbriši</translation>
291 </message> 402 </message>
292 <message> 403 <message>
293 <source>Select a checkbook and then click here delete it. 404 <source>Select a checkbook and then click here delete it.
294 405
295You also can select Delete from the Checkbook menu.</source> 406You also can select Delete from the Checkbook menu.</source>
296 <translation>Izberite čekovno knjižico in nato kliknite tu da jo izbrišete. 407 <translation>Izberite čekovno knjižico in nato kliknite tu da jo izbrišete.
297 408
298Lahko tudi izberete Izbriši iz menuja.</translation> 409Lahko tudi izberete Izbriši iz menuja.</translation>
299 </message> 410 </message>
300 <message> 411 <message>
301 <source>This is a listing of all checkbooks currently available.</source> 412 <source>This is a listing of all checkbooks currently available.</source>
302 <translation>To je seznam vseh čekovnih knjižic, ki so trenutno na voljo.</translation> 413 <translation>To je seznam vseh čekovnih knjižic, ki so trenutno na voljo.</translation>
303 </message> 414 </message>
304 <message> 415 <message>
305 <source>Delete checkbook</source> 416 <source>Delete checkbook</source>
306 <translation>Izbriši čekovno knjižico</translation> 417 <translation>Izbriši čekovno knjižico</translation>
307 </message> 418 </message>
308 <message> 419 <message>
309 <source>Configure</source> 420 <source>Configure</source>
310 <translation>Spremeni nastavitve</translation> 421 <translation>Spremeni nastavitve</translation>
311 </message> 422 </message>
312 <message> 423 <message>
313 <source>Click here to configure this app.</source> 424 <source>Click here to configure this app.</source>
314 <translation>Kliknite tu, da spremenite nastavitve za ta program.</translation> 425 <translation>Kliknite tu, da spremenite nastavitve za ta program.</translation>
315 </message> 426 </message>
316 <message> 427 <message>
317 <source>Checkbook Name</source> 428 <source>Checkbook Name</source>
318 <translation>Ime čekovne knjižice</translation> 429 <translation>Ime čekovne knjižice</translation>
319 </message> 430 </message>
320 <message> 431 <message>
321 <source>Balance</source> 432 <source>Balance</source>
322 <translation>Stanje</translation> 433 <translation>Stanje</translation>
323 </message> 434 </message>
324 <message> 435 <message>
325 <source>Enter password</source> 436 <source>Enter password</source>
326 <translation>Vnesite geslo</translation> 437 <translation>Vnesite geslo</translation>
327 </message> 438 </message>
328 <message> 439 <message>
329 <source>Please enter your password:</source> 440 <source>Please enter your password:</source>
330 <translation>Prosim vnesite geslo:</translation> 441 <translation>Prosim vnesite geslo:</translation>
331 </message> 442 </message>
332</context> 443</context>
333<context> 444<context>
445 <name>QWidget</name>
446 <message>
447 <source>Date</source>
448 <translation type="unfinished">Datum</translation>
449 </message>
450 <message>
451 <source>Edit</source>
452 <translation type="unfinished">Uredi</translation>
453 </message>
454 <message>
455 <source>New</source>
456 <translation type="unfinished">Nova</translation>
457 </message>
458 <message>
459 <source>Delete</source>
460 <translation type="unfinished">Izbriši</translation>
461 </message>
462 <message>
463 <source>Savings</source>
464 <translation type="unfinished">Prihranki</translation>
465 </message>
466 <message>
467 <source>Checking</source>
468 <translation type="unfinished">Preverjam</translation>
469 </message>
470 <message>
471 <source>CD</source>
472 <translation type="unfinished">CD</translation>
473 </message>
474 <message>
475 <source>Money market</source>
476 <translation type="unfinished">Denarni trg</translation>
477 </message>
478 <message>
479 <source>Mutual fund</source>
480 <translation type="unfinished">Skupni fond</translation>
481 </message>
482 <message>
483 <source>Other</source>
484 <translation type="unfinished">Drugo</translation>
485 </message>
486 <message>
487 <source>Expense</source>
488 <translation type="unfinished"></translation>
489 </message>
490 <message>
491 <source>Automobile</source>
492 <translation type="unfinished">Avto</translation>
493 </message>
494 <message>
495 <source>Bills</source>
496 <translation type="unfinished">Računi</translation>
497 </message>
498 <message>
499 <source>CDs</source>
500 <translation type="unfinished">CDji</translation>
501 </message>
502 <message>
503 <source>Clothing</source>
504 <translation type="unfinished">Oblačila</translation>
505 </message>
506 <message>
507 <source>Computer</source>
508 <translation type="unfinished">Računalnik</translation>
509 </message>
510 <message>
511 <source>DVDs</source>
512 <translation type="unfinished">DVDji</translation>
513 </message>
514 <message>
515 <source>Electronics</source>
516 <translation type="unfinished"></translation>
517 </message>
518 <message>
519 <source>Entertainment</source>
520 <translation type="unfinished">Zabava</translation>
521 </message>
522 <message>
523 <source>Food</source>
524 <translation type="unfinished">Hrana</translation>
525 </message>
526 <message>
527 <source>Gasoline</source>
528 <translation type="unfinished">Bencin</translation>
529 </message>
530 <message>
531 <source>Misc</source>
532 <translation type="unfinished">Različno</translation>
533 </message>
534 <message>
535 <source>Movies</source>
536 <translation type="unfinished">Filmi</translation>
537 </message>
538 <message>
539 <source>Rent</source>
540 <translation type="unfinished">Najem</translation>
541 </message>
542 <message>
543 <source>Travel</source>
544 <translation type="unfinished">Potovanje</translation>
545 </message>
546 <message>
547 <source>Income</source>
548 <translation type="unfinished"></translation>
549 </message>
550 <message>
551 <source>Work</source>
552 <translation type="unfinished">Delo</translation>
553 </message>
554 <message>
555 <source>Family Member</source>
556 <translation type="unfinished">Član družine</translation>
557 </message>
558 <message>
559 <source>Misc. Credit</source>
560 <translation type="unfinished">Različni krediti</translation>
561 </message>
562</context>
563<context>
334 <name>Transaction</name> 564 <name>Transaction</name>
335 <message> 565 <message>
336 <source>Transaction for </source> 566 <source>Transaction for </source>
337 <translation>Transakcija za</translation> 567 <translation>Transakcija za</translation>
338 </message> 568 </message>
339 <message> 569 <message>
340 <source>Withdrawal</source> 570 <source>Withdrawal</source>
341 <translation>Dvig</translation> 571 <translation>Dvig</translation>
342 </message> 572 </message>
343 <message> 573 <message>
344 <source>Select whether the transaction is a withdrawal or deposit here.</source> 574 <source>Select whether the transaction is a withdrawal or deposit here.</source>
345 <translation>Izberite ali je transakcija dvig ali polog.</translation> 575 <translation>Izberite ali je transakcija dvig ali polog.</translation>
346 </message> 576 </message>
347 <message> 577 <message>
348 <source>Deposit</source> 578 <source>Deposit</source>
349 <translation>Polog</translation> 579 <translation>Polog</translation>
350 </message> 580 </message>
351 <message> 581 <message>
352 <source>Date:</source> 582 <source>Date:</source>
353 <translation>Datum:</translation> 583 <translation>Datum:</translation>
354 </message> 584 </message>
355 <message> 585 <message>
356 <source>Select date of transaction here.</source> 586 <source>Select date of transaction here.</source>
357 <translation>Izberite datum za transakcijo.</translation> 587 <translation>Izberite datum za transakcijo.</translation>
358 </message> 588 </message>
359 <message> 589 <message>
360 <source>Number:</source> 590 <source>Number:</source>
361 <translation>Številka:</translation> 591 <translation>Številka:</translation>
362 </message> 592 </message>
363 <message> 593 <message>
364 <source>Enter check number here.</source> 594 <source>Enter check number here.</source>
365 <translation>Vpišite številko čeka.</translation> 595 <translation>Vpišite številko čeka.</translation>
366 </message> 596 </message>
367 <message> 597 <message>
368 <source>Description:</source> 598 <source>Description:</source>
369 <translation>Opis:</translation> 599 <translation>Opis:</translation>
370 </message> 600 </message>
371 <message> 601 <message>
372 <source>Enter description of transaction here.</source> 602 <source>Enter description of transaction here.</source>
373 <translation>Vpišite opis transakcije.</translation> 603 <translation>Vpišite opis transakcije.</translation>
374 </message> 604 </message>
375 <message> 605 <message>
376 <source>Category:</source> 606 <source>Category:</source>
377 <translation>Kategorija:</translation> 607 <translation>Kategorija:</translation>
378 </message> 608 </message>
379 <message> 609 <message>
380 <source>Select transaction category here.</source> 610 <source>Select transaction category here.</source>
381 <translation>Izberite kategorijo transakcije.</translation> 611 <translation>Izberite kategorijo transakcije.</translation>
382 </message> 612 </message>
383 <message> 613 <message>
384 <source>Type:</source> 614 <source>Type:</source>
385 <translation>Tip:</translation> 615 <translation>Tip:</translation>
386 </message> 616 </message>
387 <message> 617 <message>
388 <source>Select transaction type here. 618 <source>Select transaction type here.
389 619
390The options available vary based on whether the transaction is a deposit or withdrawal.</source> 620The options available vary based on whether the transaction is a deposit or withdrawal.</source>
391 <translation>Izberite tip transakcije. 621 <translation>Izberite tip transakcije.
392 622
393Možnosti, ki so na voljo so odvisne od tega ali je transakcija polog ali pa dvig.</translation> 623Možnosti, ki so na voljo so odvisne od tega ali je transakcija polog ali pa dvig.</translation>
394 </message> 624 </message>
395 <message> 625 <message>
396 <source>Amount:</source> 626 <source>Amount:</source>
397 <translation>Vsota:</translation> 627 <translation>Vsota:</translation>
398 </message> 628 </message>
399 <message> 629 <message>
400 <source>Enter the amount of transaction here. 630 <source>Enter the amount of transaction here.
401 631
402The value entered should always be positive.</source> 632The value entered should always be positive.</source>
403 <translation>Vnesite vsoto transakcije. 633 <translation>Vnesite vsoto transakcije.
404 634
405Vnesena vrednost mora biti pozitivna.</translation> 635Vnesena vrednost mora biti pozitivna.</translation>
406 </message> 636 </message>
407 <message> 637 <message>
408 <source>Fee:</source> 638 <source>Fee:</source>
409 <translation>Pristojbina:</translation> 639 <translation>Pristojbina:</translation>
410 </message> 640 </message>
411 <message> 641 <message>
412 <source>Enter any fee amount assoiciated with this transaction. 642 <source>Enter any fee amount assoiciated with this transaction.
413 643
414The value entered should always be positive.</source> 644The value entered should always be positive.</source>
415 <translation>Vnesite vsoto pristojbine povezane s to transakcijo. 645 <translation>Vnesite vsoto pristojbine povezane s to transakcijo.
416 646
417Vnesena vrednost mora biti pozitivna.</translation> 647Vnesena vrednost mora biti pozitivna.</translation>
418 </message> 648 </message>
419 <message> 649 <message>
420 <source>Notes:</source> 650 <source>Notes:</source>
421 <translation>Zapiski:</translation> 651 <translation>Zapiski:</translation>
422 </message> 652 </message>
423 <message> 653 <message>
424 <source>Enter any additional information for this transaction here.</source> 654 <source>Enter any additional information for this transaction here.</source>
425 <translation>Vnesite dodatne informacije za transakcijo.</translation> 655 <translation>Vnesite dodatne informacije za transakcijo.</translation>
426 </message> 656 </message>
427 <message> 657 <message>
428 <source>Automobile</source> 658 <source>Automobile</source>
429 <translation>Avto</translation> 659 <translation type="obsolete">Avto</translation>
430 </message> 660 </message>
431 <message> 661 <message>
432 <source>Bills</source> 662 <source>Bills</source>
433 <translation>Računi</translation> 663 <translation type="obsolete">Računi</translation>
434 </message> 664 </message>
435 <message> 665 <message>
436 <source>CDs</source> 666 <source>CDs</source>
437 <translation>CDji</translation> 667 <translation type="obsolete">CDji</translation>
438 </message> 668 </message>
439 <message> 669 <message>
440 <source>Clothing</source> 670 <source>Clothing</source>
441 <translation>Oblačila</translation> 671 <translation type="obsolete">Oblačila</translation>
442 </message> 672 </message>
443 <message> 673 <message>
444 <source>Computer</source> 674 <source>Computer</source>
445 <translation>Računalnik</translation> 675 <translation type="obsolete">Računalnik</translation>
446 </message> 676 </message>
447 <message> 677 <message>
448 <source>DVDs</source> 678 <source>DVDs</source>
449 <translation>DVDji</translation> 679 <translation type="obsolete">DVDji</translation>
450 </message> 680 </message>
451 <message> 681 <message>
452 <source>Eletronics</source> 682 <source>Eletronics</source>
453 <translation type="obsolete">Elektronika</translation> 683 <translation type="obsolete">Elektronika</translation>
454 </message> 684 </message>
455 <message> 685 <message>
456 <source>Entertainment</source> 686 <source>Entertainment</source>
457 <translation>Zabava</translation> 687 <translation type="obsolete">Zabava</translation>
458 </message> 688 </message>
459 <message> 689 <message>
460 <source>Food</source> 690 <source>Food</source>
461 <translation>Hrana</translation> 691 <translation type="obsolete">Hrana</translation>
462 </message> 692 </message>
463 <message> 693 <message>
464 <source>Gasoline</source> 694 <source>Gasoline</source>
465 <translation>Bencin</translation> 695 <translation type="obsolete">Bencin</translation>
466 </message> 696 </message>
467 <message> 697 <message>
468 <source>Misc</source> 698 <source>Misc</source>
469 <translation>Različno</translation> 699 <translation type="obsolete">Različno</translation>
470 </message> 700 </message>
471 <message> 701 <message>
472 <source>Movies</source> 702 <source>Movies</source>
473 <translation>Filmi</translation> 703 <translation type="obsolete">Filmi</translation>
474 </message> 704 </message>
475 <message> 705 <message>
476 <source>Rent</source> 706 <source>Rent</source>
477 <translation>Najem</translation> 707 <translation type="obsolete">Najem</translation>
478 </message> 708 </message>
479 <message> 709 <message>
480 <source>Travel</source> 710 <source>Travel</source>
481 <translation>Potovanje</translation> 711 <translation type="obsolete">Potovanje</translation>
482 </message> 712 </message>
483 <message> 713 <message>
484 <source>Debit Charge</source> 714 <source>Debit Charge</source>
485 <translation>Dolg</translation> 715 <translation>Dolg</translation>
486 </message> 716 </message>
487 <message> 717 <message>
488 <source>Written Check</source> 718 <source>Written Check</source>
489 <translation>Ček</translation> 719 <translation>Ček</translation>
490 </message> 720 </message>
491 <message> 721 <message>
492 <source>Transfer</source> 722 <source>Transfer</source>
493 <translation>Prenos</translation> 723 <translation>Prenos</translation>
494 </message> 724 </message>
495 <message> 725 <message>
496 <source>Credit Card</source> 726 <source>Credit Card</source>
497 <translation>Kreditna kartica</translation> 727 <translation>Kreditna kartica</translation>
498 </message> 728 </message>
499 <message> 729 <message>
500 <source>Work</source> 730 <source>Work</source>
501 <translation>Delo</translation> 731 <translation type="obsolete">Delo</translation>
502 </message> 732 </message>
503 <message> 733 <message>
504 <source>Family Member</source> 734 <source>Family Member</source>
505 <translation>Član družine</translation> 735 <translation type="obsolete">Član družine</translation>
506 </message> 736 </message>
507 <message> 737 <message>
508 <source>Misc. Credit</source> 738 <source>Misc. Credit</source>
509 <translation>Različni krediti</translation> 739 <translation type="obsolete">Različni krediti</translation>
510 </message> 740 </message>
511 <message> 741 <message>
512 <source>Automatic Payment</source> 742 <source>Automatic Payment</source>
513 <translation>Avtomatsko plačilo</translation> 743 <translation>Avtomatsko plačilo</translation>
514 </message> 744 </message>
515 <message> 745 <message>
516 <source>Cash</source> 746 <source>Cash</source>
517 <translation>Gotovina</translation> 747 <translation>Gotovina</translation>
518 </message> 748 </message>
519 <message>
520 <source>Electronics</source>
521 <translation type="unfinished"></translation>
522 </message>
523</context> 749</context>
524</TS> 750</TS>
diff --git a/i18n/sl/datebook.ts b/i18n/sl/datebook.ts
index 3cdf201..a205282 100644
--- a/i18n/sl/datebook.ts
+++ b/i18n/sl/datebook.ts
@@ -1,834 +1,846 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>DateBook</name> 3 <name>DateBook</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Calendar</source> 5 <source>Calendar</source>
6 <translation>Koledar</translation> 6 <translation>Koledar</translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>New</source> 9 <source>New</source>
10 <translation>Nov</translation> 10 <translation>Nov</translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>Today</source> 13 <source>Today</source>
14 <translation>Danes</translation> 14 <translation>Danes</translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>Day</source> 17 <source>Day</source>
18 <translation>Dan</translation> 18 <translation>Dan</translation>
19 </message> 19 </message>
20 <message> 20 <message>
21 <source>Week</source> 21 <source>Week</source>
22 <translation>Teden</translation> 22 <translation>Teden</translation>
23 </message> 23 </message>
24 <message> 24 <message>
25 <source>WeekLst</source> 25 <source>WeekLst</source>
26 <translation>Teden. seznam</translation> 26 <translation>Teden. seznam</translation>
27 </message> 27 </message>
28 <message> 28 <message>
29 <source>Month</source> 29 <source>Month</source>
30 <translation>Mesec</translation> 30 <translation>Mesec</translation>
31 </message> 31 </message>
32 <message> 32 <message>
33 <source>Find</source> 33 <source>Find</source>
34 <translation>Najdi</translation> 34 <translation>Najdi</translation>
35 </message> 35 </message>
36 <message> 36 <message>
37 <source>Event duration is potentially longer 37 <source>Event duration is potentially longer
38than interval between repeats.</source> 38than interval between repeats.</source>
39 <translation>Dogodek je potencialno daljsi, 39 <translation>Dogodek je potencialno daljsi,
40kot interval med ponovitvijo.</translation> 40kot interval med ponovitvijo.</translation>
41 </message> 41 </message>
42 <message> 42 <message>
43 <source>Can not edit data, currently syncing</source> 43 <source>Can not edit data, currently syncing</source>
44 <translation>Ne morem urediti podatkov, trenutno sinhroniziram</translation> 44 <translation>Ne morem urediti podatkov, trenutno sinhroniziram</translation>
45 </message> 45 </message>
46 <message> 46 <message>
47 <source>Edit Event</source> 47 <source>Edit Event</source>
48 <translation>Uredi dogodke</translation> 48 <translation>Uredi dogodke</translation>
49 </message> 49 </message>
50 <message> 50 <message>
51 <source> minutes)</source> 51 <source> minutes)</source>
52 <translation>minut)</translation> 52 <translation>minut)</translation>
53 </message> 53 </message>
54 <message> 54 <message>
55 <source>OK</source> 55 <source>OK</source>
56 <translation>Vredu</translation> 56 <translation>Vredu</translation>
57 </message> 57 </message>
58 <message> 58 <message>
59 <source>Out of space</source> 59 <source>Out of space</source>
60 <translation>Zmanjkalo je prostora</translation> 60 <translation>Zmanjkalo je prostora</translation>
61 </message> 61 </message>
62 <message> 62 <message>
63 <source>Calendar was unable to save 63 <source>Calendar was unable to save
64your changes. 64your changes.
65Free up some space and try again. 65Free up some space and try again.
66 66
67Quit anyway?</source> 67Quit anyway?</source>
68 <translation>Koledar ne more shraniti 68 <translation>Koledar ne more shraniti
69vaših sprememb. 69vaših sprememb.
70Sprostite nekaj prostora in 70Sprostite nekaj prostora in
71poizkusite ponovno. 71poizkusite ponovno.
72 72
73Izhod?</translation> 73Izhod?</translation>
74 </message> 74 </message>
75 <message> 75 <message>
76 <source>(Unknown)</source> 76 <source>(Unknown)</source>
77 <translation>(Neznano)</translation> 77 <translation>(Neznano)</translation>
78 </message> 78 </message>
79 <message> 79 <message>
80 <source>Error!</source> 80 <source>Error!</source>
81 <translation>Napaka!</translation> 81 <translation>Napaka!</translation>
82 </message> 82 </message>
83 <message> 83 <message>
84 <source>Fix it</source> 84 <source>Fix it</source>
85 <translation>Popravi</translation> 85 <translation>Popravi</translation>
86 </message> 86 </message>
87 <message> 87 <message>
88 <source>Continue</source> 88 <source>Continue</source>
89 <translation>Nadaljuj</translation> 89 <translation>Nadaljuj</translation>
90 </message> 90 </message>
91 <message> 91 <message>
92 <source>Duplicate Event</source> 92 <source>Duplicate Event</source>
93 <translation>Podvojeni dogodek</translation> 93 <translation>Podvojeni dogodek</translation>
94 </message> 94 </message>
95 <message> 95 <message>
96 <source>Edit...</source> 96 <source>Edit...</source>
97 <translation>Uredi...</translation> 97 <translation>Uredi...</translation>
98 </message> 98 </message>
99 <message> 99 <message>
100 <source>error box</source> 100 <source>error box</source>
101 <translation type="unfinished"></translation> 101 <translation type="unfinished"></translation>
102 </message> 102 </message>
103</context> 103</context>
104<context> 104<context>
105 <name>DateBookDayHeaderBase</name> 105 <name>DateBookDayHeaderBase</name>
106 <message> 106 <message>
107 <source>M</source> 107 <source>M</source>
108 <translation>P</translation> 108 <translation>P</translation>
109 </message> 109 </message>
110 <message> 110 <message>
111 <source>T</source> 111 <source>T</source>
112 <translation>T</translation> 112 <translation>T</translation>
113 </message> 113 </message>
114 <message> 114 <message>
115 <source>W</source> 115 <source>W</source>
116 <translation>S</translation> 116 <translation>S</translation>
117 </message> 117 </message>
118 <message> 118 <message>
119 <source>F</source> 119 <source>F</source>
120 <translation>P</translation> 120 <translation>P</translation>
121 </message> 121 </message>
122 <message> 122 <message>
123 <source>S</source> 123 <source>S</source>
124 <translation>S</translation> 124 <translation>S</translation>
125 </message> 125 </message>
126 <message> 126 <message>
127 <source>Monday</source> 127 <source>Monday</source>
128 <translation>Ponedeljek</translation> 128 <translation>Ponedeljek</translation>
129 </message> 129 </message>
130 <message> 130 <message>
131 <source>Tuesday</source> 131 <source>Tuesday</source>
132 <translation>Torek</translation> 132 <translation>Torek</translation>
133 </message> 133 </message>
134 <message> 134 <message>
135 <source>Wednesday</source> 135 <source>Wednesday</source>
136 <translation>Sreda</translation> 136 <translation>Sreda</translation>
137 </message> 137 </message>
138 <message> 138 <message>
139 <source>Thursday</source> 139 <source>Thursday</source>
140 <translation>Četrtek</translation> 140 <translation>Četrtek</translation>
141 </message> 141 </message>
142 <message> 142 <message>
143 <source>Friday</source> 143 <source>Friday</source>
144 <translation>Petek</translation> 144 <translation>Petek</translation>
145 </message> 145 </message>
146 <message> 146 <message>
147 <source>Saturday</source> 147 <source>Saturday</source>
148 <translation>Sobota</translation> 148 <translation>Sobota</translation>
149 </message> 149 </message>
150 <message> 150 <message>
151 <source>Sunday</source> 151 <source>Sunday</source>
152 <translation>Nedelja</translation> 152 <translation>Nedelja</translation>
153 </message> 153 </message>
154 <message>
155 <source>DateBookDayHeaderBase</source>
156 <translation type="unfinished"></translation>
157 </message>
154</context> 158</context>
155<context> 159<context>
156 <name>DateBookDayView</name> 160 <name>DateBookDayView</name>
157 <message> 161 <message>
158 <source>:00p</source> 162 <source>:00p</source>
159 <translation>:00p</translation> 163 <translation>:00p</translation>
160 </message> 164 </message>
161</context> 165</context>
162<context> 166<context>
163 <name>DateBookDayWidget</name> 167 <name>DateBookDayWidget</name>
164 <message> 168 <message>
165 <source>Start</source> 169 <source>Start</source>
166 <translation>Začetek</translation> 170 <translation>Začetek</translation>
167 </message> 171 </message>
168 <message> 172 <message>
169 <source>End</source> 173 <source>End</source>
170 <translation>Konec</translation> 174 <translation>Konec</translation>
171 </message> 175 </message>
172 <message> 176 <message>
173 <source>Edit</source> 177 <source>Edit</source>
174 <translation>Uredi</translation> 178 <translation>Uredi</translation>
175 </message> 179 </message>
176 <message> 180 <message>
177 <source>Delete</source> 181 <source>Delete</source>
178 <translation>Izbriši</translation> 182 <translation>Izbriši</translation>
179 </message> 183 </message>
180 <message> 184 <message>
181 <source>Beam</source> 185 <source>Beam</source>
182 <translation>Prežarči</translation> 186 <translation>Prežarči</translation>
183 </message> 187 </message>
184 <message> 188 <message>
185 <source>This is an all day event.</source> 189 <source>This is an all day event.</source>
186 <translation>To je celodnevni dogodek.</translation> 190 <translation>To je celodnevni dogodek.</translation>
187 </message> 191 </message>
188 <message> 192 <message>
189 <source>Time</source> 193 <source>Time</source>
190 <translation>Čas</translation> 194 <translation>Čas</translation>
191 </message> 195 </message>
192 <message> 196 <message>
193 <source> - </source> 197 <source> - </source>
194 <translation>-</translation> 198 <translation>-</translation>
195 </message> 199 </message>
196 <message> 200 <message>
197 <source>Duplicate</source> 201 <source>Duplicate</source>
198 <translation>Podvoji</translation> 202 <translation>Podvoji</translation>
199 </message> 203 </message>
200 <message> 204 <message>
201 <source>Beam this occurence</source> 205 <source>Beam this occurence</source>
202 <translation type="unfinished"></translation> 206 <translation type="unfinished"></translation>
203 </message> 207 </message>
204</context> 208</context>
205<context> 209<context>
206 <name>DateBookSettings</name> 210 <name>DateBookSettings</name>
207 <message> 211 <message>
208 <source>:00 PM</source> 212 <source>:00 PM</source>
209 <translation>:00 PM</translation> 213 <translation>:00 PM</translation>
210 </message> 214 </message>
211 <message> 215 <message>
212 <source>:00 AM</source> 216 <source>:00 AM</source>
213 <translation>:00 AM</translation> 217 <translation>:00 AM</translation>
214 </message> 218 </message>
215 <message> 219 <message>
216 <source>PM</source> 220 <source>PM</source>
217 <translation>PM</translation> 221 <translation>PM</translation>
218 </message> 222 </message>
219 <message> 223 <message>
220 <source>AM</source> 224 <source>AM</source>
221 <translation>AM</translation> 225 <translation>AM</translation>
222 </message> 226 </message>
223 <message> 227 <message>
224 <source>:00</source> 228 <source>:00</source>
225 <translation>:00</translation> 229 <translation>:00</translation>
226 </message> 230 </message>
227 <message> 231 <message>
228 <source>Calendar</source> 232 <source>Calendar</source>
229 <translation>Koledar</translation> 233 <translation>Koledar</translation>
230 </message> 234 </message>
231</context> 235</context>
232<context> 236<context>
233 <name>DateBookSettingsBase</name> 237 <name>DateBookSettingsBase</name>
234 <message> 238 <message>
235 <source>Preferences</source> 239 <source>Preferences</source>
236 <translation>Možnosti</translation> 240 <translation>Možnosti</translation>
237 </message> 241 </message>
238 <message> 242 <message>
239 <source>Start viewing events</source> 243 <source>Start viewing events</source>
240 <translation>Začni pregledovati dogodke</translation> 244 <translation>Začni pregledovati dogodke</translation>
241 </message> 245 </message>
242 <message> 246 <message>
243 <source>Start Time:</source> 247 <source>Start Time:</source>
244 <translation>Začetni čas:</translation> 248 <translation>Začetni čas:</translation>
245 </message> 249 </message>
246 <message> 250 <message>
247 <source>:00</source> 251 <source>:00</source>
248 <translation>:00</translation> 252 <translation>:00</translation>
249 </message> 253 </message>
250 <message> 254 <message>
251 <source>Alarm Settings</source> 255 <source>Alarm Settings</source>
252 <translation>Nastavitev alarma</translation> 256 <translation>Nastavitev alarma</translation>
253 </message> 257 </message>
254 <message> 258 <message>
255 <source>Alarm Preset</source> 259 <source>Alarm Preset</source>
256 <translation>Prednastavitev alarma</translation> 260 <translation>Prednastavitev alarma</translation>
257 </message> 261 </message>
258 <message> 262 <message>
259 <source> minutes</source> 263 <source> minutes</source>
260 <translation>minut</translation> 264 <translation>minut</translation>
261 </message> 265 </message>
262 <message> 266 <message>
263 <source>Misc</source> 267 <source>Misc</source>
264 <translation>Različno</translation> 268 <translation>Različno</translation>
265 </message> 269 </message>
266 <message> 270 <message>
267 <source>Row style:</source> 271 <source>Row style:</source>
268 <translation>Stil vrstice:</translation> 272 <translation>Stil vrstice:</translation>
269 </message> 273 </message>
270 <message> 274 <message>
271 <source>Default</source> 275 <source>Default</source>
272 <translation>Privzet</translation> 276 <translation>Privzet</translation>
273 </message> 277 </message>
274 <message> 278 <message>
275 <source>Medium</source> 279 <source>Medium</source>
276 <translation>Srednji</translation> 280 <translation>Srednji</translation>
277 </message> 281 </message>
278 <message> 282 <message>
279 <source>Large</source> 283 <source>Large</source>
280 <translation>Velik</translation> 284 <translation>Velik</translation>
281 </message> 285 </message>
282 <message> 286 <message>
283 <source>Views</source> 287 <source>Views</source>
284 <translation>Pogledi</translation> 288 <translation>Pogledi</translation>
285 </message> 289 </message>
286 <message> 290 <message>
287 <source>Default view:</source> 291 <source>Default view:</source>
288 <translation>Privzet pogled:</translation> 292 <translation>Privzet pogled:</translation>
289 </message> 293 </message>
290 <message> 294 <message>
291 <source>Day</source> 295 <source>Day</source>
292 <translation>Dan</translation> 296 <translation>Dan</translation>
293 </message> 297 </message>
294 <message> 298 <message>
295 <source>Week</source> 299 <source>Week</source>
296 <translation>Teden</translation> 300 <translation>Teden</translation>
297 </message> 301 </message>
298 <message> 302 <message>
299 <source>Week List</source> 303 <source>Week List</source>
300 <translation>Tedenski seznam</translation> 304 <translation>Tedenski seznam</translation>
301 </message> 305 </message>
302 <message> 306 <message>
303 <source>Month</source> 307 <source>Month</source>
304 <translation>Mesec</translation> 308 <translation>Mesec</translation>
305 </message> 309 </message>
306 <message> 310 <message>
307 <source>Jump to current time</source> 311 <source>Jump to current time</source>
308 <translation>Skoči na trenutni čas</translation> 312 <translation>Skoči na trenutni čas</translation>
309 </message> 313 </message>
310 <message> 314 <message>
311 <source>Time display</source> 315 <source>Time display</source>
312 <translation>Prikaz časa</translation> 316 <translation>Prikaz časa</translation>
313 </message> 317 </message>
314 <message> 318 <message>
315 <source>None</source> 319 <source>None</source>
316 <translation>Brez</translation> 320 <translation>Brez</translation>
317 </message> 321 </message>
318 <message> 322 <message>
319 <source>Start</source> 323 <source>Start</source>
320 <translation>Začetek</translation> 324 <translation>Začetek</translation>
321 </message> 325 </message>
322 <message> 326 <message>
323 <source>Start-End</source> 327 <source>Start-End</source>
324 <translation>Začetek-Konec</translation> 328 <translation>Začetek-Konec</translation>
325 </message> 329 </message>
326 <message> 330 <message>
327 <source>Defaults</source> 331 <source>Defaults</source>
328 <translation>Privzeto</translation> 332 <translation>Privzeto</translation>
329 </message> 333 </message>
330 <message> 334 <message>
331 <source>Location:</source> 335 <source>Location:</source>
332 <translation>Lokacija:</translation> 336 <translation>Lokacija:</translation>
333 </message> 337 </message>
334 <message> 338 <message>
335 <source>Office</source> 339 <source>Office</source>
336 <translation>Pisarna</translation> 340 <translation>Pisarna</translation>
337 </message> 341 </message>
338 <message> 342 <message>
339 <source>Home</source> 343 <source>Home</source>
340 <translation>Dom</translation> 344 <translation>Dom</translation>
341 </message> 345 </message>
342 <message> 346 <message>
343 <source>Category:</source> 347 <source>Category:</source>
344 <translation>Kategorija:</translation> 348 <translation>Kategorija:</translation>
345 </message> 349 </message>
346</context> 350</context>
347<context> 351<context>
348 <name>DateBookWeek</name> 352 <name>DateBookWeek</name>
349 <message> 353 <message>
350 <source>This is an all day event.</source> 354 <source>This is an all day event.</source>
351 <translation>To je celodnevni dogodek.</translation> 355 <translation>To je celodnevni dogodek.</translation>
352 </message> 356 </message>
353</context> 357</context>
354<context> 358<context>
355 <name>DateBookWeekHeader</name> 359 <name>DateBookWeekHeader</name>
356 <message> 360 <message>
357 <source>w</source> 361 <source>w</source>
358 <translation>t</translation> 362 <translation>t</translation>
359 </message> 363 </message>
360</context> 364</context>
361<context> 365<context>
362 <name>DateBookWeekHeaderBase</name> 366 <name>DateBookWeekHeaderBase</name>
363 <message> 367 <message>
364 <source>00. Jan-00. Jan</source> 368 <source>00. Jan-00. Jan</source>
365 <translation>00. Jan-00. Jan</translation> 369 <translation>00. Jan-00. Jan</translation>
366 </message> 370 </message>
367</context> 371</context>
368<context> 372<context>
373 <name>DateBookWeekLstDayHdr</name>
374 <message>
375 <source>MTWTFSSM</source>
376 <comment>Week days</comment>
377 <translation type="unfinished"></translation>
378 </message>
379</context>
380<context>
369 <name>DateBookWeekLstHeader</name> 381 <name>DateBookWeekLstHeader</name>
370 <message> 382 <message>
371 <source>w</source> 383 <source>w</source>
372 <translation>t</translation> 384 <translation>t</translation>
373 </message> 385 </message>
374</context> 386</context>
375<context> 387<context>
376 <name>DateBookWeekLstHeaderBase</name> 388 <name>DateBookWeekLstHeaderBase</name>
377 <message> 389 <message>
378 <source>W: 00,00</source> 390 <source>W: 00,00</source>
379 <translation>T: 00,00</translation> 391 <translation>T: 00,00</translation>
380 </message> 392 </message>
381 <message> 393 <message>
382 <source>2</source> 394 <source>2</source>
383 <translation>2</translation> 395 <translation>2</translation>
384 </message> 396 </message>
385</context> 397</context>
386<context> 398<context>
387 <name>DateBookWeekView</name> 399 <name>DateBookWeekView</name>
388 <message> 400 <message>
389 <source>M</source> 401 <source>M</source>
390 <comment>Monday</comment> 402 <comment>Monday</comment>
391 <translation type="obsolete">P</translation> 403 <translation type="obsolete">P</translation>
392 </message> 404 </message>
393 <message> 405 <message>
394 <source>T</source> 406 <source>T</source>
395 <comment>Tuesday</comment> 407 <comment>Tuesday</comment>
396 <translation type="obsolete">T</translation> 408 <translation type="obsolete">T</translation>
397 </message> 409 </message>
398 <message> 410 <message>
399 <source>W</source> 411 <source>W</source>
400 <comment>Wednesday</comment> 412 <comment>Wednesday</comment>
401 <translation type="obsolete">S</translation> 413 <translation type="obsolete">S</translation>
402 </message> 414 </message>
403 <message> 415 <message>
404 <source>T</source> 416 <source>T</source>
405 <comment>Thursday</comment> 417 <comment>Thursday</comment>
406 <translation type="obsolete">Č</translation> 418 <translation type="obsolete">Č</translation>
407 </message> 419 </message>
408 <message> 420 <message>
409 <source>F</source> 421 <source>F</source>
410 <comment>Friday</comment> 422 <comment>Friday</comment>
411 <translation type="obsolete">P</translation> 423 <translation type="obsolete">P</translation>
412 </message> 424 </message>
413 <message> 425 <message>
414 <source>S</source> 426 <source>S</source>
415 <comment>Saturday</comment> 427 <comment>Saturday</comment>
416 <translation type="obsolete">S</translation> 428 <translation type="obsolete">S</translation>
417 </message> 429 </message>
418 <message> 430 <message>
419 <source>S</source> 431 <source>S</source>
420 <comment>Sunday</comment> 432 <comment>Sunday</comment>
421 <translation type="obsolete">N</translation> 433 <translation type="obsolete">N</translation>
422 </message> 434 </message>
423 <message> 435 <message>
424 <source>p</source> 436 <source>p</source>
425 <translation>p</translation> 437 <translation>p</translation>
426 </message> 438 </message>
427</context> 439</context>
428<context> 440<context>
429 <name>DateEntry</name> 441 <name>DateEntry</name>
430 <message> 442 <message>
431 <source>Calendar</source> 443 <source>Calendar</source>
432 <translation>Koledar</translation> 444 <translation>Koledar</translation>
433 </message> 445 </message>
434 <message> 446 <message>
435 <source>Repeat...</source> 447 <source>Repeat...</source>
436 <translation>Ponovi...</translation> 448 <translation>Ponovi...</translation>
437 </message> 449 </message>
438 <message> 450 <message>
439 <source>Daily...</source> 451 <source>Daily...</source>
440 <translation>Dnevno...</translation> 452 <translation>Dnevno...</translation>
441 </message> 453 </message>
442 <message> 454 <message>
443 <source>Weekly...</source> 455 <source>Weekly...</source>
444 <translation>Tedensko...</translation> 456 <translation>Tedensko...</translation>
445 </message> 457 </message>
446 <message> 458 <message>
447 <source>Monthly...</source> 459 <source>Monthly...</source>
448 <translation>Mesečno...</translation> 460 <translation>Mesečno...</translation>
449 </message> 461 </message>
450 <message> 462 <message>
451 <source>Yearly...</source> 463 <source>Yearly...</source>
452 <translation>Letno...</translation> 464 <translation>Letno...</translation>
453 </message> 465 </message>
454 <message> 466 <message>
455 <source>No Repeat...</source> 467 <source>No Repeat...</source>
456 <translation>Ne ponovi...</translation> 468 <translation>Ne ponovi...</translation>
457 </message> 469 </message>
458 <message> 470 <message>
459 <source>Start Time</source> 471 <source>Start Time</source>
460 <translation>Začetni čas</translation> 472 <translation>Začetni čas</translation>
461 </message> 473 </message>
462 <message> 474 <message>
463 <source>End Time</source> 475 <source>End Time</source>
464 <translation>Končni čas</translation> 476 <translation>Končni čas</translation>
465 </message> 477 </message>
466</context> 478</context>
467<context> 479<context>
468 <name>DateEntryBase</name> 480 <name>DateEntryBase</name>
469 <message> 481 <message>
470 <source>New Event</source> 482 <source>New Event</source>
471 <translation>Nov dogodek</translation> 483 <translation>Nov dogodek</translation>
472 </message> 484 </message>
473 <message> 485 <message>
474 <source>Location</source> 486 <source>Location</source>
475 <translation>Lokacija</translation> 487 <translation>Lokacija</translation>
476 </message> 488 </message>
477 <message> 489 <message>
478 <source>Category</source> 490 <source>Category</source>
479 <translation>Kategorija</translation> 491 <translation>Kategorija</translation>
480 </message> 492 </message>
481 <message> 493 <message>
482 <source>Meeting</source> 494 <source>Meeting</source>
483 <translation>Sestanek</translation> 495 <translation>Sestanek</translation>
484 </message> 496 </message>
485 <message> 497 <message>
486 <source>Lunch</source> 498 <source>Lunch</source>
487 <translation>Kosilo</translation> 499 <translation>Kosilo</translation>
488 </message> 500 </message>
489 <message> 501 <message>
490 <source>Dinner</source> 502 <source>Dinner</source>
491 <translation>Večerja</translation> 503 <translation>Večerja</translation>
492 </message> 504 </message>
493 <message> 505 <message>
494 <source>Travel</source> 506 <source>Travel</source>
495 <translation>Potovanje</translation> 507 <translation>Potovanje</translation>
496 </message> 508 </message>
497 <message> 509 <message>
498 <source>Office</source> 510 <source>Office</source>
499 <translation>Pisarna</translation> 511 <translation>Pisarna</translation>
500 </message> 512 </message>
501 <message> 513 <message>
502 <source>Home</source> 514 <source>Home</source>
503 <translation>Dom</translation> 515 <translation>Dom</translation>
504 </message> 516 </message>
505 <message> 517 <message>
506 <source>Jan 02 00</source> 518 <source>Jan 02 00</source>
507 <translation>Jan 02 00</translation> 519 <translation>Jan 02 00</translation>
508 </message> 520 </message>
509 <message> 521 <message>
510 <source>All day</source> 522 <source>All day</source>
511 <translation>Cel dan</translation> 523 <translation>Cel dan</translation>
512 </message> 524 </message>
513 <message> 525 <message>
514 <source>&amp;Alarm</source> 526 <source>&amp;Alarm</source>
515 <translation>&amp;Alarm</translation> 527 <translation>&amp;Alarm</translation>
516 </message> 528 </message>
517 <message> 529 <message>
518 <source> minutes</source> 530 <source> minutes</source>
519 <translation>minut</translation> 531 <translation>minut</translation>
520 </message> 532 </message>
521 <message> 533 <message>
522 <source>Silent</source> 534 <source>Silent</source>
523 <translation>Tiho</translation> 535 <translation>Tiho</translation>
524 </message> 536 </message>
525 <message> 537 <message>
526 <source>Loud</source> 538 <source>Loud</source>
527 <translation>Glasno</translation> 539 <translation>Glasno</translation>
528 </message> 540 </message>
529 <message> 541 <message>
530 <source>Repeat</source> 542 <source>Repeat</source>
531 <translation>Ponovi</translation> 543 <translation>Ponovi</translation>
532 </message> 544 </message>
533 <message> 545 <message>
534 <source>No Repeat...</source> 546 <source>No Repeat...</source>
535 <translation>Ne ponovi...</translation> 547 <translation>Ne ponovi...</translation>
536 </message> 548 </message>
537 <message> 549 <message>
538 <source>Start time</source> 550 <source>Start time</source>
539 <translation type="obsolete">Začetni čas</translation> 551 <translation type="unfinished">Začetni čas</translation>
540 </message> 552 </message>
541 <message> 553 <message>
542 <source>Time zone</source> 554 <source>Time zone</source>
543 <translation>Časovni pas</translation> 555 <translation>Časovni pas</translation>
544 </message> 556 </message>
545 <message> 557 <message>
546 <source>Description </source> 558 <source>Description </source>
547 <translation>Opis</translation> 559 <translation>Opis</translation>
548 </message> 560 </message>
549 <message> 561 <message>
550 <source>Start - End </source> 562 <source>Start - End </source>
551 <translation>Začetek - Konec</translation> 563 <translation>Začetek - Konec</translation>
552 </message> 564 </message>
553 <message> 565 <message>
554 <source>Note...</source> 566 <source>Note...</source>
555 <translation>Opombe...</translation> 567 <translation>Opombe...</translation>
556 </message> 568 </message>
557 <message> 569 <message>
558 <source>Start Time</source> 570 <source>Start Time</source>
559 <translation type="unfinished">Začetni čas</translation> 571 <translation type="obsolete">Začetni čas</translation>
560 </message> 572 </message>
561</context> 573</context>
562<context> 574<context>
563 <name>DatebookAlldayDisp</name> 575 <name>DatebookAlldayDisp</name>
564 <message> 576 <message>
565 <source>Info</source> 577 <source>Info</source>
566 <translation type="unfinished"></translation> 578 <translation type="unfinished"></translation>
567 </message> 579 </message>
568</context> 580</context>
569<context> 581<context>
570 <name>NoteEntryBase</name> 582 <name>NoteEntryBase</name>
571 <message> 583 <message>
572 <source>Edit Note</source> 584 <source>Edit Note</source>
573 <translation>Uredi opombo</translation> 585 <translation>Uredi opombo</translation>
574 </message> 586 </message>
575 <message> 587 <message>
576 <source>&lt;b&gt;1/10&lt;/b&gt; Lunch</source> 588 <source>&lt;b&gt;1/10&lt;/b&gt; Lunch</source>
577 <translation>&lt;b&gt;1/10&lt;/b&gt; Kosilo</translation> 589 <translation>&lt;b&gt;1/10&lt;/b&gt; Kosilo</translation>
578 </message> 590 </message>
579</context> 591</context>
580<context> 592<context>
581 <name>QObject</name> 593 <name>QObject</name>
582 <message> 594 <message>
583 <source>Start</source> 595 <source>Start</source>
584 <translation>Začetek</translation> 596 <translation>Začetek</translation>
585 </message> 597 </message>
586 <message> 598 <message>
587 <source>End</source> 599 <source>End</source>
588 <translation>Konec</translation> 600 <translation>Konec</translation>
589 </message> 601 </message>
590 <message> 602 <message>
591 <source>Every</source> 603 <source>Every</source>
592 <translation>Vsak</translation> 604 <translation>Vsak</translation>
593 </message> 605 </message>
594 <message> 606 <message>
595 <source>%1 %2 every </source> 607 <source>%1 %2 every </source>
596 <translation>Vsak %1 %2</translation> 608 <translation>Vsak %1 %2</translation>
597 </message> 609 </message>
598 <message> 610 <message>
599 <source>The %1 every </source> 611 <source>The %1 every </source>
600 <translation>Vsak %1</translation> 612 <translation>Vsak %1</translation>
601 </message> 613 </message>
602 <message> 614 <message>
603 <source>The %1 %1 of every</source> 615 <source>The %1 %1 of every</source>
604 <translation>%1 %1 od vsakega</translation> 616 <translation>%1 %1 od vsakega</translation>
605 </message> 617 </message>
606 <message> 618 <message>
607 <source>Every </source> 619 <source>Every </source>
608 <translation>Vsak</translation> 620 <translation>Vsak</translation>
609 </message> 621 </message>
610 <message> 622 <message>
611 <source>Monday</source> 623 <source>Monday</source>
612 <translation>Ponedeljek</translation> 624 <translation>Ponedeljek</translation>
613 </message> 625 </message>
614 <message> 626 <message>
615 <source>Tuesday</source> 627 <source>Tuesday</source>
616 <translation>Torek</translation> 628 <translation>Torek</translation>
617 </message> 629 </message>
618 <message> 630 <message>
619 <source>Wednesday</source> 631 <source>Wednesday</source>
620 <translation>Sreda</translation> 632 <translation>Sreda</translation>
621 </message> 633 </message>
622 <message> 634 <message>
623 <source>Thursday</source> 635 <source>Thursday</source>
624 <translation>Četrtek</translation> 636 <translation>Četrtek</translation>
625 </message> 637 </message>
626 <message> 638 <message>
627 <source>Friday</source> 639 <source>Friday</source>
628 <translation>Petek</translation> 640 <translation>Petek</translation>
629 </message> 641 </message>
630 <message> 642 <message>
631 <source>Saturday</source> 643 <source>Saturday</source>
632 <translation>Sobota</translation> 644 <translation>Sobota</translation>
633 </message> 645 </message>
634 <message> 646 <message>
635 <source>Sunday</source> 647 <source>Sunday</source>
636 <translation>Nedelja</translation> 648 <translation>Nedelja</translation>
637 </message> 649 </message>
638</context> 650</context>
639<context> 651<context>
640 <name>QWidget</name> 652 <name>QWidget</name>
641 <message> 653 <message>
642 <source>st</source> 654 <source>st</source>
643 <translation></translation> 655 <translation></translation>
644 </message> 656 </message>
645 <message> 657 <message>
646 <source>nd</source> 658 <source>nd</source>
647 <translation></translation> 659 <translation></translation>
648 </message> 660 </message>
649 <message> 661 <message>
650 <source>rd</source> 662 <source>rd</source>
651 <translation></translation> 663 <translation></translation>
652 </message> 664 </message>
653 <message> 665 <message>
654 <source>th</source> 666 <source>th</source>
655 <translation></translation> 667 <translation></translation>
656 </message> 668 </message>
657</context> 669</context>
658<context> 670<context>
659 <name>RepeatEntry</name> 671 <name>RepeatEntry</name>
660 <message> 672 <message>
661 <source>No Repeat</source> 673 <source>No Repeat</source>
662 <translation>Ne ponovi</translation> 674 <translation>Ne ponovi</translation>
663 </message> 675 </message>
664 <message> 676 <message>
665 <source>day(s)</source> 677 <source>day(s)</source>
666 <translation>dni</translation> 678 <translation>dni</translation>
667 </message> 679 </message>
668 <message> 680 <message>
669 <source>week(s)</source> 681 <source>week(s)</source>
670 <translation>tednov</translation> 682 <translation>tednov</translation>
671 </message> 683 </message>
672 <message> 684 <message>
673 <source>Repeat By</source> 685 <source>Repeat By</source>
674 <translation>Ponovi</translation> 686 <translation>Ponovi</translation>
675 </message> 687 </message>
676 <message> 688 <message>
677 <source>Day</source> 689 <source>Day</source>
678 <translation>Dan</translation> 690 <translation>Dan</translation>
679 </message> 691 </message>
680 <message> 692 <message>
681 <source>Date</source> 693 <source>Date</source>
682 <translation>Datum</translation> 694 <translation>Datum</translation>
683 </message> 695 </message>
684 <message> 696 <message>
685 <source>month(s)</source> 697 <source>month(s)</source>
686 <translation>mesecev</translation> 698 <translation>mesecev</translation>
687 </message> 699 </message>
688 <message> 700 <message>
689 <source>year(s)</source> 701 <source>year(s)</source>
690 <translation>let</translation> 702 <translation>let</translation>
691 </message> 703 </message>
692 <message> 704 <message>
693 <source>days</source> 705 <source>days</source>
694 <translation>dni</translation> 706 <translation>dni</translation>
695 </message> 707 </message>
696 <message> 708 <message>
697 <source>day</source> 709 <source>day</source>
698 <translation>dan</translation> 710 <translation>dan</translation>
699 </message> 711 </message>
700 <message> 712 <message>
701 <source>weeks</source> 713 <source>weeks</source>
702 <translation>tednov</translation> 714 <translation>tednov</translation>
703 </message> 715 </message>
704 <message> 716 <message>
705 <source>week</source> 717 <source>week</source>
706 <translation>teden</translation> 718 <translation>teden</translation>
707 </message> 719 </message>
708 <message> 720 <message>
709 <source>month</source> 721 <source>month</source>
710 <translation>mesec</translation> 722 <translation>mesec</translation>
711 </message> 723 </message>
712 <message> 724 <message>
713 <source>year</source> 725 <source>year</source>
714 <translation>leto</translation> 726 <translation>leto</translation>
715 </message> 727 </message>
716 <message> 728 <message>
717 <source> and </source> 729 <source> and </source>
718 <translation>in</translation> 730 <translation>in</translation>
719 </message> 731 </message>
720 <message> 732 <message>
721 <source>, 733 <source>,
722and </source> 734and </source>
723 <translation>, 735 <translation>,
724in</translation> 736in</translation>
725 </message> 737 </message>
726 <message> 738 <message>
727 <source>, and </source> 739 <source>, and </source>
728 <translation>, in</translation> 740 <translation>, in</translation>
729 </message> 741 </message>
730 <message> 742 <message>
731 <source>on </source> 743 <source>on </source>
732 <translation type="unfinished"></translation> 744 <translation type="unfinished"></translation>
733 </message> 745 </message>
734</context> 746</context>
735<context> 747<context>
736 <name>RepeatEntryBase</name> 748 <name>RepeatEntryBase</name>
737 <message> 749 <message>
738 <source>Repeating Event </source> 750 <source>Repeating Event </source>
739 <translation>Ponavljajoči dogodek</translation> 751 <translation>Ponavljajoči dogodek</translation>
740 </message> 752 </message>
741 <message> 753 <message>
742 <source>None</source> 754 <source>None</source>
743 <translation>Brez</translation> 755 <translation>Brez</translation>
744 </message> 756 </message>
745 <message> 757 <message>
746 <source>Day</source> 758 <source>Day</source>
747 <translation>Dan</translation> 759 <translation>Dan</translation>
748 </message> 760 </message>
749 <message> 761 <message>
750 <source>Week</source> 762 <source>Week</source>
751 <translation>Teden</translation> 763 <translation>Teden</translation>
752 </message> 764 </message>
753 <message> 765 <message>
754 <source>Month</source> 766 <source>Month</source>
755 <translation>Mesec</translation> 767 <translation>Mesec</translation>
756 </message> 768 </message>
757 <message> 769 <message>
758 <source>Year</source> 770 <source>Year</source>
759 <translation>Leto</translation> 771 <translation>Leto</translation>
760 </message> 772 </message>
761 <message> 773 <message>
762 <source>Every:</source> 774 <source>Every:</source>
763 <translation>Vsak:</translation> 775 <translation>Vsak:</translation>
764 </message> 776 </message>
765 <message> 777 <message>
766 <source>Frequency</source> 778 <source>Frequency</source>
767 <translation>Frekvenca</translation> 779 <translation>Frekvenca</translation>
768 </message> 780 </message>
769 <message> 781 <message>
770 <source>End On:</source> 782 <source>End On:</source>
771 <translation>Končaj na:</translation> 783 <translation>Končaj na:</translation>
772 </message> 784 </message>
773 <message> 785 <message>
774 <source>No End Date</source> 786 <source>No End Date</source>
775 <translation>Brez končnega datuma</translation> 787 <translation>Brez končnega datuma</translation>
776 </message> 788 </message>
777 <message> 789 <message>
778 <source>Repeat On</source> 790 <source>Repeat On</source>
779 <translation>Ponovi</translation> 791 <translation>Ponovi</translation>
780 </message> 792 </message>
781 <message> 793 <message>
782 <source>Mon</source> 794 <source>Mon</source>
783 <translation>Pon</translation> 795 <translation>Pon</translation>
784 </message> 796 </message>
785 <message> 797 <message>
786 <source>Tue</source> 798 <source>Tue</source>
787 <translation>Tor</translation> 799 <translation>Tor</translation>
788 </message> 800 </message>
789 <message> 801 <message>
790 <source>Wed</source> 802 <source>Wed</source>
791 <translation>Sre</translation> 803 <translation>Sre</translation>
792 </message> 804 </message>
793 <message> 805 <message>
794 <source>Thu</source> 806 <source>Thu</source>
795 <translation>Čet</translation> 807 <translation>Čet</translation>
796 </message> 808 </message>
797 <message> 809 <message>
798 <source>Fri</source> 810 <source>Fri</source>
799 <translation>Pet</translation> 811 <translation>Pet</translation>
800 </message> 812 </message>
801 <message> 813 <message>
802 <source>Sat</source> 814 <source>Sat</source>
803 <translation>Sob</translation> 815 <translation>Sob</translation>
804 </message> 816 </message>
805 <message> 817 <message>
806 <source>Sun</source> 818 <source>Sun</source>
807 <translation>Ned</translation> 819 <translation>Ned</translation>
808 </message> 820 </message>
809 <message> 821 <message>
810 <source>Every</source> 822 <source>Every</source>
811 <translation>Vsak</translation> 823 <translation>Vsak</translation>
812 </message> 824 </message>
813 <message> 825 <message>
814 <source>Var1</source> 826 <source>Var1</source>
815 <translation>Spremenljivka1</translation> 827 <translation>Spremenljivka1</translation>
816 </message> 828 </message>
817 <message> 829 <message>
818 <source>Var 2</source> 830 <source>Var 2</source>
819 <translation>Spremenljivka 2</translation> 831 <translation>Spremenljivka 2</translation>
820 </message> 832 </message>
821 <message> 833 <message>
822 <source>WeekVar</source> 834 <source>WeekVar</source>
823 <translation>TedenskaSpremenljivka</translation> 835 <translation>TedenskaSpremenljivka</translation>
824 </message> 836 </message>
825 <message> 837 <message>
826 <source>months</source> 838 <source>months</source>
827 <translation>meseci</translation> 839 <translation>meseci</translation>
828 </message> 840 </message>
829 <message> 841 <message>
830 <source>years</source> 842 <source>years</source>
831 <translation>leta</translation> 843 <translation>leta</translation>
832 </message> 844 </message>
833</context> 845</context>
834</TS> 846</TS>
diff --git a/i18n/sl/doctab.ts b/i18n/sl/doctab.ts
new file mode 100644
index 0000000..2793e30
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/doctab.ts
@@ -0,0 +1,28 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context>
3 <name>DocTabSettingsBase</name>
4 <message>
5 <source>DocTab Settings</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8 <message>
9 <source>&lt;b&gt;Do you want a Documents Tab?&lt;/b&gt;&lt;p&gt;
10(Note that such a tab scans &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; documents
11on &lt;i&gt;all&lt;/i&gt; external media, which can be quite
12slow and annyoing...)</source>
13 <translation type="unfinished"></translation>
14 </message>
15 <message>
16 <source>Enable the DocTab</source>
17 <translation type="unfinished"></translation>
18 </message>
19 <message>
20 <source>Yes, please!</source>
21 <translation type="unfinished"></translation>
22 </message>
23 <message>
24 <source>No, thanks.</source>
25 <translation type="unfinished"></translation>
26 </message>
27</context>
28</TS>
diff --git a/i18n/sl/filebrowser.ts b/i18n/sl/filebrowser.ts
new file mode 100644
index 0000000..a7e2016
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/filebrowser.ts
@@ -0,0 +1,247 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context>
3 <name>FileBrowser</name>
4 <message>
5 <source>File Manager</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8 <message>
9 <source>Dir</source>
10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message>
12 <message>
13 <source>Sort</source>
14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message>
16 <message>
17 <source>by Name </source>
18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message>
20 <message>
21 <source>by Size </source>
22 <translation type="unfinished"></translation>
23 </message>
24 <message>
25 <source>by Date </source>
26 <translation type="unfinished"></translation>
27 </message>
28 <message>
29 <source>by Type </source>
30 <translation type="unfinished"></translation>
31 </message>
32 <message>
33 <source>Ascending</source>
34 <translation type="unfinished"></translation>
35 </message>
36 <message>
37 <source>Hidden</source>
38 <translation type="unfinished"></translation>
39 </message>
40 <message>
41 <source>Symlinks</source>
42 <translation type="unfinished"></translation>
43 </message>
44 <message>
45 <source>Thumbnails</source>
46 <translation type="unfinished"></translation>
47 </message>
48 <message>
49 <source>View</source>
50 <translation type="unfinished"></translation>
51 </message>
52 <message>
53 <source>Previous dir</source>
54 <translation type="unfinished"></translation>
55 </message>
56 <message>
57 <source>Parent dir</source>
58 <translation type="unfinished"></translation>
59 </message>
60 <message>
61 <source>New folder</source>
62 <translation type="unfinished"></translation>
63 </message>
64 <message>
65 <source>Cut</source>
66 <translation type="unfinished"></translation>
67 </message>
68 <message>
69 <source>Copy</source>
70 <translation type="unfinished"></translation>
71 </message>
72 <message>
73 <source>Paste</source>
74 <translation type="unfinished"></translation>
75 </message>
76 <message>
77 <source>/</source>
78 <translation type="unfinished"></translation>
79 </message>
80</context>
81<context>
82 <name>FileView</name>
83 <message>
84 <source>File Manager</source>
85 <translation type="unfinished"></translation>
86 </message>
87 <message>
88 <source>Can&apos;t show /dev/ directory.</source>
89 <translation type="unfinished"></translation>
90 </message>
91 <message>
92 <source>&amp;Ok</source>
93 <translation type="unfinished"></translation>
94 </message>
95 <message>
96 <source>Rename file</source>
97 <translation type="unfinished"></translation>
98 </message>
99 <message>
100 <source>Rename failed!</source>
101 <translation type="unfinished"></translation>
102 </message>
103 <message>
104 <source>Paste file</source>
105 <translation type="unfinished"></translation>
106 </message>
107 <message>
108 <source>Paste failed!</source>
109 <translation type="unfinished"></translation>
110 </message>
111 <message>
112 <source>Ok</source>
113 <translation type="unfinished"></translation>
114 </message>
115 <message>
116 <source>Cut file</source>
117 <translation type="unfinished"></translation>
118 </message>
119 <message>
120 <source>Cut failed!</source>
121 <translation type="unfinished"></translation>
122 </message>
123 <message>
124 <source>Delete</source>
125 <translation type="unfinished"></translation>
126 </message>
127 <message>
128 <source>Are you sure?</source>
129 <translation type="unfinished"></translation>
130 </message>
131 <message>
132 <source>Yes</source>
133 <translation type="unfinished"></translation>
134 </message>
135 <message>
136 <source>No</source>
137 <translation type="unfinished"></translation>
138 </message>
139 <message>
140 <source>Delete failed!</source>
141 <translation type="unfinished"></translation>
142 </message>
143 <message>
144 <source>New folder</source>
145 <translation type="unfinished"></translation>
146 </message>
147 <message>
148 <source>Folder creation failed!</source>
149 <translation type="unfinished"></translation>
150 </message>
151 <message>
152 <source>Launch Application</source>
153 <translation type="unfinished"></translation>
154 </message>
155 <message>
156 <source>Launch failed!</source>
157 <translation type="unfinished"></translation>
158 </message>
159 <message>
160 <source>Add to Documents</source>
161 <translation type="unfinished"></translation>
162 </message>
163 <message>
164 <source>Run</source>
165 <translation type="unfinished"></translation>
166 </message>
167 <message>
168 <source>View as text</source>
169 <translation type="unfinished"></translation>
170 </message>
171 <message>
172 <source>Rename</source>
173 <translation type="unfinished"></translation>
174 </message>
175 <message>
176 <source>Cut</source>
177 <translation type="unfinished"></translation>
178 </message>
179 <message>
180 <source>Copy</source>
181 <translation type="unfinished"></translation>
182 </message>
183 <message>
184 <source>Paste</source>
185 <translation type="unfinished"></translation>
186 </message>
187 <message>
188 <source>Change Permissions</source>
189 <translation type="unfinished"></translation>
190 </message>
191 <message>
192 <source>Select all</source>
193 <translation type="unfinished"></translation>
194 </message>
195 <message>
196 <source>Deselect all</source>
197 <translation type="unfinished"></translation>
198 </message>
199 <message>
200 <source>Change permissions</source>
201 <translation type="unfinished"></translation>
202 </message>
203</context>
204<context>
205 <name>filePermissions</name>
206 <message>
207 <source>Set File Permissions</source>
208 <translation type="unfinished"></translation>
209 </message>
210 <message>
211 <source>Set file permissions for:</source>
212 <translation type="unfinished"></translation>
213 </message>
214 <message>
215 <source>owner</source>
216 <translation type="unfinished"></translation>
217 </message>
218 <message>
219 <source>group</source>
220 <translation type="unfinished"></translation>
221 </message>
222 <message>
223 <source>others</source>
224 <translation type="unfinished"></translation>
225 </message>
226 <message>
227 <source>Owner</source>
228 <translation type="unfinished"></translation>
229 </message>
230 <message>
231 <source>Group</source>
232 <translation type="unfinished"></translation>
233 </message>
234 <message>
235 <source>read</source>
236 <translation type="unfinished"></translation>
237 </message>
238 <message>
239 <source>write</source>
240 <translation type="unfinished"></translation>
241 </message>
242 <message>
243 <source>execute</source>
244 <translation type="unfinished"></translation>
245 </message>
246</context>
247</TS>
diff --git a/i18n/sl/gsmtool.ts b/i18n/sl/gsmtool.ts
new file mode 100644
index 0000000..edc5d66
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/gsmtool.ts
@@ -0,0 +1,209 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context>
3 <name>GSMToolBase</name>
4 <message>
5 <source>GSM Tool</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8 <message>
9 <source>Device</source>
10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message>
12 <message>
13 <source>Modem Device:</source>
14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message>
16 <message>
17 <source>/dev/ircomm0</source>
18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message>
20 <message>
21 <source>/dev/ttySA0</source>
22 <translation type="unfinished"></translation>
23 </message>
24 <message>
25 <source>/dev/ttyS0</source>
26 <translation type="unfinished"></translation>
27 </message>
28 <message>
29 <source>Baud Rate:</source>
30 <translation type="unfinished"></translation>
31 </message>
32 <message>
33 <source>300</source>
34 <translation type="unfinished"></translation>
35 </message>
36 <message>
37 <source>600</source>
38 <translation type="unfinished"></translation>
39 </message>
40 <message>
41 <source>1200</source>
42 <translation type="unfinished"></translation>
43 </message>
44 <message>
45 <source>2400</source>
46 <translation type="unfinished"></translation>
47 </message>
48 <message>
49 <source>4800</source>
50 <translation type="unfinished"></translation>
51 </message>
52 <message>
53 <source>9600</source>
54 <translation type="unfinished"></translation>
55 </message>
56 <message>
57 <source>19200</source>
58 <translation type="unfinished"></translation>
59 </message>
60 <message>
61 <source>38400</source>
62 <translation type="unfinished"></translation>
63 </message>
64 <message>
65 <source>57600</source>
66 <translation type="unfinished"></translation>
67 </message>
68 <message>
69 <source>115200</source>
70 <translation type="unfinished"></translation>
71 </message>
72 <message>
73 <source>230400</source>
74 <translation type="unfinished"></translation>
75 </message>
76 <message>
77 <source>460800</source>
78 <translation type="unfinished"></translation>
79 </message>
80 <message>
81 <source>Connect</source>
82 <translation type="unfinished"></translation>
83 </message>
84 <message>
85 <source>Manufacturer:</source>
86 <translation type="unfinished"></translation>
87 </message>
88 <message>
89 <source>Model:</source>
90 <translation type="unfinished"></translation>
91 </message>
92 <message>
93 <source>Revision:</source>
94 <translation type="unfinished"></translation>
95 </message>
96 <message>
97 <source>Serial Number:</source>
98 <translation type="unfinished"></translation>
99 </message>
100 <message>
101 <source>Network</source>
102 <translation type="unfinished"></translation>
103 </message>
104 <message>
105 <source>Network Status:</source>
106 <translation type="unfinished"></translation>
107 </message>
108 <message>
109 <source>Current Network:</source>
110 <translation type="unfinished"></translation>
111 </message>
112 <message>
113 <source>Signal Strength:</source>
114 <translation type="unfinished"></translation>
115 </message>
116 <message>
117 <source>dBm</source>
118 <translation type="unfinished"></translation>
119 </message>
120 <message>
121 <source>Available Networks:</source>
122 <translation type="unfinished"></translation>
123 </message>
124 <message>
125 <source>Scan</source>
126 <translation type="unfinished"></translation>
127 </message>
128 <message>
129 <source>Network Name</source>
130 <translation type="unfinished"></translation>
131 </message>
132 <message>
133 <source>Status</source>
134 <translation type="unfinished"></translation>
135 </message>
136 <message>
137 <source>No.</source>
138 <translation type="unfinished"></translation>
139 </message>
140 <message>
141 <source>Shortname</source>
142 <translation type="unfinished"></translation>
143 </message>
144 <message>
145 <source>Register</source>
146 <translation type="unfinished"></translation>
147 </message>
148 <message>
149 <source>SMS</source>
150 <translation type="unfinished"></translation>
151 </message>
152 <message>
153 <source>Store:</source>
154 <translation type="unfinished"></translation>
155 </message>
156 <message>
157 <source>None</source>
158 <translation type="unfinished"></translation>
159 </message>
160 <message>
161 <source>Type:</source>
162 <translation type="unfinished"></translation>
163 </message>
164 <message>
165 <source>Incoming</source>
166 <translation type="unfinished"></translation>
167 </message>
168 <message>
169 <source>Outgoing</source>
170 <translation type="unfinished"></translation>
171 </message>
172 <message>
173 <source>Number</source>
174 <translation type="unfinished"></translation>
175 </message>
176 <message>
177 <source>Date</source>
178 <translation type="unfinished"></translation>
179 </message>
180 <message>
181 <source>Delete</source>
182 <translation type="unfinished"></translation>
183 </message>
184 <message>
185 <source>Send</source>
186 <translation type="unfinished"></translation>
187 </message>
188 <message>
189 <source>New</source>
190 <translation type="unfinished"></translation>
191 </message>
192 <message>
193 <source>Save</source>
194 <translation type="unfinished"></translation>
195 </message>
196 <message>
197 <source>Clear</source>
198 <translation type="unfinished"></translation>
199 </message>
200 <message>
201 <source>To:</source>
202 <translation type="unfinished"></translation>
203 </message>
204 <message>
205 <source>Message:</source>
206 <translation type="unfinished"></translation>
207 </message>
208</context>
209</TS>
diff --git a/i18n/sl/kate.ts b/i18n/sl/kate.ts
new file mode 100644
index 0000000..f1498d1
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/kate.ts
@@ -0,0 +1,61 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context>
3 <name>TinyKate</name>
4 <message>
5 <source>TinyKATE</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8 <message>
9 <source>New</source>
10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message>
12 <message>
13 <source>Open</source>
14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message>
16 <message>
17 <source>Save</source>
18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message>
20 <message>
21 <source>Save As</source>
22 <translation type="unfinished"></translation>
23 </message>
24 <message>
25 <source>Close</source>
26 <translation type="unfinished"></translation>
27 </message>
28 <message>
29 <source>File</source>
30 <translation type="unfinished"></translation>
31 </message>
32 <message>
33 <source>Font +</source>
34 <translation type="unfinished"></translation>
35 </message>
36 <message>
37 <source>Font -</source>
38 <translation type="unfinished"></translation>
39 </message>
40 <message>
41 <source>View</source>
42 <translation type="unfinished"></translation>
43 </message>
44 <message>
45 <source>Utils</source>
46 <translation type="unfinished"></translation>
47 </message>
48 <message>
49 <source>Highlighting</source>
50 <translation type="unfinished"></translation>
51 </message>
52 <message>
53 <source>Settings</source>
54 <translation type="unfinished"></translation>
55 </message>
56 <message>
57 <source>Unnamed %1</source>
58 <translation type="unfinished"></translation>
59 </message>
60</context>
61</TS>
diff --git a/i18n/sl/launchersettings.ts b/i18n/sl/launchersettings.ts
index 0c29240..67a959c 100644
--- a/i18n/sl/launchersettings.ts
+++ b/i18n/sl/launchersettings.ts
@@ -1,223 +1,285 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>DocTabSettings</name>
4 <message>
5 <source>Enable the Documents Tab</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8 <message>
9 <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Changing these settings may need restarting Opie to become effective.</source>
10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message>
12 <message>
13 <source>Check, if you want the Documents Tab to be visible.</source>
14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message>
16</context>
17<context>
18 <name>InputMethodSettings</name>
19 <message>
20 <source>Resize application on Popup</source>
21 <translation type="unfinished"></translation>
22 </message>
23 <message>
24 <source>Enable floating and resizing</source>
25 <translation type="unfinished"></translation>
26 </message>
27 <message>
28 <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Changing these settings may need restarting Opie to become effective.</source>
29 <translation type="unfinished"></translation>
30 </message>
31 <message>
32 <source>Check, if you want the application to be automatically resized if the input method pops up.</source>
33 <translation type="unfinished"></translation>
34 </message>
35 <message>
36 <source>Check, if you want to move and/or resize input methods</source>
37 <translation type="unfinished"></translation>
38 </message>
39 <message>
40 <source>Specify the percentage of the screen width for the input method</source>
41 <translation type="unfinished"></translation>
42 </message>
43</context>
44<context>
3 <name>LauncherSettings</name> 45 <name>LauncherSettings</name>
4 <message> 46 <message>
5 <source>Launcher Settings</source> 47 <source>Launcher Settings</source>
6 <translation>Nastavitve zaganjalnika</translation> 48 <translation>Nastavitve zaganjalnika</translation>
7 </message> 49 </message>
8 <message> 50 <message>
9 <source>Taskbar</source> 51 <source>Taskbar</source>
10 <translation>Preklopna vrstica</translation> 52 <translation>Preklopna vrstica</translation>
11 </message> 53 </message>
12 <message> 54 <message>
13 <source>O-Menu</source> 55 <source>O-Menu</source>
14 <translation>O-menu</translation> 56 <translation>O-menu</translation>
15 </message> 57 </message>
16 <message> 58 <message>
17 <source>Tabs</source> 59 <source>Tabs</source>
18 <translation>Zavihki</translation> 60 <translation>Zavihki</translation>
19 </message> 61 </message>
62 <message>
63 <source>InputMethods</source>
64 <translation type="unfinished"></translation>
65 </message>
66 <message>
67 <source>DocTab</source>
68 <translation type="unfinished"></translation>
69 </message>
20</context> 70</context>
21<context> 71<context>
22 <name>MenuSettings</name> 72 <name>MenuSettings</name>
23 <message> 73 <message>
24 <source>Load applets in O-Menu:</source> 74 <source>Load applets in O-Menu:</source>
25 <translation>Naloži programčke v O-menu:</translation> 75 <translation>Naloži programčke v O-menu:</translation>
26 </message> 76 </message>
27 <message> 77 <message>
28 <source>Show Launcher tabs in O-Menu</source> 78 <source>Show Launcher tabs in O-Menu</source>
29 <translation>Prikaži zaganjalnikove zavihke v O-menuju</translation> 79 <translation>Prikaži zaganjalnikove zavihke v O-menuju</translation>
30 </message> 80 </message>
31 <message> 81 <message>
32 <source>Check the applets that you want to have included in the O-Menu.</source> 82 <source>Check the applets that you want to have included in the O-Menu.</source>
33 <translation>Obkljukajte programčke, ki jih želite imeti v O-menuju.</translation> 83 <translation>Obkljukajte programčke, ki jih želite imeti v O-menuju.</translation>
34 </message> 84 </message>
35 <message> 85 <message>
36 <source>Adds the contents of the Launcher Tabs as menus in the O-Menu.</source> 86 <source>Adds the contents of the Launcher Tabs as menus in the O-Menu.</source>
37 <translation>Doda vsebino zaganjalnikovih zavihkov v menu in v O-menu.</translation> 87 <translation>Doda vsebino zaganjalnikovih zavihkov v menu in v O-menu.</translation>
38 </message> 88 </message>
89 <message>
90 <source>Show Applications in subpopups</source>
91 <translation type="unfinished"></translation>
92 </message>
39</context> 93</context>
40<context> 94<context>
41 <name>QObject</name> 95 <name>QObject</name>
42 <message> 96 <message>
43 <source>Sample 1</source> 97 <source>Sample 1</source>
44 <translation type="unfinished">Primer 1</translation> 98 <translation type="unfinished">Primer 1</translation>
45 </message> 99 </message>
46 <message> 100 <message>
47 <source>Sample 2</source> 101 <source>Sample 2</source>
48 <translation type="unfinished">Primer 1</translation> 102 <translation type="unfinished">Primer 1</translation>
49 </message> 103 </message>
50 <message> 104 <message>
51 <source>Sample 3</source> 105 <source>Sample 3</source>
52 <translation type="unfinished">Primer 1</translation> 106 <translation type="unfinished">Primer 1</translation>
53 </message> 107 </message>
54</context> 108</context>
55<context> 109<context>
56 <name>SampleView</name> 110 <name>SampleView</name>
57 <message> 111 <message>
58 <source>Sample 1</source> 112 <source>Sample 1</source>
59 <translation type="obsolete">Primer 1</translation> 113 <translation type="obsolete">Primer 1</translation>
60 </message> 114 </message>
61 <message> 115 <message>
62 <source>Sample 2</source> 116 <source>Sample 2</source>
63 <translation type="obsolete">Primer 1</translation> 117 <translation type="obsolete">Primer 1</translation>
64 </message> 118 </message>
65 <message> 119 <message>
66 <source>Sample 3</source> 120 <source>Sample 3</source>
67 <translation type="obsolete">Primer 1</translation> 121 <translation type="obsolete">Primer 1</translation>
68 </message> 122 </message>
69</context> 123</context>
70<context> 124<context>
71 <name>TabDialog</name> 125 <name>TabDialog</name>
72 <message> 126 <message>
73 <source>Edit Tab</source> 127 <source>Edit Tab</source>
74 <translation>Uredi zavihek</translation> 128 <translation>Uredi zavihek</translation>
75 </message> 129 </message>
76 <message> 130 <message>
77 <source>Background</source> 131 <source>Background</source>
78 <translation>Ozadje</translation> 132 <translation>Ozadje</translation>
79 </message> 133 </message>
80 <message> 134 <message>
81 <source>Font</source> 135 <source>Font</source>
82 <translation>Pisava</translation> 136 <translation>Pisava</translation>
83 </message> 137 </message>
84 <message> 138 <message>
85 <source>Icons</source> 139 <source>Icons</source>
86 <translation>Ikone</translation> 140 <translation>Ikone</translation>
87 </message> 141 </message>
88 <message> 142 <message>
89 <source>Previewing %1</source> 143 <source>Previewing %1</source>
90 <translation>Predogled %1</translation> 144 <translation>Predogled %1</translation>
91 </message> 145 </message>
92 <message> 146 <message>
93 <source>This is a rough preview of what the currently selected Tab will look like.</source> 147 <source>This is a rough preview of what the currently selected Tab will look like.</source>
94 <translation>To je grob pregled kako bo trenutno izbran zavihek izgledal.</translation> 148 <translation>To je grob pregled kako bo trenutno izbran zavihek izgledal.</translation>
95 </message> 149 </message>
96 <message> 150 <message>
97 <source>Use a custom font</source> 151 <source>Use a custom font</source>
98 <translation>Izberi prirejeno pisavo</translation> 152 <translation>Izberi prirejeno pisavo</translation>
99 </message> 153 </message>
100 <message> 154 <message>
101 <source>Type:</source> 155 <source>Type:</source>
102 <translation>Tip:</translation> 156 <translation>Tip:</translation>
103 </message> 157 </message>
104 <message> 158 <message>
105 <source>Ruled</source> 159 <source>Ruled</source>
106 <translation>Zravnano</translation> 160 <translation>Zravnano</translation>
107 </message> 161 </message>
108 <message> 162 <message>
109 <source>Solid color</source> 163 <source>Solid color</source>
110 <translation>barva</translation> 164 <translation>barva</translation>
111 </message> 165 </message>
112 <message> 166 <message>
113 <source>Image</source> 167 <source>Image</source>
114 <translation>Slika</translation> 168 <translation>Slika</translation>
115 </message> 169 </message>
116 <message> 170 <message>
117 <source>Select...</source> 171 <source>Select...</source>
118 <translation>Izberi...</translation> 172 <translation>Izberi...</translation>
119 </message> 173 </message>
120 <message> 174 <message>
121 <source>Default</source> 175 <source>Default</source>
122 <translation>Privzeto</translation> 176 <translation>Privzeto</translation>
123 </message> 177 </message>
124 <message> 178 <message>
125 <source>Size:</source> 179 <source>Size:</source>
126 <translation>Velikost:</translation> 180 <translation>Velikost:</translation>
127 </message> 181 </message>
128 <message> 182 <message>
129 <source>Small</source> 183 <source>Small</source>
130 <translation>Majhna</translation> 184 <translation>Majhna</translation>
131 </message> 185 </message>
132 <message> 186 <message>
133 <source>Large</source> 187 <source>Large</source>
134 <translation>Velika</translation> 188 <translation>Velika</translation>
135 </message> 189 </message>
136 <message> 190 <message>
137 <source>Color:</source> 191 <source>Color:</source>
138 <translation>Barva:</translation> 192 <translation>Barva:</translation>
139 </message> 193 </message>
140</context> 194</context>
141<context> 195<context>
142 <name>TabsSettings</name> 196 <name>TabsSettings</name>
143 <message> 197 <message>
144 <source>Launcher Tabs:</source> 198 <source>Launcher Tabs:</source>
145 <translation>Zaganjalnikovi zavihki:</translation> 199 <translation>Zaganjalnikovi zavihki:</translation>
146 </message> 200 </message>
147 <message> 201 <message>
148 <source>foobar</source> 202 <source>foobar</source>
149 <translation>foobar</translation> 203 <translation>foobar</translation>
150 </message> 204 </message>
151 <message> 205 <message>
152 <source>New</source> 206 <source>New</source>
153 <translation>Nov</translation> 207 <translation>Nov</translation>
154 </message> 208 </message>
155 <message> 209 <message>
156 <source>Edit</source> 210 <source>Edit</source>
157 <translation>Uredi</translation> 211 <translation>Uredi</translation>
158 </message> 212 </message>
159 <message> 213 <message>
160 <source>Delete</source> 214 <source>Delete</source>
161 <translation>Izbriši</translation> 215 <translation>Izbriši</translation>
162 </message> 216 </message>
163 <message> 217 <message>
164 <source>Enable big busy indicator</source> 218 <source>Enable big busy indicator</source>
165 <translation>Vklopi velik kazalnik zasedenosti</translation> 219 <translation>Vklopi velik kazalnik zasedenosti</translation>
166 </message> 220 </message>
167 <message> 221 <message>
168 <source>Enable blinking busy indicator</source> 222 <source>Enable blinking busy indicator</source>
169 <translation>Vklopi utripajoč kazalnik zasedenosti</translation> 223 <translation type="obsolete">Vklopi utripajoč kazalnik zasedenosti</translation>
170 </message> 224 </message>
171 <message> 225 <message>
172 <source>Select the Launcher Tab you want to edit or delete.</source> 226 <source>Select the Launcher Tab you want to edit or delete.</source>
173 <translation>Izberi zaganjalnikov zavihek, ki ga želite urediti ali izbrisati.</translation> 227 <translation>Izberi zaganjalnikov zavihek, ki ga želite urediti ali izbrisati.</translation>
174 </message> 228 </message>
175 <message> 229 <message>
176 <source>Adds a new Tab to the Launcher.</source> 230 <source>Adds a new Tab to the Launcher.</source>
177 <translation>Doda nov zavihek v zaganjalnik.</translation> 231 <translation>Doda nov zavihek v zaganjalnik.</translation>
178 </message> 232 </message>
179 <message> 233 <message>
180 <source>Opens a new dialog to customize the select Tab.</source> 234 <source>Opens a new dialog to customize the select Tab.</source>
181 <translation>Odpre novo okno za prireditev izbranega zavihka.</translation> 235 <translation>Odpre novo okno za prireditev izbranega zavihka.</translation>
182 </message> 236 </message>
183 <message> 237 <message>
184 <source>Deletes a Tab from the Launcher.</source> 238 <source>Deletes a Tab from the Launcher.</source>
185 <translation>Izbriše zavihek iz zaganjalnika.</translation> 239 <translation>Izbriše zavihek iz zaganjalnika.</translation>
186 </message> 240 </message>
187 <message> 241 <message>
188 <source>Activate this, if you want a big busy indicator in the middle of the screen instead of the one in taskbar.</source> 242 <source>Activate this, if you want a big busy indicator in the middle of the screen instead of the one in taskbar.</source>
189 <translation>Vklopite to, če želite, da je velik kazalnik zasedenosti v sredini zaslona namesto v opravilni vrstici.</translation> 243 <translation>Vklopite to, če želite, da je velik kazalnik zasedenosti v sredini zaslona namesto v opravilni vrstici.</translation>
190 </message> 244 </message>
191 <message> 245 <message>
192 <source>Activate this, if you want a blinking busy indicator for starting applications in the Launcher.</source> 246 <source>Activate this, if you want a blinking busy indicator for starting applications in the Launcher.</source>
193 <translation>Vklopite to, če želite, da je utripajoč kazalnik zasedenosti za zaganjanje programov v zaganjalniku.</translation> 247 <translation type="obsolete">Vklopite to, če želite, da je utripajoč kazalnik zasedenosti za zaganjanje programov v zaganjalniku.</translation>
194 </message> 248 </message>
195 <message> 249 <message>
196 <source>All Tabs</source> 250 <source>All Tabs</source>
197 <translation>Vsi zavihki</translation> 251 <translation>Vsi zavihki</translation>
198 </message> 252 </message>
199 <message> 253 <message>
200 <source>Documents</source> 254 <source>Documents</source>
201 <translation>Dokumenti</translation> 255 <translation>Dokumenti</translation>
202 </message> 256 </message>
203 <message> 257 <message>
204 <source>Error</source> 258 <source>Error</source>
205 <translation>Napaka</translation> 259 <translation>Napaka</translation>
206 </message> 260 </message>
207 <message> 261 <message>
208 <source>Not implemented yet</source> 262 <source>Not implemented yet</source>
209 <translation>Še ni implementirano</translation> 263 <translation>Še ni implementirano</translation>
210 </message> 264 </message>
265 <message>
266 <source>Enable animated busy indicator</source>
267 <translation type="unfinished"></translation>
268 </message>
269 <message>
270 <source>Activate this, if you want an animatedbusy indicator for starting applications in the Launcher.</source>
271 <translation type="unfinished"></translation>
272 </message>
211</context> 273</context>
212<context> 274<context>
213 <name>TaskbarSettings</name> 275 <name>TaskbarSettings</name>
214 <message> 276 <message>
215 <source>Load applets in Taskbar:</source> 277 <source>Load applets in Taskbar:</source>
216 <translation>Naloži programčke v opravilno vrstico:</translation> 278 <translation>Naloži programčke v opravilno vrstico:</translation>
217 </message> 279 </message>
218 <message> 280 <message>
219 <source>Check the applets that you want displayed in the Taskbar.</source> 281 <source>Check the applets that you want displayed in the Taskbar.</source>
220 <translation>Obkljukajte programčke, ki jih želite v opravilni vrstici.</translation> 282 <translation>Obkljukajte programčke, ki jih želite v opravilni vrstici.</translation>
221 </message> 283 </message>
222</context> 284</context>
223</TS> 285</TS>
diff --git a/i18n/sl/libclockapplet.ts b/i18n/sl/libclockapplet.ts
index db92457..4eb9e18 100644
--- a/i18n/sl/libclockapplet.ts
+++ b/i18n/sl/libclockapplet.ts
@@ -1,5 +1,2 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context>
3 <name>LauncherClock</name>
4</context>
5</TS> 2</TS>
diff --git a/i18n/sl/libfreetypefactory.ts b/i18n/sl/libfreetypefactory.ts
new file mode 100644
index 0000000..4eb9e18
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/libfreetypefactory.ts
@@ -0,0 +1,2 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2</TS>
diff --git a/i18n/sl/libmemoryapplet.ts b/i18n/sl/libmemoryapplet.ts
new file mode 100644
index 0000000..d272a66
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/libmemoryapplet.ts
@@ -0,0 +1,156 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context>
3 <name>LoadInfo</name>
4 <message>
5 <source>Application CPU usage (%)</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8 <message>
9 <source>System CPU usage (%)</source>
10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message>
12 <message>
13 <source>This page shows how much this device&apos;s processor is being used.</source>
14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message>
16 <message>
17 <source>Type: </source>
18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message>
20</context>
21<context>
22 <name>MemoryInfo</name>
23 <message>
24 <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your device.
25Memory is categorized as follows:
26
271. Used - memory used to by Opie and any running applications.
282. Buffers - temporary storage used to improve performance
293. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet.
304. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source>
31 <translation type="unfinished"></translation>
32 </message>
33 <message>
34 <source>Total Memory: %1 kB</source>
35 <translation type="unfinished"></translation>
36 </message>
37 <message>
38 <source>Used (%1 kB)</source>
39 <translation type="unfinished"></translation>
40 </message>
41 <message>
42 <source>Buffers (%1 kB)</source>
43 <translation type="unfinished"></translation>
44 </message>
45 <message>
46 <source>Cached (%1 kB)</source>
47 <translation type="unfinished"></translation>
48 </message>
49 <message>
50 <source>Free (%1 kB)</source>
51 <translation type="unfinished"></translation>
52 </message>
53 <message>
54 <source>Total Swap: %1 kB</source>
55 <translation type="unfinished"></translation>
56 </message>
57</context>
58<context>
59 <name>MemoryStatus</name>
60 <message>
61 <source>Memory Status</source>
62 <translation type="unfinished"></translation>
63 </message>
64 <message>
65 <source>Memory</source>
66 <translation type="unfinished"></translation>
67 </message>
68 <message>
69 <source>Swapfile</source>
70 <translation type="unfinished"></translation>
71 </message>
72 <message>
73 <source>&lt;center&gt;&lt;b&gt;Memory Monitor Plugin&lt;/b&gt;&lt;br&gt;Copyright (C) 2003 Anton Maslovsky&lt;br&gt;&amp;lt;&lt;a href=&quot;mailto:my-zaurus@narod.ru&quot;&gt;my-zaurus@narod.ru&lt;/a&gt;&amp;gt;&lt;br&gt;&lt;a href=&quot;http://my-zaurus.narod.ru&quot;&gt;http://my-zaurus.narod.ru&lt;/a&gt;&lt;br&gt;Based on source code from:&lt;br&gt; qswap (udoseidel@gmx.de) &lt;br&gt; Battery Applet (trolltech.com) &lt;br&gt; SysInfo (OPIE)&lt;br&gt;&lt;br&gt;This program is licensed under GNU GPL.&lt;/center&gt;</source>
74 <translation type="unfinished"></translation>
75 </message>
76 <message>
77 <source>About</source>
78 <translation type="unfinished"></translation>
79 </message>
80</context>
81<context>
82 <name>Swapfile</name>
83 <message>
84 <source>Swapfile location</source>
85 <translation type="unfinished"></translation>
86 </message>
87 <message>
88 <source>RAM</source>
89 <translation type="unfinished"></translation>
90 </message>
91 <message>
92 <source>CF Card</source>
93 <translation type="unfinished"></translation>
94 </message>
95 <message>
96 <source>SD Card</source>
97 <translation type="unfinished"></translation>
98 </message>
99 <message>
100 <source> On </source>
101 <translation type="unfinished"></translation>
102 </message>
103 <message>
104 <source> Off </source>
105 <translation type="unfinished"></translation>
106 </message>
107 <message>
108 <source>Manage Swapfile</source>
109 <translation type="unfinished"></translation>
110 </message>
111 <message>
112 <source>Generate</source>
113 <translation type="unfinished"></translation>
114 </message>
115 <message>
116 <source>Remove</source>
117 <translation type="unfinished"></translation>
118 </message>
119 <message>
120 <source>2 Mb,4 Mb,6 Mb,8 Mb</source>
121 <translation type="unfinished"></translation>
122 </message>
123 <message>
124 <source>Failed to detach swapfile.</source>
125 <translation type="unfinished"></translation>
126 </message>
127 <message>
128 <source>Swapfile deactivated.</source>
129 <translation type="unfinished"></translation>
130 </message>
131 <message>
132 <source>Failed to create swapfile.</source>
133 <translation type="unfinished"></translation>
134 </message>
135 <message>
136 <source>Failed to initialize swapfile.</source>
137 <translation type="unfinished"></translation>
138 </message>
139 <message>
140 <source>Swapfile created.</source>
141 <translation type="unfinished"></translation>
142 </message>
143 <message>
144 <source>Failed to remove swapfile.</source>
145 <translation type="unfinished"></translation>
146 </message>
147 <message>
148 <source>Swapfile removed.</source>
149 <translation type="unfinished"></translation>
150 </message>
151 <message>
152 <source>Swapfile activated.</source>
153 <translation type="unfinished"></translation>
154 </message>
155</context>
156</TS>
diff --git a/i18n/sl/libmpeg3plugin.ts b/i18n/sl/libmpeg3plugin.ts
new file mode 100644
index 0000000..4eb9e18
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/libmpeg3plugin.ts
@@ -0,0 +1,2 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2</TS>
diff --git a/i18n/sl/liboapp.ts b/i18n/sl/liboapp.ts
new file mode 100644
index 0000000..4eb9e18
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/liboapp.ts
@@ -0,0 +1,2 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2</TS>
diff --git a/i18n/sl/libopie.ts b/i18n/sl/libopie.ts
index 296b8f4..bf0d38d 100644
--- a/i18n/sl/libopie.ts
+++ b/i18n/sl/libopie.ts
@@ -1,659 +1,847 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>Button</name> 3 <name>Button</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Calendar Button</source> 5 <source>Calendar Button</source>
6 <translation type="unfinished"></translation> 6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>Contacts Button</source> 9 <source>Contacts Button</source>
10 <translation type="unfinished"></translation> 10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>Menu Button</source> 13 <source>Menu Button</source>
14 <translation type="unfinished"></translation> 14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>Mail Button</source> 17 <source>Mail Button</source>
18 <translation type="unfinished"></translation> 18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message> 19 </message>
20 <message> 20 <message>
21 <source>Home Button</source> 21 <source>Home Button</source>
22 <translation type="unfinished"></translation> 22 <translation type="unfinished"></translation>
23 </message> 23 </message>
24 <message> 24 <message>
25 <source>Record Button</source> 25 <source>Record Button</source>
26 <translation type="unfinished"></translation> 26 <translation type="unfinished"></translation>
27 </message> 27 </message>
28 <message> 28 <message>
29 <source>Display Rotate</source> 29 <source>Display Rotate</source>
30 <translation type="unfinished"></translation> 30 <translation type="unfinished"></translation>
31 </message> 31 </message>
32 <message> 32 <message>
33 <source>Lower+Up</source> 33 <source>Lower+Up</source>
34 <translation type="unfinished"></translation> 34 <translation type="unfinished"></translation>
35 </message> 35 </message>
36 <message> 36 <message>
37 <source>Lower+Down</source> 37 <source>Lower+Down</source>
38 <translation type="unfinished"></translation> 38 <translation type="unfinished"></translation>
39 </message> 39 </message>
40 <message> 40 <message>
41 <source>Lower+Right</source> 41 <source>Lower+Right</source>
42 <translation type="unfinished"></translation> 42 <translation type="unfinished"></translation>
43 </message> 43 </message>
44 <message> 44 <message>
45 <source>Lower+Left</source> 45 <source>Lower+Left</source>
46 <translation type="unfinished"></translation> 46 <translation type="unfinished"></translation>
47 </message> 47 </message>
48 <message> 48 <message>
49 <source>Upper+Up</source> 49 <source>Upper+Up</source>
50 <translation type="unfinished"></translation> 50 <translation type="unfinished"></translation>
51 </message> 51 </message>
52 <message> 52 <message>
53 <source>Upper+Down</source> 53 <source>Upper+Down</source>
54 <translation type="unfinished"></translation> 54 <translation type="unfinished"></translation>
55 </message> 55 </message>
56 <message> 56 <message>
57 <source>Upper+Right</source> 57 <source>Upper+Right</source>
58 <translation type="unfinished"></translation> 58 <translation type="unfinished"></translation>
59 </message> 59 </message>
60 <message> 60 <message>
61 <source>Upper+Left</source> 61 <source>Upper+Left</source>
62 <translation type="unfinished"></translation> 62 <translation type="unfinished"></translation>
63 </message> 63 </message>
64 <message>
65 <source>Action Button</source>
66 <translation type="unfinished"></translation>
67 </message>
68 <message>
69 <source>OK Button</source>
70 <translation type="unfinished"></translation>
71 </message>
72 <message>
73 <source>End Button</source>
74 <translation type="unfinished"></translation>
75 </message>
64</context> 76</context>
65<context> 77<context>
66 <name>OColorDialog</name> 78 <name>OColorDialog</name>
67 <message> 79 <message>
68 <source>Hue:</source> 80 <source>Hue:</source>
69 <translation type="unfinished"></translation> 81 <translation type="unfinished"></translation>
70 </message> 82 </message>
71 <message> 83 <message>
72 <source>Sat:</source> 84 <source>Sat:</source>
73 <translation type="unfinished"></translation> 85 <translation type="unfinished"></translation>
74 </message> 86 </message>
75 <message> 87 <message>
76 <source>Val:</source> 88 <source>Val:</source>
77 <translation type="unfinished"></translation> 89 <translation type="unfinished"></translation>
78 </message> 90 </message>
79 <message> 91 <message>
80 <source>Red:</source> 92 <source>Red:</source>
81 <translation type="unfinished"></translation> 93 <translation type="unfinished"></translation>
82 </message> 94 </message>
83 <message> 95 <message>
84 <source>Green:</source> 96 <source>Green:</source>
85 <translation type="unfinished"></translation> 97 <translation type="unfinished"></translation>
86 </message> 98 </message>
87 <message> 99 <message>
88 <source>Blue:</source> 100 <source>Blue:</source>
89 <translation type="unfinished"></translation> 101 <translation type="unfinished"></translation>
90 </message> 102 </message>
91 <message> 103 <message>
92 <source>Alpha channel:</source> 104 <source>Alpha channel:</source>
93 <translation type="unfinished"></translation> 105 <translation type="unfinished"></translation>
94 </message> 106 </message>
95 <message> 107 <message>
96 <source>Select color</source> 108 <source>Select color</source>
97 <translation type="unfinished"></translation> 109 <translation type="unfinished"></translation>
98 </message> 110 </message>
99</context> 111</context>
100<context> 112<context>
101 <name>OColorPopupMenu</name> 113 <name>OColorPopupMenu</name>
102 <message> 114 <message>
103 <source>More</source> 115 <source>More</source>
104 <translation type="unfinished"></translation> 116 <translation type="unfinished"></translation>
105 </message> 117 </message>
106 <message>
107 <source>More...</source>
108 <translation type="unfinished"></translation>
109 </message>
110</context> 118</context>
111<context> 119<context>
112 <name>OFileDialog</name> 120 <name>OFileDialog</name>
113 <message> 121 <message>
114 <source>FileDialog</source> 122 <source>FileDialog</source>
115 <translation type="unfinished"></translation> 123 <translation type="unfinished"></translation>
116 </message> 124 </message>
117 <message> 125 <message>
118 <source>Open</source> 126 <source>Open</source>
119 <translation type="unfinished"></translation> 127 <translation type="unfinished"></translation>
120 </message> 128 </message>
121 <message> 129 <message>
122 <source>Save</source> 130 <source>Save</source>
123 <translation type="unfinished"></translation> 131 <translation type="unfinished"></translation>
124 </message> 132 </message>
125</context> 133</context>
126<context> 134<context>
127 <name>OFileSelector</name> 135 <name>OFileSelector</name>
128 <message> 136 <message>
129 <source>Name:</source> 137 <source>Name:</source>
130 <translation type="unfinished"></translation> 138 <translation type="unfinished"></translation>
131 </message> 139 </message>
132</context> 140</context>
133<context> 141<context>
134 <name>OFileViewFileListView</name> 142 <name>OFileViewFileListView</name>
135 <message> 143 <message>
136 <source>Name</source> 144 <source>Name</source>
137 <translation type="unfinished"></translation> 145 <translation type="unfinished"></translation>
138 </message> 146 </message>
139 <message> 147 <message>
140 <source>Size</source> 148 <source>Size</source>
141 <translation type="unfinished"></translation> 149 <translation type="unfinished"></translation>
142 </message> 150 </message>
143 <message> 151 <message>
144 <source>Date</source> 152 <source>Date</source>
145 <translation type="unfinished"></translation> 153 <translation type="unfinished"></translation>
146 </message> 154 </message>
147 <message> 155 <message>
148 <source>Mime Type</source> 156 <source>Mime Type</source>
149 <translation type="unfinished"></translation> 157 <translation type="unfinished"></translation>
150 </message> 158 </message>
151</context> 159</context>
152<context> 160<context>
153 <name>OFontMenu</name> 161 <name>OFontMenu</name>
154 <message> 162 <message>
155 <source>Large</source> 163 <source>Large</source>
156 <translation type="unfinished"></translation> 164 <translation type="unfinished"></translation>
157 </message> 165 </message>
158 <message> 166 <message>
159 <source>Medium</source> 167 <source>Medium</source>
160 <translation type="unfinished"></translation> 168 <translation type="unfinished"></translation>
161 </message> 169 </message>
162 <message> 170 <message>
163 <source>Small</source> 171 <source>Small</source>
164 <translation type="unfinished"></translation> 172 <translation type="unfinished"></translation>
165 </message> 173 </message>
166</context> 174</context>
167<context> 175<context>
168 <name>OFontSelector</name> 176 <name>OFontSelector</name>
169 <message> 177 <message>
170 <source>Style</source> 178 <source>Style</source>
171 <translation type="unfinished"></translation> 179 <translation type="unfinished"></translation>
172 </message> 180 </message>
173 <message> 181 <message>
174 <source>Size</source> 182 <source>Size</source>
175 <translation type="unfinished"></translation> 183 <translation type="unfinished"></translation>
176 </message> 184 </message>
177 <message> 185 <message>
178 <source>The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog</source> 186 <source>The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog</source>
179 <translation type="unfinished"></translation> 187 <translation type="unfinished"></translation>
180 </message> 188 </message>
181</context> 189</context>
182<context> 190<context>
183 <name>ORecurranceBase</name> 191 <name>ORecurranceBase</name>
184 <message> 192 <message>
185 <source>Repeating Event </source> 193 <source>Repeating Event </source>
186 <translation>Ponavljajoč dogodek 194 <translation>Ponavljajoč dogodek
187</translation> 195</translation>
188 </message> 196 </message>
189 <message> 197 <message>
190 <source>None</source> 198 <source>None</source>
191 <translation>Brez</translation> 199 <translation>Brez</translation>
192 </message> 200 </message>
193 <message> 201 <message>
194 <source>Day</source> 202 <source>Day</source>
195 <translation>Dan</translation> 203 <translation>Dan</translation>
196 </message> 204 </message>
197 <message> 205 <message>
198 <source>Week</source> 206 <source>Week</source>
199 <translation>Teden</translation> 207 <translation>Teden</translation>
200 </message> 208 </message>
201 <message> 209 <message>
202 <source>Month</source> 210 <source>Month</source>
203 <translation>Mesec</translation> 211 <translation>Mesec</translation>
204 </message> 212 </message>
205 <message> 213 <message>
206 <source>Year</source> 214 <source>Year</source>
207 <translation>Leto</translation> 215 <translation>Leto</translation>
208 </message> 216 </message>
209 <message> 217 <message>
210 <source>Every:</source> 218 <source>Every:</source>
211 <translation>Vasak:</translation> 219 <translation>Vasak:</translation>
212 </message> 220 </message>
213 <message> 221 <message>
214 <source>Frequency</source> 222 <source>Frequency</source>
215 <translation>Pogostost</translation> 223 <translation>Pogostost</translation>
216 </message> 224 </message>
217 <message> 225 <message>
218 <source>End On:</source> 226 <source>End On:</source>
219 <translation>Konča na:</translation> 227 <translation>Konča na:</translation>
220 </message> 228 </message>
221 <message> 229 <message>
222 <source>No End Date</source> 230 <source>No End Date</source>
223 <translation>Brez končnega datuma</translation> 231 <translation>Brez končnega datuma</translation>
224 </message> 232 </message>
225 <message> 233 <message>
226 <source>Repeat On</source> 234 <source>Repeat On</source>
227 <translation>Ponovi na</translation> 235 <translation>Ponovi na</translation>
228 </message> 236 </message>
229 <message> 237 <message>
230 <source>Mon</source> 238 <source>Mon</source>
231 <translation>Pon</translation> 239 <translation>Pon</translation>
232 </message> 240 </message>
233 <message> 241 <message>
234 <source>Tue</source> 242 <source>Tue</source>
235 <translation>Tor</translation> 243 <translation>Tor</translation>
236 </message> 244 </message>
237 <message> 245 <message>
238 <source>Wed</source> 246 <source>Wed</source>
239 <translation>Sre</translation> 247 <translation>Sre</translation>
240 </message> 248 </message>
241 <message> 249 <message>
242 <source>Thu</source> 250 <source>Thu</source>
243 <translation>Čet</translation> 251 <translation>Čet</translation>
244 </message> 252 </message>
245 <message> 253 <message>
246 <source>Fri</source> 254 <source>Fri</source>
247 <translation>Pet</translation> 255 <translation>Pet</translation>
248 </message> 256 </message>
249 <message> 257 <message>
250 <source>Sat</source> 258 <source>Sat</source>
251 <translation>Sob</translation> 259 <translation>Sob</translation>
252 </message> 260 </message>
253 <message> 261 <message>
254 <source>Sun</source> 262 <source>Sun</source>
255 <translation>Ned</translation> 263 <translation>Ned</translation>
256 </message> 264 </message>
257 <message> 265 <message>
258 <source>Every</source> 266 <source>Every</source>
259 <translation>Vsak</translation> 267 <translation>Vsak</translation>
260 </message> 268 </message>
261 <message> 269 <message>
262 <source>Var1</source> 270 <source>Var1</source>
263 <translation>Spremenljivka1</translation> 271 <translation>Spremenljivka1</translation>
264 </message> 272 </message>
265 <message> 273 <message>
266 <source>Var 2</source> 274 <source>Var 2</source>
267 <translation>Spremenljivka 2</translation> 275 <translation>Spremenljivka 2</translation>
268 </message> 276 </message>
269 <message> 277 <message>
270 <source>WeekVar</source> 278 <source>WeekVar</source>
271 <translation>Tedenskaspremenljivka</translation> 279 <translation>Tedenskaspremenljivka</translation>
272 </message> 280 </message>
273</context> 281</context>
274<context> 282<context>
275 <name>ORecurranceWidget</name> 283 <name>ORecurranceWidget</name>
276 <message> 284 <message>
277 <source>No End Date</source> 285 <source>No End Date</source>
278 <translation type="unfinished">Brez končnega datuma</translation> 286 <translation type="unfinished">Brez končnega datuma</translation>
279 </message> 287 </message>
280 <message> 288 <message>
281 <source>days</source> 289 <source>days</source>
282 <translation type="unfinished"></translation> 290 <translation type="unfinished"></translation>
283 </message> 291 </message>
284 <message> 292 <message>
285 <source>day</source> 293 <source>day</source>
286 <translation type="unfinished"></translation> 294 <translation type="unfinished"></translation>
287 </message> 295 </message>
288 <message> 296 <message>
289 <source>weeks</source> 297 <source>weeks</source>
290 <translation type="unfinished"></translation> 298 <translation type="unfinished"></translation>
291 </message> 299 </message>
292 <message> 300 <message>
293 <source>week</source> 301 <source>week</source>
294 <translation type="unfinished"></translation> 302 <translation type="unfinished"></translation>
295 </message> 303 </message>
296 <message> 304 <message>
297 <source>months</source> 305 <source>months</source>
298 <translation type="unfinished"></translation> 306 <translation type="unfinished"></translation>
299 </message> 307 </message>
300 <message> 308 <message>
301 <source>month</source> 309 <source>month</source>
302 <translation type="unfinished"></translation> 310 <translation type="unfinished"></translation>
303 </message> 311 </message>
304 <message> 312 <message>
305 <source>years</source> 313 <source>years</source>
306 <translation type="unfinished"></translation> 314 <translation type="unfinished"></translation>
307 </message> 315 </message>
308 <message> 316 <message>
309 <source>year</source> 317 <source>year</source>
310 <translation type="unfinished"></translation> 318 <translation type="unfinished"></translation>
311 </message> 319 </message>
312 <message> 320 <message>
313 <source> and </source> 321 <source> and </source>
314 <translation type="unfinished"></translation> 322 <translation type="unfinished"></translation>
315 </message> 323 </message>
316 <message> 324 <message>
317 <source>, 325 <source>,
318and </source> 326and </source>
319 <translation type="unfinished"></translation> 327 <translation type="unfinished"></translation>
320 </message> 328 </message>
321 <message> 329 <message>
322 <source>, and </source> 330 <source>, and </source>
323 <translation type="unfinished"></translation> 331 <translation type="unfinished"></translation>
324 </message> 332 </message>
325 <message> 333 <message>
326 <source>on </source> 334 <source>on </source>
327 <translation type="unfinished"></translation> 335 <translation type="unfinished"></translation>
328 </message> 336 </message>
329 <message> 337 <message>
330 <source>No Repeat</source> 338 <source>No Repeat</source>
331 <translation type="unfinished"></translation> 339 <translation type="unfinished"></translation>
332 </message> 340 </message>
333 <message> 341 <message>
334 <source>day(s)</source> 342 <source>day(s)</source>
335 <translation type="unfinished"></translation> 343 <translation type="unfinished"></translation>
336 </message> 344 </message>
337 <message> 345 <message>
338 <source>Repeat On</source> 346 <source>Repeat On</source>
339 <translation type="unfinished">Ponovi na</translation> 347 <translation type="unfinished">Ponovi na</translation>
340 </message> 348 </message>
341 <message> 349 <message>
342 <source>Mon</source> 350 <source>Mon</source>
343 <translation type="unfinished">Pon</translation> 351 <translation type="unfinished">Pon</translation>
344 </message> 352 </message>
345 <message> 353 <message>
346 <source>Tue</source> 354 <source>Tue</source>
347 <translation type="unfinished">Tor</translation> 355 <translation type="unfinished">Tor</translation>
348 </message> 356 </message>
349 <message> 357 <message>
350 <source>Wed</source> 358 <source>Wed</source>
351 <translation type="unfinished">Sre</translation> 359 <translation type="unfinished">Sre</translation>
352 </message> 360 </message>
353 <message> 361 <message>
354 <source>Thu</source> 362 <source>Thu</source>
355 <translation type="unfinished">Čet</translation> 363 <translation type="unfinished">Čet</translation>
356 </message> 364 </message>
357 <message> 365 <message>
358 <source>Fri</source> 366 <source>Fri</source>
359 <translation type="unfinished">Pet</translation> 367 <translation type="unfinished">Pet</translation>
360 </message> 368 </message>
361 <message> 369 <message>
362 <source>Sat</source> 370 <source>Sat</source>
363 <translation type="unfinished">Sob</translation> 371 <translation type="unfinished">Sob</translation>
364 </message> 372 </message>
365 <message> 373 <message>
366 <source>Sun</source> 374 <source>Sun</source>
367 <translation type="unfinished">Ned</translation> 375 <translation type="unfinished">Ned</translation>
368 </message> 376 </message>
369 <message> 377 <message>
370 <source>week(s)</source> 378 <source>week(s)</source>
371 <translation type="unfinished"></translation> 379 <translation type="unfinished"></translation>
372 </message> 380 </message>
373 <message> 381 <message>
374 <source>Repeat By</source> 382 <source>Repeat By</source>
375 <translation type="unfinished"></translation> 383 <translation type="unfinished"></translation>
376 </message> 384 </message>
377 <message> 385 <message>
378 <source>Day</source> 386 <source>Day</source>
379 <translation type="unfinished">Dan</translation> 387 <translation type="unfinished">Dan</translation>
380 </message> 388 </message>
381 <message> 389 <message>
382 <source>Date</source> 390 <source>Date</source>
383 <translation type="unfinished"></translation> 391 <translation type="unfinished"></translation>
384 </message> 392 </message>
385 <message> 393 <message>
386 <source>month(s)</source> 394 <source>month(s)</source>
387 <translation type="unfinished"></translation> 395 <translation type="unfinished"></translation>
388 </message> 396 </message>
389 <message> 397 <message>
390 <source>year(s)</source> 398 <source>year(s)</source>
391 <translation type="unfinished"></translation> 399 <translation type="unfinished"></translation>
392 </message> 400 </message>
393 <message> 401 <message>
394 <source>Every</source> 402 <source>Every</source>
395 <translation type="unfinished">Vsak</translation> 403 <translation type="unfinished">Vsak</translation>
396 </message> 404 </message>
397</context> 405</context>
398<context> 406<context>
399 <name>OTimePickerDialogBase</name> 407 <name>OTimePickerDialogBase</name>
400 <message> 408 <message>
401 <source>Time:</source> 409 <source>Time:</source>
402 <translation>Čas:</translation> 410 <translation>Čas:</translation>
403 </message> 411 </message>
404 <message> 412 <message>
405 <source>:</source> 413 <source>:</source>
406 <translation>:</translation> 414 <translation>:</translation>
407 </message> 415 </message>
408 <message> 416 <message>
409 <source>Pick Time:</source> 417 <source>Pick Time:</source>
410 <translation>Izberi čas:</translation> 418 <translation>Izberi čas:</translation>
411 </message> 419 </message>
420 <message>
421 <source>OTimePickerDialogBase</source>
422 <translation type="unfinished"></translation>
423 </message>
412</context> 424</context>
413<context> 425<context>
414 <name>QObject</name> 426 <name>QObject</name>
415 <message> 427 <message>
416 <source>Documents</source> 428 <source>Documents</source>
417 <translation type="unfinished"></translation> 429 <translation type="unfinished"></translation>
418 </message> 430 </message>
419 <message> 431 <message>
420 <source>Files</source> 432 <source>Files</source>
421 <translation type="unfinished"></translation> 433 <translation type="unfinished"></translation>
422 </message> 434 </message>
423 <message> 435 <message>
424 <source>All Files</source> 436 <source>All Files</source>
425 <translation type="unfinished"></translation> 437 <translation type="unfinished"></translation>
426 </message> 438 </message>
427 <message> 439 <message>
428 <source>Priority:</source> 440 <source>Priority:</source>
429 <translation type="unfinished"></translation> 441 <translation type="unfinished"></translation>
430 </message> 442 </message>
431 <message> 443 <message>
432 <source>Very high</source> 444 <source>Very high</source>
433 <translation type="unfinished"></translation> 445 <translation type="unfinished"></translation>
434 </message> 446 </message>
435 <message> 447 <message>
436 <source>High</source> 448 <source>High</source>
437 <translation type="unfinished"></translation> 449 <translation type="unfinished"></translation>
438 </message> 450 </message>
439 <message> 451 <message>
440 <source>Normal</source> 452 <source>Normal</source>
441 <translation type="unfinished"></translation> 453 <translation type="unfinished"></translation>
442 </message> 454 </message>
443 <message> 455 <message>
444 <source>Low</source> 456 <source>Low</source>
445 <translation type="unfinished"></translation> 457 <translation type="unfinished"></translation>
446 </message> 458 </message>
447 <message> 459 <message>
448 <source>Very low</source> 460 <source>Very low</source>
449 <translation type="unfinished"></translation> 461 <translation type="unfinished"></translation>
450 </message> 462 </message>
451 <message> 463 <message>
452 <source>Progress:</source> 464 <source>Progress:</source>
453 <translation type="unfinished"></translation> 465 <translation type="unfinished"></translation>
454 </message> 466 </message>
455 <message> 467 <message>
456 <source>Deadline:</source> 468 <source>Deadline:</source>
457 <translation type="unfinished"></translation> 469 <translation type="unfinished"></translation>
458 </message> 470 </message>
459 <message> 471 <message>
460 <source>Category:</source> 472 <source>Category:</source>
461 <translation type="unfinished"></translation> 473 <translation type="unfinished"></translation>
462 </message> 474 </message>
463 <message> 475 <message>
464 <source>Default Email: </source> 476 <source>Default Email: </source>
465 <translation type="unfinished"></translation> 477 <translation type="unfinished"></translation>
466 </message> 478 </message>
467 <message> 479 <message>
468 <source>&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Work Address:&lt;/b&gt;</source>
469 <translation type="unfinished"></translation>
470 </message>
471 <message>
472 <source>Office: </source> 480 <source>Office: </source>
473 <translation type="unfinished"></translation> 481 <translation type="unfinished"></translation>
474 </message> 482 </message>
475 <message> 483 <message>
476 <source>Business Web Page: </source> 484 <source>Business Web Page: </source>
477 <translation type="unfinished"></translation> 485 <translation type="unfinished"></translation>
478 </message> 486 </message>
479 <message> 487 <message>
480 <source>Business Phone: </source> 488 <source>Business Phone: </source>
481 <translation type="unfinished"></translation> 489 <translation type="unfinished"></translation>
482 </message> 490 </message>
483 <message> 491 <message>
484 <source>Business Fax: </source> 492 <source>Business Fax: </source>
485 <translation type="unfinished"></translation> 493 <translation type="unfinished"></translation>
486 </message> 494 </message>
487 <message> 495 <message>
488 <source>Business Mobile: </source> 496 <source>Business Mobile: </source>
489 <translation type="unfinished"></translation> 497 <translation type="unfinished"></translation>
490 </message> 498 </message>
491 <message> 499 <message>
492 <source>Business Pager: </source> 500 <source>Business Pager: </source>
493 <translation type="unfinished"></translation> 501 <translation type="unfinished"></translation>
494 </message> 502 </message>
495 <message> 503 <message>
496 <source>&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;Home Address:&lt;/b&gt;</source>
497 <translation type="unfinished"></translation>
498 </message>
499 <message>
500 <source>Home Web Page: </source> 504 <source>Home Web Page: </source>
501 <translation type="unfinished"></translation> 505 <translation type="unfinished"></translation>
502 </message> 506 </message>
503 <message> 507 <message>
504 <source>Home Phone: </source> 508 <source>Home Phone: </source>
505 <translation type="unfinished"></translation> 509 <translation type="unfinished"></translation>
506 </message> 510 </message>
507 <message> 511 <message>
508 <source>Home Fax: </source> 512 <source>Home Fax: </source>
509 <translation type="unfinished"></translation> 513 <translation type="unfinished"></translation>
510 </message> 514 </message>
511 <message> 515 <message>
512 <source>Home Mobile: </source> 516 <source>Home Mobile: </source>
513 <translation type="unfinished"></translation> 517 <translation type="unfinished"></translation>
514 </message> 518 </message>
515 <message> 519 <message>
516 <source>All Emails: </source> 520 <source>All Emails: </source>
517 <translation type="unfinished"></translation> 521 <translation type="unfinished"></translation>
518 </message> 522 </message>
519 <message> 523 <message>
520 <source>Profession: </source> 524 <source>Profession: </source>
521 <translation type="unfinished"></translation> 525 <translation type="unfinished"></translation>
522 </message> 526 </message>
523 <message> 527 <message>
524 <source>Assistant: </source> 528 <source>Assistant: </source>
525 <translation type="unfinished"></translation> 529 <translation type="unfinished"></translation>
526 </message> 530 </message>
527 <message> 531 <message>
528 <source>Manager: </source> 532 <source>Manager: </source>
529 <translation type="unfinished"></translation> 533 <translation type="unfinished"></translation>
530 </message> 534 </message>
531 <message> 535 <message>
532 <source>Male</source> 536 <source>Male</source>
533 <translation type="unfinished"></translation> 537 <translation type="unfinished"></translation>
534 </message> 538 </message>
535 <message> 539 <message>
536 <source>Female</source> 540 <source>Female</source>
537 <translation type="unfinished"></translation> 541 <translation type="unfinished"></translation>
538 </message> 542 </message>
539 <message> 543 <message>
540 <source>Gender: </source> 544 <source>Gender: </source>
541 <translation type="unfinished"></translation> 545 <translation type="unfinished"></translation>
542 </message> 546 </message>
543 <message> 547 <message>
544 <source>Spouse: </source> 548 <source>Spouse: </source>
545 <translation type="unfinished"></translation> 549 <translation type="unfinished"></translation>
546 </message> 550 </message>
547 <message> 551 <message>
548 <source>Birthday: </source> 552 <source>Birthday: </source>
549 <translation type="unfinished"></translation> 553 <translation type="unfinished"></translation>
550 </message> 554 </message>
551 <message> 555 <message>
552 <source>Anniversary: </source> 556 <source>Anniversary: </source>
553 <translation type="unfinished"></translation> 557 <translation type="unfinished"></translation>
554 </message> 558 </message>
555 <message> 559 <message>
556 <source>Children: </source> 560 <source>Children: </source>
557 <translation type="unfinished"></translation> 561 <translation type="unfinished"></translation>
558 </message> 562 </message>
559 <message> 563 <message>
560 <source>Nickname: </source> 564 <source>Nickname: </source>
561 <translation type="unfinished"></translation> 565 <translation type="unfinished"></translation>
562 </message> 566 </message>
563 <message> 567 <message>
564 <source>Notes:</source> 568 <source>Notes:</source>
565 <translation type="unfinished"></translation> 569 <translation type="unfinished"></translation>
566 </message> 570 </message>
567 <message> 571 <message>
568 <source>Location:</source> 572 <source>Location:</source>
569 <translation type="unfinished"></translation> 573 <translation type="unfinished"></translation>
570 </message> 574 </message>
571 <message> 575 <message>
572 <source>This is an all day event</source> 576 <source>This is an all day event</source>
573 <translation type="unfinished"></translation> 577 <translation type="unfinished"></translation>
574 </message> 578 </message>
575 <message> 579 <message>
576 <source>This is a multiple day event</source> 580 <source>This is a multiple day event</source>
577 <translation type="unfinished"></translation> 581 <translation type="unfinished"></translation>
578 </message> 582 </message>
579 <message> 583 <message>
580 <source>Start:</source> 584 <source>Start:</source>
581 <translation type="unfinished"></translation> 585 <translation type="unfinished"></translation>
582 </message> 586 </message>
583 <message> 587 <message>
584 <source>End:</source> 588 <source>End:</source>
585 <translation type="unfinished"></translation> 589 <translation type="unfinished"></translation>
586 </message> 590 </message>
587 <message> 591 <message>
588 <source>Note:</source> 592 <source>Note:</source>
589 <translation type="unfinished"></translation> 593 <translation type="unfinished"></translation>
590 </message> 594 </message>
591 <message> 595 <message>
592 <source>Every</source> 596 <source>Every</source>
593 <translation type="unfinished">Vsak</translation> 597 <translation type="unfinished">Vsak</translation>
594 </message> 598 </message>
595 <message> 599 <message>
596 <source>%1 %2 every </source> 600 <source>%1 %2 every </source>
597 <translation type="unfinished"></translation> 601 <translation type="unfinished"></translation>
598 </message> 602 </message>
599 <message> 603 <message>
600 <source>The %1 every </source> 604 <source>The %1 every </source>
601 <translation type="unfinished"></translation> 605 <translation type="unfinished"></translation>
602 </message> 606 </message>
603 <message> 607 <message>
604 <source>The %1 %2 of every</source> 608 <source>The %1 %2 of every</source>
605 <translation type="unfinished"></translation> 609 <translation type="unfinished"></translation>
606 </message> 610 </message>
607 <message> 611 <message>
608 <source>Every </source> 612 <source>Every </source>
609 <translation type="unfinished"></translation> 613 <translation type="unfinished"></translation>
610 </message> 614 </message>
611 <message> 615 <message>
612 <source>Monday</source> 616 <source>Monday</source>
613 <translation type="unfinished"></translation> 617 <translation type="unfinished"></translation>
614 </message> 618 </message>
615 <message> 619 <message>
616 <source>Tuesday</source> 620 <source>Tuesday</source>
617 <translation type="unfinished"></translation> 621 <translation type="unfinished"></translation>
618 </message> 622 </message>
619 <message> 623 <message>
620 <source>Wednesday</source> 624 <source>Wednesday</source>
621 <translation type="unfinished"></translation> 625 <translation type="unfinished"></translation>
622 </message> 626 </message>
623 <message> 627 <message>
624 <source>Thursday</source> 628 <source>Thursday</source>
625 <translation type="unfinished"></translation> 629 <translation type="unfinished"></translation>
626 </message> 630 </message>
627 <message> 631 <message>
628 <source>Friday</source> 632 <source>Friday</source>
629 <translation type="unfinished"></translation> 633 <translation type="unfinished"></translation>
630 </message> 634 </message>
631 <message> 635 <message>
632 <source>Saturday</source> 636 <source>Saturday</source>
633 <translation type="unfinished"></translation> 637 <translation type="unfinished"></translation>
634 </message> 638 </message>
635 <message> 639 <message>
636 <source>Sunday</source> 640 <source>Sunday</source>
637 <translation type="unfinished"></translation> 641 <translation type="unfinished"></translation>
638 </message> 642 </message>
643 <message>
644 <source>Description:</source>
645 <translation type="unfinished"></translation>
646 </message>
647 <message>
648 <source>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Work Address:&lt;/b&gt;</source>
649 <translation type="unfinished"></translation>
650 </message>
651 <message>
652 <source>&lt;br&gt;&lt;b&gt;Home Address:&lt;/b&gt;</source>
653 <translation type="unfinished"></translation>
654 </message>
655 <message>
656 <source>User Id</source>
657 <translation type="unfinished"></translation>
658 </message>
659 <message>
660 <source>Categories</source>
661 <translation type="unfinished"></translation>
662 </message>
663 <message>
664 <source>Name Title</source>
665 <translation type="unfinished"></translation>
666 </message>
667 <message>
668 <source>First Name</source>
669 <translation type="unfinished"></translation>
670 </message>
671 <message>
672 <source>Middle Name</source>
673 <translation type="unfinished"></translation>
674 </message>
675 <message>
676 <source>Last Name</source>
677 <translation type="unfinished"></translation>
678 </message>
679 <message>
680 <source>Suffix</source>
681 <translation type="unfinished"></translation>
682 </message>
683 <message>
684 <source>File As</source>
685 <translation type="unfinished"></translation>
686 </message>
687 <message>
688 <source>Job Title</source>
689 <translation type="unfinished"></translation>
690 </message>
691 <message>
692 <source>Department</source>
693 <translation type="unfinished"></translation>
694 </message>
695 <message>
696 <source>Company</source>
697 <translation type="unfinished"></translation>
698 </message>
699 <message>
700 <source>Business Phone</source>
701 <translation type="unfinished"></translation>
702 </message>
703 <message>
704 <source>Business Fax</source>
705 <translation type="unfinished"></translation>
706 </message>
707 <message>
708 <source>Business Mobile</source>
709 <translation type="unfinished"></translation>
710 </message>
711 <message>
712 <source>Default Email</source>
713 <translation type="unfinished"></translation>
714 </message>
715 <message>
716 <source>Emails</source>
717 <translation type="unfinished"></translation>
718 </message>
719 <message>
720 <source>Home Phone</source>
721 <translation type="unfinished"></translation>
722 </message>
723 <message>
724 <source>Home Fax</source>
725 <translation type="unfinished"></translation>
726 </message>
727 <message>
728 <source>Home Mobile</source>
729 <translation type="unfinished"></translation>
730 </message>
731 <message>
732 <source>Business Street</source>
733 <translation type="unfinished"></translation>
734 </message>
735 <message>
736 <source>Business City</source>
737 <translation type="unfinished"></translation>
738 </message>
739 <message>
740 <source>Business State</source>
741 <translation type="unfinished"></translation>
742 </message>
743 <message>
744 <source>Business Zip</source>
745 <translation type="unfinished"></translation>
746 </message>
747 <message>
748 <source>Business Country</source>
749 <translation type="unfinished"></translation>
750 </message>
751 <message>
752 <source>Business Pager</source>
753 <translation type="unfinished"></translation>
754 </message>
755 <message>
756 <source>Business WebPage</source>
757 <translation type="unfinished"></translation>
758 </message>
759 <message>
760 <source>Office</source>
761 <translation type="unfinished"></translation>
762 </message>
763 <message>
764 <source>Profession</source>
765 <translation type="unfinished"></translation>
766 </message>
767 <message>
768 <source>Assistant</source>
769 <translation type="unfinished"></translation>
770 </message>
771 <message>
772 <source>Manager</source>
773 <translation type="unfinished"></translation>
774 </message>
775 <message>
776 <source>Home Street</source>
777 <translation type="unfinished"></translation>
778 </message>
779 <message>
780 <source>Home City</source>
781 <translation type="unfinished"></translation>
782 </message>
783 <message>
784 <source>Home State</source>
785 <translation type="unfinished"></translation>
786 </message>
787 <message>
788 <source>Home Zip</source>
789 <translation type="unfinished"></translation>
790 </message>
791 <message>
792 <source>Home Country</source>
793 <translation type="unfinished"></translation>
794 </message>
795 <message>
796 <source>Home Web Page</source>
797 <translation type="unfinished"></translation>
798 </message>
799 <message>
800 <source>Spouse</source>
801 <translation type="unfinished"></translation>
802 </message>
803 <message>
804 <source>Gender</source>
805 <translation type="unfinished"></translation>
806 </message>
807 <message>
808 <source>Birthday</source>
809 <translation type="unfinished"></translation>
810 </message>
811 <message>
812 <source>Anniversary</source>
813 <translation type="unfinished"></translation>
814 </message>
815 <message>
816 <source>Nickname</source>
817 <translation type="unfinished"></translation>
818 </message>
819 <message>
820 <source>Children</source>
821 <translation type="unfinished"></translation>
822 </message>
823 <message>
824 <source>Notes</source>
825 <translation type="unfinished"></translation>
826 </message>
639</context> 827</context>
640<context> 828<context>
641 <name>QWidget</name> 829 <name>QWidget</name>
642 <message> 830 <message>
643 <source>st</source> 831 <source>st</source>
644 <translation type="unfinished"></translation> 832 <translation type="unfinished"></translation>
645 </message> 833 </message>
646 <message> 834 <message>
647 <source>nd</source> 835 <source>nd</source>
648 <translation type="unfinished"></translation> 836 <translation type="unfinished"></translation>
649 </message> 837 </message>
650 <message> 838 <message>
651 <source>rd</source> 839 <source>rd</source>
652 <translation type="unfinished"></translation> 840 <translation type="unfinished"></translation>
653 </message> 841 </message>
654 <message> 842 <message>
655 <source>th</source> 843 <source>th</source>
656 <translation type="unfinished"></translation> 844 <translation type="unfinished"></translation>
657 </message> 845 </message>
658</context> 846</context>
659</TS> 847</TS>
diff --git a/i18n/sl/libopiecore2.ts b/i18n/sl/libopiecore2.ts
new file mode 100644
index 0000000..849bace
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/libopiecore2.ts
@@ -0,0 +1,9 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context>
3 <name>QObject</name>
4 <message>
5 <source>Trash</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8</context>
9</TS>
diff --git a/i18n/sl/libopiedb2.ts b/i18n/sl/libopiedb2.ts
new file mode 100644
index 0000000..4eb9e18
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/libopiedb2.ts
@@ -0,0 +1,2 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2</TS>
diff --git a/i18n/sl/libopiemm2.ts b/i18n/sl/libopiemm2.ts
new file mode 100644
index 0000000..4eb9e18
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/libopiemm2.ts
@@ -0,0 +1,2 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2</TS>
diff --git a/i18n/sl/libopiepim2.ts b/i18n/sl/libopiepim2.ts
new file mode 100644
index 0000000..4eb9e18
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/libopiepim2.ts
@@ -0,0 +1,2 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2</TS>
diff --git a/i18n/sl/libopieui2.ts b/i18n/sl/libopieui2.ts
new file mode 100644
index 0000000..4eb9e18
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/libopieui2.ts
@@ -0,0 +1,2 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2</TS>
diff --git a/i18n/sl/libqdasher.ts b/i18n/sl/libqdasher.ts
new file mode 100644
index 0000000..67e35e8
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/libqdasher.ts
@@ -0,0 +1,9 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context>
3 <name>InputMethods</name>
4 <message>
5 <source>Dasher</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8</context>
9</TS>
diff --git a/i18n/sl/libqpe.ts b/i18n/sl/libqpe.ts
index 1030c88..2dc2495 100644
--- a/i18n/sl/libqpe.ts
+++ b/i18n/sl/libqpe.ts
@@ -1,1006 +1,994 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>Categories</name> 3 <name>Categories</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>All</source> 5 <source>All</source>
6 <translation>Vse</translation> 6 <translation>Vse</translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>Unfiled</source> 9 <source>Unfiled</source>
10 <translation>Neizpolnjeno</translation> 10 <translation>Neizpolnjeno</translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source> (multi.)</source> 13 <source> (multi.)</source>
14 <translation>(več.)</translation> 14 <translation>(več.)</translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>Business</source> 17 <source>Business</source>
18 <translation>Poslovno</translation> 18 <translation>Poslovno</translation>
19 </message> 19 </message>
20 <message> 20 <message>
21 <source>Personal</source> 21 <source>Personal</source>
22 <translation>Osebno</translation> 22 <translation>Osebno</translation>
23 </message> 23 </message>
24</context> 24</context>
25<context> 25<context>
26 <name>CategoryCombo</name> 26 <name>CategoryCombo</name>
27 <message> 27 <message>
28 <source> (Multi.)</source> 28 <source> (Multi.)</source>
29 <translation>(Več.)</translation> 29 <translation>(Več.)</translation>
30 </message> 30 </message>
31</context> 31</context>
32<context> 32<context>
33 <name>CategoryEdit</name> 33 <name>CategoryEdit</name>
34 <message> 34 <message>
35 <source>All</source> 35 <source>All</source>
36 <translation>Vse</translation> 36 <translation>Vse</translation>
37 </message> 37 </message>
38 <message> 38 <message>
39 <source>New Category</source> 39 <source>New Category</source>
40 <translation>Nova kategorija</translation> 40 <translation>Nova kategorija</translation>
41 </message> 41 </message>
42 <message> 42 <message>
43 <source>New Category </source> 43 <source>New Category </source>
44 <translation>Nova kategorija</translation> 44 <translation>Nova kategorija</translation>
45 </message> 45 </message>
46</context> 46</context>
47<context> 47<context>
48 <name>CategoryEditBase</name> 48 <name>CategoryEditBase</name>
49 <message> 49 <message>
50 <source>Category Edit</source> 50 <source>Category Edit</source>
51 <translation>Uredi kategorijo</translation> 51 <translation>Uredi kategorijo</translation>
52 </message> 52 </message>
53 <message> 53 <message>
54 <source>Categories</source> 54 <source>Categories</source>
55 <translation>Kategorije</translation> 55 <translation>Kategorije</translation>
56 </message> 56 </message>
57 <message> 57 <message>
58 <source>Application</source> 58 <source>Application</source>
59 <translation>Aplikacija</translation> 59 <translation>Aplikacija</translation>
60 </message> 60 </message>
61 <message> 61 <message>
62 <source>Categories Go Here</source> 62 <source>Categories Go Here</source>
63 <translation>Kategorije gredo sem</translation> 63 <translation>Kategorije gredo sem</translation>
64 </message> 64 </message>
65 <message> 65 <message>
66 <source>Add</source> 66 <source>Add</source>
67 <translation>Dodaj</translation> 67 <translation>Dodaj</translation>
68 </message> 68 </message>
69 <message> 69 <message>
70 <source>Global</source> 70 <source>Global</source>
71 <translation>Globalno</translation> 71 <translation>Globalno</translation>
72 </message> 72 </message>
73 <message> 73 <message>
74 <source>Check the categories this document belongs to.</source> 74 <source>Check the categories this document belongs to.</source>
75 <translation>Obkljukajte kategorije katerim ta dokument pripada.</translation> 75 <translation>Obkljukajte kategorije katerim ta dokument pripada.</translation>
76 </message> 76 </message>
77 <message> 77 <message>
78 <source>Enter a new category here. Press &lt;b&gt;Add&lt;/b&gt; to add it to the list.</source> 78 <source>Enter a new category here. Press &lt;b&gt;Add&lt;/b&gt; to add it to the list.</source>
79 <translation>Tu vnesite novo kategorijo. Pritisnite &lt;b&gt;Dodaj&lt;/b&gt;, da dodate v seznam.</translation> 79 <translation>Tu vnesite novo kategorijo. Pritisnite &lt;b&gt;Dodaj&lt;/b&gt;, da dodate v seznam.</translation>
80 </message> 80 </message>
81 <message> 81 <message>
82 <source>Enter a new category to the left and press to add it to the list.</source> 82 <source>Enter a new category to the left and press to add it to the list.</source>
83 <translation>Vnesite novo kategorijo levo in pritisnite dodaj, da dodate v seznam.</translation> 83 <translation>Vnesite novo kategorijo levo in pritisnite dodaj, da dodate v seznam.</translation>
84 </message> 84 </message>
85 <message> 85 <message>
86 <source>Press to delete the highlighted category.</source> 86 <source>Press to delete the highlighted category.</source>
87 <translation>Pritisnite, da izbrišete osvetljeno kategorijo.</translation> 87 <translation>Pritisnite, da izbrišete osvetljeno kategorijo.</translation>
88 </message> 88 </message>
89 <message> 89 <message>
90 <source>Check to make this property available to all applications.</source> 90 <source>Check to make this property available to all applications.</source>
91 <translation>Obkljukajte, da naredite to lastnost dostopno vsem programom.</translation> 91 <translation>Obkljukajte, da naredite to lastnost dostopno vsem programom.</translation>
92 </message> 92 </message>
93</context> 93</context>
94<context> 94<context>
95 <name>CategoryMenu</name> 95 <name>CategoryMenu</name>
96 <message> 96 <message>
97 <source>All</source> 97 <source>All</source>
98 <translation>Vse</translation> 98 <translation>Vse</translation>
99 </message> 99 </message>
100 <message> 100 <message>
101 <source>Unfiled</source> 101 <source>Unfiled</source>
102 <translation>Neizpolnjeno</translation> 102 <translation>Neizpolnjeno</translation>
103 </message> 103 </message>
104</context> 104</context>
105<context> 105<context>
106 <name>CategorySelect</name> 106 <name>CategorySelect</name>
107 <message> 107 <message>
108 <source>Error</source> 108 <source>Error</source>
109 <translation>Napaka</translation> 109 <translation>Napaka</translation>
110 </message> 110 </message>
111 <message> 111 <message>
112 <source>Sorry, another application is 112 <source>Sorry, another application is
113editing categories.</source> 113editing categories.</source>
114 <translation>Oprostite, že neka druga aplikacija 114 <translation>Oprostite, že neka druga aplikacija
115ureja kategorije.</translation> 115ureja kategorije.</translation>
116 </message> 116 </message>
117 <message> 117 <message>
118 <source>Edit Categories</source> 118 <source>Edit Categories</source>
119 <translation>Uredi kategorije</translation> 119 <translation>Uredi kategorije</translation>
120 </message> 120 </message>
121 <message> 121 <message>
122 <source>All</source> 122 <source>All</source>
123 <translation>Vse</translation> 123 <translation>Vse</translation>
124 </message> 124 </message>
125</context> 125</context>
126<context> 126<context>
127 <name>DateBookMonthHeader</name> 127 <name>DateBookMonthHeader</name>
128 <message> 128 <message>
129 <source>Show January in the selected year</source> 129 <source>Show January in the selected year</source>
130 <translation>Prikaži januar v izbranem letu</translation> 130 <translation>Prikaži januar v izbranem letu</translation>
131 </message> 131 </message>
132 <message> 132 <message>
133 <source>Show the previous month</source> 133 <source>Show the previous month</source>
134 <translation>Prikaži prejšni mesec</translation> 134 <translation>Prikaži prejšni mesec</translation>
135 </message> 135 </message>
136 <message> 136 <message>
137 <source>Show the next month</source> 137 <source>Show the next month</source>
138 <translation>Prikaži naslednji mesec</translation> 138 <translation>Prikaži naslednji mesec</translation>
139 </message> 139 </message>
140 <message> 140 <message>
141 <source>Show December in the selected year</source> 141 <source>Show December in the selected year</source>
142 <translation>Prikaži december v izbranem letu</translation> 142 <translation>Prikaži december v izbranem letu</translation>
143 </message> 143 </message>
144</context> 144</context>
145<context> 145<context>
146 <name>FileSelector</name> 146 <name>FileSelector</name>
147 <message> 147 <message>
148 <source>Close the File Selector</source> 148 <source>Close the File Selector</source>
149 <translation>Zapri Izbiralca datotek</translation> 149 <translation>Zapri Izbiralca datotek</translation>
150 </message> 150 </message>
151 <message> 151 <message>
152 <source>Show documents of this type</source> 152 <source>Show documents of this type</source>
153 <translation>Prikaži dokumente tega tipa</translation> 153 <translation>Prikaži dokumente tega tipa</translation>
154 </message> 154 </message>
155 <message> 155 <message>
156 <source>Document View</source> 156 <source>Document View</source>
157 <translation>Pogled dokumenta</translation> 157 <translation>Pogled dokumenta</translation>
158 </message> 158 </message>
159 <message> 159 <message>
160 <source>Show documents in this category</source> 160 <source>Show documents in this category</source>
161 <translation>Prikaži dokumente v tej kategoriji</translation> 161 <translation>Prikaži dokumente v tej kategoriji</translation>
162 </message> 162 </message>
163 <message> 163 <message>
164 <source>Click to select a document from the list</source> 164 <source>Click to select a document from the list</source>
165 <translation>Obkljukajte, da izberete dokument iz seznama</translation> 165 <translation>Obkljukajte, da izberete dokument iz seznama</translation>
166 </message> 166 </message>
167 <message> 167 <message>
168 <source>, or select &lt;b&gt;New Document&lt;/b&gt; to create a new document.</source> 168 <source>, or select &lt;b&gt;New Document&lt;/b&gt; to create a new document.</source>
169 <translation>ali pa izberite &lt;b&gt;Nov dokument&lt;/b&gt;, da ustvarite nov dokument.</translation> 169 <translation>ali pa izberite &lt;b&gt;Nov dokument&lt;/b&gt;, da ustvarite nov dokument.</translation>
170 </message> 170 </message>
171 <message> 171 <message>
172 <source>&lt;br&gt;&lt;br&gt;Click and hold for document properties.</source> 172 <source>&lt;br&gt;&lt;br&gt;Click and hold for document properties.</source>
173 <translation>&lt;br&gt;&lt;br&gt;Kliknite in zadržite za lastnosti dokumenta.</translation> 173 <translation>&lt;br&gt;&lt;br&gt;Kliknite in zadržite za lastnosti dokumenta.</translation>
174 </message> 174 </message>
175</context> 175</context>
176<context> 176<context>
177 <name>FileSelectorView</name> 177 <name>FileSelectorView</name>
178 <message> 178 <message>
179 <source>Name</source> 179 <source>Name</source>
180 <translation>Ime</translation> 180 <translation>Ime</translation>
181 </message> 181 </message>
182</context> 182</context>
183<context> 183<context>
184 <name>FindDialog</name> 184 <name>FindDialog</name>
185 <message> 185 <message>
186 <source>Find</source> 186 <source>Find</source>
187 <translation>Najdi</translation> 187 <translation>Najdi</translation>
188 </message> 188 </message>
189</context> 189</context>
190<context> 190<context>
191 <name>FindWidget</name> 191 <name>FindWidget</name>
192 <message> 192 <message>
193 <source>String Not Found.</source> 193 <source>String Not Found.</source>
194 <translation>Niz ni najden.</translation> 194 <translation>Niz ni najden.</translation>
195 </message> 195 </message>
196 <message> 196 <message>
197 <source>End reached, starting at beginning</source> 197 <source>End reached, starting at beginning</source>
198 <translation>Prišel na konec, začenjam na začetku</translation> 198 <translation>Prišel na konec, začenjam na začetku</translation>
199 </message> 199 </message>
200</context> 200</context>
201<context> 201<context>
202 <name>FindWidgetBase</name> 202 <name>FindWidgetBase</name>
203 <message> 203 <message>
204 <source>Find</source> 204 <source>Find</source>
205 <translation>Najdi</translation> 205 <translation>Najdi</translation>
206 </message> 206 </message>
207 <message> 207 <message>
208 <source>Find what:</source> 208 <source>Find what:</source>
209 <translation>Najdi kaj:</translation> 209 <translation>Najdi kaj:</translation>
210 </message> 210 </message>
211 <message> 211 <message>
212 <source>Category:</source> 212 <source>Category:</source>
213 <translation>Kategorija:</translation> 213 <translation>Kategorija:</translation>
214 </message> 214 </message>
215 <message> 215 <message>
216 <source>Start Search at:</source> 216 <source>Start Search at:</source>
217 <translation>Začni iskati:</translation> 217 <translation>Začni iskati:</translation>
218 </message> 218 </message>
219 <message> 219 <message>
220 <source>Dec 02 01</source> 220 <source>Dec 02 01</source>
221 <translation>Dec 02 01</translation> 221 <translation>Dec 02 01</translation>
222 </message> 222 </message>
223 <message> 223 <message>
224 <source>Case Sensitive</source> 224 <source>Case Sensitive</source>
225 <translation>Loči velike in male črke</translation> 225 <translation>Loči velike in male črke</translation>
226 </message> 226 </message>
227 <message> 227 <message>
228 <source>Search Backwards</source> 228 <source>Search Backwards</source>
229 <translation>Išči nazaj</translation> 229 <translation>Išči nazaj</translation>
230 </message> 230 </message>
231</context> 231</context>
232<context> 232<context>
233 <name>LnkProperties</name> 233 <name>LnkProperties</name>
234 <message> 234 <message>
235 <source>Document View</source> 235 <source>Document View</source>
236 <translation>Pogled dokumenta</translation> 236 <translation>Pogled dokumenta</translation>
237 </message> 237 </message>
238 <message> 238 <message>
239 <source>Delete</source> 239 <source>Delete</source>
240 <translation>Izbriši</translation> 240 <translation>Izbriši</translation>
241 </message> 241 </message>
242 <message> 242 <message>
243 <source>File deletion failed.</source> 243 <source>File deletion failed.</source>
244 <translation>Izbris datoteke spodletel.</translation> 244 <translation>Izbris datoteke spodletel.</translation>
245 </message> 245 </message>
246 <message> 246 <message>
247 <source>Copy of </source> 247 <source>Copy of </source>
248 <translation>Kopija</translation> 248 <translation>Kopija</translation>
249 </message> 249 </message>
250 <message> 250 <message>
251 <source>Duplicate</source> 251 <source>Duplicate</source>
252 <translation>Duplikat</translation> 252 <translation>Duplikat</translation>
253 </message> 253 </message>
254 <message> 254 <message>
255 <source>File copy failed.</source> 255 <source>File copy failed.</source>
256 <translation>Kopiranje datoteke spodletelo.</translation> 256 <translation>Kopiranje datoteke spodletelo.</translation>
257 </message> 257 </message>
258 <message> 258 <message>
259 <source>Details</source> 259 <source>Details</source>
260 <translation>Podrobnosti</translation> 260 <translation>Podrobnosti</translation>
261 </message> 261 </message>
262 <message> 262 <message>
263 <source>Moving Document failed.</source> 263 <source>Moving Document failed.</source>
264 <translation>Premikanje dokumenta spodletelo.</translation> 264 <translation>Premikanje dokumenta spodletelo.</translation>
265 </message> 265 </message>
266 <message> 266 <message>
267 <source>Hard Disk</source> 267 <source>Hard Disk</source>
268 <translation>Trdi disk</translation> 268 <translation>Trdi disk</translation>
269 </message> 269 </message>
270 <message> 270 <message>
271 <source>Properties</source> 271 <source>Properties</source>
272 <translation>Lastnosti</translation> 272 <translation>Lastnosti</translation>
273 </message> 273 </message>
274</context> 274</context>
275<context> 275<context>
276 <name>LnkPropertiesBase</name> 276 <name>LnkPropertiesBase</name>
277 <message> 277 <message>
278 <source>Details</source> 278 <source>Details</source>
279 <translation>Podrobnosti</translation> 279 <translation>Podrobnosti</translation>
280 </message> 280 </message>
281 <message> 281 <message>
282 <source>Comment:</source> 282 <source>Comment:</source>
283 <translation>Komentar:</translation> 283 <translation>Komentar:</translation>
284 </message> 284 </message>
285 <message> 285 <message>
286 <source>Type:</source> 286 <source>Type:</source>
287 <translation>Tip:</translation> 287 <translation>Tip:</translation>
288 </message> 288 </message>
289 <message> 289 <message>
290 <source>Name:</source> 290 <source>Name:</source>
291 <translation>Ime:</translation> 291 <translation>Ime:</translation>
292 </message> 292 </message>
293 <message> 293 <message>
294 <source>Location:</source> 294 <source>Location:</source>
295 <translation>Lokacija:</translation> 295 <translation>Lokacija:</translation>
296 </message> 296 </message>
297 <message> 297 <message>
298 <source>Fast load (consumes memory)</source> 298 <source>Fast load (consumes memory)</source>
299 <translation>Hitro nalaganje (vzame nekaj spomin)</translation> 299 <translation>Hitro nalaganje (vzame nekaj spomin)</translation>
300 </message> 300 </message>
301 <message> 301 <message>
302 <source>Delete</source> 302 <source>Delete</source>
303 <translation>Izbriši</translation> 303 <translation>Izbriši</translation>
304 </message> 304 </message>
305 <message> 305 <message>
306 <source>Copy</source> 306 <source>Copy</source>
307 <translation>Kopiraj</translation> 307 <translation>Kopiraj</translation>
308 </message> 308 </message>
309 <message> 309 <message>
310 <source>Beam</source> 310 <source>Beam</source>
311 <translation>Prežarči</translation> 311 <translation>Prežarči</translation>
312 </message> 312 </message>
313 <message> 313 <message>
314 <source>The media the document resides on.</source> 314 <source>The media the document resides on.</source>
315 <translation>Medij na katerem je dokument.</translation> 315 <translation>Medij na katerem je dokument.</translation>
316 </message> 316 </message>
317 <message> 317 <message>
318 <source>The name of this document.</source> 318 <source>The name of this document.</source>
319 <translation>Ime tega dokumenta.</translation> 319 <translation>Ime tega dokumenta.</translation>
320 </message> 320 </message>
321 <message> 321 <message>
322 <source>Preload this application so that it is available instantly.</source> 322 <source>Preload this application so that it is available instantly.</source>
323 <translation>Prednaloži ta program tako, da je takoj na voljo.</translation> 323 <translation>Prednaloži ta program tako, da je takoj na voljo.</translation>
324 </message> 324 </message>
325 <message> 325 <message>
326 <source>Delete this document.</source> 326 <source>Delete this document.</source>
327 <translation>Izbriši ta dokument.</translation> 327 <translation>Izbriši ta dokument.</translation>
328 </message> 328 </message>
329 <message> 329 <message>
330 <source>Make a copy of this document.</source> 330 <source>Make a copy of this document.</source>
331 <translation>Naredi kopijo tega dokumenta.</translation> 331 <translation>Naredi kopijo tega dokumenta.</translation>
332 </message> 332 </message>
333 <message> 333 <message>
334 <source>Beam this document to another device.</source> 334 <source>Beam this document to another device.</source>
335 <translation>Prežarči ta dokument na drugo napravo.</translation> 335 <translation>Prežarči ta dokument na drugo napravo.</translation>
336 </message> 336 </message>
337 <message> 337 <message>
338 <source>Use custom rotation</source> 338 <source>Use custom rotation</source>
339 <translation>Uporabi prilagojen zasuk</translation> 339 <translation>Uporabi prilagojen zasuk</translation>
340 </message> 340 </message>
341</context> 341</context>
342<context> 342<context>
343 <name>OwnerDlg</name> 343 <name>OwnerDlg</name>
344 <message> 344 <message>
345 <source>Owner Information</source> 345 <source>Owner Information</source>
346 <translation>Informacije o lastniku</translation> 346 <translation>Informacije o lastniku</translation>
347 </message> 347 </message>
348</context> 348</context>
349<context> 349<context>
350 <name>PasswordBase</name> 350 <name>PasswordBase</name>
351 <message> 351 <message>
352 <source>1</source> 352 <source>1</source>
353 <translation>1</translation> 353 <translation>1</translation>
354 </message> 354 </message>
355 <message> 355 <message>
356 <source>2</source> 356 <source>2</source>
357 <translation>2</translation> 357 <translation>2</translation>
358 </message> 358 </message>
359 <message> 359 <message>
360 <source>3</source> 360 <source>3</source>
361 <translation>3</translation> 361 <translation>3</translation>
362 </message> 362 </message>
363 <message> 363 <message>
364 <source>4</source> 364 <source>4</source>
365 <translation>4</translation> 365 <translation>4</translation>
366 </message> 366 </message>
367 <message> 367 <message>
368 <source>5</source> 368 <source>5</source>
369 <translation>5</translation> 369 <translation>5</translation>
370 </message> 370 </message>
371 <message> 371 <message>
372 <source>6</source> 372 <source>6</source>
373 <translation>6</translation> 373 <translation>6</translation>
374 </message> 374 </message>
375 <message> 375 <message>
376 <source>7</source> 376 <source>7</source>
377 <translation>7</translation> 377 <translation>7</translation>
378 </message> 378 </message>
379 <message> 379 <message>
380 <source>8</source> 380 <source>8</source>
381 <translation>8</translation> 381 <translation>8</translation>
382 </message> 382 </message>
383 <message> 383 <message>
384 <source>9</source> 384 <source>9</source>
385 <translation>9</translation> 385 <translation>9</translation>
386 </message> 386 </message>
387 <message> 387 <message>
388 <source>0</source> 388 <source>0</source>
389 <translation>0</translation> 389 <translation>0</translation>
390 </message> 390 </message>
391 <message> 391 <message>
392 <source>OK</source> 392 <source>OK</source>
393 <translation>Vredu</translation> 393 <translation>Vredu</translation>
394 </message> 394 </message>
395 <message> 395 <message>
396 <source>Enter passcode</source> 396 <source>Enter passcode</source>
397 <translation>Vpiši geslo</translation> 397 <translation>Vpiši geslo</translation>
398 </message> 398 </message>
399</context> 399</context>
400<context> 400<context>
401 <name>QMessageBox</name> 401 <name>QMessageBox</name>
402 <message> 402 <message>
403 <source>Yes</source> 403 <source>Yes</source>
404 <translation type="unfinished"></translation> 404 <translation type="unfinished"></translation>
405 </message> 405 </message>
406 <message> 406 <message>
407 <source>No</source> 407 <source>No</source>
408 <translation type="unfinished"></translation> 408 <translation type="unfinished"></translation>
409 </message> 409 </message>
410</context> 410</context>
411<context> 411<context>
412 <name>QObject</name> 412 <name>QObject</name>
413 <message> 413 <message>
414 <source>Out of Space</source> 414 <source>Out of Space</source>
415 <translation>Zmanjkalo prostora</translation> 415 <translation>Zmanjkalo prostora</translation>
416 </message> 416 </message>
417 <message> 417 <message>
418 <source>There was a problem creating 418 <source>There was a problem creating
419Configuration Information 419Configuration Information
420for this program. 420for this program.
421 421
422Please free up some space and 422Please free up some space and
423try again.</source> 423try again.</source>
424 <translation>Prišlo je do problema pri ustvarjenju 424 <translation>Prišlo je do problema pri ustvarjenju
425nastavitvene informacije 425nastavitvene informacije
426za ta program. 426za ta program.
427 427
428Prosim sprostite nekaj prostora in 428Prosim sprostite nekaj prostora in
429poizkusite ponovno.</translation> 429poizkusite ponovno.</translation>
430 </message> 430 </message>
431 <message> 431 <message>
432 <source>Unable to create start up files 432 <source>Unable to create start up files
433Please free up some space 433Please free up some space
434before entering data</source> 434before entering data</source>
435 <translation>Ne morem ustvariti zagonskih datotek 435 <translation>Ne morem ustvariti zagonskih datotek
436Prosim sprostite nekaj prostora 436Prosim sprostite nekaj prostora
437preden vnašate podatke</translation> 437preden vnašate podatke</translation>
438 </message> 438 </message>
439 <message> 439 <message>
440 <source>Unable to schedule alarm. 440 <source>Unable to schedule alarm.
441Free some memory and try again.</source> 441Free some memory and try again.</source>
442 <translation>Ne morem izvršiti alarma. 442 <translation>Ne morem izvršiti alarma.
443Sprostite nekaj spomina in poizkusite ponovno.</translation> 443Sprostite nekaj spomina in poizkusite ponovno.</translation>
444 </message> 444 </message>
445 <message> 445 <message>
446 <source>D</source> 446 <source>D</source>
447 <translation>D</translation> 447 <translation>D</translation>
448 </message> 448 </message>
449 <message> 449 <message>
450 <source>M</source> 450 <source>M</source>
451 <translation>M</translation> 451 <translation>M</translation>
452 </message> 452 </message>
453 <message> 453 <message>
454 <source>Y</source> 454 <source>Y</source>
455 <translation>L</translation> 455 <translation>L</translation>
456 </message> 456 </message>
457 <message> 457 <message>
458 <source>day</source> 458 <source>day</source>
459 <translation>dan</translation> 459 <translation>dan</translation>
460 </message> 460 </message>
461 <message> 461 <message>
462 <source>month</source> 462 <source>month</source>
463 <translation>mesec</translation> 463 <translation>mesec</translation>
464 </message> 464 </message>
465 <message> 465 <message>
466 <source>year</source> 466 <source>year</source>
467 <translation>leto</translation> 467 <translation>leto</translation>
468 </message> 468 </message>
469 <message> 469 <message>
470 <source>PM</source> 470 <source>PM</source>
471 <translation>PM</translation> 471 <translation>PM</translation>
472 </message> 472 </message>
473 <message> 473 <message>
474 <source>AM</source> 474 <source>AM</source>
475 <translation>AM</translation> 475 <translation>AM</translation>
476 </message> 476 </message>
477 <message> 477 <message>
478 <source>Are you sure you want to delete 478 <source>Are you sure you want to delete
479 %1?</source> 479 %1?</source>
480 <translation type="obsolete">Ste prepričani, da želite izbrisati 480 <translation type="obsolete">Ste prepričani, da želite izbrisati
481%1?</translation> 481%1?</translation>
482 </message> 482 </message>
483 <message> 483 <message>
484 <source>All</source> 484 <source>All</source>
485 <translation>vse</translation> 485 <translation>vse</translation>
486 </message> 486 </message>
487 <message> 487 <message>
488 <source>Unfiled</source> 488 <source>Unfiled</source>
489 <translation>Neizpolnjeno</translation> 489 <translation>Neizpolnjeno</translation>
490 </message> 490 </message>
491 <message> 491 <message>
492 <source>&lt;b&gt;Work Address:&lt;/b&gt;</source> 492 <source>&lt;b&gt;Work Address:&lt;/b&gt;</source>
493 <translation>&lt;b&gt;Delovni naslov&lt;/b&gt;</translation> 493 <translation>&lt;b&gt;Delovni naslov&lt;/b&gt;</translation>
494 </message> 494 </message>
495 <message> 495 <message>
496 <source>&lt;b&gt;Home Address:&lt;/b&gt;</source> 496 <source>&lt;b&gt;Home Address:&lt;/b&gt;</source>
497 <translation>&lt;b&gt;Domači naslov:&lt;/b&gt;</translation> 497 <translation>&lt;b&gt;Domači naslov:&lt;/b&gt;</translation>
498 </message> 498 </message>
499 <message> 499 <message>
500 <source>Email Addresses: </source> 500 <source>Email Addresses: </source>
501 <translation>Epoštni naslovi: </translation> 501 <translation>Epoštni naslovi: </translation>
502 </message> 502 </message>
503 <message> 503 <message>
504 <source>Home Phone: </source> 504 <source>Home Phone: </source>
505 <translation>Domači telefon: </translation> 505 <translation>Domači telefon: </translation>
506 </message> 506 </message>
507 <message> 507 <message>
508 <source>Home Fax: </source> 508 <source>Home Fax: </source>
509 <translation>Domači faks: </translation> 509 <translation>Domači faks: </translation>
510 </message> 510 </message>
511 <message> 511 <message>
512 <source>Home Mobile: </source> 512 <source>Home Mobile: </source>
513 <translation>Domači mobitel: </translation> 513 <translation>Domači mobitel: </translation>
514 </message> 514 </message>
515 <message> 515 <message>
516 <source>Home Web Page: </source> 516 <source>Home Web Page: </source>
517 <translation>Domača spletna stran: </translation> 517 <translation>Domača spletna stran: </translation>
518 </message> 518 </message>
519 <message> 519 <message>
520 <source>Business Web Page: </source> 520 <source>Business Web Page: </source>
521 <translation>Službena spletna stran: </translation> 521 <translation>Službena spletna stran: </translation>
522 </message> 522 </message>
523 <message> 523 <message>
524 <source>Office: </source> 524 <source>Office: </source>
525 <translation>Pisarna: </translation> 525 <translation>Pisarna: </translation>
526 </message> 526 </message>
527 <message> 527 <message>
528 <source>Business Phone: </source> 528 <source>Business Phone: </source>
529 <translation>Službeni telefon: </translation> 529 <translation>Službeni telefon: </translation>
530 </message> 530 </message>
531 <message> 531 <message>
532 <source>Business Fax: </source> 532 <source>Business Fax: </source>
533 <translation>Službeni faks: </translation> 533 <translation>Službeni faks: </translation>
534 </message> 534 </message>
535 <message> 535 <message>
536 <source>Business Mobile: </source> 536 <source>Business Mobile: </source>
537 <translation>Službeni mobitel: </translation> 537 <translation>Službeni mobitel: </translation>
538 </message> 538 </message>
539 <message> 539 <message>
540 <source>Business Pager: </source> 540 <source>Business Pager: </source>
541 <translation>Službeni pager: </translation> 541 <translation>Službeni pager: </translation>
542 </message> 542 </message>
543 <message> 543 <message>
544 <source>Profession: </source> 544 <source>Profession: </source>
545 <translation>Poklic: </translation> 545 <translation>Poklic: </translation>
546 </message> 546 </message>
547 <message> 547 <message>
548 <source>Assistant: </source> 548 <source>Assistant: </source>
549 <translation>Pomočnik: </translation> 549 <translation>Pomočnik: </translation>
550 </message> 550 </message>
551 <message> 551 <message>
552 <source>Manager: </source> 552 <source>Manager: </source>
553 <translation>Upravnik: </translation> 553 <translation>Upravnik: </translation>
554 </message> 554 </message>
555 <message> 555 <message>
556 <source>Male</source> 556 <source>Male</source>
557 <translation>Moški</translation> 557 <translation>Moški</translation>
558 </message> 558 </message>
559 <message> 559 <message>
560 <source>Female</source> 560 <source>Female</source>
561 <translation>Ženska</translation> 561 <translation>Ženska</translation>
562 </message> 562 </message>
563 <message> 563 <message>
564 <source>Gender: </source> 564 <source>Gender: </source>
565 <translation>Spol: </translation> 565 <translation>Spol: </translation>
566 </message> 566 </message>
567 <message> 567 <message>
568 <source>Spouse: </source> 568 <source>Spouse: </source>
569 <translation>Sopotnik: </translation> 569 <translation>Sopotnik: </translation>
570 </message> 570 </message>
571 <message> 571 <message>
572 <source>Birthday: </source> 572 <source>Birthday: </source>
573 <translation>Rojstni dan: </translation> 573 <translation>Rojstni dan: </translation>
574 </message> 574 </message>
575 <message> 575 <message>
576 <source>Anniversary: </source> 576 <source>Anniversary: </source>
577 <translation>Obletnica: </translation> 577 <translation>Obletnica: </translation>
578 </message> 578 </message>
579 <message> 579 <message>
580 <source>Nickname: </source> 580 <source>Nickname: </source>
581 <translation>Vzdevek: </translation> 581 <translation>Vzdevek: </translation>
582 </message> 582 </message>
583 <message> 583 <message>
584 <source>Name Title</source> 584 <source>Name Title</source>
585 <translation>Imenski naziv</translation> 585 <translation>Imenski naziv</translation>
586 </message> 586 </message>
587 <message> 587 <message>
588 <source>First Name</source> 588 <source>First Name</source>
589 <translation>Ime</translation> 589 <translation>Ime</translation>
590 </message> 590 </message>
591 <message> 591 <message>
592 <source>Middle Name</source> 592 <source>Middle Name</source>
593 <translation>Medimek</translation> 593 <translation>Medimek</translation>
594 </message> 594 </message>
595 <message> 595 <message>
596 <source>Last Name</source> 596 <source>Last Name</source>
597 <translation>Priimek</translation> 597 <translation>Priimek</translation>
598 </message> 598 </message>
599 <message> 599 <message>
600 <source>Suffix</source> 600 <source>Suffix</source>
601 <translation>Pripona</translation> 601 <translation>Pripona</translation>
602 </message> 602 </message>
603 <message> 603 <message>
604 <source>File As</source> 604 <source>File As</source>
605 <translation>Datoteka kot</translation> 605 <translation>Datoteka kot</translation>
606 </message> 606 </message>
607 <message> 607 <message>
608 <source>Job Title</source> 608 <source>Job Title</source>
609 <translation>Naziv službenega mesta</translation> 609 <translation>Naziv službenega mesta</translation>
610 </message> 610 </message>
611 <message> 611 <message>
612 <source>Department</source> 612 <source>Department</source>
613 <translation>Oddelek</translation> 613 <translation>Oddelek</translation>
614 </message> 614 </message>
615 <message> 615 <message>
616 <source>Company</source> 616 <source>Company</source>
617 <translation>Podjetje</translation> 617 <translation>Podjetje</translation>
618 </message> 618 </message>
619 <message> 619 <message>
620 <source>Business Phone</source> 620 <source>Business Phone</source>
621 <translation>Službeni telefon</translation> 621 <translation>Službeni telefon</translation>
622 </message> 622 </message>
623 <message> 623 <message>
624 <source>Business Fax</source> 624 <source>Business Fax</source>
625 <translation>Službeni faks</translation> 625 <translation>Službeni faks</translation>
626 </message> 626 </message>
627 <message> 627 <message>
628 <source>Business Mobile</source> 628 <source>Business Mobile</source>
629 <translation>Službeni mobitel</translation> 629 <translation>Službeni mobitel</translation>
630 </message> 630 </message>
631 <message> 631 <message>
632 <source>Default Email</source> 632 <source>Default Email</source>
633 <translation>Privzeta Epošta</translation> 633 <translation>Privzeta Epošta</translation>
634 </message> 634 </message>
635 <message> 635 <message>
636 <source>Emails</source> 636 <source>Emails</source>
637 <translation>Epošta</translation> 637 <translation>Epošta</translation>
638 </message> 638 </message>
639 <message> 639 <message>
640 <source>Home Phone</source> 640 <source>Home Phone</source>
641 <translation>Domači telefon</translation> 641 <translation>Domači telefon</translation>
642 </message> 642 </message>
643 <message> 643 <message>
644 <source>Home Fax</source> 644 <source>Home Fax</source>
645 <translation>Domači faks</translation> 645 <translation>Domači faks</translation>
646 </message> 646 </message>
647 <message> 647 <message>
648 <source>Home Mobile</source> 648 <source>Home Mobile</source>
649 <translation>Domači mobitel</translation> 649 <translation>Domači mobitel</translation>
650 </message> 650 </message>
651 <message> 651 <message>
652 <source>Business Street</source> 652 <source>Business Street</source>
653 <translation>Ulica službe</translation> 653 <translation>Ulica službe</translation>
654 </message> 654 </message>
655 <message> 655 <message>
656 <source>Business City</source> 656 <source>Business City</source>
657 <translation>Mesto službe</translation> 657 <translation>Mesto službe</translation>
658 </message> 658 </message>
659 <message> 659 <message>
660 <source>Business State</source> 660 <source>Business State</source>
661 <translation>Okrožje službe</translation> 661 <translation>Okrožje službe</translation>
662 </message> 662 </message>
663 <message> 663 <message>
664 <source>Business Zip</source> 664 <source>Business Zip</source>
665 <translation>Službena poštna številka</translation> 665 <translation>Službena poštna številka</translation>
666 </message> 666 </message>
667 <message> 667 <message>
668 <source>Business Country</source> 668 <source>Business Country</source>
669 <translation>Država službe</translation> 669 <translation>Država službe</translation>
670 </message> 670 </message>
671 <message> 671 <message>
672 <source>Business Pager</source> 672 <source>Business Pager</source>
673 <translation>Službeni pager</translation> 673 <translation>Službeni pager</translation>
674 </message> 674 </message>
675 <message> 675 <message>
676 <source>Business WebPage</source> 676 <source>Business WebPage</source>
677 <translation>Službena spletna stran</translation> 677 <translation>Službena spletna stran</translation>
678 </message> 678 </message>
679 <message> 679 <message>
680 <source>Office</source> 680 <source>Office</source>
681 <translation>Pisarna</translation> 681 <translation>Pisarna</translation>
682 </message> 682 </message>
683 <message> 683 <message>
684 <source>Profession</source> 684 <source>Profession</source>
685 <translation>Poklic</translation> 685 <translation>Poklic</translation>
686 </message> 686 </message>
687 <message> 687 <message>
688 <source>Assistant</source> 688 <source>Assistant</source>
689 <translation>Pomočnik</translation> 689 <translation>Pomočnik</translation>
690 </message> 690 </message>
691 <message> 691 <message>
692 <source>Manager</source> 692 <source>Manager</source>
693 <translation>Upravnik</translation> 693 <translation>Upravnik</translation>
694 </message> 694 </message>
695 <message> 695 <message>
696 <source>Home Street</source> 696 <source>Home Street</source>
697 <translation>Domač naslov</translation> 697 <translation>Domač naslov</translation>
698 </message> 698 </message>
699 <message> 699 <message>
700 <source>Home City</source> 700 <source>Home City</source>
701 <translation>Domče mesto</translation> 701 <translation>Domče mesto</translation>
702 </message> 702 </message>
703 <message> 703 <message>
704 <source>Home State</source> 704 <source>Home State</source>
705 <translation>Domače okrožje</translation> 705 <translation>Domače okrožje</translation>
706 </message> 706 </message>
707 <message> 707 <message>
708 <source>Home Zip</source> 708 <source>Home Zip</source>
709 <translation>Domača poštna številka</translation> 709 <translation>Domača poštna številka</translation>
710 </message> 710 </message>
711 <message> 711 <message>
712 <source>Home Country</source> 712 <source>Home Country</source>
713 <translation>Domača država</translation> 713 <translation>Domača država</translation>
714 </message> 714 </message>
715 <message> 715 <message>
716 <source>Home Web Page</source> 716 <source>Home Web Page</source>
717 <translation>Domača spletna stran</translation> 717 <translation>Domača spletna stran</translation>
718 </message> 718 </message>
719 <message> 719 <message>
720 <source>Spouse</source> 720 <source>Spouse</source>
721 <translation>Sopotnik</translation> 721 <translation>Sopotnik</translation>
722 </message> 722 </message>
723 <message> 723 <message>
724 <source>Gender</source> 724 <source>Gender</source>
725 <translation>Spol</translation> 725 <translation>Spol</translation>
726 </message> 726 </message>
727 <message> 727 <message>
728 <source>Birthday</source> 728 <source>Birthday</source>
729 <translation>Rojstni dan</translation> 729 <translation>Rojstni dan</translation>
730 </message> 730 </message>
731 <message> 731 <message>
732 <source>Anniversary</source> 732 <source>Anniversary</source>
733 <translation>Obletnica</translation> 733 <translation>Obletnica</translation>
734 </message> 734 </message>
735 <message> 735 <message>
736 <source>Nickname</source> 736 <source>Nickname</source>
737 <translation>Vzdevek</translation> 737 <translation>Vzdevek</translation>
738 </message> 738 </message>
739 <message> 739 <message>
740 <source>Children</source> 740 <source>Children</source>
741 <translation>Otroci</translation> 741 <translation>Otroci</translation>
742 </message> 742 </message>
743 <message> 743 <message>
744 <source>Notes</source> 744 <source>Notes</source>
745 <translation>Zapiski</translation> 745 <translation>Zapiski</translation>
746 </message> 746 </message>
747 <message> 747 <message>
748 <source>Groups</source> 748 <source>Groups</source>
749 <translation>Skupine</translation> 749 <translation>Skupine</translation>
750 </message> 750 </message>
751 <message> 751 <message>
752 <source>New Document</source> 752 <source>New Document</source>
753 <translation>Nov dokument</translation> 753 <translation>Nov dokument</translation>
754 </message> 754 </message>
755 <message> 755 <message>
756 <source>Mon</source> 756 <source>Mon</source>
757 <translation>Pon</translation> 757 <translation>Pon</translation>
758 </message> 758 </message>
759 <message> 759 <message>
760 <source>Tue</source> 760 <source>Tue</source>
761 <translation>Tor</translation> 761 <translation>Tor</translation>
762 </message> 762 </message>
763 <message> 763 <message>
764 <source>Wed</source> 764 <source>Wed</source>
765 <translation>Sre</translation> 765 <translation>Sre</translation>
766 </message> 766 </message>
767 <message> 767 <message>
768 <source>Thu</source> 768 <source>Thu</source>
769 <translation>Čet</translation> 769 <translation>Čet</translation>
770 </message> 770 </message>
771 <message> 771 <message>
772 <source>Fri</source> 772 <source>Fri</source>
773 <translation>Pet</translation> 773 <translation>Pet</translation>
774 </message> 774 </message>
775 <message> 775 <message>
776 <source>Sat</source> 776 <source>Sat</source>
777 <translation>Sob</translation> 777 <translation>Sob</translation>
778 </message> 778 </message>
779 <message> 779 <message>
780 <source>Sun</source> 780 <source>Sun</source>
781 <translation>Ned</translation> 781 <translation>Ned</translation>
782 </message> 782 </message>
783 <message> 783 <message>
784 <source>Click to close this window, discarding changes.</source> 784 <source>Click to close this window, discarding changes.</source>
785 <translation type="unfinished">Kliknite tu, da zaprete to okno in zanemarite spremembe.</translation> 785 <translation type="unfinished">Kliknite tu, da zaprete to okno in zanemarite spremembe.</translation>
786 </message> 786 </message>
787 <message> 787 <message>
788 <source>Click to close this window.</source> 788 <source>Click to close this window.</source>
789 <translation type="unfinished">Kliknite tu, da zaprete to okno.</translation> 789 <translation type="unfinished">Kliknite tu, da zaprete to okno.</translation>
790 </message> 790 </message>
791 <message> 791 <message>
792 <source>Click to close this window and apply changes.</source> 792 <source>Click to close this window and apply changes.</source>
793 <translation type="unfinished">Kliknite tu, da zaprete to okno in uveljavite spremembe.</translation> 793 <translation type="unfinished">Kliknite tu, da zaprete to okno in uveljavite spremembe.</translation>
794 </message> 794 </message>
795 <message> 795 <message>
796 <source>Click to make this window moveable.</source> 796 <source>Click to make this window moveable.</source>
797 <translation type="unfinished">Kliknite tu, da naredite to okno premično.</translation> 797 <translation type="unfinished">Kliknite tu, da naredite to okno premično.</translation>
798 </message> 798 </message>
799 <message> 799 <message>
800 <source>Click to make this window use all available screen area.</source> 800 <source>Click to make this window use all available screen area.</source>
801 <translation type="unfinished">Kliknite tu, da to okno uporablja ves prostor, ki je na voljo.</translation> 801 <translation type="unfinished">Kliknite tu, da to okno uporablja ves prostor, ki je na voljo.</translation>
802 </message> 802 </message>
803 <message> 803 <message>
804 <source>&lt;Qt&gt;Comprehensive help is not available for this application, however there is context-sensitive help.&lt;p&gt;To use context-sensitive help:&lt;p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;click and hold the help button.&lt;li&gt;when the title bar shows &lt;b&gt;What&apos;s this...&lt;/b&gt;, click on any control.&lt;/ol&gt;&lt;/Qt&gt;</source> 804 <source>&lt;Qt&gt;Comprehensive help is not available for this application, however there is context-sensitive help.&lt;p&gt;To use context-sensitive help:&lt;p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;click and hold the help button.&lt;li&gt;when the title bar shows &lt;b&gt;What&apos;s this...&lt;/b&gt;, click on any control.&lt;/ol&gt;&lt;/Qt&gt;</source>
805 <translation type="unfinished">&lt;Qt&gt;Pomoč ni na voljo za ta program, ima pa majhno pomol.&lt;p&gt;Da bi to uporabili:&lt;p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;kliknite in zadržite gumb za pomoč.&lt;li&gt;kose prikaže naslovna vrstica &lt;b&gt;Kaj je to...&lt;/b&gt;, kliknite na katerokoli od kontrol.&lt;/ol&gt;&lt;/Qt&gt;</translation> 805 <translation type="unfinished">&lt;Qt&gt;Pomoč ni na voljo za ta program, ima pa majhno pomol.&lt;p&gt;Da bi to uporabili:&lt;p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;kliknite in zadržite gumb za pomoč.&lt;li&gt;kose prikaže naslovna vrstica &lt;b&gt;Kaj je to...&lt;/b&gt;, kliknite na katerokoli od kontrol.&lt;/ol&gt;&lt;/Qt&gt;</translation>
806 </message> 806 </message>
807 <message> 807 <message>
808 <source>What&apos;s this...</source> 808 <source>What&apos;s this...</source>
809 <translation type="unfinished">Kaj je to...</translation> 809 <translation type="unfinished">Kaj je to...</translation>
810 </message> 810 </message>
811 <message> 811 <message>
812 <source>&lt;qt&gt;Are you sure you want to delete 812 <source>&lt;qt&gt;Are you sure you want to delete
813 %1?&lt;/qt&gt;</source> 813 %1?&lt;/qt&gt;</source>
814 <translation type="unfinished"></translation> 814 <translation type="unfinished"></translation>
815 </message> 815 </message>
816 <message> 816 <message>
817 <source>Jan</source> 817 <source>Jan</source>
818 <translation type="unfinished"></translation> 818 <translation type="unfinished"></translation>
819 </message> 819 </message>
820 <message> 820 <message>
821 <source>Feb</source> 821 <source>Feb</source>
822 <translation type="unfinished"></translation> 822 <translation type="unfinished"></translation>
823 </message> 823 </message>
824 <message> 824 <message>
825 <source>Mar</source> 825 <source>Mar</source>
826 <translation type="unfinished"></translation> 826 <translation type="unfinished"></translation>
827 </message> 827 </message>
828 <message> 828 <message>
829 <source>Apr</source> 829 <source>Apr</source>
830 <translation type="unfinished"></translation> 830 <translation type="unfinished"></translation>
831 </message> 831 </message>
832 <message> 832 <message>
833 <source>May</source> 833 <source>May</source>
834 <translation type="unfinished"></translation> 834 <translation type="unfinished"></translation>
835 </message> 835 </message>
836 <message> 836 <message>
837 <source>Jun</source> 837 <source>Jun</source>
838 <translation type="unfinished"></translation> 838 <translation type="unfinished"></translation>
839 </message> 839 </message>
840 <message> 840 <message>
841 <source>Jul</source> 841 <source>Jul</source>
842 <translation type="unfinished"></translation> 842 <translation type="unfinished"></translation>
843 </message> 843 </message>
844 <message> 844 <message>
845 <source>Aug</source> 845 <source>Aug</source>
846 <translation type="unfinished"></translation> 846 <translation type="unfinished"></translation>
847 </message> 847 </message>
848 <message> 848 <message>
849 <source>Sep</source> 849 <source>Sep</source>
850 <translation type="unfinished"></translation> 850 <translation type="unfinished"></translation>
851 </message> 851 </message>
852 <message> 852 <message>
853 <source>Oct</source> 853 <source>Oct</source>
854 <translation type="unfinished"></translation> 854 <translation type="unfinished"></translation>
855 </message> 855 </message>
856 <message> 856 <message>
857 <source>Nov</source> 857 <source>Nov</source>
858 <translation type="unfinished"></translation> 858 <translation type="unfinished"></translation>
859 </message> 859 </message>
860 <message> 860 <message>
861 <source>Dec</source> 861 <source>Dec</source>
862 <translation type="unfinished"></translation> 862 <translation type="unfinished"></translation>
863 </message> 863 </message>
864 <message> 864 <message>
865 <source>Error</source> 865 <source>Error</source>
866 <translation type="unfinished">Napaka</translation> 866 <translation type="obsolete">Napaka</translation>
867 </message>
868 <message>
869 <source>Could not find the application </source>
870 <translation type="unfinished"></translation>
871 </message>
872 <message>
873 <source>Ok</source>
874 <translation type="unfinished"></translation>
875 </message>
876 <message>
877 <source>Could not start the application </source>
878 <translation type="unfinished"></translation>
879 </message> 867 </message>
880</context> 868</context>
881<context> 869<context>
882 <name>QPEApplication</name> 870 <name>QPEApplication</name>
883 <message> 871 <message>
884 <source>%1 document</source> 872 <source>%1 document</source>
885 <translation>%1 dokument</translation> 873 <translation>%1 dokument</translation>
886 </message> 874 </message>
887</context> 875</context>
888<context> 876<context>
889 <name>QPEDecoration</name> 877 <name>QPEDecoration</name>
890 <message> 878 <message>
891 <source>&lt;Qt&gt;Comprehensive help is not available for this application, however there is context-sensitive help.&lt;p&gt;To use context-sensitive help:&lt;p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;click and hold the help button.&lt;li&gt;when the title bar shows &lt;b&gt;What&apos;s this...&lt;/b&gt;, click on any control.&lt;/ol&gt;&lt;/Qt&gt;</source> 879 <source>&lt;Qt&gt;Comprehensive help is not available for this application, however there is context-sensitive help.&lt;p&gt;To use context-sensitive help:&lt;p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;click and hold the help button.&lt;li&gt;when the title bar shows &lt;b&gt;What&apos;s this...&lt;/b&gt;, click on any control.&lt;/ol&gt;&lt;/Qt&gt;</source>
892 <translation type="obsolete">&lt;Qt&gt;Pomoč ni na voljo za ta program, ima pa majhno pomol.&lt;p&gt;Da bi to uporabili:&lt;p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;kliknite in zadržite gumb za pomoč.&lt;li&gt;kose prikaže naslovna vrstica &lt;b&gt;Kaj je to...&lt;/b&gt;, kliknite na katerokoli od kontrol.&lt;/ol&gt;&lt;/Qt&gt;</translation> 880 <translation type="obsolete">&lt;Qt&gt;Pomoč ni na voljo za ta program, ima pa majhno pomol.&lt;p&gt;Da bi to uporabili:&lt;p&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;kliknite in zadržite gumb za pomoč.&lt;li&gt;kose prikaže naslovna vrstica &lt;b&gt;Kaj je to...&lt;/b&gt;, kliknite na katerokoli od kontrol.&lt;/ol&gt;&lt;/Qt&gt;</translation>
893 </message> 881 </message>
894 <message> 882 <message>
895 <source>What&apos;s this...</source> 883 <source>What&apos;s this...</source>
896 <translation type="obsolete">Kaj je to...</translation> 884 <translation type="obsolete">Kaj je to...</translation>
897 </message> 885 </message>
898</context> 886</context>
899<context> 887<context>
900 <name>QPEManager</name> 888 <name>QPEManager</name>
901 <message> 889 <message>
902 <source>Click to close this window, discarding changes.</source> 890 <source>Click to close this window, discarding changes.</source>
903 <translation type="obsolete">Kliknite tu, da zaprete to okno in zanemarite spremembe.</translation> 891 <translation type="obsolete">Kliknite tu, da zaprete to okno in zanemarite spremembe.</translation>
904 </message> 892 </message>
905 <message> 893 <message>
906 <source>Click to close this window.</source> 894 <source>Click to close this window.</source>
907 <translation type="obsolete">Kliknite tu, da zaprete to okno.</translation> 895 <translation type="obsolete">Kliknite tu, da zaprete to okno.</translation>
908 </message> 896 </message>
909 <message> 897 <message>
910 <source>Click to close this window and apply changes.</source> 898 <source>Click to close this window and apply changes.</source>
911 <translation type="obsolete">Kliknite tu, da zaprete to okno in uveljavite spremembe.</translation> 899 <translation type="obsolete">Kliknite tu, da zaprete to okno in uveljavite spremembe.</translation>
912 </message> 900 </message>
913 <message> 901 <message>
914 <source>Click to make this window moveable.</source> 902 <source>Click to make this window moveable.</source>
915 <translation type="obsolete">Kliknite tu, da naredite to okno premično.</translation> 903 <translation type="obsolete">Kliknite tu, da naredite to okno premično.</translation>
916 </message> 904 </message>
917 <message> 905 <message>
918 <source>Click to make this window use all available screen area.</source> 906 <source>Click to make this window use all available screen area.</source>
919 <translation type="obsolete">Kliknite tu, da to okno uporablja ves prostor, ki je na voljo.</translation> 907 <translation type="obsolete">Kliknite tu, da to okno uporablja ves prostor, ki je na voljo.</translation>
920 </message> 908 </message>
921</context> 909</context>
922<context> 910<context>
923 <name>StorageInfo</name> 911 <name>StorageInfo</name>
924 <message> 912 <message>
925 <source>CF Card</source> 913 <source>CF Card</source>
926 <translation>CF kartica</translation> 914 <translation>CF kartica</translation>
927 </message> 915 </message>
928 <message> 916 <message>
929 <source>Hard Disk</source> 917 <source>Hard Disk</source>
930 <translation>Trdi disk</translation> 918 <translation>Trdi disk</translation>
931 </message> 919 </message>
932 <message> 920 <message>
933 <source>SD Card</source> 921 <source>SD Card</source>
934 <translation>SD kartica</translation> 922 <translation>SD kartica</translation>
935 </message> 923 </message>
936 <message> 924 <message>
937 <source>SCSI Hard Disk</source> 925 <source>SCSI Hard Disk</source>
938 <translation>SCSI trdi disk</translation> 926 <translation>SCSI trdi disk</translation>
939 </message> 927 </message>
940 <message> 928 <message>
941 <source>Internal Storage</source> 929 <source>Internal Storage</source>
942 <translation>Notranja shramba</translation> 930 <translation>Notranja shramba</translation>
943 </message> 931 </message>
944 <message> 932 <message>
945 <source>Internal Memory</source> 933 <source>Internal Memory</source>
946 <translation>Notranji spomin</translation> 934 <translation>Notranji spomin</translation>
947 </message> 935 </message>
948 <message> 936 <message>
949 <source>MMC Card</source> 937 <source>MMC Card</source>
950 <translation>MMC kartica</translation> 938 <translation>MMC kartica</translation>
951 </message> 939 </message>
952</context> 940</context>
953<context> 941<context>
954 <name>TZCombo</name> 942 <name>TZCombo</name>
955 <message> 943 <message>
956 <source>None</source> 944 <source>None</source>
957 <translation>Brez</translation> 945 <translation>Brez</translation>
958 </message> 946 </message>
959</context> 947</context>
960<context> 948<context>
961 <name>TimeZoneSelector</name> 949 <name>TimeZoneSelector</name>
962 <message> 950 <message>
963 <source>citytime executable not found</source> 951 <source>citytime executable not found</source>
964 <translation>program citytime ni najden</translation> 952 <translation>program citytime ni najden</translation>
965 </message> 953 </message>
966 <message> 954 <message>
967 <source>In order to choose the time zones, 955 <source>In order to choose the time zones,
968please install citytime.</source> 956please install citytime.</source>
969 <translation>Če želite izbrati časovni pas, 957 <translation>Če želite izbrati časovni pas,
970prosim naložite citytime.</translation> 958prosim naložite citytime.</translation>
971 </message> 959 </message>
972</context> 960</context>
973<context> 961<context>
974 <name>TimerReceiverObject</name> 962 <name>TimerReceiverObject</name>
975 <message> 963 <message>
976 <source>Out of Space</source> 964 <source>Out of Space</source>
977 <translation>Zmanjkalo prostora</translation> 965 <translation>Zmanjkalo prostora</translation>
978 </message> 966 </message>
979 <message> 967 <message>
980 <source>Unable to schedule alarm. 968 <source>Unable to schedule alarm.
981Please free up space and try again</source> 969Please free up space and try again</source>
982 <translation>Ne morem izvršiti alarma. 970 <translation>Ne morem izvršiti alarma.
983Prosim sprostite malo prostora in poizkusite ponovno</translation> 971Prosim sprostite malo prostora in poizkusite ponovno</translation>
984 </message> 972 </message>
985</context> 973</context>
986<context> 974<context>
987 <name>TypeCombo</name> 975 <name>TypeCombo</name>
988 <message> 976 <message>
989 <source>%1 files</source> 977 <source>%1 files</source>
990 <translation>%1 datotek</translation> 978 <translation>%1 datotek</translation>
991 </message> 979 </message>
992 <message> 980 <message>
993 <source>%1 %2</source> 981 <source>%1 %2</source>
994 <comment>minor mimetype / major mimetype</comment> 982 <comment>minor mimetype / major mimetype</comment>
995 <translation>%1 %2</translation> 983 <translation>%1 %2</translation>
996 </message> 984 </message>
997 <message> 985 <message>
998 <source>All %1 files</source> 986 <source>All %1 files</source>
999 <translation>Vseh %1 datotek</translation> 987 <translation>Vseh %1 datotek</translation>
1000 </message> 988 </message>
1001 <message> 989 <message>
1002 <source>All files</source> 990 <source>All files</source>
1003 <translation>Vse datoteke</translation> 991 <translation>Vse datoteke</translation>
1004 </message> 992 </message>
1005</context> 993</context>
1006</TS> 994</TS>
diff --git a/i18n/sl/libtinykate.ts b/i18n/sl/libtinykate.ts
index 332e367..a6f9a43 100644
--- a/i18n/sl/libtinykate.ts
+++ b/i18n/sl/libtinykate.ts
@@ -1,18 +1,971 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>ColorConfig</name>
4 <message>
5 <source>Background:</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8 <message>
9 <source>Selected:</source>
10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message>
12 <message>
13 <source>Sets the background color of the editing area</source>
14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message>
16 <message>
17 <source>Sets the background color of the selection. To set the text color for selected text, use the &amp;quot;&lt;b&gt;Configure Highlighting&lt;/b&gt;&amp;quot; dialog.</source>
18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message>
20</context>
21<context>
22 <name>EditConfigTab</name>
23 <message>
24 <source>&amp;Word wrap</source>
25 <translation type="unfinished"></translation>
26 </message>
27 <message>
28 <source>Replace &amp;tabs with spaces</source>
29 <translation type="unfinished"></translation>
30 </message>
31 <message>
32 <source>&amp;Remove trailing spaces</source>
33 <translation type="unfinished"></translation>
34 </message>
35 <message>
36 <source>&amp;Auto brackets</source>
37 <translation type="unfinished"></translation>
38 </message>
39 <message>
40 <source>Group &amp;undos</source>
41 <translation type="unfinished"></translation>
42 </message>
43 <message>
44 <source>&amp;Show tabs</source>
45 <translation type="unfinished"></translation>
46 </message>
47 <message>
48 <source>Smart &amp;home</source>
49 <translation type="unfinished"></translation>
50 </message>
51 <message>
52 <source>&amp;Page up/down moves cursor</source>
53 <translation type="unfinished"></translation>
54 </message>
55 <message>
56 <source>Wrap &amp;cursor</source>
57 <translation type="unfinished"></translation>
58 </message>
59 <message>
60 <source>Wrap Words At:</source>
61 <translation type="unfinished"></translation>
62 </message>
63 <message>
64 <source>Tab/Indent Width:</source>
65 <translation type="unfinished"></translation>
66 </message>
67 <message>
68 <source>Undo steps:</source>
69 <translation type="unfinished"></translation>
70 </message>
71 <message>
72 <source>Encoding:</source>
73 <translation type="unfinished"></translation>
74 </message>
75 <message>
76 <source>Word wrap is a feature that causes the editor to automatically start a new line of text and move (wrap) the cursor to the beginning of that new line. KateView will automatically start a new line of text when the current line reaches the length specified by the Wrap Words At: option.&lt;p&gt;&lt;b&gt;NOTE:&lt;b&gt; Word Wrap will not change existing lines or wrap them for easy reading as in some applications.</source>
77 <translation type="unfinished"></translation>
78 </message>
79 <message>
80 <source>If the Word Wrap option is selected this entry determines the length (in characters) at which the editor will automatically start a new line.</source>
81 <translation type="unfinished"></translation>
82 </message>
83 <message>
84 <source>KateView will replace any tabs with the number of spaces indicated in the Tab Width: entry.</source>
85 <translation type="unfinished"></translation>
86 </message>
87 <message>
88 <source>If the Replace Tabs By Spaces option is selected this entry determines the number of spaces with which the editor will automatically replace tabs.</source>
89 <translation type="unfinished"></translation>
90 </message>
91 <message>
92 <source>KateView will automatically eliminate extra spaces at the ends of lines of text.</source>
93 <translation type="unfinished"></translation>
94 </message>
95 <message>
96 <source>When the user types a left bracket ([,(, or {) KateView automatically enters the right bracket (}, ), or ]) to the right of the cursor.</source>
97 <translation type="unfinished"></translation>
98 </message>
99 <message>
100 <source>Checking this will cause sequences of similar actions to be undone at once.</source>
101 <translation type="unfinished"></translation>
102 </message>
103 <message>
104 <source>The editor will display a symbol to indicate the presence of a tab in the text.</source>
105 <translation type="unfinished"></translation>
106 </message>
107 <message>
108 <source>Not yet implemented.</source>
109 <translation type="unfinished"></translation>
110 </message>
111 <message>
112 <source>If this is selected, the insertion cursor will be moved to the first/last line when pressing the page up/down buttons.&lt;p&gt;If not selected, it will remain at it&apos;s relative position in the visible text.</source>
113 <translation type="unfinished"></translation>
114 </message>
115 <message>
116 <source>Sets the number of undo/redo steps to record. More steps uses more memory.</source>
117 <translation type="unfinished"></translation>
118 </message>
119 <message>
120 <source>When on, moving the insertion cursor using the &lt;b&gt;Left&lt;/b&gt; and &lt;b&gt;Right&lt;/b&gt; keys will go on to previous/next line at beginning/end of the line, similar to most editors.&lt;p&gt;When off, the insertion cursor cannot be moved left of the line start, but it can be moved off the line end, which can be very handy for programmers.</source>
121 <translation type="unfinished"></translation>
122 </message>
123</context>
124<context>
125 <name>GotoLineDialog</name>
126 <message>
127 <source>Goto Line</source>
128 <translation type="unfinished"></translation>
129 </message>
130 <message>
131 <source>&amp;Goto Line:</source>
132 <translation type="unfinished"></translation>
133 </message>
134</context>
135<context>
136 <name>HighlightDialog</name>
137 <message>
138 <source>Highlight Settings</source>
139 <translation type="unfinished"></translation>
140 </message>
141</context>
142<context>
143 <name>HighlightDialogPage</name>
144 <message>
145 <source>&amp;Defaults</source>
146 <translation type="unfinished"></translation>
147 </message>
148 <message>
149 <source>Default Item Styles</source>
150 <translation type="unfinished"></translation>
151 </message>
152 <message>
153 <source>Item:</source>
154 <translation type="unfinished"></translation>
155 </message>
156 <message>
157 <source>&amp;Highlight Modes</source>
158 <translation type="unfinished"></translation>
159 </message>
160 <message>
161 <source>Config Select</source>
162 <translation type="unfinished"></translation>
163 </message>
164 <message>
165 <source>Item Style</source>
166 <translation type="unfinished"></translation>
167 </message>
168 <message>
169 <source>Highlight Auto Select</source>
170 <translation type="unfinished"></translation>
171 </message>
172 <message>
173 <source>Highlight:</source>
174 <translation type="unfinished"></translation>
175 </message>
176 <message>
177 <source>File Extensions:</source>
178 <translation type="unfinished"></translation>
179 </message>
180 <message>
181 <source>Mime Types:</source>
182 <translation type="unfinished"></translation>
183 </message>
184 <message>
185 <source>Default</source>
186 <translation type="unfinished"></translation>
187 </message>
188</context>
189<context>
190 <name>HlEditDialog</name>
191 <message>
192 <source>Highlight Conditions</source>
193 <translation type="unfinished"></translation>
194 </message>
195 <message>
196 <source>Syntax structure</source>
197 <translation type="unfinished"></translation>
198 </message>
199 <message>
200 <source>New Context</source>
201 <translation type="unfinished"></translation>
202 </message>
203 <message>
204 <source>New Item</source>
205 <translation type="unfinished"></translation>
206 </message>
207 <message>
208 <source>Options</source>
209 <translation type="unfinished"></translation>
210 </message>
211 <message>
212 <source>Can&apos;t find template file</source>
213 <translation type="unfinished"></translation>
214 </message>
215 <message>
216 <source>Description:</source>
217 <translation type="unfinished"></translation>
218 </message>
219 <message>
220 <source>Attribute:</source>
221 <translation type="unfinished"></translation>
222 </message>
223 <message>
224 <source>LineEnd:</source>
225 <translation type="unfinished"></translation>
226 </message>
227 <message>
228 <source>Type:</source>
229 <translation type="unfinished"></translation>
230 </message>
231 <message>
232 <source>Parameter:</source>
233 <translation type="unfinished"></translation>
234 </message>
235 <message>
236 <source>Context switch:</source>
237 <translation type="unfinished"></translation>
238 </message>
239 <message>
240 <source>Delete this item</source>
241 <translation type="unfinished"></translation>
242 </message>
243</context>
244<context>
245 <name>HlManager</name>
246 <message>
247 <source>Normal</source>
248 <translation type="unfinished"></translation>
249 </message>
250 <message>
251 <source>Keyword</source>
252 <translation type="unfinished"></translation>
253 </message>
254 <message>
255 <source>Data Type</source>
256 <translation type="unfinished"></translation>
257 </message>
258 <message>
259 <source>Decimal/Value</source>
260 <translation type="unfinished"></translation>
261 </message>
262 <message>
263 <source>Base-N Integer</source>
264 <translation type="unfinished"></translation>
265 </message>
266 <message>
267 <source>Floating Point</source>
268 <translation type="unfinished"></translation>
269 </message>
270 <message>
271 <source>Character</source>
272 <translation type="unfinished"></translation>
273 </message>
274 <message>
275 <source>String</source>
276 <translation type="unfinished"></translation>
277 </message>
278 <message>
279 <source>Comment</source>
280 <translation type="unfinished"></translation>
281 </message>
282 <message>
283 <source>Others</source>
284 <translation type="unfinished"></translation>
285 </message>
286</context>
287<context>
288 <name>IndentConfigTab</name>
289 <message>
290 <source>&amp;Auto Indent</source>
291 <translation type="unfinished"></translation>
292 </message>
293 <message>
294 <source>Indent With &amp;Spaces</source>
295 <translation type="unfinished"></translation>
296 </message>
297 <message>
298 <source>&amp;Backspace Key Indents</source>
299 <translation type="unfinished"></translation>
300 </message>
301 <message>
302 <source>&amp;Tab Key Indents</source>
303 <translation type="unfinished"></translation>
304 </message>
305 <message>
306 <source>Keep Indent &amp;Profile</source>
307 <translation type="unfinished"></translation>
308 </message>
309 <message>
310 <source>&amp;Keep Extra Spaces</source>
311 <translation type="unfinished"></translation>
312 </message>
313 <message>
314 <source>When &lt;b&gt;Auto indent&lt;/b&gt; is on, KateView will indent new lines to equal the indent on the previous line.&lt;p&gt;If the previous line is blank, the nearest line above with text is used</source>
315 <translation type="unfinished"></translation>
316 </message>
317 <message>
318 <source>Check this if you want to indent with spaces rather than tabs.&lt;br&gt;A Tab will be converted to &lt;u&gt;Tab-width&lt;/u&gt; as set in the &lt;b&gt;edit&lt;/b&gt; options</source>
319 <translation type="unfinished"></translation>
320 </message>
321 <message>
322 <source>This allows the &lt;b&gt;backspace&lt;/b&gt; key to be used to indent.</source>
323 <translation type="unfinished"></translation>
324 </message>
325 <message>
326 <source>This allows the &lt;b&gt;tab&lt;/b&gt; key to be used to indent.</source>
327 <translation type="unfinished"></translation>
328 </message>
329 <message>
330 <source>This retains current indentation settings for future documents.</source>
331 <translation type="unfinished"></translation>
332 </message>
333 <message>
334 <source>Indentations of more than the selected number of spaces will not be shortened.</source>
335 <translation type="unfinished"></translation>
336 </message>
337</context>
338<context>
339 <name>KDialogBase</name>
340 <message>
341 <source>Ok</source>
342 <translation type="unfinished"></translation>
343 </message>
344 <message>
345 <source>Apply</source>
346 <translation type="unfinished"></translation>
347 </message>
348 <message>
349 <source>Cancel</source>
350 <translation type="unfinished"></translation>
351 </message>
352 <message>
353 <source>Close</source>
354 <translation type="unfinished"></translation>
355 </message>
356</context>
357<context>
358 <name>KLocale</name>
359 <message>
360 <source>pm</source>
361 <translation type="unfinished"></translation>
362 </message>
363 <message>
364 <source>am</source>
365 <translation type="unfinished"></translation>
366 </message>
367 <message>
368 <source>concatenation of dates and time</source>
369 <comment>%1 %2</comment>
370 <translation type="unfinished"></translation>
371 </message>
372 <message>
373 <source>Monday</source>
374 <comment>Mon</comment>
375 <translation type="unfinished"></translation>
376 </message>
377 <message>
378 <source>Tuesday</source>
379 <comment>Tue</comment>
380 <translation type="unfinished"></translation>
381 </message>
382 <message>
383 <source>Wednesday</source>
384 <comment>Wed</comment>
385 <translation type="unfinished"></translation>
386 </message>
387 <message>
388 <source>Thursday</source>
389 <comment>Thu</comment>
390 <translation type="unfinished"></translation>
391 </message>
392 <message>
393 <source>Friday</source>
394 <comment>Fri</comment>
395 <translation type="unfinished"></translation>
396 </message>
397 <message>
398 <source>Saturday</source>
399 <comment>Sat</comment>
400 <translation type="unfinished"></translation>
401 </message>
402 <message>
403 <source>Sunday</source>
404 <comment>Sun</comment>
405 <translation type="unfinished"></translation>
406 </message>
407 <message>
408 <source>Monday</source>
409 <translation type="unfinished"></translation>
410 </message>
411 <message>
412 <source>Tuesday</source>
413 <translation type="unfinished"></translation>
414 </message>
415 <message>
416 <source>Wednesday</source>
417 <translation type="unfinished"></translation>
418 </message>
419 <message>
420 <source>Thursday</source>
421 <translation type="unfinished"></translation>
422 </message>
423 <message>
424 <source>Friday</source>
425 <translation type="unfinished"></translation>
426 </message>
427 <message>
428 <source>Saturday</source>
429 <translation type="unfinished"></translation>
430 </message>
431 <message>
432 <source>Sunday</source>
433 <translation type="unfinished"></translation>
434 </message>
435 <message>
436 <source>January</source>
437 <comment>Jan</comment>
438 <translation type="unfinished"></translation>
439 </message>
440 <message>
441 <source>February</source>
442 <comment>Feb</comment>
443 <translation type="unfinished"></translation>
444 </message>
445 <message>
446 <source>March</source>
447 <comment>Mar</comment>
448 <translation type="unfinished"></translation>
449 </message>
450 <message>
451 <source>April</source>
452 <comment>Apr</comment>
453 <translation type="unfinished"></translation>
454 </message>
455 <message>
456 <source>May short</source>
457 <comment>May</comment>
458 <translation type="unfinished"></translation>
459 </message>
460 <message>
461 <source>June</source>
462 <comment>Jun</comment>
463 <translation type="unfinished"></translation>
464 </message>
465 <message>
466 <source>July</source>
467 <comment>Jul</comment>
468 <translation type="unfinished"></translation>
469 </message>
470 <message>
471 <source>August</source>
472 <comment>Aug</comment>
473 <translation type="unfinished"></translation>
474 </message>
475 <message>
476 <source>September</source>
477 <comment>Sep</comment>
478 <translation type="unfinished"></translation>
479 </message>
480 <message>
481 <source>October</source>
482 <comment>Oct</comment>
483 <translation type="unfinished"></translation>
484 </message>
485 <message>
486 <source>November</source>
487 <comment>Nov</comment>
488 <translation type="unfinished"></translation>
489 </message>
490 <message>
491 <source>December</source>
492 <comment>Dec</comment>
493 <translation type="unfinished"></translation>
494 </message>
495 <message>
496 <source>January</source>
497 <translation type="unfinished"></translation>
498 </message>
499 <message>
500 <source>February</source>
501 <translation type="unfinished"></translation>
502 </message>
503 <message>
504 <source>March</source>
505 <translation type="unfinished"></translation>
506 </message>
507 <message>
508 <source>April</source>
509 <translation type="unfinished"></translation>
510 </message>
511 <message>
512 <source>May long</source>
513 <comment>May</comment>
514 <translation type="unfinished"></translation>
515 </message>
516 <message>
517 <source>June</source>
518 <translation type="unfinished"></translation>
519 </message>
520 <message>
521 <source>July</source>
522 <translation type="unfinished"></translation>
523 </message>
524 <message>
525 <source>August</source>
526 <translation type="unfinished"></translation>
527 </message>
528 <message>
529 <source>September</source>
530 <translation type="unfinished"></translation>
531 </message>
532 <message>
533 <source>October</source>
534 <translation type="unfinished"></translation>
535 </message>
536 <message>
537 <source>November</source>
538 <translation type="unfinished"></translation>
539 </message>
540 <message>
541 <source>December</source>
542 <translation type="unfinished"></translation>
543 </message>
544</context>
545<context>
546 <name>KMessageBox</name>
547 <message>
548 <source>Sorry</source>
549 <translation type="unfinished"></translation>
550 </message>
551 <message>
552 <source>Warning</source>
553 <translation type="unfinished"></translation>
554 </message>
555 <message>
556 <source>Question</source>
557 <translation type="unfinished"></translation>
558 </message>
559 <message>
560 <source>Ok</source>
561 <translation type="unfinished"></translation>
562 </message>
563 <message>
564 <source>Cancel</source>
565 <translation type="unfinished"></translation>
566 </message>
567 <message>
568 <source>Error</source>
569 <translation type="unfinished"></translation>
570 </message>
571 <message>
572 <source>Information</source>
573 <translation type="unfinished"></translation>
574 </message>
575</context>
576<context>
577 <name>KateDocument</name>
578 <message>
579 <source>The file %1 has changed on disk.
580Do you want to reload it?
581
582If you cancel you will lose these changes next time you save this file</source>
583 <translation type="unfinished"></translation>
584 </message>
585 <message>
586 <source>File has changed on Disk</source>
587 <translation type="unfinished"></translation>
588 </message>
589 <message>
590 <source>Yes</source>
591 <translation type="unfinished"></translation>
592 </message>
593</context>
594<context>
595 <name>KateView</name>
596 <message>
597 <source>Undo/Redo &amp;History...</source>
598 <translation type="unfinished"></translation>
599 </message>
600 <message>
601 <source>&amp;Configure Editor...</source>
602 <translation type="unfinished"></translation>
603 </message>
604 <message>
605 <source>&amp;Highlight Mode</source>
606 <translation type="unfinished"></translation>
607 </message>
608 <message>
609 <source>&amp;Deselect All</source>
610 <translation type="unfinished"></translation>
611 </message>
612 <message>
613 <source>Invert &amp;Selection</source>
614 <translation type="unfinished"></translation>
615 </message>
616 <message>
617 <source>Increase Font Sizes</source>
618 <translation type="unfinished"></translation>
619 </message>
620 <message>
621 <source>Decrease Font Sizes</source>
622 <translation type="unfinished"></translation>
623 </message>
624 <message>
625 <source>Apply Word Wrap</source>
626 <translation type="unfinished"></translation>
627 </message>
628 <message>
629 <source>Editing Co&amp;mmand</source>
630 <translation type="unfinished"></translation>
631 </message>
632 <message>
633 <source>Toggle &amp;Bookmark</source>
634 <translation type="unfinished"></translation>
635 </message>
636 <message>
637 <source>Clear Bookmarks</source>
638 <translation type="unfinished"></translation>
639 </message>
640 <message>
641 <source>&amp;Bookmarks</source>
642 <translation type="unfinished"></translation>
643 </message>
644 <message>
645 <source>Show &amp;IconBorder</source>
646 <translation type="unfinished"></translation>
647 </message>
648 <message>
649 <source>&amp;Indent</source>
650 <translation type="unfinished"></translation>
651 </message>
652 <message>
653 <source>&amp;Unindent</source>
654 <translation type="unfinished"></translation>
655 </message>
656 <message>
657 <source>&amp;Clean Indentation</source>
658 <translation type="unfinished"></translation>
659 </message>
660 <message>
661 <source>C&amp;omment</source>
662 <translation type="unfinished"></translation>
663 </message>
664 <message>
665 <source>Unco&amp;mment</source>
666 <translation type="unfinished"></translation>
667 </message>
668 <message>
669 <source>&amp;Vertical Selection</source>
670 <translation type="unfinished"></translation>
671 </message>
672 <message>
673 <source>&amp;End Of Line</source>
674 <translation type="unfinished"></translation>
675 </message>
676 <message>
677 <source>Und&amp;o</source>
678 <translation type="unfinished"></translation>
679 </message>
680 <message>
681 <source>Re&amp;do</source>
682 <translation type="unfinished"></translation>
683 </message>
684 <message>
685 <source>The current Document has been modified.
686Would you like to save it?</source>
687 <translation type="unfinished"></translation>
688 </message>
689 <message>
690 <source>Could not save the document.
691Discard it and continue?</source>
692 <translation type="unfinished"></translation>
693 </message>
694 <message>
695 <source>&amp;Discard</source>
696 <translation type="unfinished"></translation>
697 </message>
698 <message>
699 <source>Undo/Redo History</source>
700 <translation type="unfinished"></translation>
701 </message>
702 <message>
703 <source>End of document reached.
704Continue from the beginning?</source>
705 <translation type="unfinished"></translation>
706 </message>
707 <message>
708 <source>Find</source>
709 <translation type="unfinished"></translation>
710 </message>
711 <message>
712 <source>Continue</source>
713 <translation type="unfinished"></translation>
714 </message>
715 <message>
716 <source>Beginning of document reached.
717Continue from the end?</source>
718 <translation type="unfinished"></translation>
719 </message>
720 <message>
721 <source>Search string &apos;%1&apos; not found!</source>
722 <translation type="unfinished"></translation>
723 </message>
724 <message>
725 <source>%1 replacement(s) made</source>
726 <translation type="unfinished"></translation>
727 </message>
728 <message>
729 <source>Replace</source>
730 <translation type="unfinished"></translation>
731 </message>
732 <message>
733 <source>%1 replacement(s) made.
734End of document reached.
735Continue from the beginning?</source>
736 <translation type="unfinished"></translation>
737 </message>
738 <message>
739 <source>Stop</source>
740 <translation type="unfinished"></translation>
741 </message>
742 <message>
743 <source>%1 replacement(s) made.
744Beginning of document reached.
745Continue from the end?</source>
746 <translation type="unfinished"></translation>
747 </message>
748 <message>
749 <source>Configure Editor</source>
750 <translation type="unfinished"></translation>
751 </message>
752 <message>
753 <source>Colors</source>
754 <translation type="unfinished"></translation>
755 </message>
756 <message>
757 <source>Fonts</source>
758 <translation type="unfinished"></translation>
759 </message>
760 <message>
761 <source>Indent</source>
762 <translation type="unfinished"></translation>
763 </message>
764 <message>
765 <source>Select</source>
766 <translation type="unfinished"></translation>
767 </message>
768 <message>
769 <source>Edit</source>
770 <translation type="unfinished"></translation>
771 </message>
772 <message>
773 <source>Highlighting</source>
774 <translation type="unfinished"></translation>
775 </message>
776</context>
777<context>
3 <name>QObject</name> 778 <name>QObject</name>
4 <message> 779 <message>
5 <source>Out of Space</source> 780 <source>Out of Space</source>
6 <translation type="unfinished"></translation> 781 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message> 782 </message>
8 <message> 783 <message>
9 <source>There was a problem creating 784 <source>There was a problem creating
10KateConfiguration Information 785KateConfiguration Information
11for this program. 786for this program.
12 787
13Please free up some space and 788Please free up some space and
14try again.</source> 789try again.</source>
15 <translation type="unfinished"></translation> 790 <translation type="unfinished"></translation>
16 </message> 791 </message>
17</context> 792</context>
793<context>
794 <name>ReplacePrompt</name>
795 <message>
796 <source>Replace Text</source>
797 <translation type="unfinished"></translation>
798 </message>
799 <message>
800 <source>&amp;All</source>
801 <translation type="unfinished"></translation>
802 </message>
803 <message>
804 <source>&amp;No</source>
805 <translation type="unfinished"></translation>
806 </message>
807 <message>
808 <source>&amp;Yes</source>
809 <translation type="unfinished"></translation>
810 </message>
811 <message>
812 <source>Replace this occurence?</source>
813 <translation type="unfinished"></translation>
814 </message>
815</context>
816<context>
817 <name>SearchDialog</name>
818 <message>
819 <source>Find Text</source>
820 <translation type="unfinished"></translation>
821 </message>
822 <message>
823 <source>&amp;Text To Find:</source>
824 <translation type="unfinished"></translation>
825 </message>
826 <message>
827 <source>Regular Expression</source>
828 <translation type="unfinished"></translation>
829 </message>
830 <message>
831 <source>Replace Text</source>
832 <translation type="unfinished"></translation>
833 </message>
834 <message>
835 <source>&amp;Replace With:</source>
836 <translation type="unfinished"></translation>
837 </message>
838 <message>
839 <source>Options</source>
840 <translation type="unfinished"></translation>
841 </message>
842 <message>
843 <source>C&amp;ase Sensitive</source>
844 <translation type="unfinished"></translation>
845 </message>
846 <message>
847 <source>&amp;Whole Words Only</source>
848 <translation type="unfinished"></translation>
849 </message>
850 <message>
851 <source>&amp;From Beginning</source>
852 <translation type="unfinished"></translation>
853 </message>
854 <message>
855 <source>Find &amp;Backwards</source>
856 <translation type="unfinished"></translation>
857 </message>
858 <message>
859 <source>&amp;Selected Text</source>
860 <translation type="unfinished"></translation>
861 </message>
862 <message>
863 <source>&amp;Prompt On Replace</source>
864 <translation type="unfinished"></translation>
865 </message>
866</context>
867<context>
868 <name>SelectConfigTab</name>
869 <message>
870 <source>&amp;Persistent Selections</source>
871 <translation type="unfinished"></translation>
872 </message>
873 <message>
874 <source>&amp;Overwrite Selections</source>
875 <translation type="unfinished"></translation>
876 </message>
877 <message>
878 <source>Mouse &amp;Autocopy</source>
879 <translation type="unfinished"></translation>
880 </message>
881 <message>
882 <source>&amp;X11-like Single Selection</source>
883 <translation type="unfinished"></translation>
884 </message>
885 <message>
886 <source>&amp;Vertical Selections</source>
887 <translation type="unfinished"></translation>
888 </message>
889 <message>
890 <source>&amp;Toggle Old</source>
891 <translation type="unfinished"></translation>
892 </message>
893 <message>
894 <source>Enabling this prevents key input or cursor movement by way of the arrow keys from causing the elimination of text selection.&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; If the Overwrite Selections option is activated then any typed character input or paste operation will replace the selected text.</source>
895 <translation type="unfinished"></translation>
896 </message>
897 <message>
898 <source>When this is on, any keyed character input or paste operation will replace the selected text.</source>
899 <translation type="unfinished"></translation>
900 </message>
901 <message>
902 <source>When this is on, any text selected with the mouse will be automatically copied to the clipboard.</source>
903 <translation type="unfinished"></translation>
904 </message>
905 <message>
906 <source>Not implemented yet.</source>
907 <translation type="unfinished"></translation>
908 </message>
909 <message>
910 <source>Enabling this allows you to make vertical selections.</source>
911 <translation type="unfinished"></translation>
912 </message>
913 <message>
914 <source>Not yet implemented.</source>
915 <translation type="unfinished"></translation>
916 </message>
917</context>
918<context>
919 <name>StyleChanger</name>
920 <message>
921 <source>Normal:</source>
922 <translation type="unfinished"></translation>
923 </message>
924 <message>
925 <source>Selected:</source>
926 <translation type="unfinished"></translation>
927 </message>
928 <message>
929 <source>Bold</source>
930 <translation type="unfinished"></translation>
931 </message>
932 <message>
933 <source>Italic</source>
934 <translation type="unfinished"></translation>
935 </message>
936</context>
937<context>
938 <name>SyntaxDocument</name>
939 <message>
940 <source>Can&apos;t open %1</source>
941 <translation type="unfinished"></translation>
942 </message>
943 <message>
944 <source>Other</source>
945 <translation type="unfinished"></translation>
946 </message>
947</context>
948<context>
949 <name>UndoHistory</name>
950 <message>
951 <source>Undo List</source>
952 <translation type="unfinished"></translation>
953 </message>
954 <message>
955 <source>Redo List</source>
956 <translation type="unfinished"></translation>
957 </message>
958 <message>
959 <source>&amp;Undo</source>
960 <translation type="unfinished"></translation>
961 </message>
962 <message>
963 <source>&amp;Redo</source>
964 <translation type="unfinished"></translation>
965 </message>
966 <message>
967 <source>&amp;Close</source>
968 <translation type="unfinished"></translation>
969 </message>
970</context>
18</TS> 971</TS>
diff --git a/i18n/sl/libtodayaddressbookplugin.ts b/i18n/sl/libtodayaddressbookplugin.ts
index 29bd54f..ea68edf 100644
--- a/i18n/sl/libtodayaddressbookplugin.ts
+++ b/i18n/sl/libtodayaddressbookplugin.ts
@@ -1,89 +1,113 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>AddressBookPluginConfig</name> 3 <name>AddressBookPluginConfig</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Max Lines: </source> 5 <source>Max Lines: </source>
6 <translation type="unfinished"></translation> 6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>Set the maximum number of lines that should be shown for each anniversaries/birthdays</source> 9 <source>Set the maximum number of lines that should be shown for each anniversaries/birthdays</source>
10 <translation type="unfinished"></translation> 10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>Clip line after X chars: </source> 13 <source>Clip line after X chars: </source>
14 <translation type="unfinished"></translation> 14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>After how many chars should be the info about the task be cut off</source> 17 <source>After how many chars should be the info about the task be cut off</source>
18 <translation type="unfinished"></translation> 18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message> 19 </message>
20 <message> 20 <message>
21 <source>Days look ahead: </source> 21 <source>Days look ahead: </source>
22 <translation type="unfinished"></translation> 22 <translation type="unfinished"></translation>
23 </message> 23 </message>
24 <message> 24 <message>
25 <source>How many days we should search forward</source> 25 <source>How many days we should search forward</source>
26 <translation type="unfinished"></translation> 26 <translation type="unfinished"></translation>
27 </message> 27 </message>
28 <message> 28 <message>
29 <source>Set Headline Color: </source> 29 <source>Set Headline Color: </source>
30 <translation type="unfinished"></translation> 30 <translation type="unfinished"></translation>
31 </message> 31 </message>
32 <message> 32 <message>
33 <source>Colors for the headlines !</source> 33 <source>Colors for the headlines !</source>
34 <translation type="unfinished"></translation> 34 <translation type="unfinished"></translation>
35 </message> 35 </message>
36 <message> 36 <message>
37 <source>Set Entry Color: </source> 37 <source>Set Entry Color: </source>
38 <translation type="unfinished"></translation> 38 <translation type="unfinished"></translation>
39 </message> 39 </message>
40 <message> 40 <message>
41 <source>This color will be used for shown birthdays/anniversaries !</source> 41 <source>This color will be used for shown birthdays/anniversaries !</source>
42 <translation type="unfinished"></translation> 42 <translation type="unfinished"></translation>
43 </message> 43 </message>
44 <message> 44 <message>
45 <source>Set Urgent 45 <source>Set Urgent
46Color if below </source> 46Color if below </source>
47 <translation type="unfinished"></translation> 47 <translation type="unfinished"></translation>
48 </message> 48 </message>
49 <message> 49 <message>
50 <source> days: </source> 50 <source> days: </source>
51 <translation type="unfinished"></translation> 51 <translation type="unfinished"></translation>
52 </message> 52 </message>
53 <message> 53 <message>
54 <source>This urgent color will be used if we are close to the event !</source> 54 <source>This urgent color will be used if we are close to the event !</source>
55 <translation type="unfinished"></translation> 55 <translation type="unfinished"></translation>
56 </message> 56 </message>
57 <message> 57 <message>
58 <source>The urgent color will be used if the birthday/anniversary is closer than given days !</source> 58 <source>The urgent color will be used if the birthday/anniversary is closer than given days !</source>
59 <translation type="unfinished"></translation> 59 <translation type="unfinished"></translation>
60 </message> 60 </message>
61 <message>
62 <source>To activate settings: Restart application !</source>
63 <translation type="unfinished"></translation>
64 </message>
65 <message>
66 <source>Enable/Disable Views</source>
67 <translation type="unfinished"></translation>
68 </message>
69 <message>
70 <source>Show &amp;Birthdays</source>
71 <translation type="unfinished"></translation>
72 </message>
73 <message>
74 <source>Show &amp;Anniveraries</source>
75 <translation type="unfinished"></translation>
76 </message>
77 <message>
78 <source>The next birthdays will just be shown, if enabled!</source>
79 <translation type="unfinished"></translation>
80 </message>
81 <message>
82 <source>The next anniversaries will just be shown, if enabled !</source>
83 <translation type="unfinished"></translation>
84 </message>
61</context> 85</context>
62<context> 86<context>
63 <name>QObject</name> 87 <name>QObject</name>
64 <message> 88 <message>
65 <source>AddressBook plugin</source> 89 <source>AddressBook plugin</source>
66 <translation type="unfinished"></translation> 90 <translation type="unfinished"></translation>
67 </message> 91 </message>
68 <message> 92 <message>
69 <source>Next birthdays in &lt;b&gt; %1 &lt;/b&gt; days:</source> 93 <source>Next birthdays in &lt;b&gt; %1 &lt;/b&gt; days:</source>
70 <translation type="unfinished"></translation> 94 <translation type="unfinished"></translation>
71 </message> 95 </message>
72 <message> 96 <message>
73 <source>No birthdays in &lt;b&gt; %1 &lt;/b&gt; days!</source> 97 <source>No birthdays in &lt;b&gt; %1 &lt;/b&gt; days!</source>
74 <translation type="unfinished"></translation> 98 <translation type="unfinished"></translation>
75 </message> 99 </message>
76 <message> 100 <message>
77 <source>Next anniversaries in &lt;b&gt; %1 &lt;/b&gt; days:</source> 101 <source>Next anniversaries in &lt;b&gt; %1 &lt;/b&gt; days:</source>
78 <translation type="unfinished"></translation> 102 <translation type="unfinished"></translation>
79 </message> 103 </message>
80 <message> 104 <message>
81 <source>No anniversaries in &lt;b&gt; %1 &lt;/b&gt; days!</source> 105 <source>No anniversaries in &lt;b&gt; %1 &lt;/b&gt; days!</source>
82 <translation type="unfinished"></translation> 106 <translation type="unfinished"></translation>
83 </message> 107 </message>
84 <message> 108 <message>
85 <source>Database does not provide this search query ! Please upgrade libOpie !&lt;br&gt;</source> 109 <source>Database does not provide this search query ! Please upgrade libOpie !&lt;br&gt;</source>
86 <translation type="unfinished"></translation> 110 <translation type="unfinished"></translation>
87 </message> 111 </message>
88</context> 112</context>
89</TS> 113</TS>
diff --git a/i18n/sl/libtodaydatebookplugin.ts b/i18n/sl/libtodaydatebookplugin.ts
index 05721f2..30c2a58 100644
--- a/i18n/sl/libtodaydatebookplugin.ts
+++ b/i18n/sl/libtodaydatebookplugin.ts
@@ -1,90 +1,87 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>DateBookEvent</name> 3 <name>DateBookEvent</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>[with alarm]</source> 5 <source>[with alarm]</source>
6 <translation type="unfinished"></translation> 6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>note</source> 9 <source>note</source>
10 <translation type="unfinished"></translation> 10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>All day</source> 13 <source>All day</source>
14 <translation type="unfinished"></translation> 14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message> 15 </message>
16</context> 16</context>
17<context> 17<context>
18 <name>DatebookPluginConfig</name>
19</context>
20<context>
21 <name>DatebookPluginConfigBase</name> 18 <name>DatebookPluginConfigBase</name>
22 <message> 19 <message>
23 <source>DatebookPluginConfigBase</source> 20 <source>DatebookPluginConfigBase</source>
24 <translation type="unfinished"></translation> 21 <translation type="unfinished"></translation>
25 </message> 22 </message>
26 <message> 23 <message>
27 <source>Show location</source> 24 <source>Show location</source>
28 <translation type="unfinished"></translation> 25 <translation type="unfinished"></translation>
29 </message> 26 </message>
30 <message> 27 <message>
31 <source>Check this if the location of an appointment should be shown for each one</source> 28 <source>Check this if the location of an appointment should be shown for each one</source>
32 <translation type="unfinished"></translation> 29 <translation type="unfinished"></translation>
33 </message> 30 </message>
34 <message> 31 <message>
35 <source>Show notes</source> 32 <source>Show notes</source>
36 <translation type="unfinished"></translation> 33 <translation type="unfinished"></translation>
37 </message> 34 </message>
38 <message> 35 <message>
39 <source>Check this if the note attached to an appointment should be shown for each one</source> 36 <source>Check this if the note attached to an appointment should be shown for each one</source>
40 <translation type="unfinished"></translation> 37 <translation type="unfinished"></translation>
41 </message> 38 </message>
42 <message> 39 <message>
43 <source>Show only later appointments</source> 40 <source>Show only later appointments</source>
44 <translation type="unfinished"></translation> 41 <translation type="unfinished"></translation>
45 </message> 42 </message>
46 <message> 43 <message>
47 <source>Check this if only appointments later then current time should be shown</source> 44 <source>Check this if only appointments later then current time should be shown</source>
48 <translation type="unfinished"></translation> 45 <translation type="unfinished"></translation>
49 </message> 46 </message>
50 <message> 47 <message>
51 <source>Show time in extra line</source> 48 <source>Show time in extra line</source>
52 <translation type="unfinished"></translation> 49 <translation type="unfinished"></translation>
53 </message> 50 </message>
54 <message> 51 <message>
55 <source>How many appointments should be shown maximal. In chronical order</source> 52 <source>How many appointments should be shown maximal. In chronical order</source>
56 <translation type="unfinished"></translation> 53 <translation type="unfinished"></translation>
57 </message> 54 </message>
58 <message> 55 <message>
59 <source>How many appointment should be shown?</source> 56 <source>How many appointment should be shown?</source>
60 <translation type="unfinished"></translation> 57 <translation type="unfinished"></translation>
61 </message> 58 </message>
62 <message> 59 <message>
63 <source>only today</source> 60 <source>only today</source>
64 <translation type="unfinished"></translation> 61 <translation type="unfinished"></translation>
65 </message> 62 </message>
66 <message> 63 <message>
67 <source>How many more days should be in the range</source> 64 <source>How many more days should be in the range</source>
68 <translation type="unfinished"></translation> 65 <translation type="unfinished"></translation>
69 </message> 66 </message>
70 <message> 67 <message>
71 <source>How many more days</source> 68 <source>How many more days</source>
72 <translation type="unfinished"></translation> 69 <translation type="unfinished"></translation>
73 </message> 70 </message>
74</context> 71</context>
75<context> 72<context>
76 <name>QObject</name> 73 <name>QObject</name>
77 <message> 74 <message>
78 <source>Datebook plugin</source> 75 <source>Datebook plugin</source>
79 <translation type="unfinished"></translation> 76 <translation type="unfinished"></translation>
80 </message> 77 </message>
81 <message> 78 <message>
82 <source>No more appointments today</source> 79 <source>No more appointments today</source>
83 <translation type="unfinished"></translation> 80 <translation type="unfinished"></translation>
84 </message> 81 </message>
85 <message> 82 <message>
86 <source>No appointments today</source> 83 <source>No appointments today</source>
87 <translation type="unfinished"></translation> 84 <translation type="unfinished"></translation>
88 </message> 85 </message>
89</context> 86</context>
90</TS> 87</TS>
diff --git a/i18n/sl/libtodaytodolistplugin.ts b/i18n/sl/libtodaytodolistplugin.ts
index b423a53..711d14e 100644
--- a/i18n/sl/libtodaytodolistplugin.ts
+++ b/i18n/sl/libtodaytodolistplugin.ts
@@ -1,43 +1,40 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>QObject</name> 3 <name>QObject</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Todolist plugin</source> 5 <source>Todolist plugin</source>
6 <translation type="unfinished"></translation> 6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>There is &lt;b&gt; 1&lt;/b&gt; active task: &lt;br&gt;</source> 9 <source>There is &lt;b&gt; 1&lt;/b&gt; active task: &lt;br&gt;</source>
10 <translation type="unfinished"></translation> 10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>There are &lt;b&gt; %1&lt;/b&gt; active tasks: &lt;br&gt;</source> 13 <source>There are &lt;b&gt; %1&lt;/b&gt; active tasks: &lt;br&gt;</source>
14 <translation type="unfinished"></translation> 14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>No active tasks</source> 17 <source>No active tasks</source>
18 <translation type="unfinished"></translation> 18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message> 19 </message>
20</context> 20</context>
21<context> 21<context>
22 <name>TodoPluginConfigBase</name> 22 <name>TodoPluginConfigBase</name>
23 <message> 23 <message>
24 <source>Set the maximum number of task that should be shown</source> 24 <source>Set the maximum number of task that should be shown</source>
25 <translation type="unfinished"></translation> 25 <translation type="unfinished"></translation>
26 </message> 26 </message>
27 <message> 27 <message>
28 <source>tasks shown</source> 28 <source>tasks shown</source>
29 <translation type="unfinished"></translation> 29 <translation type="unfinished"></translation>
30 </message> 30 </message>
31 <message> 31 <message>
32 <source>After how many chars should be the info about the task be cut off</source> 32 <source>After how many chars should be the info about the task be cut off</source>
33 <translation type="unfinished"></translation> 33 <translation type="unfinished"></translation>
34 </message> 34 </message>
35 <message> 35 <message>
36 <source>Clip line after X chars</source> 36 <source>Clip line after X chars</source>
37 <translation type="unfinished"></translation> 37 <translation type="unfinished"></translation>
38 </message> 38 </message>
39</context> 39</context>
40<context>
41 <name>TodolistPluginConfig</name>
42</context>
43</TS> 40</TS>
diff --git a/i18n/sl/libvtapplet.ts b/i18n/sl/libvtapplet.ts
new file mode 100644
index 0000000..6f7e4d5
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/libvtapplet.ts
@@ -0,0 +1,13 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context>
3 <name>VTApplet</name>
4 <message>
5 <source>VT shortcut</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8 <message>
9 <source>Terminal</source>
10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message>
12</context>
13</TS>
diff --git a/i18n/sl/light-and-power.ts b/i18n/sl/light-and-power.ts
index f89c2d0..0f659be 100644
--- a/i18n/sl/light-and-power.ts
+++ b/i18n/sl/light-and-power.ts
@@ -1,151 +1,170 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>Calibration</name> 3 <name>Calibration</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>%1 Steps</source> 5 <source>%1 Steps</source>
6 <translation type="unfinished"></translation> 6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message> 7 </message>
8</context> 8</context>
9<context> 9<context>
10 <name>LightSettings</name>
11 <message>
12 <source>Backlight &amp;&amp; Contrast</source>
13 <translation type="unfinished"></translation>
14 </message>
15</context>
16<context>
10 <name>LightSettingsBase</name> 17 <name>LightSettingsBase</name>
11 <message> 18 <message>
12 <source>By sensing the ambient light where you are using your device, the screen light can be adjusted automatically. The brightness setting still affects the average brightness.</source> 19 <source>By sensing the ambient light where you are using your device, the screen light can be adjusted automatically. The brightness setting still affects the average brightness.</source>
13 <translation>S tipanjem svetlobe kjer uporabljate napravo, lahko nastavite avtomatično nastavljanje osvetlitve. Svetlobne nastavitve vplivajo na povprečno osvetlitev.</translation> 20 <translation>S tipanjem svetlobe kjer uporabljate napravo, lahko nastavite avtomatično nastavljanje osvetlitve. Svetlobne nastavitve vplivajo na povprečno osvetlitev.</translation>
14 </message> 21 </message>
15 <message> 22 <message>
16 <source>Dim light after</source> 23 <source>Dim light after</source>
17 <translation>Zatemni po</translation> 24 <translation>Zatemni po</translation>
18 </message> 25 </message>
19 <message> 26 <message>
20 <source>Suspend after</source> 27 <source>Suspend after</source>
21 <translation>Izključi po</translation> 28 <translation>Izključi po</translation>
22 </message> 29 </message>
23 <message> 30 <message>
24 <source>Light off after</source> 31 <source>Light off after</source>
25 <translation>Ugasni po</translation> 32 <translation>Ugasni po</translation>
26 </message> 33 </message>
27 <message> 34 <message>
28 <source>Off</source> 35 <source>Off</source>
29 <translation>Ugasnjeno</translation> 36 <translation>Ugasnjeno</translation>
30 </message> 37 </message>
31 <message> 38 <message>
32 <source>Light and Power Settings</source> 39 <source>Light and Power Settings</source>
33 <translation type="unfinished"></translation> 40 <translation type="unfinished"></translation>
34 </message> 41 </message>
35 <message> 42 <message>
36 <source>on Battery</source> 43 <source>on Battery</source>
37 <translation type="unfinished"></translation> 44 <translation type="unfinished"></translation>
38 </message> 45 </message>
39 <message> 46 <message>
40 <source>General Settings</source> 47 <source>General Settings</source>
41 <translation type="unfinished"></translation> 48 <translation type="unfinished"></translation>
42 </message> 49 </message>
43 <message> 50 <message>
44 <source> sec</source> 51 <source> sec</source>
45 <translation type="unfinished"></translation> 52 <translation type="unfinished"></translation>
46 </message> 53 </message>
47 <message> 54 <message>
48 <source>never</source> 55 <source>never</source>
49 <translation type="unfinished"></translation> 56 <translation type="unfinished"></translation>
50 </message> 57 </message>
51 <message> 58 <message>
52 <source>Deactivate LCD only (does not suspend)</source> 59 <source>Deactivate LCD only (does not suspend)</source>
53 <translation type="unfinished"></translation> 60 <translation type="unfinished"></translation>
54 </message> 61 </message>
55 <message> 62 <message>
56 <source>Backlight</source> 63 <source>Backlight</source>
57 <translation type="unfinished"></translation> 64 <translation type="unfinished"></translation>
58 </message> 65 </message>
59 <message> 66 <message>
60 <source>set a fix value for backlight</source> 67 <source>set a fix value for backlight</source>
61 <translation type="unfinished"></translation> 68 <translation type="unfinished"></translation>
62 </message> 69 </message>
63 <message> 70 <message>
64 <source>Full</source> 71 <source>Full</source>
65 <translation type="unfinished"></translation> 72 <translation type="unfinished"></translation>
66 </message> 73 </message>
67 <message> 74 <message>
68 <source>Use Light Sensor</source> 75 <source>Use Light Sensor</source>
69 <translation type="unfinished"></translation> 76 <translation type="unfinished"></translation>
70 </message> 77 </message>
71 <message> 78 <message>
72 <source>Calibrate</source> 79 <source>Calibrate</source>
73 <translation type="unfinished"></translation> 80 <translation type="unfinished"></translation>
74 </message> 81 </message>
75 <message> 82 <message>
76 <source>Advanced settings for light sensor handling</source> 83 <source>Advanced settings for light sensor handling</source>
77 <translation type="unfinished"></translation> 84 <translation type="unfinished"></translation>
78 </message> 85 </message>
79 <message> 86 <message>
80 <source>on AC</source> 87 <source>on AC</source>
81 <translation type="unfinished"></translation> 88 <translation type="unfinished"></translation>
82 </message> 89 </message>
83 <message> 90 <message>
84 <source>Warnings</source> 91 <source>Warnings</source>
85 <translation type="unfinished"></translation> 92 <translation type="unfinished"></translation>
86 </message> 93 </message>
87 <message> 94 <message>
88 <source>Low power warning interval</source> 95 <source>Low power warning interval</source>
89 <translation type="unfinished"></translation> 96 <translation type="unfinished"></translation>
90 </message> 97 </message>
91 <message> 98 <message>
92 <source> %</source> 99 <source> %</source>
93 <translation type="unfinished"></translation> 100 <translation type="unfinished"></translation>
94 </message> 101 </message>
95 <message> 102 <message>
96 <source>At what battery level should the low power warning pop up</source> 103 <source>At what battery level should the low power warning pop up</source>
97 <translation type="unfinished"></translation> 104 <translation type="unfinished"></translation>
98 </message> 105 </message>
99 <message> 106 <message>
100 <source>how often should be checked for low power. This determines the rate popups occure in low power situations</source> 107 <source>how often should be checked for low power. This determines the rate popups occure in low power situations</source>
101 <translation type="unfinished"></translation> 108 <translation type="unfinished"></translation>
102 </message> 109 </message>
103 <message> 110 <message>
104 <source>At what battery level should the critical power warning pop up</source> 111 <source>At what battery level should the critical power warning pop up</source>
105 <translation type="unfinished"></translation> 112 <translation type="unfinished"></translation>
106 </message> 113 </message>
107 <message> 114 <message>
108 <source>very low battery warning at</source> 115 <source>very low battery warning at</source>
109 <translation type="unfinished"></translation> 116 <translation type="unfinished"></translation>
110 </message> 117 </message>
111 <message> 118 <message>
112 <source>critical power warning at</source> 119 <source>critical power warning at</source>
113 <translation type="unfinished"></translation> 120 <translation type="unfinished"></translation>
114 </message> 121 </message>
122 <message>
123 <source>CPU Frequency</source>
124 <translation type="unfinished"></translation>
125 </message>
126 <message>
127 <source>set a fix value for contrast</source>
128 <translation type="unfinished"></translation>
129 </message>
130 <message>
131 <source>CPU frequency</source>
132 <translation type="unfinished"></translation>
133 </message>
115</context> 134</context>
116<context> 135<context>
117 <name>SensorBase</name> 136 <name>SensorBase</name>
118 <message> 137 <message>
119 <source>Sensor Calibration</source> 138 <source>Sensor Calibration</source>
120 <translation type="unfinished"></translation> 139 <translation type="unfinished"></translation>
121 </message> 140 </message>
122 <message> 141 <message>
123 <source>Full</source> 142 <source>Full</source>
124 <translation type="unfinished"></translation> 143 <translation type="unfinished"></translation>
125 </message> 144 </message>
126 <message> 145 <message>
127 <source>Off</source> 146 <source>Off</source>
128 <translation type="unfinished">Ugasnjeno</translation> 147 <translation type="unfinished">Ugasnjeno</translation>
129 </message> 148 </message>
130 <message> 149 <message>
131 <source>Dark</source> 150 <source>Dark</source>
132 <translation type="unfinished"></translation> 151 <translation type="unfinished"></translation>
133 </message> 152 </message>
134 <message> 153 <message>
135 <source>Light</source> 154 <source>Light</source>
136 <translation type="unfinished"></translation> 155 <translation type="unfinished"></translation>
137 </message> 156 </message>
138 <message> 157 <message>
139 <source>Steps</source> 158 <source>Steps</source>
140 <translation type="unfinished"></translation> 159 <translation type="unfinished"></translation>
141 </message> 160 </message>
142 <message> 161 <message>
143 <source>Check interval</source> 162 <source>Check interval</source>
144 <translation type="unfinished"></translation> 163 <translation type="unfinished"></translation>
145 </message> 164 </message>
146 <message> 165 <message>
147 <source> sec</source> 166 <source> sec</source>
148 <translation type="unfinished"></translation> 167 <translation type="unfinished"></translation>
149 </message> 168 </message>
150</context> 169</context>
151</TS> 170</TS>
diff --git a/i18n/sl/mobilemsg.ts b/i18n/sl/mobilemsg.ts
new file mode 100644
index 0000000..a9ca041
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/mobilemsg.ts
@@ -0,0 +1,49 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context>
3 <name>MobileMsgBase</name>
4 <message>
5 <source>Mobile Messaging</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8 <message>
9 <source>SMS</source>
10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message>
12 <message>
13 <source>Flash</source>
14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message>
16 <message>
17 <source>Messages: %1</source>
18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message>
20 <message>
21 <source>Unicode</source>
22 <translation type="unfinished"></translation>
23 </message>
24 <message>
25 <source>Message</source>
26 <translation type="unfinished"></translation>
27 </message>
28 <message>
29 <source>Nokia</source>
30 <translation type="unfinished"></translation>
31 </message>
32 <message>
33 <source>Image:</source>
34 <translation type="unfinished"></translation>
35 </message>
36 <message>
37 <source>EMS</source>
38 <translation type="unfinished"></translation>
39 </message>
40 <message>
41 <source>Send</source>
42 <translation type="unfinished"></translation>
43 </message>
44 <message>
45 <source>Number:</source>
46 <translation type="unfinished"></translation>
47 </message>
48</context>
49</TS>
diff --git a/i18n/sl/oipkg.ts b/i18n/sl/oipkg.ts
new file mode 100644
index 0000000..1f93af3
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/oipkg.ts
@@ -0,0 +1,355 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context>
3 <name>InstallDialog</name>
4 <message>
5 <source>Install</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8 <message>
9 <source>Ipkg options</source>
10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message>
12 <message>
13 <source>-force-depends</source>
14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message>
16 <message>
17 <source>-force-reinstall</source>
18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message>
20 <message>
21 <source>-force-removal-of-essential-packages</source>
22 <translation type="unfinished"></translation>
23 </message>
24 <message>
25 <source>-force-overwrite</source>
26 <translation type="unfinished"></translation>
27 </message>
28 <message>
29 <source>To remove</source>
30 <translation type="unfinished"></translation>
31 </message>
32 <message>
33 <source>To install</source>
34 <translation type="unfinished"></translation>
35 </message>
36</context>
37<context>
38 <name>MainWindow</name>
39 <message>
40 <source>Package Manager</source>
41 <translation type="unfinished"></translation>
42 </message>
43 <message>
44 <source>feeds</source>
45 <translation type="unfinished"></translation>
46 </message>
47 <message>
48 <source>ipkgfind&amp;killefiz</source>
49 <translation type="unfinished"></translation>
50 </message>
51 <message>
52 <source>documents</source>
53 <translation type="unfinished"></translation>
54 </message>
55 <message>
56 <source>Package</source>
57 <translation type="unfinished"></translation>
58 </message>
59 <message>
60 <source>View</source>
61 <translation type="unfinished"></translation>
62 </message>
63 <message>
64 <source>Settings</source>
65 <translation type="unfinished"></translation>
66 </message>
67 <message>
68 <source>Help</source>
69 <translation type="unfinished"></translation>
70 </message>
71 <message>
72 <source>Apply</source>
73 <translation type="unfinished"></translation>
74 </message>
75 <message>
76 <source>Update</source>
77 <translation type="unfinished"></translation>
78 </message>
79 <message>
80 <source>Setups</source>
81 <translation type="unfinished"></translation>
82 </message>
83 <message>
84 <source>Servers</source>
85 <translation type="unfinished"></translation>
86 </message>
87 <message>
88 <source>Destinations</source>
89 <translation type="unfinished"></translation>
90 </message>
91 <message>
92 <source>Section:</source>
93 <translation type="unfinished"></translation>
94 </message>
95 <message>
96 <source>Close Section</source>
97 <translation type="unfinished"></translation>
98 </message>
99 <message>
100 <source>Sections</source>
101 <translation type="unfinished"></translation>
102 </message>
103 <message>
104 <source>Filter: </source>
105 <translation type="unfinished"></translation>
106 </message>
107 <message>
108 <source>Clear Find</source>
109 <translation type="unfinished"></translation>
110 </message>
111 <message>
112 <source>Close Find</source>
113 <translation type="unfinished"></translation>
114 </message>
115 <message>
116 <source>Filter</source>
117 <translation type="unfinished"></translation>
118 </message>
119 <message>
120 <source>Search: </source>
121 <translation type="unfinished"></translation>
122 </message>
123 <message>
124 <source>Clear Search</source>
125 <translation type="unfinished"></translation>
126 </message>
127 <message>
128 <source>Do Search</source>
129 <translation type="unfinished"></translation>
130 </message>
131 <message>
132 <source>Search</source>
133 <translation type="unfinished"></translation>
134 </message>
135 <message>
136 <source>Destination: </source>
137 <translation type="unfinished"></translation>
138 </message>
139 <message>
140 <source>Link</source>
141 <translation type="unfinished"></translation>
142 </message>
143 <message>
144 <source>Close Destinations</source>
145 <translation type="unfinished"></translation>
146 </message>
147 <message>
148 <source>Package Actions</source>
149 <translation type="unfinished"></translation>
150 </message>
151 <message>
152 <source>Install</source>
153 <translation type="unfinished"></translation>
154 </message>
155 <message>
156 <source>Remove</source>
157 <translation type="unfinished"></translation>
158 </message>
159 <message>
160 <source>Package Status</source>
161 <translation type="unfinished"></translation>
162 </message>
163 <message>
164 <source>New version, installed</source>
165 <translation type="unfinished"></translation>
166 </message>
167 <message>
168 <source>New version, not installed</source>
169 <translation type="unfinished"></translation>
170 </message>
171 <message>
172 <source>Old version, installed</source>
173 <translation type="unfinished"></translation>
174 </message>
175 <message>
176 <source>Old version, not installed</source>
177 <translation type="unfinished"></translation>
178 </message>
179 <message>
180 <source>Old version, new version installed</source>
181 <translation type="unfinished"></translation>
182 </message>
183 <message>
184 <source>New version, old version installed</source>
185 <translation type="unfinished"></translation>
186 </message>
187</context>
188<context>
189 <name>PackageListView</name>
190 <message>
191 <source>Package</source>
192 <translation type="unfinished"></translation>
193 </message>
194</context>
195<context>
196 <name>PackageManagerSettings</name>
197 <message>
198 <source>New</source>
199 <translation type="unfinished"></translation>
200 </message>
201</context>
202<context>
203 <name>PackageManagerSettingsBase</name>
204 <message>
205 <source>Package Servers</source>
206 <translation type="unfinished"></translation>
207 </message>
208 <message>
209 <source>Settings</source>
210 <translation type="unfinished"></translation>
211 </message>
212 <message>
213 <source>Install destination:</source>
214 <translation type="unfinished"></translation>
215 </message>
216 <message>
217 <source>Link to root destination</source>
218 <translation type="unfinished"></translation>
219 </message>
220 <message>
221 <source>Used servers: (Highlighted feeds are active)</source>
222 <translation type="unfinished"></translation>
223 </message>
224 <message>
225 <source>Servers</source>
226 <translation type="unfinished"></translation>
227 </message>
228 <message>
229 <source>Name:</source>
230 <translation type="unfinished"></translation>
231 </message>
232 <message>
233 <source>URL:</source>
234 <translation type="unfinished"></translation>
235 </message>
236 <message>
237 <source>Remove</source>
238 <translation type="unfinished"></translation>
239 </message>
240 <message>
241 <source>New</source>
242 <translation type="unfinished"></translation>
243 </message>
244 <message>
245 <source>Destinations</source>
246 <translation type="unfinished"></translation>
247 </message>
248 <message>
249 <source>link to /</source>
250 <translation type="unfinished"></translation>
251 </message>
252 <message>
253 <source>Remove links</source>
254 <translation type="unfinished"></translation>
255 </message>
256 <message>
257 <source>volatile</source>
258 <translation type="unfinished"></translation>
259 </message>
260 <message>
261 <source>removeable</source>
262 <translation type="unfinished"></translation>
263 </message>
264</context>
265<context>
266 <name>PmIpkg</name>
267 <message>
268 <source>
269All done.</source>
270 <translation type="unfinished"></translation>
271 </message>
272 <message>
273 <source>Removing</source>
274 <translation type="unfinished"></translation>
275 </message>
276 <message>
277 <source>please wait</source>
278 <translation type="unfinished"></translation>
279 </message>
280 <message>
281 <source>Error while removing </source>
282 <translation type="unfinished"></translation>
283 </message>
284 <message>
285 <source>Installing</source>
286 <translation type="unfinished"></translation>
287 </message>
288 <message>
289 <source>Error while installing</source>
290 <translation type="unfinished"></translation>
291 </message>
292</context>
293<context>
294 <name>QObject</name>
295 <message>
296 <source>Description: </source>
297 <translation type="unfinished"></translation>
298 </message>
299 <message>
300 <source>Size: </source>
301 <translation type="unfinished"></translation>
302 </message>
303 <message>
304 <source>other</source>
305 <translation type="unfinished"></translation>
306 </message>
307 <message>
308 <source>Install Name: </source>
309 <translation type="unfinished"></translation>
310 </message>
311 <message>
312 <source> on </source>
313 <translation type="unfinished"></translation>
314 </message>
315 <message>
316 <source>Name: </source>
317 <translation type="unfinished"></translation>
318 </message>
319 <message>
320 <source>Link: </source>
321 <translation type="unfinished"></translation>
322 </message>
323 <message>
324 <source>Yes</source>
325 <translation type="unfinished"></translation>
326 </message>
327 <message>
328 <source>No</source>
329 <translation type="unfinished"></translation>
330 </message>
331 <message>
332 <source>Destination: </source>
333 <translation type="unfinished"></translation>
334 </message>
335 <message>
336 <source>Status: </source>
337 <translation type="unfinished"></translation>
338 </message>
339 <message>
340 <source>Install to</source>
341 <translation type="unfinished"></translation>
342 </message>
343 <message>
344 <source>Remove</source>
345 <translation type="unfinished"></translation>
346 </message>
347</context>
348<context>
349 <name>RunWindow</name>
350 <message>
351 <source>running...</source>
352 <translation type="unfinished"></translation>
353 </message>
354</context>
355</TS>
diff --git a/i18n/sl/op-qws.ts b/i18n/sl/op-qws.ts
new file mode 100644
index 0000000..f942954
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/op-qws.ts
@@ -0,0 +1,25 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context>
3 <name>SyncAuthentication</name>
4 <message>
5 <source>Sync Connection</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8 <message>
9 <source>&lt;p&gt;An unauthorized system is requesting access to this device.&lt;p&gt;If you are using a version of Qtopia Desktop older than 1.5.1, please upgrade.</source>
10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message>
12 <message>
13 <source>Deny</source>
14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message>
16 <message>
17 <source>&lt;p&gt;An unrecognized system is requesting access to this device.&lt;p&gt;If you have just initiated a Sync for the first time, this is normal.</source>
18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message>
20 <message>
21 <source>Allow</source>
22 <translation type="unfinished"></translation>
23 </message>
24</context>
25</TS>
diff --git a/i18n/sl/opie-login.ts b/i18n/sl/opie-login.ts
index f4806d5..0ce0332 100644
--- a/i18n/sl/opie-login.ts
+++ b/i18n/sl/opie-login.ts
@@ -1,83 +1,83 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>Calibrate</name> 3 <name>Calibrate</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Touch the crosshairs firmly and 5 <source>Touch the crosshairs firmly and
6accurately to calibrate your screen.</source> 6accurately to calibrate your screen.</source>
7 <translation type="unfinished"></translation> 7 <translation type="unfinished"></translation>
8 </message> 8 </message>
9 <message> 9 <message>
10 <source>Welcome to Opie</source> 10 <source>Welcome to Opie</source>
11 <translation type="unfinished"></translation> 11 <translation type="unfinished"></translation>
12 </message> 12 </message>
13</context> 13</context>
14<context> 14<context>
15 <name>LoginWindow</name> 15 <name>LoginWindow</name>
16 <message> 16 <message>
17 <source>Login</source> 17 <source>Login</source>
18 <translation type="unfinished"></translation> 18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message> 19 </message>
20 <message> 20 <message>
21 <source>&lt;center&gt;Welcome to OPIE&lt;/center&gt;</source> 21 <source>&lt;center&gt;Welcome to OPIE&lt;/center&gt;</source>
22 <translation type="unfinished"></translation> 22 <translation type="unfinished"></translation>
23 </message> 23 </message>
24 <message> 24 <message>
25 <source>User</source> 25 <source>User</source>
26 <translation type="unfinished"></translation> 26 <translation type="unfinished"></translation>
27 </message> 27 </message>
28 <message> 28 <message>
29 <source>Password</source> 29 <source>Password</source>
30 <translation type="unfinished"></translation> 30 <translation type="unfinished"></translation>
31 </message> 31 </message>
32 <message> 32 <message>
33 <source>Suspend</source> 33 <source>Suspend</source>
34 <translation type="unfinished"></translation> 34 <translation type="unfinished"></translation>
35 </message> 35 </message>
36 <message> 36 <message>
37 <source>Menu</source> 37 <source>Menu</source>
38 <translation type="unfinished"></translation> 38 <translation type="unfinished"></translation>
39 </message> 39 </message>
40</context> 40</context>
41<context> 41<context>
42 <name>LoginWindowImpl</name> 42 <name>LoginWindowImpl</name>
43 <message> 43 <message>
44 <source>Restart</source> 44 <source>Restart</source>
45 <translation type="unfinished"></translation> 45 <translation type="unfinished"></translation>
46 </message> 46 </message>
47 <message> 47 <message>
48 <source>Quit</source> 48 <source>Quit</source>
49 <translation type="unfinished"></translation> 49 <translation type="unfinished"></translation>
50 </message> 50 </message>
51 <message> 51 <message>
52 <source>&lt;center&gt;%1 %2&lt;/center&gt;</source>
53 <translation type="unfinished"></translation>
54 </message>
55 <message>
56 <source>Wrong password</source> 52 <source>Wrong password</source>
57 <translation type="unfinished"></translation> 53 <translation type="unfinished"></translation>
58 </message> 54 </message>
59 <message> 55 <message>
60 <source>The given password is incorrect.</source> 56 <source>The given password is incorrect.</source>
61 <translation type="unfinished"></translation> 57 <translation type="unfinished"></translation>
62 </message> 58 </message>
63 <message> 59 <message>
64 <source>Failure</source> 60 <source>Failure</source>
65 <translation type="unfinished"></translation> 61 <translation type="unfinished"></translation>
66 </message> 62 </message>
67 <message> 63 <message>
68 <source>Could not switch to new user identity</source> 64 <source>Could not switch to new user identity</source>
69 <translation type="unfinished"></translation> 65 <translation type="unfinished"></translation>
70 </message> 66 </message>
71 <message> 67 <message>
72 <source>Opie was terminated 68 <source>Opie was terminated
73by an uncaught signal 69by an uncaught signal
74(%1) 70(%1)
75</source> 71</source>
76 <translation type="unfinished"></translation> 72 <translation type="unfinished"></translation>
77 </message> 73 </message>
78 <message> 74 <message>
79 <source>Could not start Opie.</source> 75 <source>Could not start Opie.</source>
80 <translation type="unfinished"></translation> 76 <translation type="unfinished"></translation>
81 </message> 77 </message>
78 <message>
79 <source>&lt;center&gt;Welcome to OPIE %1&lt;/center&gt;&lt;center&gt;&amp; %2 %3&lt;/center&gt;</source>
80 <translation type="unfinished"></translation>
81 </message>
82</context> 82</context>
83</TS> 83</TS>
diff --git a/i18n/sl/opierec.ts b/i18n/sl/opierec.ts
index 7f32700..b0e2c69 100644
--- a/i18n/sl/opierec.ts
+++ b/i18n/sl/opierec.ts
@@ -1,208 +1,212 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>HelpWindow</name> 3 <name>HelpWindow</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Backward</source> 5 <source>Backward</source>
6 <translation type="unfinished"></translation> 6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>Forward</source> 9 <source>Forward</source>
10 <translation type="unfinished"></translation> 10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message> 11 </message>
12</context> 12</context>
13<context> 13<context>
14 <name>QtRec</name> 14 <name>QtRec</name>
15 <message> 15 <message>
16 <source>OpieRecord </source> 16 <source>OpieRecord </source>
17 <translation type="unfinished"></translation> 17 <translation type="unfinished"></translation>
18 </message> 18 </message>
19 <message> 19 <message>
20 <source>Delete</source> 20 <source>Delete</source>
21 <translation type="unfinished"></translation> 21 <translation type="unfinished"></translation>
22 </message> 22 </message>
23 <message> 23 <message>
24 <source>Name</source> 24 <source>Name</source>
25 <translation type="unfinished"></translation> 25 <translation type="unfinished"></translation>
26 </message> 26 </message>
27 <message> 27 <message>
28 <source>Time</source> 28 <source>Time</source>
29 <translation type="unfinished"></translation> 29 <translation type="unfinished"></translation>
30 </message> 30 </message>
31 <message> 31 <message>
32 <source>Files</source> 32 <source>Files</source>
33 <translation type="unfinished"></translation> 33 <translation type="unfinished"></translation>
34 </message> 34 </message>
35 <message> 35 <message>
36 <source>Sample Rate</source> 36 <source>Sample Rate</source>
37 <translation type="unfinished"></translation> 37 <translation type="unfinished"></translation>
38 </message> 38 </message>
39 <message> 39 <message>
40 <source>44100</source> 40 <source>44100</source>
41 <translation type="unfinished"></translation> 41 <translation type="unfinished"></translation>
42 </message> 42 </message>
43 <message> 43 <message>
44 <source>32000</source> 44 <source>32000</source>
45 <translation type="unfinished"></translation> 45 <translation type="unfinished"></translation>
46 </message> 46 </message>
47 <message> 47 <message>
48 <source>22050</source> 48 <source>22050</source>
49 <translation type="unfinished"></translation> 49 <translation type="unfinished"></translation>
50 </message> 50 </message>
51 <message> 51 <message>
52 <source>16000</source> 52 <source>16000</source>
53 <translation type="unfinished"></translation> 53 <translation type="unfinished"></translation>
54 </message> 54 </message>
55 <message> 55 <message>
56 <source>11025</source> 56 <source>11025</source>
57 <translation type="unfinished"></translation> 57 <translation type="unfinished"></translation>
58 </message> 58 </message>
59 <message> 59 <message>
60 <source>8000</source> 60 <source>8000</source>
61 <translation type="unfinished"></translation> 61 <translation type="unfinished"></translation>
62 </message> 62 </message>
63 <message> 63 <message>
64 <source>Limit Size</source> 64 <source>Limit Size</source>
65 <translation type="unfinished"></translation> 65 <translation type="unfinished"></translation>
66 </message> 66 </message>
67 <message> 67 <message>
68 <source>Unlimited</source> 68 <source>Unlimited</source>
69 <translation type="unfinished"></translation> 69 <translation type="unfinished"></translation>
70 </message> 70 </message>
71 <message> 71 <message>
72 <source>File Directory</source> 72 <source>File Directory</source>
73 <translation type="unfinished"></translation> 73 <translation type="unfinished"></translation>
74 </message> 74 </message>
75 <message> 75 <message>
76 <source>Bit Depth</source> 76 <source>Bit Depth</source>
77 <translation type="unfinished"></translation> 77 <translation type="unfinished"></translation>
78 </message> 78 </message>
79 <message> 79 <message>
80 <source>16</source> 80 <source>16</source>
81 <translation type="unfinished"></translation> 81 <translation type="unfinished"></translation>
82 </message> 82 </message>
83 <message> 83 <message>
84 <source>8</source> 84 <source>8</source>
85 <translation type="unfinished"></translation> 85 <translation type="unfinished"></translation>
86 </message> 86 </message>
87 <message> 87 <message>
88 <source>In</source> 88 <source>In</source>
89 <translation type="unfinished"></translation> 89 <translation type="unfinished"></translation>
90 </message> 90 </message>
91 <message> 91 <message>
92 <source>Out</source> 92 <source>Out</source>
93 <translation type="unfinished"></translation> 93 <translation type="unfinished"></translation>
94 </message> 94 </message>
95 <message> 95 <message>
96 <source>Options</source> 96 <source>Options</source>
97 <translation type="unfinished"></translation> 97 <translation type="unfinished"></translation>
98 </message> 98 </message>
99 <message> 99 <message>
100 <source>Volume</source> 100 <source>Volume</source>
101 <translation type="unfinished"></translation> 101 <translation type="unfinished"></translation>
102 </message> 102 </message>
103 <message> 103 <message>
104 <source>Low Disk Space</source> 104 <source>Low Disk Space</source>
105 <translation type="unfinished"></translation> 105 <translation type="unfinished"></translation>
106 </message> 106 </message>
107 <message> 107 <message>
108 <source>You are running low of 108 <source>You are running low of
109recording space 109recording space
110or a card isn&apos;t being recognized</source> 110or a card isn&apos;t being recognized</source>
111 <translation type="unfinished"></translation> 111 <translation type="unfinished"></translation>
112 </message> 112 </message>
113 <message> 113 <message>
114 <source> seconds</source> 114 <source> seconds</source>
115 <translation type="unfinished"></translation> 115 <translation type="unfinished"></translation>
116 </message> 116 </message>
117 <message> 117 <message>
118 <source>Do you really want to &lt;font size=+2&gt;&lt;B&gt;DELETE&lt;/B&gt;&lt;/font&gt; 118 <source>Do you really want to &lt;font size=+2&gt;&lt;B&gt;DELETE&lt;/B&gt;&lt;/font&gt;
119the selected file?</source> 119the selected file?</source>
120 <translation type="unfinished"></translation> 120 <translation type="unfinished"></translation>
121 </message> 121 </message>
122 <message> 122 <message>
123 <source>Yes</source> 123 <source>Yes</source>
124 <translation type="unfinished"></translation> 124 <translation type="unfinished"></translation>
125 </message> 125 </message>
126 <message> 126 <message>
127 <source>No</source> 127 <source>No</source>
128 <translation type="unfinished"></translation> 128 <translation type="unfinished"></translation>
129 </message> 129 </message>
130 <message> 130 <message>
131 <source>Error</source> 131 <source>Error</source>
132 <translation type="unfinished"></translation> 132 <translation type="unfinished"></translation>
133 </message> 133 </message>
134 <message> 134 <message>
135 <source>Could not remove file.</source> 135 <source>Could not remove file.</source>
136 <translation type="unfinished"></translation> 136 <translation type="unfinished"></translation>
137 </message> 137 </message>
138 <message> 138 <message>
139 <source>Opierec</source> 139 <source>Opierec</source>
140 <translation type="unfinished"></translation> 140 <translation type="unfinished"></translation>
141 </message> 141 </message>
142 <message> 142 <message>
143 <source>Please select file to play</source> 143 <source>Please select file to play</source>
144 <translation type="unfinished"></translation> 144 <translation type="unfinished"></translation>
145 </message> 145 </message>
146 <message> 146 <message>
147 <source>Note</source> 147 <source>Note</source>
148 <translation type="unfinished"></translation> 148 <translation type="unfinished"></translation>
149 </message> 149 </message>
150 <message> 150 <message>
151 <source>Could not open audio file. 151 <source>Could not open audio file.
152</source> 152</source>
153 <translation type="unfinished"></translation> 153 <translation type="unfinished"></translation>
154 </message> 154 </message>
155 <message> 155 <message>
156 <source>Play</source> 156 <source>Play</source>
157 <translation type="unfinished"></translation> 157 <translation type="unfinished"></translation>
158 </message> 158 </message>
159 <message> 159 <message>
160 <source>Send with Ir</source> 160 <source>Send with Ir</source>
161 <translation type="unfinished"></translation> 161 <translation type="unfinished"></translation>
162 </message> 162 </message>
163 <message> 163 <message>
164 <source>Rename</source> 164 <source>Rename</source>
165 <translation type="unfinished"></translation> 165 <translation type="unfinished"></translation>
166 </message> 166 </message>
167 <message> 167 <message>
168 <source>Ir Beam out</source> 168 <source>Ir Beam out</source>
169 <translation type="unfinished"></translation> 169 <translation type="unfinished"></translation>
170 </message> 170 </message>
171 <message> 171 <message>
172 <source>Ir sent.</source> 172 <source>Ir sent.</source>
173 <translation type="unfinished"></translation> 173 <translation type="unfinished"></translation>
174 </message> 174 </message>
175 <message> 175 <message>
176 <source>Ok</source> 176 <source>Ok</source>
177 <translation type="unfinished"></translation> 177 <translation type="unfinished"></translation>
178 </message> 178 </message>
179 <message> 179 <message>
180 <source>Rec</source> 180 <source>Rec</source>
181 <translation type="unfinished"></translation> 181 <translation type="unfinished"></translation>
182 </message> 182 </message>
183 <message> 183 <message>
184 <source>Location</source> 184 <source>Location</source>
185 <translation type="unfinished"></translation> 185 <translation type="unfinished"></translation>
186 </message> 186 </message>
187 <message> 187 <message>
188 <source>Date</source> 188 <source>Date</source>
189 <translation type="unfinished"></translation> 189 <translation type="unfinished"></translation>
190 </message> 190 </message>
191 <message> 191 <message>
192 <source>Wave Compression (smaller files)</source> 192 <source>Wave Compression (smaller files)</source>
193 <translation type="unfinished"></translation> 193 <translation type="unfinished"></translation>
194 </message> 194 </message>
195 <message> 195 <message>
196 <source>auto Mute</source> 196 <source>mute</source>
197 <translation type="unfinished"></translation> 197 <translation type="unfinished"></translation>
198 </message> 198 </message>
199 <message> 199 <message>
200 <source>mute</source> 200 <source>Stop</source>
201 <translation type="unfinished"></translation> 201 <translation type="unfinished"></translation>
202 </message> 202 </message>
203 <message> 203 <message>
204 <source>Stop</source> 204 <source>Auto Mute</source>
205 <translation type="unfinished"></translation>
206 </message>
207 <message>
208 <source>Stereo Channels</source>
205 <translation type="unfinished"></translation> 209 <translation type="unfinished"></translation>
206 </message> 210 </message>
207</context> 211</context>
208</TS> 212</TS>
diff --git a/i18n/sl/ordesktop.ts b/i18n/sl/ordesktop.ts
new file mode 100644
index 0000000..4eb9e18
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/ordesktop.ts
@@ -0,0 +1,2 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2</TS>
diff --git a/i18n/sl/osearch.ts b/i18n/sl/osearch.ts
index 3cda67d..1bef444 100644
--- a/i18n/sl/osearch.ts
+++ b/i18n/sl/osearch.ts
@@ -1,123 +1,127 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>MainWindow</name> 3 <name>MainWindow</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>OSearch</source> 5 <source>OSearch</source>
6 <translation type="unfinished"></translation> 6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>Search</source> 9 <source>Search</source>
10 <translation type="unfinished"></translation> 10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>Search all</source> 13 <source>Search all</source>
14 <translation type="unfinished"></translation> 14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>Case sensitiv</source> 17 <source>Case sensitiv</source>
18 <translation type="unfinished"></translation> 18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message> 19 </message>
20 <message> 20 <message>
21 <source>Use wildcards</source> 21 <source>Use wildcards</source>
22 <translation type="unfinished"></translation> 22 <translation type="unfinished"></translation>
23 </message> 23 </message>
24 <message> 24 <message>
25 <source>The details of the current result</source> 25 <source>The details of the current result</source>
26 <translation type="unfinished"></translation> 26 <translation type="unfinished"></translation>
27 </message> 27 </message>
28 <message> 28 <message>
29 <source>Settings</source> 29 <source>Settings</source>
30 <translation type="unfinished"></translation> 30 <translation type="unfinished"></translation>
31 </message> 31 </message>
32 <message> 32 <message>
33 <source>Options</source> 33 <source>Options</source>
34 <translation type="unfinished"></translation> 34 <translation type="unfinished"></translation>
35 </message> 35 </message>
36 <message> 36 <message>
37 <source>Enter your search terms here</source> 37 <source>Enter your search terms here</source>
38 <translation type="unfinished"></translation> 38 <translation type="unfinished"></translation>
39 </message> 39 </message>
40 <message> 40 <message>
41 <source>Applications</source> 41 <source>Applications</source>
42 <translation type="unfinished"></translation> 42 <translation type="unfinished"></translation>
43 </message> 43 </message>
44 <message> 44 <message>
45 <source>Documents</source> 45 <source>Documents</source>
46 <translation type="unfinished"></translation> 46 <translation type="unfinished"></translation>
47 </message> 47 </message>
48 <message> 48 <message>
49 <source>Todo List</source> 49 <source>Todo List</source>
50 <translation type="unfinished"></translation> 50 <translation type="unfinished"></translation>
51 </message> 51 </message>
52 <message> 52 <message>
53 <source>Calendar</source> 53 <source>Calendar</source>
54 <translation type="unfinished"></translation> 54 <translation type="unfinished"></translation>
55 </message> 55 </message>
56 <message> 56 <message>
57 <source>Contacts</source> 57 <source>Contacts</source>
58 <translation type="unfinished"></translation> 58 <translation type="unfinished"></translation>
59 </message> 59 </message>
60 <message>
61 <source>Search for: </source>
62 <translation type="unfinished"></translation>
63 </message>
60</context> 64</context>
61<context> 65<context>
62 <name>OListView</name> 66 <name>OListView</name>
63 <message> 67 <message>
64 <source>Results</source> 68 <source>Results</source>
65 <translation type="unfinished"></translation> 69 <translation type="unfinished"></translation>
66 </message> 70 </message>
67</context> 71</context>
68<context> 72<context>
69 <name>QObject</name> 73 <name>QObject</name>
70 <message> 74 <message>
71 <source>show</source> 75 <source>show</source>
72 <translation type="unfinished"></translation> 76 <translation type="unfinished"></translation>
73 </message> 77 </message>
74 <message> 78 <message>
75 <source>edit</source> 79 <source>edit</source>
76 <translation type="unfinished"></translation> 80 <translation type="unfinished"></translation>
77 </message> 81 </message>
78 <message> 82 <message>
79 <source>execute</source> 83 <source>execute</source>
80 <translation type="unfinished"></translation> 84 <translation type="unfinished"></translation>
81 </message> 85 </message>
82 <message> 86 <message>
83 <source>open in filemanager</source> 87 <source>open in filemanager</source>
84 <translation type="unfinished"></translation> 88 <translation type="unfinished"></translation>
85 </message> 89 </message>
86 <message> 90 <message>
87 <source>open with </source> 91 <source>open with </source>
88 <translation type="unfinished"></translation> 92 <translation type="unfinished"></translation>
89 </message> 93 </message>
90 <message> 94 <message>
91 <source>show completed tasks</source> 95 <source>show completed tasks</source>
92 <translation type="unfinished"></translation> 96 <translation type="unfinished"></translation>
93 </message> 97 </message>
94 <message> 98 <message>
95 <source>show past events</source> 99 <source>show past events</source>
96 <translation type="unfinished"></translation> 100 <translation type="unfinished"></translation>
97 </message> 101 </message>
98 <message> 102 <message>
99 <source>search in dates</source> 103 <source>search in dates</source>
100 <translation type="unfinished"></translation> 104 <translation type="unfinished"></translation>
101 </message> 105 </message>
102 <message> 106 <message>
103 <source>File: </source> 107 <source>File: </source>
104 <translation type="unfinished"></translation> 108 <translation type="unfinished"></translation>
105 </message> 109 </message>
106 <message> 110 <message>
107 <source>Link: </source> 111 <source>Link: </source>
108 <translation type="unfinished"></translation> 112 <translation type="unfinished"></translation>
109 </message> 113 </message>
110 <message> 114 <message>
111 <source>Mimetype: </source> 115 <source>Mimetype: </source>
112 <translation type="unfinished"></translation> 116 <translation type="unfinished"></translation>
113 </message> 117 </message>
114 <message> 118 <message>
115 <source>search content</source> 119 <source>search content</source>
116 <translation type="unfinished"></translation> 120 <translation type="unfinished"></translation>
117 </message> 121 </message>
118 <message> 122 <message>
119 <source>searching %1</source> 123 <source>searching %1</source>
120 <translation type="unfinished"></translation> 124 <translation type="unfinished"></translation>
121 </message> 125 </message>
122</context> 126</context>
123</TS> 127</TS>
diff --git a/i18n/sl/qpe.ts b/i18n/sl/qpe.ts
index 0086e26..c9e4524 100644
--- a/i18n/sl/qpe.ts
+++ b/i18n/sl/qpe.ts
@@ -1,332 +1,346 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>@default</name> 3 <name>@default</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Language</source> 5 <source>Language</source>
6 <translation type="unfinished"></translation> 6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>Time and Date</source> 9 <source>Time and Date</source>
10 <translation type="unfinished"></translation> 10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>Personal Information</source> 13 <source>Personal Information</source>
14 <translation type="unfinished"></translation> 14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message>
17 <source>DocTab</source>
18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message>
16</context> 20</context>
17<context> 21<context>
18 <name>AppLauncher</name> 22 <name>AppLauncher</name>
19 <message> 23 <message>
20 <source>Application Problem</source> 24 <source>Application Problem</source>
21 <translation type="unfinished"></translation> 25 <translation type="unfinished"></translation>
22 </message> 26 </message>
23 <message> 27 <message>
24 <source>&lt;p&gt;%1 is not responding.&lt;/p&gt;</source> 28 <source>&lt;p&gt;%1 is not responding.&lt;/p&gt;</source>
25 <translation type="unfinished"></translation> 29 <translation type="unfinished"></translation>
26 </message> 30 </message>
27 <message> 31 <message>
28 <source>&lt;p&gt;Would you like to force the application to exit?&lt;/p&gt;</source> 32 <source>&lt;p&gt;Would you like to force the application to exit?&lt;/p&gt;</source>
29 <translation type="unfinished"></translation> 33 <translation type="unfinished"></translation>
30 </message> 34 </message>
31 <message> 35 <message>
32 <source>&lt;qt&gt;&lt;p&gt;Fast loading has been disabled for this application. Tap and hold the application icon to reenable it.&lt;/qt&gt;</source> 36 <source>&lt;qt&gt;&lt;p&gt;Fast loading has been disabled for this application. Tap and hold the application icon to reenable it.&lt;/qt&gt;</source>
33 <translation type="unfinished"></translation> 37 <translation type="unfinished"></translation>
34 </message> 38 </message>
35 <message> 39 <message>
36 <source>&lt;qt&gt;&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; was terminated due to signal code %2&lt;/qt&gt;</source> 40 <source>&lt;qt&gt;&lt;b&gt;%1&lt;/b&gt; was terminated due to signal code %2&lt;/qt&gt;</source>
37 <translation type="unfinished"></translation> 41 <translation type="unfinished"></translation>
38 </message> 42 </message>
39 <message> 43 <message>
40 <source>Application terminated</source> 44 <source>Application terminated</source>
41 <translation type="unfinished"></translation> 45 <translation type="unfinished"></translation>
42 </message> 46 </message>
43 <message> 47 <message>
44 <source>Application not found</source> 48 <source>Application not found</source>
45 <translation type="unfinished"></translation> 49 <translation type="unfinished"></translation>
46 </message> 50 </message>
47 <message> 51 <message>
48 <source>&lt;qt&gt;Could not locate application &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;&lt;/qt&gt;</source> 52 <source>&lt;qt&gt;Could not locate application &lt;b&gt;%1&lt;/b&gt;&lt;/qt&gt;</source>
49 <translation type="unfinished"></translation> 53 <translation type="unfinished"></translation>
50 </message> 54 </message>
51 <message> 55 <message>
52 <source>Error</source> 56 <source>Error</source>
53 <translation type="unfinished"></translation> 57 <translation type="unfinished"></translation>
54 </message> 58 </message>
55 <message> 59 <message>
56 <source>&lt;qt&gt;Could not find the application %1&lt;/qt&gt;</source> 60 <source>&lt;qt&gt;Could not find the application %1&lt;/qt&gt;</source>
57 <translation type="unfinished"></translation> 61 <translation type="unfinished"></translation>
58 </message> 62 </message>
59 <message> 63 <message>
60 <source>OK</source> 64 <source>OK</source>
61 <translation type="unfinished"></translation> 65 <translation type="unfinished"></translation>
62 </message> 66 </message>
63</context> 67</context>
64<context> 68<context>
65 <name>DesktopPowerAlerter</name> 69 <name>DesktopPowerAlerter</name>
66 <message> 70 <message>
67 <source>Battery Status</source> 71 <source>Battery Status</source>
68 <translation type="unfinished"></translation> 72 <translation type="unfinished"></translation>
69 </message> 73 </message>
70 <message> 74 <message>
71 <source>Low Battery</source> 75 <source>Low Battery</source>
72 <translation type="unfinished"></translation> 76 <translation type="unfinished"></translation>
73 </message> 77 </message>
74</context> 78</context>
75<context> 79<context>
76 <name>FirstUse</name> 80 <name>FirstUse</name>
77 <message> 81 <message>
78 <source>&lt;&lt; Back</source> 82 <source>&lt;&lt; Back</source>
79 <translation type="unfinished"></translation> 83 <translation type="unfinished"></translation>
80 </message> 84 </message>
81 <message> 85 <message>
82 <source>Next &gt;&gt;</source> 86 <source>Next &gt;&gt;</source>
83 <translation type="unfinished"></translation> 87 <translation type="unfinished"></translation>
84 </message> 88 </message>
85 <message> 89 <message>
86 <source>Tap anywhere on the screen to continue.</source> 90 <source>Tap anywhere on the screen to continue.</source>
87 <translation type="unfinished"></translation> 91 <translation type="unfinished"></translation>
88 </message> 92 </message>
89 <message> 93 <message>
90 <source>Please wait, loading %1 settings.</source> 94 <source>Please wait, loading %1 settings.</source>
91 <translation type="unfinished"></translation> 95 <translation type="unfinished"></translation>
92 </message> 96 </message>
93 <message> 97 <message>
94 <source>Please wait...</source> 98 <source>Please wait...</source>
95 <translation type="unfinished"></translation> 99 <translation type="unfinished"></translation>
96 </message> 100 </message>
97 <message> 101 <message>
98 <source>FirstUseBackground</source> 102 <source>FirstUseBackground</source>
99 <translation type="unfinished"></translation> 103 <translation type="unfinished"></translation>
100 </message> 104 </message>
101 <message> 105 <message>
102 <source>Finish</source> 106 <source>Finish</source>
103 <translation type="unfinished"></translation> 107 <translation type="unfinished"></translation>
104 </message> 108 </message>
105</context> 109</context>
106<context> 110<context>
107 <name>InputMethods</name> 111 <name>InputMethods</name>
108 <message> 112 <message>
109 <source>Unicode</source> 113 <source>Unicode</source>
110 <translation type="unfinished"></translation> 114 <translation type="unfinished"></translation>
111 </message> 115 </message>
112</context> 116</context>
113<context> 117<context>
114 <name>Launcher</name> 118 <name>Launcher</name>
115 <message> 119 <message>
116 <source>Launcher</source> 120 <source>Launcher</source>
117 <translation type="unfinished"></translation> 121 <translation type="unfinished"></translation>
118 </message> 122 </message>
119 <message> 123 <message>
120 <source>Documents</source> 124 <source>Documents</source>
121 <translation type="unfinished"></translation> 125 <translation type="unfinished"></translation>
122 </message> 126 </message>
123 <message> 127 <message>
124 <source> - Launcher</source> 128 <source> - Launcher</source>
125 <translation type="unfinished"></translation> 129 <translation type="unfinished"></translation>
126 </message> 130 </message>
127 <message> 131 <message>
128 <source>No application</source> 132 <source>No application</source>
129 <translation type="unfinished"></translation> 133 <translation type="unfinished"></translation>
130 </message> 134 </message>
131 <message> 135 <message>
132 <source>&lt;p&gt;No application is defined for this document.&lt;p&gt;Type is %1.</source> 136 <source>&lt;p&gt;No application is defined for this document.&lt;p&gt;Type is %1.</source>
133 <translation type="unfinished"></translation> 137 <translation type="unfinished"></translation>
134 </message> 138 </message>
135 <message> 139 <message>
136 <source>OK</source> 140 <source>OK</source>
137 <translation type="unfinished"></translation> 141 <translation type="unfinished"></translation>
138 </message> 142 </message>
139 <message> 143 <message>
140 <source>View as text</source> 144 <source>View as text</source>
141 <translation type="unfinished"></translation> 145 <translation type="unfinished"></translation>
142 </message> 146 </message>
143</context> 147</context>
144<context> 148<context>
145 <name>LauncherTabWidget</name> 149 <name>LauncherTabWidget</name>
146 <message> 150 <message>
147 <source>&lt;b&gt;Finding Documents...&lt;/b&gt;</source> 151 <source>&lt;b&gt;Finding Documents...&lt;/b&gt;</source>
148 <translation type="unfinished"></translation> 152 <translation type="unfinished"></translation>
149 </message> 153 </message>
150 <message> 154 <message>
151 <source>Icon View</source> 155 <source>Icon View</source>
152 <translation type="unfinished"></translation> 156 <translation type="unfinished"></translation>
153 </message> 157 </message>
154 <message> 158 <message>
155 <source>List View</source> 159 <source>List View</source>
156 <translation type="unfinished"></translation> 160 <translation type="unfinished"></translation>
157 </message> 161 </message>
162 <message>
163 <source>&lt;b&gt;The Documents Tab&lt;p&gt;has been disabled.&lt;p&gt;Use Settings-&gt;Launcher-&gt;DocTab&lt;p&gt;to reenable it.&lt;/b&gt;&lt;/center&gt;</source>
164 <translation type="unfinished"></translation>
165 </message>
158</context> 166</context>
159<context> 167<context>
160 <name>LauncherView</name> 168 <name>LauncherView</name>
161 <message> 169 <message>
162 <source>All types</source> 170 <source>All types</source>
163 <translation type="unfinished"></translation> 171 <translation type="unfinished"></translation>
164 </message> 172 </message>
165 <message> 173 <message>
166 <source>Document View</source> 174 <source>Document View</source>
167 <translation type="unfinished"></translation> 175 <translation type="unfinished"></translation>
168 </message> 176 </message>
169</context> 177</context>
170<context> 178<context>
171 <name>SafeMode</name> 179 <name>SafeMode</name>
172 <message> 180 <message>
173 <source>Safe Mode</source> 181 <source>Safe Mode</source>
174 <translation type="unfinished"></translation> 182 <translation type="unfinished"></translation>
175 </message> 183 </message>
176 <message> 184 <message>
177 <source>Plugin Manager...</source> 185 <source>Plugin Manager...</source>
178 <translation type="unfinished"></translation> 186 <translation type="unfinished"></translation>
179 </message> 187 </message>
180 <message> 188 <message>
181 <source>Restart Qtopia</source> 189 <source>Restart Qtopia</source>
182 <translation type="unfinished"></translation> 190 <translation type="unfinished"></translation>
183 </message> 191 </message>
184 <message> 192 <message>
185 <source>Help...</source> 193 <source>Help...</source>
186 <translation type="unfinished"></translation> 194 <translation type="unfinished"></translation>
187 </message> 195 </message>
188</context> 196</context>
189<context> 197<context>
190 <name>ServerApplication</name> 198 <name>ServerApplication</name>
191 <message> 199 <message>
192 <source>Information</source> 200 <source>Information</source>
193 <translation type="unfinished"></translation> 201 <translation type="unfinished"></translation>
194 </message> 202 </message>
195 <message> 203 <message>
196 <source>&lt;p&gt;The system date doesn&apos;t seem to be valid. 204 <source>&lt;p&gt;The system date doesn&apos;t seem to be valid.
197(%1)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Do you want to correct the clock ?&lt;/p&gt;</source> 205(%1)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Do you want to correct the clock ?&lt;/p&gt;</source>
198 <translation type="unfinished"></translation> 206 <translation type="unfinished"></translation>
199 </message> 207 </message>
200 <message> 208 <message>
201 <source>Battery level is critical!
202Keep power off until power restored!</source>
203 <translation type="unfinished"></translation>
204 </message>
205 <message>
206 <source>Battery is running very low. </source>
207 <translation type="unfinished"></translation>
208 </message>
209 <message>
210 <source>The Back-up battery is very low.
211Please charge the back-up battery.</source>
212 <translation type="unfinished"></translation>
213 </message>
214 <message>
215 <source>business card</source> 209 <source>business card</source>
216 <translation type="unfinished"></translation> 210 <translation type="unfinished"></translation>
217 </message> 211 </message>
218 <message> 212 <message>
219 <source>Safe Mode</source> 213 <source>Safe Mode</source>
220 <translation type="unfinished"></translation> 214 <translation type="unfinished"></translation>
221 </message> 215 </message>
222 <message> 216 <message>
223 <source>&lt;P&gt;A system startup error occurred, and the system is now in Safe Mode. Plugins are not loaded in Safe Mode. You can use the Plugin Manager to disable plugins that cause system error.</source> 217 <source>&lt;P&gt;A system startup error occurred, and the system is now in Safe Mode. Plugins are not loaded in Safe Mode. You can use the Plugin Manager to disable plugins that cause system error.</source>
224 <translation type="unfinished"></translation> 218 <translation type="unfinished"></translation>
225 </message> 219 </message>
226 <message> 220 <message>
227 <source>OK</source> 221 <source>OK</source>
228 <translation type="unfinished"></translation> 222 <translation type="unfinished"></translation>
229 </message> 223 </message>
230 <message> 224 <message>
231 <source>Plugin Manager...</source> 225 <source>Plugin Manager...</source>
232 <translation type="unfinished"></translation> 226 <translation type="unfinished"></translation>
233 </message> 227 </message>
234 <message> 228 <message>
235 <source>Memory Status</source> 229 <source>Memory Status</source>
236 <translation type="unfinished"></translation> 230 <translation type="unfinished"></translation>
237 </message> 231 </message>
238 <message> 232 <message>
239 <source>Memory Low 233 <source>Memory Low
240Please save data.</source> 234Please save data.</source>
241 <translation type="unfinished"></translation> 235 <translation type="unfinished"></translation>
242 </message> 236 </message>
243 <message> 237 <message>
244 <source>Critical Memory Shortage 238 <source>Critical Memory Shortage
245Please end this application 239Please end this application
246immediately.</source> 240immediately.</source>
247 <translation type="unfinished"></translation> 241 <translation type="unfinished"></translation>
248 </message> 242 </message>
243 <message>
244 <source>WARNING</source>
245 <translation type="unfinished"></translation>
246 </message>
247 <message>
248 <source>&lt;p&gt;The battery level is critical!&lt;p&gt;Keep power off until AC is restored</source>
249 <translation type="unfinished"></translation>
250 </message>
251 <message>
252 <source>Ok</source>
253 <translation type="unfinished"></translation>
254 </message>
255 <message>
256 <source>The battery is running very low. </source>
257 <translation type="unfinished"></translation>
258 </message>
259 <message>
260 <source>&lt;p&gt;The Back-up battery is very low&lt;p&gt;Please charge the back-up battery</source>
261 <translation type="unfinished"></translation>
262 </message>
249</context> 263</context>
250<context> 264<context>
251 <name>ShutdownImpl</name> 265 <name>ShutdownImpl</name>
252 <message> 266 <message>
253 <source>Shutdown...</source> 267 <source>Shutdown...</source>
254 <translation type="unfinished"></translation> 268 <translation type="unfinished"></translation>
255 </message> 269 </message>
256 <message> 270 <message>
257 <source>Terminate</source> 271 <source>Terminate</source>
258 <translation type="unfinished"></translation> 272 <translation type="unfinished"></translation>
259 </message> 273 </message>
260 <message> 274 <message>
261 <source>Terminate Opie</source> 275 <source>Terminate Opie</source>
262 <translation type="unfinished"></translation> 276 <translation type="unfinished"></translation>
263 </message> 277 </message>
264 <message> 278 <message>
265 <source>Reboot</source> 279 <source>Reboot</source>
266 <translation type="unfinished"></translation> 280 <translation type="unfinished"></translation>
267 </message> 281 </message>
268 <message> 282 <message>
269 <source>Restart Opie</source> 283 <source>Restart Opie</source>
270 <translation type="unfinished"></translation> 284 <translation type="unfinished"></translation>
271 </message> 285 </message>
272 <message> 286 <message>
273 <source>Shutdown</source> 287 <source>Shutdown</source>
274 <translation type="unfinished"></translation> 288 <translation type="unfinished"></translation>
275 </message> 289 </message>
276 <message> 290 <message>
277 <source>&lt;p&gt; 291 <source>&lt;p&gt;
278These termination options are provided primarily for use while developing and testing the Opie system. In a normal environment, these concepts are unnecessary.</source> 292These termination options are provided primarily for use while developing and testing the Opie system. In a normal environment, these concepts are unnecessary.</source>
279 <translation type="unfinished"></translation> 293 <translation type="unfinished"></translation>
280 </message> 294 </message>
281 <message> 295 <message>
282 <source>Cancel</source> 296 <source>Cancel</source>
283 <translation type="unfinished"></translation> 297 <translation type="unfinished"></translation>
284 </message> 298 </message>
285</context> 299</context>
286<context> 300<context>
287 <name>SyncAuthentication</name> 301 <name>SyncAuthentication</name>
288 <message> 302 <message>
289 <source>Sync Connection</source> 303 <source>Sync Connection</source>
290 <translation type="unfinished"></translation> 304 <translation type="unfinished"></translation>
291 </message> 305 </message>
292 <message> 306 <message>
293 <source>&lt;p&gt;An unauthorized system is requesting access to this device.&lt;p&gt;If you are using a version of Qtopia Desktop older than 1.5.1, please upgrade.</source>
294 <translation type="unfinished"></translation>
295 </message>
296 <message>
297 <source>Deny</source> 307 <source>Deny</source>
298 <translation type="unfinished"></translation> 308 <translation type="unfinished"></translation>
299 </message> 309 </message>
300 <message> 310 <message>
301 <source>&lt;p&gt;An unrecognized system is requesting access to this device.&lt;p&gt;If you have just initiated a Sync for the first time, this is normal.</source> 311 <source>&lt;p&gt;An unrecognized system is requesting access to this device.&lt;p&gt;If you have just initiated a Sync for the first time, this is normal.</source>
302 <translation type="unfinished"></translation> 312 <translation type="unfinished"></translation>
303 </message> 313 </message>
304 <message> 314 <message>
305 <source>Allow</source> 315 <source>Allow</source>
306 <translation type="unfinished"></translation> 316 <translation type="unfinished"></translation>
307 </message> 317 </message>
318 <message>
319 <source>&lt;p&gt;An unauthorized system is requesting access to this device.&lt;p&gt;If you are using a version of Qtopia Desktop older than 1.5.1, please upgrade or change the security setting to use IntelliSync.</source>
320 <translation type="unfinished"></translation>
321 </message>
308</context> 322</context>
309<context> 323<context>
310 <name>SyncDialog</name> 324 <name>SyncDialog</name>
311 <message> 325 <message>
312 <source>Syncing</source> 326 <source>Syncing</source>
313 <translation type="obsolete">Sinhroniziram</translation> 327 <translation type="obsolete">Sinhroniziram</translation>
314 </message> 328 </message>
315 <message> 329 <message>
316 <source>&lt;b&gt;Contacts&lt;/b&gt;</source> 330 <source>&lt;b&gt;Contacts&lt;/b&gt;</source>
317 <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Kontakti&lt;/b&gt;</translation> 331 <translation type="obsolete">&lt;b&gt;Kontakti&lt;/b&gt;</translation>
318 </message> 332 </message>
319 <message> 333 <message>
320 <source>&amp;Cancel</source> 334 <source>&amp;Cancel</source>
321 <translation type="obsolete">&amp;Prekliči</translation> 335 <translation type="obsolete">&amp;Prekliči</translation>
322 </message> 336 </message>
323 <message> 337 <message>
324 <source>Abort</source> 338 <source>Abort</source>
325 <translation type="unfinished"></translation> 339 <translation type="unfinished"></translation>
326 </message> 340 </message>
327 <message> 341 <message>
328 <source>Syncing:</source> 342 <source>Syncing:</source>
329 <translation type="unfinished"></translation> 343 <translation type="unfinished"></translation>
330 </message> 344 </message>
331</context> 345</context>
332</TS> 346</TS>
diff --git a/i18n/sl/quicklauncher.ts b/i18n/sl/quicklauncher.ts
new file mode 100644
index 0000000..4eb9e18
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/quicklauncher.ts
@@ -0,0 +1,2 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2</TS>
diff --git a/i18n/sl/security.ts b/i18n/sl/security.ts
index 986bb8d..86db9bd 100644
--- a/i18n/sl/security.ts
+++ b/i18n/sl/security.ts
@@ -1,118 +1,263 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>Security</name> 3 <name>Security</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Set passcode</source> 5 <source>Set passcode</source>
6 <translation>Nastavi kodo</translation> 6 <translation>Nastavi kodo</translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>Change passcode</source> 9 <source>Change passcode</source>
10 <translation>Zamenjaj kodo</translation> 10 <translation>Zamenjaj kodo</translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>Enter passcode</source> 13 <source>Enter passcode</source>
14 <translation>Vpišite kodo</translation> 14 <translation>Vpišite kodo</translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>Passcode incorrect</source> 17 <source>Passcode incorrect</source>
18 <translation>Koda ni pravilna</translation> 18 <translation>Koda ni pravilna</translation>
19 </message> 19 </message>
20 <message> 20 <message>
21 <source>The passcode entered is incorrect. 21 <source>The passcode entered is incorrect.
22Access denied</source> 22Access denied</source>
23 <translation>Vpisana koda ni pravilna. 23 <translation>Vpisana koda ni pravilna.
24Dostop zavrnjen</translation> 24Dostop zavrnjen</translation>
25 </message> 25 </message>
26 <message> 26 <message>
27 <source>Any</source> 27 <source>Any</source>
28 <translation>Karkoli</translation> 28 <translation>Karkoli</translation>
29 </message> 29 </message>
30 <message> 30 <message>
31 <source>None</source> 31 <source>None</source>
32 <translation>Brez</translation> 32 <translation>Brez</translation>
33 </message> 33 </message>
34 <message> 34 <message>
35 <source>Enter new passcode</source> 35 <source>Enter new passcode</source>
36 <translation type="unfinished"></translation> 36 <translation type="unfinished"></translation>
37 </message> 37 </message>
38 <message> 38 <message>
39 <source>Re-enter new passcode</source> 39 <source>Re-enter new passcode</source>
40 <translation type="unfinished"></translation> 40 <translation type="unfinished"></translation>
41 </message> 41 </message>
42 <message>
43 <source>Attention</source>
44 <translation type="unfinished"></translation>
45 </message>
46 <message>
47 <source>&lt;p&gt;All user-defined net ranges will be lost.</source>
48 <translation type="unfinished"></translation>
49 </message>
50 <message>
51 <source>Cancel</source>
52 <translation type="unfinished"></translation>
53 </message>
54 <message>
55 <source>Ok</source>
56 <translation type="unfinished"></translation>
57 </message>
58 <message>
59 <source>192.168.129.0/24</source>
60 <translation type="unfinished">192.168.129.0/24</translation>
61 </message>
62 <message>
63 <source>192.168.1.0/24</source>
64 <translation type="unfinished">192.168.1.0/24</translation>
65 </message>
66 <message>
67 <source>192.168.0.0/16</source>
68 <translation type="unfinished">192.168.0.0/16</translation>
69 </message>
70 <message>
71 <source>172.16.0.0/12</source>
72 <translation type="unfinished">172.16.0.0/12</translation>
73 </message>
74 <message>
75 <source>10.0.0.0/8</source>
76 <translation type="unfinished">10.0.0.0/8</translation>
77 </message>
78 <message>
79 <source>1.0.0.0/8</source>
80 <translation type="unfinished">1.0.0.0/8</translation>
81 </message>
82 <message>
83 <source>WARNING</source>
84 <translation type="unfinished"></translation>
85 </message>
86 <message>
87 <source>&lt;p&gt;Selecting IntelliSync here will disable the FTP password.&lt;p&gt;Every machine in your netrange will be able to sync with your Zaurus!</source>
88 <translation type="unfinished"></translation>
89 </message>
42</context> 90</context>
43<context> 91<context>
44 <name>SecurityBase</name> 92 <name>SecurityBase</name>
45 <message> 93 <message>
46 <source>Security Settings</source> 94 <source>Security Settings</source>
47 <translation>Varnostne nastavitve</translation> 95 <translation>Varnostne nastavitve</translation>
48 </message> 96 </message>
49 <message> 97 <message>
50 <source>Change passcode</source> 98 <source>Change passcode</source>
51 <translation>Zamenjaj kodo</translation> 99 <translation>Zamenjaj kodo</translation>
52 </message> 100 </message>
53 <message> 101 <message>
54 <source>Clear passcode</source> 102 <source>Clear passcode</source>
55 <translation>Zbriši kodo</translation> 103 <translation>Zbriši kodo</translation>
56 </message> 104 </message>
57 <message> 105 <message>
58 <source>Require pass code at power-on</source> 106 <source>Require pass code at power-on</source>
59 <translation>Potrebna koda pri vklopu</translation> 107 <translation>Potrebna koda pri vklopu</translation>
60 </message> 108 </message>
61 <message> 109 <message>
62 <source>Sync</source> 110 <source>Sync</source>
63 <translation>Sinhroniziraj</translation> 111 <translation>Sinhroniziraj</translation>
64 </message> 112 </message>
65 <message> 113 <message>
66 <source>Accept sync from network:</source> 114 <source>Accept sync from network:</source>
67 <translation>Sperjmi sinhronizacijo iz mreže:</translation> 115 <translation>Sperjmi sinhronizacijo iz mreže:</translation>
68 </message> 116 </message>
69 <message> 117 <message>
70 <source>192.168.0.0/16</source> 118 <source>192.168.0.0/16</source>
71 <translation>192.168.0.0/16</translation> 119 <translation type="obsolete">192.168.0.0/16</translation>
72 </message> 120 </message>
73 <message> 121 <message>
74 <source>172.16.0.0/12</source> 122 <source>172.16.0.0/12</source>
75 <translation>172.16.0.0/12</translation> 123 <translation type="obsolete">172.16.0.0/12</translation>
76 </message> 124 </message>
77 <message> 125 <message>
78 <source>10.0.0.0/8</source> 126 <source>10.0.0.0/8</source>
79 <translation>10.0.0.0/8</translation> 127 <translation type="obsolete">10.0.0.0/8</translation>
80 </message> 128 </message>
81 <message> 129 <message>
82 <source>Any</source> 130 <source>Any</source>
83 <translation>Karkoli</translation> 131 <translation type="obsolete">Karkoli</translation>
84 </message> 132 </message>
85 <message> 133 <message>
86 <source>None</source> 134 <source>None</source>
87 <translation>brez</translation> 135 <translation type="obsolete">brez</translation>
88 </message> 136 </message>
89 <message> 137 <message>
90 <source>&lt;P&gt;Pass code protection provides a minimal level of protection from casual access to this device.</source> 138 <source>&lt;P&gt;Pass code protection provides a minimal level of protection from casual access to this device.</source>
91 <translation>&lt;P&gt;Koda prinaša minimalno zaščito za varovanje vaše naprave.</translation> 139 <translation>&lt;P&gt;Koda prinaša minimalno zaščito za varovanje vaše naprave.</translation>
92 </message> 140 </message>
93 <message> 141 <message>
94 <source>192.168.129.0/24 (default)</source> 142 <source>192.168.129.0/24 (default)</source>
95 <translation>192.168.129.0/24 (privzeto)</translation> 143 <translation type="obsolete">192.168.129.0/24 (privzeto)</translation>
96 </message> 144 </message>
97 <message> 145 <message>
98 <source>192.168.1.0/24</source> 146 <source>192.168.1.0/24</source>
99 <translation>192.168.1.0/24</translation> 147 <translation type="obsolete">192.168.1.0/24</translation>
100 </message> 148 </message>
101 <message> 149 <message>
102 <source>1.0.0.0/8</source> 150 <source>1.0.0.0/8</source>
103 <translation type="unfinished">1.0.0.0/8</translation> 151 <translation type="obsolete">1.0.0.0/8</translation>
104 </message> 152 </message>
105 <message> 153 <message>
106 <source>Passcode</source> 154 <source>Passcode</source>
107 <translation type="unfinished"></translation> 155 <translation type="unfinished"></translation>
108 </message> 156 </message>
109 <message> 157 <message>
110 <source>Login</source> 158 <source>Login</source>
111 <translation type="unfinished"></translation> 159 <translation type="unfinished"></translation>
112 </message> 160 </message>
113 <message> 161 <message>
114 <source>Login Automatically</source> 162 <source>Login Automatically</source>
115 <translation type="unfinished"></translation> 163 <translation type="unfinished"></translation>
116 </message> 164 </message>
165 <message>
166 <source>This button will let you change the security passcode.
167
168Note: This is *not* the sync password.</source>
169 <translation type="unfinished"></translation>
170 </message>
171 <message>
172 <source>Delete the current passcode.
173You can enter a new one at any time.</source>
174 <translation type="unfinished"></translation>
175 </message>
176 <message>
177 <source>If you enable this option, a passcode must be entered after every resume event of your Zaurus.</source>
178 <translation type="unfinished"></translation>
179 </message>
180 <message>
181 <source>If you select this option, opie-login will automagically log you in with the user you have selected in the drop-down list.
182
183For the Zaurus 5x00 this is always the user &quot;root&quot;.</source>
184 <translation type="unfinished"></translation>
185 </message>
186 <message>
187 <source>This drop-down list allows you to select the user for auto-login
188(if enabled above).
189
190You can only select an actually configured user.</source>
191 <translation type="unfinished"></translation>
192 </message>
193 <message>
194 <source>Select a net-range or enter a new one.
195
196This drop-down list lets you select a net range which is allowed to connect to your Zaurus.
197
198For example, a net range of 192.168.1.0/24 will allow any machine with an IP between 192.168.1.1 and 192.168.1.254 to connect to (and sync with) your Zaurus.
199
200The entry &quot;All&quot; will allow *any* IP to connect.
201The entry &quot;None&quot; will *deny* any connection.
202
203If unsure, select &quot;Any&quot;.</source>
204 <translation type="unfinished"></translation>
205 </message>
206 <message>
207 <source>Delete Entry</source>
208 <translation type="unfinished"></translation>
209 </message>
210 <message>
211 <source>Delete the selected net range from the list
212
213If you press this button, the currently selected net range will be deleted from the list of net ranges.
214
215If you hit this button in error, the button &quot;Restore Defaults&quot; will restore
216the list to the state it has been when you initially booted your Zaurus.</source>
217 <translation type="unfinished"></translation>
218 </message>
219 <message>
220 <source>Restore Defaults</source>
221 <translation type="unfinished"></translation>
222 </message>
223 <message>
224 <source>This button will restore the list of net ranges
225to the defaults.
226
227Beware that all manually entered net ranges will be lost!</source>
228 <translation type="unfinished"></translation>
229 </message>
230 <message>
231 <source>Select your sync software</source>
232 <translation type="unfinished"></translation>
233 </message>
234 <message>
235 <source>QTopia</source>
236 <translation type="unfinished"></translation>
237 </message>
238 <message>
239 <source>IntelliSync</source>
240 <translation type="unfinished"></translation>
241 </message>
242 <message>
243 <source>This option changes the login behaviour of the internal FTP server.
244
245If you have problems syncing, try the &quot;IntelliSync&quot; setting, which will accept any password you throw at the sync (FTP) port.
246
247The default is Qtopia. It will let you log in with username &quot;root&quot; and password &quot;Qtopia&quot;. The password is CaSeSeNsItIvE.</source>
248 <translation type="unfinished"></translation>
249 </message>
250 <message>
251 <source>Qtopia 1.7</source>
252 <translation type="unfinished"></translation>
253 </message>
254 <message>
255 <source>Opie 1.0</source>
256 <translation type="unfinished"></translation>
257 </message>
258 <message>
259 <source>Both</source>
260 <translation type="unfinished"></translation>
261 </message>
117</context> 262</context>
118</TS> 263</TS>
diff --git a/i18n/sl/showimg.ts b/i18n/sl/showimg.ts
index e3587d1..cdaea04 100644
--- a/i18n/sl/showimg.ts
+++ b/i18n/sl/showimg.ts
@@ -1,188 +1,185 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>ControlsDialog</name> 3 <name>ControlsDialog</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Brightness</source> 5 <source>Brightness</source>
6 <translation type="unfinished"></translation> 6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message> 7 </message>
8</context> 8</context>
9<context> 9<context>
10 <name>ImageFileSelector</name> 10 <name>ImageFileSelector</name>
11 <message> 11 <message>
12 <source>Title</source> 12 <source>Title</source>
13 <translation type="unfinished"></translation> 13 <translation type="unfinished"></translation>
14 </message> 14 </message>
15 <message> 15 <message>
16 <source>Type</source> 16 <source>Type</source>
17 <translation type="unfinished"></translation> 17 <translation type="unfinished"></translation>
18 </message> 18 </message>
19</context> 19</context>
20<context> 20<context>
21 <name>ImageViewer</name> 21 <name>ImageViewer</name>
22 <message> 22 <message>
23 <source>Image Viewer</source> 23 <source>Image Viewer</source>
24 <translation>Pregledovalnik slik</translation> 24 <translation>Pregledovalnik slik</translation>
25 </message> 25 </message>
26 <message> 26 <message>
27 <source>Horizontal flip</source> 27 <source>Horizontal flip</source>
28 <translation>Horizontalni obrat</translation> 28 <translation>Horizontalni obrat</translation>
29 </message> 29 </message>
30 <message> 30 <message>
31 <source>Vertical flip</source> 31 <source>Vertical flip</source>
32 <translation>Vertikalni obrat</translation> 32 <translation>Vertikalni obrat</translation>
33 </message> 33 </message>
34 <message> 34 <message>
35 <source>Open</source> 35 <source>Open</source>
36 <translation>Odpri</translation> 36 <translation>Odpri</translation>
37 </message> 37 </message>
38 <message> 38 <message>
39 <source>Rotate 180</source> 39 <source>Rotate 180</source>
40 <translation>Obrni za 180</translation> 40 <translation>Obrni za 180</translation>
41 </message> 41 </message>
42 <message> 42 <message>
43 <source>Rotate 90</source> 43 <source>Rotate 90</source>
44 <translation>Obrni za 90</translation> 44 <translation>Obrni za 90</translation>
45 </message> 45 </message>
46 <message> 46 <message>
47 <source>Fullscreen</source> 47 <source>Fullscreen</source>
48 <translation>Cel zaslon</translation> 48 <translation>Cel zaslon</translation>
49 </message> 49 </message>
50 <message> 50 <message>
51 <source> - Image Viewer</source> 51 <source> - Image Viewer</source>
52 <translation>- Pregledovalnik slik</translation> 52 <translation>- Pregledovalnik slik</translation>
53 </message> 53 </message>
54 <message> 54 <message>
55 <source> True color</source> 55 <source> True color</source>
56 <translation>Resnične barve</translation> 56 <translation>Resnične barve</translation>
57 </message> 57 </message>
58 <message> 58 <message>
59 <source>View</source> 59 <source>View</source>
60 <translation>Pogled</translation> 60 <translation>Pogled</translation>
61 </message> 61 </message>
62 <message> 62 <message>
63 <source>Thumbnail View</source> 63 <source>Thumbnail View</source>
64 <translation type="unfinished"></translation> 64 <translation type="unfinished"></translation>
65 </message> 65 </message>
66 <message> 66 <message>
67 <source>Preferences..</source> 67 <source>Preferences..</source>
68 <translation type="unfinished"></translation> 68 <translation type="unfinished"></translation>
69 </message> 69 </message>
70 <message> 70 <message>
71 <source>Image Info ...</source> 71 <source>Image Info ...</source>
72 <translation type="unfinished"></translation> 72 <translation type="unfinished"></translation>
73 </message> 73 </message>
74 <message> 74 <message>
75 <source>Open ...</source> 75 <source>Open ...</source>
76 <translation type="unfinished"></translation> 76 <translation type="unfinished"></translation>
77 </message> 77 </message>
78 <message> 78 <message>
79 <source>Rotate 270</source> 79 <source>Rotate 270</source>
80 <translation type="unfinished">Obrni za 270</translation> 80 <translation type="unfinished">Obrni za 270</translation>
81 </message> 81 </message>
82 <message> 82 <message>
83 <source>Brightness ...</source> 83 <source>Brightness ...</source>
84 <translation type="unfinished"></translation> 84 <translation type="unfinished"></translation>
85 </message> 85 </message>
86 <message> 86 <message>
87 <source>Black And White</source> 87 <source>Black And White</source>
88 <translation type="unfinished"></translation> 88 <translation type="unfinished"></translation>
89 </message> 89 </message>
90 <message> 90 <message>
91 <source>Scale to Screen</source> 91 <source>Scale to Screen</source>
92 <translation type="unfinished"></translation> 92 <translation type="unfinished"></translation>
93 </message> 93 </message>
94 <message> 94 <message>
95 <source>File</source> 95 <source>File</source>
96 <translation type="unfinished"></translation> 96 <translation type="unfinished"></translation>
97 </message> 97 </message>
98 <message> 98 <message>
99 <source>Options</source> 99 <source>Options</source>
100 <translation type="unfinished"></translation> 100 <translation type="unfinished"></translation>
101 </message> 101 </message>
102 <message> 102 <message>
103 <source>%1 colors</source> 103 <source>%1 colors</source>
104 <translation type="unfinished"></translation> 104 <translation type="unfinished"></translation>
105 </message> 105 </message>
106 <message> 106 <message>
107 <source>%1 alpha levels</source> 107 <source>%1 alpha levels</source>
108 <translation type="unfinished"></translation> 108 <translation type="unfinished"></translation>
109 </message> 109 </message>
110 <message> 110 <message>
111 <source>8-bit alpha channel</source> 111 <source>8-bit alpha channel</source>
112 <translation type="unfinished"></translation> 112 <translation type="unfinished"></translation>
113 </message> 113 </message>
114 <message> 114 <message>
115 <source>Slide show</source> 115 <source>Slide show</source>
116 <translation type="unfinished"></translation> 116 <translation type="unfinished"></translation>
117 </message> 117 </message>
118 <message> 118 <message>
119 <source>Stop Slideshow</source> 119 <source>Stop Slideshow</source>
120 <translation type="unfinished"></translation> 120 <translation type="unfinished"></translation>
121 </message> 121 </message>
122</context> 122</context>
123<context> 123<context>
124 <name>InfoDialog</name> 124 <name>InfoDialog</name>
125 <message> 125 <message>
126 <source>File Name</source> 126 <source>File Name</source>
127 <translation type="unfinished"></translation> 127 <translation type="unfinished"></translation>
128 </message> 128 </message>
129 <message> 129 <message>
130 <source>Format</source> 130 <source>Format</source>
131 <translation type="unfinished"></translation> 131 <translation type="unfinished"></translation>
132 </message> 132 </message>
133 <message> 133 <message>
134 <source>File Size</source> 134 <source>File Size</source>
135 <translation type="unfinished"></translation> 135 <translation type="unfinished"></translation>
136 </message> 136 </message>
137 <message> 137 <message>
138 <source>Size</source> 138 <source>Size</source>
139 <translation type="unfinished"></translation> 139 <translation type="unfinished"></translation>
140 </message> 140 </message>
141 <message> 141 <message>
142 <source>Colors</source> 142 <source>Colors</source>
143 <translation type="unfinished"></translation> 143 <translation type="unfinished"></translation>
144 </message> 144 </message>
145 <message> 145 <message>
146 <source>Alpha</source> 146 <source>Alpha</source>
147 <translation type="unfinished"></translation> 147 <translation type="unfinished"></translation>
148 </message> 148 </message>
149</context> 149</context>
150<context> 150<context>
151 <name>QObject</name>
152</context>
153<context>
154 <name>SettingsDialogBase</name> 151 <name>SettingsDialogBase</name>
155 <message> 152 <message>
156 <source>Preferences</source> 153 <source>Preferences</source>
157 <translation type="unfinished"></translation> 154 <translation type="unfinished"></translation>
158 </message> 155 </message>
159 <message> 156 <message>
160 <source>Slide Show</source> 157 <source>Slide Show</source>
161 <translation type="unfinished"></translation> 158 <translation type="unfinished"></translation>
162 </message> 159 </message>
163 <message> 160 <message>
164 <source>Delay between pictures</source> 161 <source>Delay between pictures</source>
165 <translation type="unfinished"></translation> 162 <translation type="unfinished"></translation>
166 </message> 163 </message>
167 <message> 164 <message>
168 <source>s</source> 165 <source>s</source>
169 <translation type="unfinished"></translation> 166 <translation type="unfinished"></translation>
170 </message> 167 </message>
171 <message> 168 <message>
172 <source>Repeat slideshow</source> 169 <source>Repeat slideshow</source>
173 <translation type="unfinished"></translation> 170 <translation type="unfinished"></translation>
174 </message> 171 </message>
175 <message> 172 <message>
176 <source>Show pictures in reverse</source> 173 <source>Show pictures in reverse</source>
177 <translation type="unfinished"></translation> 174 <translation type="unfinished"></translation>
178 </message> 175 </message>
179 <message> 176 <message>
180 <source>Load pictures rotated 90 degrees</source> 177 <source>Load pictures rotated 90 degrees</source>
181 <translation type="unfinished"></translation> 178 <translation type="unfinished"></translation>
182 </message> 179 </message>
183 <message> 180 <message>
184 <source>Fast load pictures</source> 181 <source>Fast load pictures</source>
185 <translation type="unfinished"></translation> 182 <translation type="unfinished"></translation>
186 </message> 183 </message>
187</context> 184</context>
188</TS> 185</TS>
diff --git a/i18n/sl/sound.ts b/i18n/sl/sound.ts
index f2c7013..ac1c9ab 100644
--- a/i18n/sl/sound.ts
+++ b/i18n/sl/sound.ts
@@ -1,128 +1,132 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>SoundSettings</name> 3 <name>SoundSettings</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Shows icon</source> 5 <source>Shows icon</source>
6 <translation type="unfinished"></translation> 6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>Hides icon</source> 9 <source>Hides icon</source>
10 <translation type="unfinished"></translation> 10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message> 11 </message>
12</context> 12</context>
13<context> 13<context>
14 <name>SoundSettingsBase</name> 14 <name>SoundSettingsBase</name>
15 <message> 15 <message>
16 <source>11025</source> 16 <source>11025</source>
17 <translation>11025</translation> 17 <translation>11025</translation>
18 </message> 18 </message>
19 <message> 19 <message>
20 <source>22050</source> 20 <source>22050</source>
21 <translation>22050</translation> 21 <translation>22050</translation>
22 </message> 22 </message>
23 <message> 23 <message>
24 <source>44100</source> 24 <source>44100</source>
25 <translation>44100</translation> 25 <translation>44100</translation>
26 </message> 26 </message>
27 <message> 27 <message>
28 <source>Stereo</source> 28 <source>Stereo</source>
29 <translation>Stereo</translation> 29 <translation>Stereo</translation>
30 </message> 30 </message>
31 <message> 31 <message>
32 <source>16 bit</source> 32 <source>16 bit</source>
33 <translation>16 bit</translation> 33 <translation>16 bit</translation>
34 </message> 34 </message>
35 <message> 35 <message>
36 <source>Vmemo Settings</source> 36 <source>Vmemo Settings</source>
37 <translation>Vmemo nastavitve</translation> 37 <translation>Vmemo nastavitve</translation>
38 </message> 38 </message>
39 <message> 39 <message>
40 <source>8000</source> 40 <source>8000</source>
41 <translation>8000</translation> 41 <translation>8000</translation>
42 </message> 42 </message>
43 <message> 43 <message>
44 <source>33075</source> 44 <source>33075</source>
45 <translation>33075</translation> 45 <translation>33075</translation>
46 </message> 46 </message>
47 <message> 47 <message>
48 <source>Visual Alerts</source> 48 <source>Visual Alerts</source>
49 <translation>Vizualni alarmi</translation> 49 <translation>Vizualni alarmi</translation>
50 </message> 50 </message>
51 <message> 51 <message>
52 <source>Taskbar Icon</source> 52 <source>Taskbar Icon</source>
53 <translation>Ikona opravilne vrstice</translation> 53 <translation>Ikona opravilne vrstice</translation>
54 </message> 54 </message>
55 <message> 55 <message>
56 <source>Key_Space</source> 56 <source>Key_Space</source>
57 <translation>Tipka_presledek</translation> 57 <translation>Tipka_presledek</translation>
58 </message> 58 </message>
59 <message> 59 <message>
60 <source>Key_Home</source> 60 <source>Key_Home</source>
61 <translation>Tipka_dom</translation> 61 <translation>Tipka_dom</translation>
62 </message> 62 </message>
63 <message> 63 <message>
64 <source>Key_Calender</source> 64 <source>Key_Calender</source>
65 <translation>Tipka_koledar</translation> 65 <translation>Tipka_koledar</translation>
66 </message> 66 </message>
67 <message> 67 <message>
68 <source>Key_Contacts</source> 68 <source>Key_Contacts</source>
69 <translation>Tipka_Kontakti</translation> 69 <translation>Tipka_Kontakti</translation>
70 </message> 70 </message>
71 <message> 71 <message>
72 <source>Key_Menu</source> 72 <source>Key_Menu</source>
73 <translation>Tipka_menu</translation> 73 <translation>Tipka_menu</translation>
74 </message> 74 </message>
75 <message> 75 <message>
76 <source>Key_Mail</source> 76 <source>Key_Mail</source>
77 <translation>Tipka_pošta</translation> 77 <translation>Tipka_pošta</translation>
78 </message> 78 </message>
79 <message> 79 <message>
80 <source>30</source> 80 <source>30</source>
81 <translation>30</translation> 81 <translation>30</translation>
82 </message> 82 </message>
83 <message> 83 <message>
84 <source>20</source> 84 <source>20</source>
85 <translation>20</translation> 85 <translation>20</translation>
86 </message> 86 </message>
87 <message> 87 <message>
88 <source>15</source> 88 <source>15</source>
89 <translation>15</translation> 89 <translation>15</translation>
90 </message> 90 </message>
91 <message> 91 <message>
92 <source>10</source> 92 <source>10</source>
93 <translation>10</translation> 93 <translation>10</translation>
94 </message> 94 </message>
95 <message> 95 <message>
96 <source>5</source> 96 <source>5</source>
97 <translation>5</translation> 97 <translation>5</translation>
98 </message> 98 </message>
99 <message> 99 <message>
100 <source>Sample Rate:</source> 100 <source>Sample Rate:</source>
101 <translation>Vzorčna stopnja:</translation> 101 <translation>Vzorčna stopnja:</translation>
102 </message> 102 </message>
103 <message> 103 <message>
104 <source>Recording Directory:</source> 104 <source>Recording Directory:</source>
105 <translation>Snemalni imenik:</translation> 105 <translation>Snemalni imenik:</translation>
106 </message> 106 </message>
107 <message> 107 <message>
108 <source>Recording Key:</source> 108 <source>Recording Key:</source>
109 <translation>Snemalna tipka:</translation> 109 <translation>Snemalna tipka:</translation>
110 </message> 110 </message>
111 <message> 111 <message>
112 <source>Recording Limit in seconds:</source> 112 <source>Recording Limit in seconds:</source>
113 <translation>Omejitev snemanja v sekundah:</translation> 113 <translation>Omejitev snemanja v sekundah:</translation>
114 </message> 114 </message>
115 <message> 115 <message>
116 <source>Unlimited</source> 116 <source>Unlimited</source>
117 <translation>Neomejeno</translation> 117 <translation>Neomejeno</translation>
118 </message> 118 </message>
119 <message> 119 <message>
120 <source>Restart Opie if needed</source> 120 <source>Restart Opie if needed</source>
121 <translation type="unfinished"></translation> 121 <translation type="unfinished"></translation>
122 </message> 122 </message>
123 <message> 123 <message>
124 <source>Key_Record</source> 124 <source>Key_Record</source>
125 <translation type="unfinished"></translation> 125 <translation type="unfinished"></translation>
126 </message> 126 </message>
127 <message>
128 <source>Use ADPCM compression</source>
129 <translation type="unfinished"></translation>
130 </message>
127</context> 131</context>
128</TS> 132</TS>
diff --git a/i18n/sl/sysinfo.ts b/i18n/sl/sysinfo.ts
index 8e3397f..4a73edc 100644
--- a/i18n/sl/sysinfo.ts
+++ b/i18n/sl/sysinfo.ts
@@ -1,276 +1,281 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>FileSysInfo</name> 3 <name>FileSysInfo</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>CF</source> 5 <source>CF</source>
6 <translation type="unfinished"></translation> 6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card.</source> 9 <source>This graph represents how much memory is currently used on this Compact Flash memory card.</source>
10 <translation type="unfinished"></translation> 10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>Ha</source> 13 <source>Ha</source>
14 <translation type="unfinished"></translation> 14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>This graph represents how much storage is currently used on this hard drive.</source> 17 <source>This graph represents how much storage is currently used on this hard drive.</source>
18 <translation type="unfinished"></translation> 18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message> 19 </message>
20 <message> 20 <message>
21 <source>SD</source> 21 <source>SD</source>
22 <translation type="unfinished"></translation> 22 <translation type="unfinished"></translation>
23 </message> 23 </message>
24 <message> 24 <message>
25 <source>This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card.</source> 25 <source>This graph represents how much memory is currently used on this Secure Digital memory card.</source>
26 <translation type="unfinished"></translation> 26 <translation type="unfinished"></translation>
27 </message> 27 </message>
28 <message> 28 <message>
29 <source>SC</source> 29 <source>SC</source>
30 <translation type="unfinished"></translation> 30 <translation type="unfinished"></translation>
31 </message> 31 </message>
32 <message> 32 <message>
33 <source>In</source> 33 <source>In</source>
34 <translation type="unfinished"></translation> 34 <translation type="unfinished"></translation>
35 </message> 35 </message>
36 <message> 36 <message>
37 <source>This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device.</source> 37 <source>This graph represents how much memory is currently used of the built-in memory (i.e. Flash memory) on this handheld device.</source>
38 <translation type="unfinished"></translation> 38 <translation type="unfinished"></translation>
39 </message> 39 </message>
40 <message> 40 <message>
41 <source>RA</source> 41 <source>RA</source>
42 <translation type="unfinished"></translation> 42 <translation type="unfinished"></translation>
43 </message> 43 </message>
44 <message> 44 <message>
45 <source>This graph represents how much memory is currently used of the temporary RAM disk.</source> 45 <source>This graph represents how much memory is currently used of the temporary RAM disk.</source>
46 <translation type="unfinished"></translation> 46 <translation type="unfinished"></translation>
47 </message> 47 </message>
48</context> 48</context>
49<context> 49<context>
50 <name>LoadInfo</name> 50 <name>LoadInfo</name>
51 <message> 51 <message>
52 <source>Application CPU usage (%)</source> 52 <source>Application CPU usage (%)</source>
53 <translation>Uporaba CPE v aplikacijah (%)</translation> 53 <translation>Uporaba CPE v aplikacijah (%)</translation>
54 </message> 54 </message>
55 <message> 55 <message>
56 <source>System CPU usage (%)</source> 56 <source>System CPU usage (%)</source>
57 <translation>Uporaba CPE v sistemu (%)</translation> 57 <translation>Uporaba CPE v sistemu (%)</translation>
58 </message> 58 </message>
59 <message> 59 <message>
60 <source>Type: </source> 60 <source>Type: </source>
61 <translation>Type: </translation> 61 <translation>Type: </translation>
62 </message> 62 </message>
63 <message> 63 <message>
64 <source>This page shows how much this device&apos;s processor is being used.</source> 64 <source>This page shows how much this device&apos;s processor is being used.</source>
65 <translation type="unfinished"></translation> 65 <translation type="unfinished"></translation>
66 </message> 66 </message>
67</context> 67</context>
68<context> 68<context>
69 <name>MemoryInfo</name> 69 <name>MemoryInfo</name>
70 <message> 70 <message>
71 <source>Used (%1 kB)</source> 71 <source>Used (%1 kB)</source>
72 <translation>Uporabljeno (%1 kB)</translation> 72 <translation>Uporabljeno (%1 kB)</translation>
73 </message> 73 </message>
74 <message> 74 <message>
75 <source>Buffers (%1 kB)</source> 75 <source>Buffers (%1 kB)</source>
76 <translation>Medpomnilniki (%1 kB)</translation> 76 <translation>Medpomnilniki (%1 kB)</translation>
77 </message> 77 </message>
78 <message> 78 <message>
79 <source>Cached (%1 kB)</source> 79 <source>Cached (%1 kB)</source>
80 <translation>Predpomneno (%1 kB)</translation> 80 <translation>Predpomneno (%1 kB)</translation>
81 </message> 81 </message>
82 <message> 82 <message>
83 <source>Free (%1 kB)</source> 83 <source>Free (%1 kB)</source>
84 <translation>Prosto (%1 kB)</translation> 84 <translation>Prosto (%1 kB)</translation>
85 </message> 85 </message>
86 <message> 86 <message>
87 <source>Total Memory: %1 kB</source> 87 <source>Total Memory: %1 kB</source>
88 <translation>Skupen spomin: %1 kB</translation> 88 <translation>Skupen spomin: %1 kB</translation>
89 </message> 89 </message>
90 <message> 90 <message>
91 <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your handheld device. 91 <source>This page shows how memory (i.e. RAM) is being allocated on your device.
92Memory is categorized as follows: 92Memory is categorized as follows:
93 93
941. Used - memory used to by Opie and any running applications. 941. Used - memory used to by Opie and any running applications.
952. Buffers - temporary storage used to improve performance 952. Buffers - temporary storage used to improve performance
963. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet. 963. Cached - information that has recently been used, but has not been freed yet.
974. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source> 974. Free - memory not currently used by Opie or any running applications.</source>
98 <translation type="unfinished"></translation> 98 <translation type="unfinished"></translation>
99 </message> 99 </message>
100 <message>
101 <source>Total Swap: %1 kB</source>
102 <translation type="unfinished"></translation>
103 </message>
100</context> 104</context>
101<context> 105<context>
102 <name>ModulesInfo</name> 106 <name>ModulesInfo</name>
103 <message> 107 <message>
104 <source>Module</source> 108 <source>Module</source>
105 <translation>Modul</translation> 109 <translation>Modul</translation>
106 </message> 110 </message>
107 <message> 111 <message>
108 <source>Size</source> 112 <source>Size</source>
109 <translation>Velikost</translation> 113 <translation>Velikost</translation>
110 </message> 114 </message>
111 <message> 115 <message>
112 <source>Use#</source> 116 <source>Use#</source>
113 <translation>Uporabi#</translation> 117 <translation>Uporabi#</translation>
114 </message> 118 </message>
115 <message> 119 <message>
116 <source>Used By</source> 120 <source>Used By</source>
117 <translation type="obsolete">Uporablja ga</translation> 121 <translation type="obsolete">Uporablja ga</translation>
118 </message> 122 </message>
119 <message> 123 <message>
120 <source>This is a list of all the kernel modules currently loaded on this handheld device. 124 <source>This is a list of all the kernel modules currently loaded on this handheld device.
121 125
122Click and hold on a module to see additional information about the module, or to unload it.</source> 126Click and hold on a module to see additional information about the module, or to unload it.</source>
123 <translation type="unfinished"></translation> 127 <translation type="unfinished"></translation>
124 </message> 128 </message>
125 <message> 129 <message>
126 <source>Select a command here and then click the Send button to the right to send the command to module selected above.</source> 130 <source>Select a command here and then click the Send button to the right to send the command to module selected above.</source>
127 <translation type="unfinished"></translation> 131 <translation type="unfinished"></translation>
128 </message> 132 </message>
129 <message> 133 <message>
130 <source>Send</source> 134 <source>Send</source>
131 <translation type="unfinished">Pošlji</translation> 135 <translation type="unfinished">Pošlji</translation>
132 </message> 136 </message>
133 <message> 137 <message>
134 <source>Click here to send the selected command to the module selected above.</source> 138 <source>Click here to send the selected command to the module selected above.</source>
135 <translation type="unfinished"></translation> 139 <translation type="unfinished"></translation>
136 </message> 140 </message>
137 <message> 141 <message>
138 <source>This area shows detailed information about this module.</source> 142 <source>This area shows detailed information about this module.</source>
139 <translation type="unfinished"></translation> 143 <translation type="unfinished"></translation>
140 </message> 144 </message>
141 <message> 145 <message>
142 <source>Used by</source> 146 <source>Used by</source>
143 <translation type="unfinished"></translation> 147 <translation type="unfinished"></translation>
144 </message> 148 </message>
145 <message> 149 <message>
146 <source>You really want to execute %1 for this module?</source> 150 <source>You really want to execute %1 for this module?</source>
147 <translation type="unfinished"></translation> 151 <translation type="unfinished"></translation>
148 </message> 152 </message>
149</context> 153</context>
150<context> 154<context>
151 <name>MountInfo</name> 155 <name>MountInfo</name>
152 <message> 156 <message>
153 <source>Used (%1 kB)</source> 157 <source>Used (%1 kB)</source>
154 <translation>Uporabljeno (%1 kB)</translation> 158 <translation>Uporabljeno (%1 kB)</translation>
155 </message> 159 </message>
156 <message> 160 <message>
157 <source>Available (%1 kB)</source> 161 <source>Available (%1 kB)</source>
158 <translation>Na voljo (%1 kB)</translation> 162 <translation>Na voljo (%1 kB)</translation>
159 </message> 163 </message>
160 <message> 164 <message>
161 <source> : %1 kB</source> 165 <source> : %1 kB</source>
162 <translation>: %1 kB</translation> 166 <translation>: %1 kB</translation>
163 </message> 167 </message>
164</context> 168</context>
165<context> 169<context>
166 <name>ProcessInfo</name> 170 <name>ProcessInfo</name>
167 <message> 171 <message>
168 <source>PID</source> 172 <source>PID</source>
169 <translation>PID</translation> 173 <translation>PID</translation>
170 </message> 174 </message>
171 <message> 175 <message>
172 <source>Command</source> 176 <source>Command</source>
173 <translation>Ukaz</translation> 177 <translation>Ukaz</translation>
174 </message> 178 </message>
175 <message> 179 <message>
176 <source>Status</source> 180 <source>Status</source>
177 <translation>Status</translation> 181 <translation>Status</translation>
178 </message> 182 </message>
179 <message> 183 <message>
180 <source>Time</source> 184 <source>Time</source>
181 <translation>Čas</translation> 185 <translation>Čas</translation>
182 </message> 186 </message>
183 <message> 187 <message>
184 <source>This is a list of all the processes on this handheld device. 188 <source>This is a list of all the processes on this handheld device.
185 189
186Click and hold on a process to see additional information about the process, or to send a signal to it.</source> 190Click and hold on a process to see additional information about the process, or to send a signal to it.</source>
187 <translation type="unfinished"></translation> 191 <translation type="unfinished"></translation>
188 </message> 192 </message>
189 <message> 193 <message>
190 <source>Select a signal here and then click the Send button to the right to send to this process.</source> 194 <source>Select a signal here and then click the Send button to the right to send to this process.</source>
191 <translation type="unfinished"></translation> 195 <translation type="unfinished"></translation>
192 </message> 196 </message>
193 <message> 197 <message>
194 <source>Send</source> 198 <source>Send</source>
195 <translation type="unfinished">Pošlji</translation> 199 <translation type="unfinished">Pošlji</translation>
196 </message> 200 </message>
197 <message> 201 <message>
198 <source>Click here to send the selected signal to this process.</source> 202 <source>Click here to send the selected signal to this process.</source>
199 <translation type="unfinished"></translation> 203 <translation type="unfinished"></translation>
200 </message> 204 </message>
201 <message> 205 <message>
202 <source>This area shows detailed information about this process.</source> 206 <source>This area shows detailed information about this process.</source>
203 <translation type="unfinished"></translation> 207 <translation type="unfinished"></translation>
204 </message> 208 </message>
205 <message> 209 <message>
206 <source>You really want to send %1 to this process?</source> 210 <source>Really want to send %1
211to this process?</source>
207 <translation type="unfinished"></translation> 212 <translation type="unfinished"></translation>
208 </message> 213 </message>
209</context> 214</context>
210<context> 215<context>
211 <name>SystemInfo</name> 216 <name>SystemInfo</name>
212 <message> 217 <message>
213 <source>System Info</source> 218 <source>System Info</source>
214 <translation>Informacija o sistemu</translation> 219 <translation>Informacija o sistemu</translation>
215 </message> 220 </message>
216 <message> 221 <message>
217 <source>Memory</source> 222 <source>Memory</source>
218 <translation>Spomin</translation> 223 <translation>Spomin</translation>
219 </message> 224 </message>
220 <message> 225 <message>
221 <source>Storage</source> 226 <source>Storage</source>
222 <translation>Pomnilnik</translation> 227 <translation>Pomnilnik</translation>
223 </message> 228 </message>
224 <message> 229 <message>
225 <source>CPU</source> 230 <source>CPU</source>
226 <translation>CPE</translation> 231 <translation>CPE</translation>
227 </message> 232 </message>
228 <message> 233 <message>
229 <source>Process</source> 234 <source>Process</source>
230 <translation>Proces</translation> 235 <translation>Proces</translation>
231 </message> 236 </message>
232 <message> 237 <message>
233 <source>Version</source> 238 <source>Version</source>
234 <translation>Različica</translation> 239 <translation>Različica</translation>
235 </message> 240 </message>
236 <message> 241 <message>
237 <source>Modules</source> 242 <source>Modules</source>
238 <translation>Moduli</translation> 243 <translation>Moduli</translation>
239 </message> 244 </message>
240</context> 245</context>
241<context> 246<context>
242 <name>VersionInfo</name> 247 <name>VersionInfo</name>
243 <message> 248 <message>
244 <source>&lt;b&gt;Linux Kernel&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Version: </source> 249 <source>&lt;b&gt;Linux Kernel&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Version: </source>
245 <translation>&lt;b&gt;Linux jedro&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Različica: </translation> 250 <translation>&lt;b&gt;Linux jedro&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Različica: </translation>
246 </message> 251 </message>
247 <message> 252 <message>
248 <source>Compiled by: </source> 253 <source>Compiled by: </source>
249 <translation>Prevedel: </translation> 254 <translation>Prevedel: </translation>
250 </message> 255 </message>
251 <message> 256 <message>
252 <source>&lt;b&gt;Opie&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Version: </source> 257 <source>&lt;b&gt;Opie&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Version: </source>
253 <translation>&lt;b&gt;Opie&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Različica: </translation> 258 <translation>&lt;b&gt;Opie&lt;/b&gt;&lt;p&gt;Različica: </translation>
254 </message> 259 </message>
255 <message> 260 <message>
256 <source>Built on: </source> 261 <source>Built on: </source>
257 <translation>Zgrajeno na: </translation> 262 <translation>Zgrajeno na: </translation>
258 </message> 263 </message>
259 <message> 264 <message>
260 <source>&lt;p&gt;Version: </source> 265 <source>&lt;p&gt;Version: </source>
261 <translation type="unfinished"></translation> 266 <translation type="unfinished"></translation>
262 </message> 267 </message>
263 <message> 268 <message>
264 <source>&lt;p&gt;Model: </source> 269 <source>This page shows the current versions of Opie, the Linux kernel and distribution running on this handheld device.</source>
265 <translation type="unfinished"></translation> 270 <translation type="unfinished"></translation>
266 </message> 271 </message>
267 <message> 272 <message>
268 <source>&lt;p&gt;Vendor: </source> 273 <source>&lt;br&gt;Model: </source>
269 <translation type="unfinished"></translation> 274 <translation type="unfinished"></translation>
270 </message> 275 </message>
271 <message> 276 <message>
272 <source>This page shows the current versions of Opie, the Linux kernel and distribution running on this handheld device.</source> 277 <source>&lt;br&gt;Vendor: </source>
273 <translation type="unfinished"></translation> 278 <translation type="unfinished"></translation>
274 </message> 279 </message>
275</context> 280</context>
276</TS> 281</TS>
diff --git a/i18n/sl/taboapp.ts b/i18n/sl/taboapp.ts
new file mode 100644
index 0000000..4eb9e18
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/taboapp.ts
@@ -0,0 +1,2 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2</TS>
diff --git a/i18n/sl/tictac.ts b/i18n/sl/tictac.ts
index d809cc5..096d036 100644
--- a/i18n/sl/tictac.ts
+++ b/i18n/sl/tictac.ts
@@ -1,48 +1,41 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>QObject</name>
4 <message>
5 <source>TicTac</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8</context>
9<context>
10 <name>TicTacToe</name> 3 <name>TicTacToe</name>
11 <message> 4 <message>
12 <source>Computer starts</source> 5 <source>Computer starts</source>
13 <translation>Začne računalnik</translation> 6 <translation>Začne računalnik</translation>
14 </message> 7 </message>
15 <message> 8 <message>
16 <source>Human starts</source> 9 <source>Human starts</source>
17 <translation>Začne človek</translation> 10 <translation>Začne človek</translation>
18 </message> 11 </message>
19 <message> 12 <message>
20 <source>Play!</source> 13 <source>Play!</source>
21 <translation>Igraj!</translation> 14 <translation>Igraj!</translation>
22 </message> 15 </message>
23 <message> 16 <message>
24 <source>Quit</source> 17 <source>Quit</source>
25 <translation>Izhod</translation> 18 <translation>Izhod</translation>
26 </message> 19 </message>
27 <message> 20 <message>
28 <source>Click Play to start</source> 21 <source>Click Play to start</source>
29 <translation>Pritisni Igraj za začetek</translation> 22 <translation>Pritisni Igraj za začetek</translation>
30 </message> 23 </message>
31 <message> 24 <message>
32 <source>Make your move</source> 25 <source>Make your move</source>
33 <translation>Vi ste na potezi</translation> 26 <translation>Vi ste na potezi</translation>
34 </message> 27 </message>
35 <message> 28 <message>
36 <source>You won!</source> 29 <source>You won!</source>
37 <translation>Zmagali ste!</translation> 30 <translation>Zmagali ste!</translation>
38 </message> 31 </message>
39 <message> 32 <message>
40 <source>Computer won!</source> 33 <source>Computer won!</source>
41 <translation>Zmagal je računalnik!</translation> 34 <translation>Zmagal je računalnik!</translation>
42 </message> 35 </message>
43 <message> 36 <message>
44 <source>It&apos;s a draw</source> 37 <source>It&apos;s a draw</source>
45 <translation>Neodločeno</translation> 38 <translation>Neodločeno</translation>
46 </message> 39 </message>
47</context> 40</context>
48</TS> 41</TS>
diff --git a/i18n/sl/today.ts b/i18n/sl/today.ts
index b8a4f9f..95ebc14 100644
--- a/i18n/sl/today.ts
+++ b/i18n/sl/today.ts
@@ -1,138 +1,138 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>Today</name> 3 <name>Today</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Today</source> 5 <source>Today</source>
6 <translation>Danes</translation> 6 <translation type="obsolete">Danes</translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>Owned by </source> 9 <source>Owned by </source>
10 <translation type="unfinished">Lastnik je</translation> 10 <translation type="unfinished">Lastnik je</translation>
11 </message> 11 </message>
12 <message> 12 <message>
13 <source>Please fill out the business card</source> 13 <source>Please fill out the business card</source>
14 <translation>Prosim izplonite poslovno kartico</translation> 14 <translation>Prosim izplonite poslovno kartico</translation>
15 </message> 15 </message>
16 <message> 16 <message>
17 <source>No plugins found</source> 17 <source>No plugins found</source>
18 <translation type="unfinished"></translation> 18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message> 19 </message>
20 <message> 20 <message>
21 <source>No plugins activated</source> 21 <source>No plugins activated</source>
22 <translation type="unfinished"></translation> 22 <translation type="unfinished"></translation>
23 </message> 23 </message>
24 <message> 24 <message>
25 <source>Click here to launch the associated app</source> 25 <source>Click here to launch the associated app</source>
26 <translation type="unfinished"></translation> 26 <translation type="unfinished"></translation>
27 </message> 27 </message>
28</context> 28</context>
29<context> 29<context>
30 <name>TodayBase</name> 30 <name>TodayBase</name>
31 <message> 31 <message>
32 <source>Today</source> 32 <source>Today</source>
33 <translation type="unfinished">Danes</translation> 33 <translation type="unfinished">Danes</translation>
34 </message> 34 </message>
35 <message> 35 <message>
36 <source>Today by Maximilian Rei&#xdf;</source> 36 <source>Today by Maximilian Rei&#xdf;</source>
37 <translation type="unfinished"></translation> 37 <translation type="unfinished"></translation>
38 </message> 38 </message>
39 <message> 39 <message>
40 <source>Click here to get to the config dialog</source> 40 <source>Click here to get to the config dialog</source>
41 <translation type="unfinished"></translation> 41 <translation type="unfinished"></translation>
42 </message> 42 </message>
43</context> 43</context>
44<context> 44<context>
45 <name>TodayConfig</name> 45 <name>TodayConfig</name>
46 <message> 46 <message>
47 <source>Load which plugins in what order:</source> 47 <source>Load which plugins in what order:</source>
48 <translation type="unfinished"></translation> 48 <translation type="unfinished"></translation>
49 </message> 49 </message>
50 <message> 50 <message>
51 <source>Move Up</source> 51 <source>Move Up</source>
52 <translation type="unfinished"></translation> 52 <translation type="unfinished"></translation>
53 </message> 53 </message>
54 <message> 54 <message>
55 <source>Move Down</source> 55 <source>Move Down</source>
56 <translation type="unfinished"></translation> 56 <translation type="unfinished"></translation>
57 </message> 57 </message>
58 <message> 58 <message>
59 <source>active/order</source> 59 <source>active/order</source>
60 <translation type="unfinished"></translation> 60 <translation type="unfinished"></translation>
61 </message> 61 </message>
62 <message> 62 <message>
63 <source>Misc</source> 63 <source>Misc</source>
64 <translation type="unfinished">Različno</translation> 64 <translation type="unfinished">Različno</translation>
65 </message> 65 </message>
66 <message> 66 <message>
67 <source>Check a checkbox to activate/deactivate a plugin or use the arrow buttons on the right to change the appearance order</source> 67 <source>Check a checkbox to activate/deactivate a plugin or use the arrow buttons on the right to change the appearance order</source>
68 <translation type="unfinished"></translation> 68 <translation type="unfinished"></translation>
69 </message> 69 </message>
70 <message> 70 <message>
71 <source>Today Config</source> 71 <source>Today Config</source>
72 <translation type="unfinished"></translation> 72 <translation type="unfinished"></translation>
73 </message> 73 </message>
74</context> 74</context>
75<context> 75<context>
76 <name>TodayConfigMiscBase</name> 76 <name>TodayConfigMiscBase</name>
77 <message> 77 <message>
78 <source>Form1</source> 78 <source>Form1</source>
79 <translation type="unfinished"></translation> 79 <translation type="unfinished"></translation>
80 </message> 80 </message>
81 <message> 81 <message>
82 <source>Check this if today should be autostarted on resume.</source> 82 <source>Check this if today should be autostarted on resume.</source>
83 <translation type="unfinished"></translation> 83 <translation type="unfinished"></translation>
84 </message> 84 </message>
85 <message> 85 <message>
86 <source>autostart on resume?</source> 86 <source>autostart on resume?</source>
87 <translation type="unfinished"></translation> 87 <translation type="unfinished"></translation>
88 </message> 88 </message>
89 <message> 89 <message>
90 <source>tiny banner</source> 90 <source>tiny banner</source>
91 <translation type="unfinished"></translation> 91 <translation type="unfinished"></translation>
92 </message> 92 </message>
93 <message> 93 <message>
94 <source>Have small banner </source> 94 <source>Have small banner </source>
95 <translation type="unfinished"></translation> 95 <translation type="unfinished"></translation>
96 </message> 96 </message>
97 <message> 97 <message>
98 <source> min</source> 98 <source> min</source>
99 <translation type="unfinished"></translation> 99 <translation type="unfinished"></translation>
100 </message> 100 </message>
101 <message> 101 <message>
102 <source>How many minutes has the PDA been suspended before the autostart feature kicks in on resume</source> 102 <source>How many minutes has the PDA been suspended before the autostart feature kicks in on resume</source>
103 <translation type="unfinished"></translation> 103 <translation type="unfinished"></translation>
104 </message> 104 </message>
105 <message> 105 <message>
106 <source>minutes inactive</source> 106 <source>minutes inactive</source>
107 <translation type="unfinished"></translation> 107 <translation type="unfinished"></translation>
108 </message> 108 </message>
109 <message> 109 <message>
110 <source> pixel</source> 110 <source> pixel</source>
111 <translation type="unfinished"></translation> 111 <translation type="unfinished"></translation>
112 </message> 112 </message>
113 <message> 113 <message>
114 <source>Set the icon size in pixel</source> 114 <source>Set the icon size in pixel</source>
115 <translation type="unfinished"></translation> 115 <translation type="unfinished"></translation>
116 </message> 116 </message>
117 <message> 117 <message>
118 <source>icon size</source> 118 <source>icon size</source>
119 <translation type="unfinished"></translation> 119 <translation type="unfinished"></translation>
120 </message> 120 </message>
121 <message> 121 <message>
122 <source> sec</source> 122 <source> sec</source>
123 <translation type="unfinished"></translation> 123 <translation type="unfinished"></translation>
124 </message> 124 </message>
125 <message> 125 <message>
126 <source>never</source> 126 <source>never</source>
127 <translation type="unfinished"></translation> 127 <translation type="unfinished"></translation>
128 </message> 128 </message>
129 <message> 129 <message>
130 <source>How often should Today refresh itself</source> 130 <source>How often should Today refresh itself</source>
131 <translation type="unfinished"></translation> 131 <translation type="unfinished"></translation>
132 </message> 132 </message>
133 <message> 133 <message>
134 <source>refresh</source> 134 <source>refresh</source>
135 <translation type="unfinished"></translation> 135 <translation type="unfinished"></translation>
136 </message> 136 </message>
137</context> 137</context>
138</TS> 138</TS>
diff --git a/i18n/sl/todolist.ts b/i18n/sl/todolist.ts
index f60ce01..3d03490 100644
--- a/i18n/sl/todolist.ts
+++ b/i18n/sl/todolist.ts
@@ -1,590 +1,594 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>MainWindow</name> 3 <name>MainWindow</name>
4 <message> 4 <message>
5 <source>Ok</source> 5 <source>Ok</source>
6 <translation type="unfinished"></translation> 6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message> 7 </message>
8 <message> 8 <message>
9 <source>&lt;h1&gt;Alarm at %1&lt;/h1&gt;&lt;br&gt;</source> 9 <source>&lt;h1&gt;Alarm at %1&lt;/h1&gt;&lt;br&gt;</source>
10 <translation type="unfinished"></translation> 10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message> 11 </message>
12</context> 12</context>
13<context> 13<context>
14 <name>OTaskEditor</name> 14 <name>OTaskEditor</name>
15 <message> 15 <message>
16 <source>Alarms</source> 16 <source>Alarms</source>
17 <translation type="unfinished"></translation> 17 <translation type="unfinished"></translation>
18 </message> 18 </message>
19 <message> 19 <message>
20 <source>Information</source> 20 <source>Information</source>
21 <translation type="unfinished"></translation> 21 <translation type="unfinished"></translation>
22 </message> 22 </message>
23 <message> 23 <message>
24 <source>Status</source> 24 <source>Status</source>
25 <translation type="unfinished"></translation> 25 <translation type="unfinished"></translation>
26 </message> 26 </message>
27 <message> 27 <message>
28 <source>Recurrence</source> 28 <source>Recurrence</source>
29 <translation type="unfinished"></translation> 29 <translation type="unfinished"></translation>
30 </message> 30 </message>
31 <message> 31 <message>
32 <source>Task Editor</source> 32 <source>Task Editor</source>
33 <translation type="unfinished"></translation> 33 <translation type="unfinished"></translation>
34 </message> 34 </message>
35</context> 35</context>
36<context> 36<context>
37 <name>QObject</name> 37 <name>QObject</name>
38 <message> 38 <message>
39 <source>Enter Task</source> 39 <source>Enter Task</source>
40 <translation type="unfinished"></translation> 40 <translation type="unfinished"></translation>
41 </message> 41 </message>
42 <message> 42 <message>
43 <source>Edit Task</source> 43 <source>Edit Task</source>
44 <translation type="unfinished">Uredi opravilo</translation> 44 <translation type="unfinished">Uredi opravilo</translation>
45 </message> 45 </message>
46 <message> 46 <message>
47 <source>silent</source> 47 <source>silent</source>
48 <translation type="unfinished"></translation> 48 <translation type="unfinished"></translation>
49 </message> 49 </message>
50 <message> 50 <message>
51 <source>loud</source> 51 <source>loud</source>
52 <translation type="unfinished"></translation> 52 <translation type="unfinished"></translation>
53 </message> 53 </message>
54 <message> 54 <message>
55 <source>Opie Todolist</source> 55 <source>Opie Todolist</source>
56 <translation type="unfinished"></translation> 56 <translation type="unfinished"></translation>
57 </message> 57 </message>
58</context> 58</context>
59<context> 59<context>
60 <name>QWidget</name> 60 <name>QWidget</name>
61 <message> 61 <message>
62 <source>New from template</source> 62 <source>New from template</source>
63 <translation type="unfinished"></translation> 63 <translation type="unfinished"></translation>
64 </message> 64 </message>
65 <message> 65 <message>
66 <source>New Task</source> 66 <source>New Task</source>
67 <translation type="unfinished">Novo opravilo</translation> 67 <translation type="unfinished">Novo opravilo</translation>
68 </message> 68 </message>
69 <message> 69 <message>
70 <source>Click here to create a new task.</source> 70 <source>Click here to create a new task.</source>
71 <translation type="unfinished"></translation> 71 <translation type="unfinished"></translation>
72 </message> 72 </message>
73 <message> 73 <message>
74 <source>Edit Task</source> 74 <source>Edit Task</source>
75 <translation type="unfinished">Uredi opravilo</translation> 75 <translation type="unfinished">Uredi opravilo</translation>
76 </message> 76 </message>
77 <message> 77 <message>
78 <source>Click here to modify the current task.</source> 78 <source>Click here to modify the current task.</source>
79 <translation type="unfinished"></translation> 79 <translation type="unfinished"></translation>
80 </message> 80 </message>
81 <message> 81 <message>
82 <source>View Task</source> 82 <source>View Task</source>
83 <translation type="unfinished">Poglej opravila</translation> 83 <translation type="unfinished">Poglej opravila</translation>
84 </message> 84 </message>
85 <message> 85 <message>
86 <source>Delete...</source> 86 <source>Delete...</source>
87 <translation type="unfinished">Izbriši...</translation> 87 <translation type="unfinished">Izbriši...</translation>
88 </message> 88 </message>
89 <message> 89 <message>
90 <source>Click here to remove the current task.</source> 90 <source>Click here to remove the current task.</source>
91 <translation type="unfinished"></translation> 91 <translation type="unfinished"></translation>
92 </message> 92 </message>
93 <message> 93 <message>
94 <source>Delete all...</source> 94 <source>Delete all...</source>
95 <translation type="unfinished">Izbriši vse...</translation> 95 <translation type="unfinished">Izbriši vse...</translation>
96 </message> 96 </message>
97 <message> 97 <message>
98 <source>Delete completed</source> 98 <source>Delete completed</source>
99 <translation type="unfinished"></translation> 99 <translation type="unfinished"></translation>
100 </message> 100 </message>
101 <message> 101 <message>
102 <source>Beam</source> 102 <source>Beam</source>
103 <translation type="unfinished">Prežarči</translation> 103 <translation type="unfinished">Prežarči</translation>
104 </message> 104 </message>
105 <message> 105 <message>
106 <source>Click here to send the current task to another device.</source> 106 <source>Click here to send the current task to another device.</source>
107 <translation type="unfinished"></translation> 107 <translation type="unfinished"></translation>
108 </message> 108 </message>
109 <message> 109 <message>
110 <source>Find</source> 110 <source>Find</source>
111 <translation type="unfinished">Najdi</translation> 111 <translation type="unfinished">Najdi</translation>
112 </message> 112 </message>
113 <message> 113 <message>
114 <source>Show completed tasks</source> 114 <source>Show completed tasks</source>
115 <translation type="unfinished"></translation> 115 <translation type="unfinished"></translation>
116 </message> 116 </message>
117 <message> 117 <message>
118 <source>Show only over-due tasks</source> 118 <source>Show only over-due tasks</source>
119 <translation type="unfinished"></translation> 119 <translation type="unfinished"></translation>
120 </message> 120 </message>
121 <message> 121 <message>
122 <source>Show task deadlines</source> 122 <source>Show task deadlines</source>
123 <translation type="unfinished"></translation> 123 <translation type="unfinished"></translation>
124 </message> 124 </message>
125 <message> 125 <message>
126 <source>Show quick task bar</source> 126 <source>Show quick task bar</source>
127 <translation type="unfinished"></translation> 127 <translation type="unfinished"></translation>
128 </message> 128 </message>
129 <message> 129 <message>
130 <source>Data</source> 130 <source>Data</source>
131 <translation type="unfinished">Podatki</translation> 131 <translation type="unfinished">Podatki</translation>
132 </message> 132 </message>
133 <message> 133 <message>
134 <source>Category</source> 134 <source>Category</source>
135 <translation type="unfinished">Kategorija</translation> 135 <translation type="unfinished">Kategorija</translation>
136 </message> 136 </message>
137 <message> 137 <message>
138 <source>Options</source> 138 <source>Options</source>
139 <translation type="unfinished">Izbire</translation> 139 <translation type="unfinished">Izbire</translation>
140 </message> 140 </message>
141 <message> 141 <message>
142 <source>QuickEdit</source> 142 <source>QuickEdit</source>
143 <translation type="unfinished"></translation> 143 <translation type="unfinished"></translation>
144 </message> 144 </message>
145 <message> 145 <message>
146 <source>This is a listing of all current tasks. 146 <source>This is a listing of all current tasks.
147 147
148The list displays the following information: 148The list displays the following information:
1491. Completed - A green checkmark indicates task is completed. Click here to complete a task. 1491. Completed - A green checkmark indicates task is completed. Click here to complete a task.
1502. Priority - a graphical representation of task priority. Double-click here to modify. 1502. Priority - a graphical representation of task priority. Double-click here to modify.
1513. Description - description of task. Click here to select the task. 1513. Description - description of task. Click here to select the task.
1524. Deadline - shows when task is due. This column can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show task deadlines&apos; from the menu above.</source> 1524. Deadline - shows when task is due. This column can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show task deadlines&apos; from the menu above.</source>
153 <translation type="unfinished"></translation> 153 <translation type="unfinished"></translation>
154 </message> 154 </message>
155 <message> 155 <message>
156 <source>All Categories</source> 156 <source>All Categories</source>
157 <translation type="unfinished">Vse kategorije</translation> 157 <translation type="unfinished">Vse kategorije</translation>
158 </message> 158 </message>
159 <message> 159 <message>
160 <source>Out of space</source> 160 <source>Out of space</source>
161 <translation type="unfinished">Zmanjkalo prostora</translation> 161 <translation type="unfinished">Zmanjkalo prostora</translation>
162 </message> 162 </message>
163 <message> 163 <message>
164 <source>Todo was unable 164 <source>Todo was unable
165to save your changes. 165to save your changes.
166Free up some space 166Free up some space
167and try again. 167and try again.
168 168
169Quit Anyway?</source> 169Quit Anyway?</source>
170 <translation type="unfinished">Ne uspem 170 <translation type="unfinished">Ne uspem
171shraniti vaših sprememb. 171shraniti vaših sprememb.
172Sprostite nekaj prostora 172Sprostite nekaj prostora
173in poizkusite ponovno. 173in poizkusite ponovno.
174 174
175Izhod?</translation> 175Izhod?</translation>
176 </message> 176 </message>
177 <message> 177 <message>
178 <source>Todo</source> 178 <source>Todo</source>
179 <translation type="unfinished">Opravki</translation> 179 <translation type="unfinished">Opravki</translation>
180 </message> 180 </message>
181 <message> 181 <message>
182 <source>Can not edit data, currently syncing</source> 182 <source>Can not edit data, currently syncing</source>
183 <translation type="obsolete">Ne morem urediti podatkov, trenutno sinhroniziram</translation> 183 <translation type="obsolete">Ne morem urediti podatkov, trenutno sinhroniziram</translation>
184 </message> 184 </message>
185 <message> 185 <message>
186 <source>all tasks?</source> 186 <source>all tasks?</source>
187 <translation type="unfinished"></translation> 187 <translation type="unfinished"></translation>
188 </message> 188 </message>
189 <message> 189 <message>
190 <source>all completed tasks?</source> 190 <source>all completed tasks?</source>
191 <translation type="unfinished"></translation> 191 <translation type="unfinished"></translation>
192 </message> 192 </message>
193 <message> 193 <message>
194 <source>Unfiled</source> 194 <source>Unfiled</source>
195 <translation type="unfinished">Neizpolnjeno</translation> 195 <translation type="unfinished">Neizpolnjeno</translation>
196 </message> 196 </message>
197 <message> 197 <message>
198 <source>&lt;P&gt;%1 new tasks arrived.&lt;p&gt;Would you like to add them to your Todolist?</source> 198 <source>&lt;P&gt;%1 new tasks arrived.&lt;p&gt;Would you like to add them to your Todolist?</source>
199 <translation type="unfinished"></translation> 199 <translation type="unfinished"></translation>
200 </message> 200 </message>
201 <message> 201 <message>
202 <source>New Tasks</source> 202 <source>New Tasks</source>
203 <translation type="unfinished"></translation> 203 <translation type="unfinished"></translation>
204 </message> 204 </message>
205 <message> 205 <message>
206 <source>Duplicate</source> 206 <source>Duplicate</source>
207 <translation type="unfinished">Podvoji</translation> 207 <translation type="unfinished">Podvoji</translation>
208 </message> 208 </message>
209 <message> 209 <message>
210 <source>C.</source> 210 <source>C.</source>
211 <translation type="unfinished">K.</translation> 211 <translation type="unfinished">K.</translation>
212 </message> 212 </message>
213 <message> 213 <message>
214 <source>Priority</source> 214 <source>Priority</source>
215 <translation type="unfinished"></translation> 215 <translation type="unfinished"></translation>
216 </message> 216 </message>
217 <message> 217 <message>
218 <source>Description</source> 218 <source>Description</source>
219 <translation type="unfinished">Opis</translation> 219 <translation type="obsolete">Opis</translation>
220 </message> 220 </message>
221 <message> 221 <message>
222 <source>Deadline</source> 222 <source>Deadline</source>
223 <translation type="unfinished">Rok</translation> 223 <translation type="unfinished">Rok</translation>
224 </message> 224 </message>
225 <message> 225 <message>
226 <source>Configure Templates</source> 226 <source>Configure Templates</source>
227 <translation type="unfinished"></translation> 227 <translation type="unfinished"></translation>
228 </message> 228 </message>
229 <message> 229 <message>
230 <source>Priority:</source> 230 <source>Priority:</source>
231 <translation type="unfinished"></translation> 231 <translation type="unfinished"></translation>
232 </message> 232 </message>
233 <message> 233 <message>
234 <source>Template Editor</source> 234 <source>Template Editor</source>
235 <translation type="unfinished"></translation> 235 <translation type="unfinished"></translation>
236 </message> 236 </message>
237 <message> 237 <message>
238 <source>Add</source> 238 <source>Add</source>
239 <translation type="unfinished"></translation> 239 <translation type="unfinished"></translation>
240 </message> 240 </message>
241 <message> 241 <message>
242 <source>Edit</source> 242 <source>Edit</source>
243 <translation type="unfinished"></translation> 243 <translation type="unfinished"></translation>
244 </message> 244 </message>
245 <message> 245 <message>
246 <source>Remove</source> 246 <source>Remove</source>
247 <translation type="unfinished"></translation> 247 <translation type="unfinished"></translation>
248 </message> 248 </message>
249 <message> 249 <message>
250 <source>Name</source> 250 <source>Name</source>
251 <translation type="unfinished"></translation> 251 <translation type="unfinished"></translation>
252 </message> 252 </message>
253 <message> 253 <message>
254 <source>New Template %1</source> 254 <source>New Template %1</source>
255 <translation type="unfinished"></translation> 255 <translation type="unfinished"></translation>
256 </message> 256 </message>
257 <message> 257 <message>
258 <source>Click here to set the priority of new task. 258 <source>Click here to set the priority of new task.
259 259
260This area is called the quick task bar. 260This area is called the quick task bar.
261 261
262It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source> 262It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source>
263 <translation type="unfinished"></translation> 263 <translation type="unfinished"></translation>
264 </message> 264 </message>
265 <message> 265 <message>
266 <source>Enter description of new task here. 266 <source>Enter description of new task here.
267 267
268This area is called the quick task bar. 268This area is called the quick task bar.
269 269
270It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source> 270It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source>
271 <translation type="unfinished"></translation> 271 <translation type="unfinished"></translation>
272 </message> 272 </message>
273 <message> 273 <message>
274 <source>More</source> 274 <source>More</source>
275 <translation type="unfinished"></translation> 275 <translation type="unfinished"></translation>
276 </message> 276 </message>
277 <message> 277 <message>
278 <source>Click here to enter additional information for new task. 278 <source>Click here to enter additional information for new task.
279 279
280This area is called the quick task bar. 280This area is called the quick task bar.
281 281
282It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source> 282It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source>
283 <translation type="unfinished"></translation> 283 <translation type="unfinished"></translation>
284 </message> 284 </message>
285 <message> 285 <message>
286 <source>Enter</source> 286 <source>Enter</source>
287 <translation type="unfinished"></translation> 287 <translation type="unfinished"></translation>
288 </message> 288 </message>
289 <message> 289 <message>
290 <source>Click here to add new task. 290 <source>Click here to add new task.
291 291
292This area is called the quick task bar. 292This area is called the quick task bar.
293 293
294It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source> 294It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source>
295 <translation type="unfinished"></translation> 295 <translation type="unfinished"></translation>
296 </message> 296 </message>
297 <message> 297 <message>
298 <source>Cancel</source> 298 <source>Cancel</source>
299 <translation type="unfinished"></translation> 299 <translation type="unfinished"></translation>
300 </message> 300 </message>
301 <message> 301 <message>
302 <source>Click here to reset new task information. 302 <source>Click here to reset new task information.
303 303
304This area is called the quick task bar. 304This area is called the quick task bar.
305 305
306It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source> 306It allows you to quickly add a new task to your list. This area can be shown or hidden by selecting Options-&gt;&apos;Show quick task bar&apos; from the menu above.</source>
307 <translation type="unfinished"></translation> 307 <translation type="unfinished"></translation>
308 </message> 308 </message>
309 <message> 309 <message>
310 <source>Data can not be edited, currently syncing</source> 310 <source>Data can not be edited, currently syncing</source>
311 <translation type="unfinished"></translation> 311 <translation type="unfinished"></translation>
312 </message> 312 </message>
313 <message> 313 <message>
314 <source>Data can&apos;t be edited, currently syncing</source> 314 <source>Data can&apos;t be edited, currently syncing</source>
315 <translation type="unfinished"></translation> 315 <translation type="unfinished"></translation>
316 </message> 316 </message>
317 <message>
318 <source>Summary</source>
319 <translation type="unfinished"></translation>
320 </message>
317</context> 321</context>
318<context> 322<context>
319 <name>TableView</name> 323 <name>TableView</name>
320 <message> 324 <message>
321 <source>Table View</source> 325 <source>Table View</source>
322 <translation type="unfinished"></translation> 326 <translation type="unfinished"></translation>
323 </message> 327 </message>
324 <message> 328 <message>
325 <source>None</source> 329 <source>None</source>
326 <translation type="unfinished"></translation> 330 <translation type="unfinished"></translation>
327 </message> 331 </message>
328 <message> 332 <message>
329 <source>%1 day(s)</source> 333 <source>%1 day(s)</source>
330 <translation type="unfinished"></translation> 334 <translation type="unfinished"></translation>
331 </message> 335 </message>
332</context> 336</context>
333<context> 337<context>
334 <name>TaskEditorAlarms</name> 338 <name>TaskEditorAlarms</name>
335 <message> 339 <message>
336 <source>New</source> 340 <source>New</source>
337 <translation type="unfinished"></translation> 341 <translation type="unfinished"></translation>
338 </message> 342 </message>
339 <message> 343 <message>
340 <source>Edit</source> 344 <source>Edit</source>
341 <translation type="unfinished"></translation> 345 <translation type="unfinished"></translation>
342 </message> 346 </message>
343 <message> 347 <message>
344 <source>Delete</source> 348 <source>Delete</source>
345 <translation type="unfinished"></translation> 349 <translation type="unfinished"></translation>
346 </message> 350 </message>
347 <message> 351 <message>
348 <source>Date</source> 352 <source>Date</source>
349 <translation type="unfinished"></translation> 353 <translation type="unfinished"></translation>
350 </message> 354 </message>
351 <message> 355 <message>
352 <source>Time</source> 356 <source>Time</source>
353 <translation type="unfinished"></translation> 357 <translation type="unfinished"></translation>
354 </message> 358 </message>
355 <message> 359 <message>
356 <source>Type</source> 360 <source>Type</source>
357 <translation type="unfinished"></translation> 361 <translation type="unfinished"></translation>
358 </message> 362 </message>
359</context> 363</context>
360<context> 364<context>
361 <name>TaskEditorOverView</name> 365 <name>TaskEditorOverView</name>
362 <message> 366 <message>
363 <source>Description:</source> 367 <source>Description:</source>
364 <translation type="unfinished"></translation> 368 <translation type="unfinished"></translation>
365 </message> 369 </message>
366 <message> 370 <message>
367 <source>Enter brief description of the task here.</source> 371 <source>Enter brief description of the task here.</source>
368 <translation type="unfinished"></translation> 372 <translation type="unfinished"></translation>
369 </message> 373 </message>
370 <message> 374 <message>
371 <source>Complete </source> 375 <source>Complete </source>
372 <translation type="unfinished"></translation> 376 <translation type="unfinished"></translation>
373 </message> 377 </message>
374 <message> 378 <message>
375 <source>Work on </source> 379 <source>Work on </source>
376 <translation type="unfinished"></translation> 380 <translation type="unfinished"></translation>
377 </message> 381 </message>
378 <message> 382 <message>
379 <source>Buy </source> 383 <source>Buy </source>
380 <translation type="unfinished"></translation> 384 <translation type="unfinished"></translation>
381 </message> 385 </message>
382 <message> 386 <message>
383 <source>Organize </source> 387 <source>Organize </source>
384 <translation type="unfinished"></translation> 388 <translation type="unfinished"></translation>
385 </message> 389 </message>
386 <message> 390 <message>
387 <source>Get </source> 391 <source>Get </source>
388 <translation type="unfinished"></translation> 392 <translation type="unfinished"></translation>
389 </message> 393 </message>
390 <message> 394 <message>
391 <source>Update </source> 395 <source>Update </source>
392 <translation type="unfinished"></translation> 396 <translation type="unfinished"></translation>
393 </message> 397 </message>
394 <message> 398 <message>
395 <source>Create </source> 399 <source>Create </source>
396 <translation type="unfinished"></translation> 400 <translation type="unfinished"></translation>
397 </message> 401 </message>
398 <message> 402 <message>
399 <source>Plan </source> 403 <source>Plan </source>
400 <translation type="unfinished"></translation> 404 <translation type="unfinished"></translation>
401 </message> 405 </message>
402 <message> 406 <message>
403 <source>Call </source> 407 <source>Call </source>
404 <translation type="unfinished"></translation> 408 <translation type="unfinished"></translation>
405 </message> 409 </message>
406 <message> 410 <message>
407 <source>Mail </source> 411 <source>Mail </source>
408 <translation type="unfinished"></translation> 412 <translation type="unfinished"></translation>
409 </message> 413 </message>
410 <message> 414 <message>
411 <source>Select priority of task here.</source> 415 <source>Select priority of task here.</source>
412 <translation type="unfinished"></translation> 416 <translation type="unfinished"></translation>
413 </message> 417 </message>
414 <message> 418 <message>
415 <source>Very High</source> 419 <source>Very High</source>
416 <translation type="unfinished"></translation> 420 <translation type="unfinished"></translation>
417 </message> 421 </message>
418 <message> 422 <message>
419 <source>High</source> 423 <source>High</source>
420 <translation type="unfinished"></translation> 424 <translation type="unfinished"></translation>
421 </message> 425 </message>
422 <message> 426 <message>
423 <source>Normal</source> 427 <source>Normal</source>
424 <translation type="unfinished"></translation> 428 <translation type="unfinished"></translation>
425 </message> 429 </message>
426 <message> 430 <message>
427 <source>Low</source> 431 <source>Low</source>
428 <translation type="unfinished"></translation> 432 <translation type="unfinished"></translation>
429 </message> 433 </message>
430 <message> 434 <message>
431 <source>Very Low</source> 435 <source>Very Low</source>
432 <translation type="unfinished"></translation> 436 <translation type="unfinished"></translation>
433 </message> 437 </message>
434 <message> 438 <message>
435 <source>Category:</source> 439 <source>Category:</source>
436 <translation type="unfinished"></translation> 440 <translation type="unfinished"></translation>
437 </message> 441 </message>
438 <message> 442 <message>
439 <source>Select category to organize this task with.</source> 443 <source>Select category to organize this task with.</source>
440 <translation type="unfinished"></translation> 444 <translation type="unfinished"></translation>
441 </message> 445 </message>
442 <message> 446 <message>
443 <source>Recurring task</source> 447 <source>Recurring task</source>
444 <translation type="unfinished"></translation> 448 <translation type="unfinished"></translation>
445 </message> 449 </message>
446 <message> 450 <message>
447 <source>Click here if task happens on a regular basis. If selected, frequency can be set on the Recurrence tab.</source> 451 <source>Click here if task happens on a regular basis. If selected, frequency can be set on the Recurrence tab.</source>
448 <translation type="unfinished"></translation> 452 <translation type="unfinished"></translation>
449 </message> 453 </message>
450 <message> 454 <message>
451 <source>Enter any additional information about this task here.</source> 455 <source>Enter any additional information about this task here.</source>
452 <translation type="unfinished"></translation> 456 <translation type="unfinished"></translation>
453 </message> 457 </message>
454 <message> 458 <message>
455 <source>Todo List</source> 459 <source>Todo List</source>
456 <translation type="unfinished"></translation> 460 <translation type="unfinished"></translation>
457 </message> 461 </message>
458 <message> 462 <message>
459 <source>Summary:</source> 463 <source>Summary:</source>
460 <translation type="unfinished"></translation> 464 <translation type="unfinished"></translation>
461 </message> 465 </message>
462</context> 466</context>
463<context> 467<context>
464 <name>TaskEditorStatus</name> 468 <name>TaskEditorStatus</name>
465 <message> 469 <message>
466 <source>Status:</source> 470 <source>Status:</source>
467 <translation type="unfinished"></translation> 471 <translation type="unfinished"></translation>
468 </message> 472 </message>
469 <message> 473 <message>
470 <source>Click here to set the current status of this task.</source> 474 <source>Click here to set the current status of this task.</source>
471 <translation type="unfinished"></translation> 475 <translation type="unfinished"></translation>
472 </message> 476 </message>
473 <message> 477 <message>
474 <source>Started</source> 478 <source>Started</source>
475 <translation type="unfinished"></translation> 479 <translation type="unfinished"></translation>
476 </message> 480 </message>
477 <message> 481 <message>
478 <source>Postponed</source> 482 <source>Postponed</source>
479 <translation type="unfinished"></translation> 483 <translation type="unfinished"></translation>
480 </message> 484 </message>
481 <message> 485 <message>
482 <source>Finished</source> 486 <source>Finished</source>
483 <translation type="unfinished"></translation> 487 <translation type="unfinished"></translation>
484 </message> 488 </message>
485 <message> 489 <message>
486 <source>Not started</source> 490 <source>Not started</source>
487 <translation type="unfinished"></translation> 491 <translation type="unfinished"></translation>
488 </message> 492 </message>
489 <message> 493 <message>
490 <source>Progress:</source> 494 <source>Progress:</source>
491 <translation type="unfinished"></translation> 495 <translation type="unfinished"></translation>
492 </message> 496 </message>
493 <message> 497 <message>
494 <source>Select progress made on this task here.</source> 498 <source>Select progress made on this task here.</source>
495 <translation type="unfinished"></translation> 499 <translation type="unfinished"></translation>
496 </message> 500 </message>
497 <message> 501 <message>
498 <source>0 %</source> 502 <source>0 %</source>
499 <translation type="unfinished"></translation> 503 <translation type="unfinished"></translation>
500 </message> 504 </message>
501 <message> 505 <message>
502 <source>20 %</source> 506 <source>20 %</source>
503 <translation type="unfinished"></translation> 507 <translation type="unfinished"></translation>
504 </message> 508 </message>
505 <message> 509 <message>
506 <source>40 %</source> 510 <source>40 %</source>
507 <translation type="unfinished"></translation> 511 <translation type="unfinished"></translation>
508 </message> 512 </message>
509 <message> 513 <message>
510 <source>60 %</source> 514 <source>60 %</source>
511 <translation type="unfinished"></translation> 515 <translation type="unfinished"></translation>
512 </message> 516 </message>
513 <message> 517 <message>
514 <source>80 %</source> 518 <source>80 %</source>
515 <translation type="unfinished"></translation> 519 <translation type="unfinished"></translation>
516 </message> 520 </message>
517 <message> 521 <message>
518 <source>100 %</source> 522 <source>100 %</source>
519 <translation type="unfinished"></translation> 523 <translation type="unfinished"></translation>
520 </message> 524 </message>
521 <message> 525 <message>
522 <source>Start Date:</source> 526 <source>Start Date:</source>
523 <translation type="unfinished"></translation> 527 <translation type="unfinished"></translation>
524 </message> 528 </message>
525 <message> 529 <message>
526 <source>Click here to set the date this task was started.</source> 530 <source>Click here to set the date this task was started.</source>
527 <translation type="unfinished"></translation> 531 <translation type="unfinished"></translation>
528 </message> 532 </message>
529 <message> 533 <message>
530 <source>Due Date:</source> 534 <source>Due Date:</source>
531 <translation type="unfinished"></translation> 535 <translation type="unfinished"></translation>
532 </message> 536 </message>
533 <message> 537 <message>
534 <source>Click here to set the date this task needs to be completed by.</source> 538 <source>Click here to set the date this task needs to be completed by.</source>
535 <translation type="unfinished"></translation> 539 <translation type="unfinished"></translation>
536 </message> 540 </message>
537 <message> 541 <message>
538 <source>Completed:</source> 542 <source>Completed:</source>
539 <translation type="unfinished"></translation> 543 <translation type="unfinished"></translation>
540 </message> 544 </message>
541 <message> 545 <message>
542 <source>Click here to mark this task as completed.</source> 546 <source>Click here to mark this task as completed.</source>
543 <translation type="unfinished"></translation> 547 <translation type="unfinished"></translation>
544 </message> 548 </message>
545 <message> 549 <message>
546 <source>Click here to set the date this task was completed.</source> 550 <source>Click here to set the date this task was completed.</source>
547 <translation type="unfinished"></translation> 551 <translation type="unfinished"></translation>
548 </message> 552 </message>
549 <message> 553 <message>
550 <source>Maintainer Mode:</source> 554 <source>Maintainer Mode:</source>
551 <translation type="unfinished"></translation> 555 <translation type="unfinished"></translation>
552 </message> 556 </message>
553 <message> 557 <message>
554 <source>Click here to set the maintainer&apos;s role.</source> 558 <source>Click here to set the maintainer&apos;s role.</source>
555 <translation type="unfinished"></translation> 559 <translation type="unfinished"></translation>
556 </message> 560 </message>
557 <message> 561 <message>
558 <source>Nothing</source> 562 <source>Nothing</source>
559 <translation type="unfinished"></translation> 563 <translation type="unfinished"></translation>
560 </message> 564 </message>
561 <message> 565 <message>
562 <source>Responsible</source> 566 <source>Responsible</source>
563 <translation type="unfinished"></translation> 567 <translation type="unfinished"></translation>
564 </message> 568 </message>
565 <message> 569 <message>
566 <source>Done By</source> 570 <source>Done By</source>
567 <translation type="unfinished"></translation> 571 <translation type="unfinished"></translation>
568 </message> 572 </message>
569 <message> 573 <message>
570 <source>Coordinating</source> 574 <source>Coordinating</source>
571 <translation type="unfinished"></translation> 575 <translation type="unfinished"></translation>
572 </message> 576 </message>
573 <message> 577 <message>
574 <source>Maintainer:</source> 578 <source>Maintainer:</source>
575 <translation type="unfinished"></translation> 579 <translation type="unfinished"></translation>
576 </message> 580 </message>
577 <message> 581 <message>
578 <source>This is the name of the current task maintainer.</source> 582 <source>This is the name of the current task maintainer.</source>
579 <translation type="unfinished"></translation> 583 <translation type="unfinished"></translation>
580 </message> 584 </message>
581 <message> 585 <message>
582 <source>test</source> 586 <source>test</source>
583 <translation type="unfinished"></translation> 587 <translation type="unfinished"></translation>
584 </message> 588 </message>
585 <message> 589 <message>
586 <source>Click here to select the task maintainer.</source> 590 <source>Click here to select the task maintainer.</source>
587 <translation type="unfinished"></translation> 591 <translation type="unfinished"></translation>
588 </message> 592 </message>
589</context> 593</context>
590</TS> 594</TS>
diff --git a/i18n/sl/tonleiter.ts b/i18n/sl/tonleiter.ts
new file mode 100644
index 0000000..e5386b2
--- a/dev/null
+++ b/i18n/sl/tonleiter.ts
@@ -0,0 +1,63 @@
1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context>
3 <name>Menu::InstEditDialog</name>
4 <message>
5 <source>Instrument</source>
6 <translation type="unfinished"></translation>
7 </message>
8 <message>
9 <source>Add</source>
10 <translation type="unfinished"></translation>
11 </message>
12 <message>
13 <source>Delete</source>
14 <translation type="unfinished"></translation>
15 </message>
16 <message>
17 <source>Add High String</source>
18 <translation type="unfinished"></translation>
19 </message>
20 <message>
21 <source>Add Low String</source>
22 <translation type="unfinished"></translation>
23 </message>
24</context>
25<context>
26 <name>Menu::MenuWidget</name>
27 <message>
28 <source>Instr.</source>
29 <translation type="unfinished"></translation>
30 </message>
31 <message>
32 <source>Edit</source>
33 <translation type="unfinished"></translation>
34 </message>
35 <message>
36 <source>Note</source>
37 <translation type="unfinished"></translation>
38 </message>
39 <message>
40 <source>show</source>
41 <translation type="unfinished"></translation>
42 </message>
43 <message>
44 <source>Scale</source>
45 <translation type="unfinished"></translation>
46 </message>
47</context>
48<context>
49 <name>Menu::ScaleEditDialog</name>
50 <message>
51 <source>Scale</source>
52 <translation type="unfinished"></translation>
53 </message>
54 <message>
55 <source>Add</source>
56 <translation type="unfinished"></translation>
57 </message>
58 <message>
59 <source>Delete</source>
60 <translation type="unfinished"></translation>
61 </message>
62</context>
63</TS>
diff --git a/i18n/sl/zsafe.ts b/i18n/sl/zsafe.ts
index a118074..c6a55e0 100644
--- a/i18n/sl/zsafe.ts
+++ b/i18n/sl/zsafe.ts
@@ -1,529 +1,814 @@
1<!DOCTYPE TS><TS> 1<!DOCTYPE TS><TS>
2<context> 2<context>
3 <name>@default</name>
4 <message>
5 <source>ZSafe</source>
6 <translation type="unfinished">ZSafe</translation>
7 </message>
8 <message>
9 <source>Do you want to delete?</source>
10 <translation type="unfinished">Wollen Sie wirklich löschen?</translation>
11 </message>
12 <message>
13 <source>&amp;Delete</source>
14 <translation type="unfinished">&amp;Löschen</translation>
15 </message>
16 <message>
17 <source>D&amp;on&apos;t Delete</source>
18 <translation type="unfinished">&amp;Nicht löschen</translation>
19 </message>
20 <message>
21 <source>Edit Entry</source>
22 <translation type="unfinished">Eintrag ändern</translation>
23 </message>
24 <message>
25 <source>Name</source>
26 <translation type="unfinished">Name</translation>
27 </message>
28 <message>
29 <source>Username</source>
30 <translation type="unfinished">Benutzername</translation>
31 </message>
32 <message>
33 <source>Password</source>
34 <translation type="unfinished">Passwort</translation>
35 </message>
36 <message>
37 <source>Comment</source>
38 <translation type="unfinished">Kommentar</translation>
39 </message>
40 <message>
41 <source>Field 4</source>
42 <translation type="unfinished">Feld 4</translation>
43 </message>
44 <message>
45 <source>Field 5</source>
46 <translation type="unfinished">Feld 5</translation>
47 </message>
48 <message>
49 <source>New Entry</source>
50 <translation type="unfinished">Neuer Eintrag</translation>
51 </message>
52 <message>
53 <source>Entry name must be different
54from the category name.</source>
55 <translation type="unfinished">Die Namen der Einträge
56müssen sich von der
57Kategorie unterscheiden.</translation>
58 </message>
59 <message>
60 <source>Search</source>
61 <translation type="unfinished">Suchen</translation>
62 </message>
63 <message>
64 <source>Entry not found</source>
65 <translation type="unfinished">Eintrag nicht gefunden</translation>
66 </message>
67 <message>
68 <source>&amp;OK</source>
69 <translation type="unfinished">&amp;Ok</translation>
70 </message>
71 <message>
72 <source>Field 2</source>
73 <translation type="unfinished">Feld 2</translation>
74 </message>
75 <message>
76 <source>Field 3</source>
77 <translation type="unfinished">Feld 3</translation>
78 </message>
79 <message>
80 <source>All</source>
81 <translation type="unfinished"></translation>
82 </message>
83 <message>
84 <source>Text</source>
85 <translation type="unfinished"></translation>
86 </message>
87 <message>
88 <source>Remove text file</source>
89 <translation type="unfinished"></translation>
90 </message>
91 <message>
92 <source>Could not remove text file.</source>
93 <translation type="unfinished">Konnte Textdatei nicht löschen.</translation>
94 </message>
95 <message>
96 <source>No document defined.
97You have to create a new document</source>
98 <translation type="unfinished"></translation>
99 </message>
100 <message>
101 <source>Export text file</source>
102 <translation type="unfinished"></translation>
103 </message>
104 <message>
105 <source>Import text file</source>
106 <translation type="unfinished"></translation>
107 </message>
108 <message>
109 <source>Could not export to text file.</source>
110 <translation type="unfinished">Konnte Textdatei nicht exportieren.</translation>
111 </message>
112 <message>
113 <source>Could not import text file.</source>
114 <translation type="unfinished">Konnte Textdatei nicht importieren.</translation>
115 </message>
116 <message>
117 <source>Enter Password</source>
118 <translation type="unfinished">Passwort eingeben</translation>
119 </message>
120 <message>
121 <source>Wrong password.
122
123ZSafe will now exit.</source>
124 <translation type="unfinished">Falsches Passwort
125
126ZSafe wird sich jetzt beenden.</translation>
127 </message>
128 <message>
129 <source>Wrong password.
130Enter again?</source>
131 <translation type="unfinished">Falsches Passwort.
132Neu eingeben?</translation>
133 </message>
134 <message>
135 <source>&amp;Yes</source>
136 <translation type="unfinished">&amp;Ja</translation>
137 </message>
138 <message>
139 <source>&amp;No.</source>
140 <translation type="unfinished">&amp;Nein.</translation>
141 </message>
142 <message>
143 <source>Empty document or
144wrong password.
145Continue?</source>
146 <translation type="unfinished">Leeres Dokument oder
147falsches Passwort.
148Fortfahren?</translation>
149 </message>
150 <message>
151 <source>&amp;No</source>
152 <translation type="unfinished">&amp;Nein</translation>
153 </message>
154 <message>
155 <source>&amp;Yes.</source>
156 <translation type="unfinished">&amp;Ja.</translation>
157 </message>
158 <message>
159 <source>Password is empty.
160Please enter again.</source>
161 <translation type="unfinished">Das Passwort ist leer.
162Bitte nochmals eingeben.</translation>
163 </message>
164 <message>
165 <source>Reenter Password</source>
166 <translation type="unfinished">Passwort nochmals eingeben</translation>
167 </message>
168 <message>
169 <source>Passwords must be identical.
170Please enter again.</source>
171 <translation type="unfinished">Die Passwörter müssen
172gleich sein. Bitte nochmals
173Passwort eingeben.</translation>
174 </message>
175 <message>
176 <source>Do you want to save </source>
177 <translation type="unfinished"></translation>
178 </message>
179 <message>
180 <source>
181before continuing?</source>
182 <translation type="unfinished"></translation>
183 </message>
184 <message>
185 <source>&amp;Save</source>
186 <translation type="unfinished">&amp;Sichern</translation>
187 </message>
188 <message>
189 <source>&amp;Don&apos;t Save</source>
190 <translation type="unfinished">&amp;Nicht sichern</translation>
191 </message>
192 <message>
193 <source>Password file saved.</source>
194 <translation type="unfinished">Passwort-Datei gesichert.</translation>
195 </message>
196 <message>
197 <source>Do you want to save
198before exiting?</source>
199 <translation type="unfinished">Wollen Sie vor dem Beenden
200die Daten speichern?</translation>
201 </message>
202 <message>
203 <source>S&amp;ave with
204new
205password</source>
206 <translation type="unfinished">Mit neuem
207&amp;Passwort
208sichern</translation>
209 </message>
210 <message>
211 <source>Category</source>
212 <translation type="unfinished">Kategorie</translation>
213 </message>
214 <message>
215 <source>Wait dialog</source>
216 <translation type="unfinished">Bitte warten</translation>
217 </message>
218 <message>
219 <source>Gathering icons...</source>
220 <translation type="unfinished">Suche nach Symbolen...</translation>
221 </message>
222 <message>
223 <source>Create new ZSafe document</source>
224 <translation type="unfinished">Erzeuge neue ZSafe Datei</translation>
225 </message>
226 <message>
227 <source>Now you have to enter
228a password twice for your
229newly created document.</source>
230 <translation type="unfinished"></translation>
231 </message>
232 <message>
233 <source>Open ZSafe document</source>
234 <translation type="unfinished">Öffne ZSafe Datei</translation>
235 </message>
236 <message>
237 <source>Save ZSafe document as..</source>
238 <translation type="unfinished">Speichere ZSafe Datei als..</translation>
239 </message>
240 <message>
241 <source>Zaurus Password Manager&lt;br&gt;</source>
242 <translation type="unfinished">Zaurus Passwort Manager&lt;br&gt;</translation>
243 </message>
244 <message>
245 <source>ZSafe version 2.1.2-jv01b&lt;br&gt;</source>
246 <translation type="unfinished"></translation>
247 </message>
248 <message>
249 <source>by Carsten Schneider&lt;br&gt;</source>
250 <translation type="unfinished">von Carsten Schneider&lt;br&gt;</translation>
251 </message>
252 <message>
253 <source>Translations by Robert Ernst&lt;br&gt;</source>
254 <translation type="unfinished">Übersetzungen von Robert Ernst&lt;br&gt;</translation>
255 </message>
256 <message>
257 <source>ZSafe version 2.1.2&lt;br&gt;</source>
258 <translation type="unfinished"></translation>
259 </message>
260</context>
261<context>
3 <name>CategoryDialog</name> 262 <name>CategoryDialog</name>
4 <message> 263 <message>
5 <source>Category</source> 264 <source>Category</source>
6 <translation>Kategorie</translation> 265 <translation>Kategorie</translation>
7 </message> 266 </message>
8 <message> 267 <message>
9 <source>Icon</source> 268 <source>Icon</source>
10 <translation>Symbol</translation> 269 <translation>Symbol</translation>
11 </message> 270 </message>
12 <message> 271 <message>
13 <source>Field 1</source> 272 <source>Field 1</source>
14 <translation>Feld 1</translation> 273 <translation>Feld 1</translation>
15 </message> 274 </message>
16 <message> 275 <message>
17 <source>Field 2</source> 276 <source>Field 2</source>
18 <translation>Feld 2</translation> 277 <translation>Feld 2</translation>
19 </message> 278 </message>
20 <message> 279 <message>
21 <source>Field 3</source> 280 <source>Field 3</source>
22 <translation>Feld 3</translation> 281 <translation>Feld 3</translation>
23 </message> 282 </message>
24 <message> 283 <message>
25 <source>Field 4</source> 284 <source>Field 4</source>
26 <translation>Feld 4</translation> 285 <translation>Feld 4</translation>
27 </message> 286 </message>
28 <message> 287 <message>
29 <source>Field 5</source> 288 <source>Field 5</source>
30 <translation>Feld 5</translation> 289 <translation>Feld 5</translation>
31 </message> 290 </message>
32 <message> 291 <message>
33 <source>Field 6</source> 292 <source>Field 6</source>
34 <translation>Feld 6</translation> 293 <translation>Feld 6</translation>
35 </message> 294 </message>
36</context> 295</context>
37<context> 296<context>
38 <name>InfoForm</name> 297 <name>InfoForm</name>
39 <message> 298 <message>
40 <source>Information:</source> 299 <source>Information:</source>
41 <translation>Information:</translation> 300 <translation>Information:</translation>
42 </message> 301 </message>
43</context> 302</context>
44<context> 303<context>
45 <name>NewDialog</name> 304 <name>NewDialog</name>
46 <message> 305 <message>
47 <source>New Entry</source> 306 <source>New Entry</source>
48 <translation>Neuer Eintrag</translation> 307 <translation>Neuer Eintrag</translation>
49 </message> 308 </message>
50 <message> 309 <message>
51 <source>Comment</source> 310 <source>Comment</source>
52 <translation>Kommentar</translation> 311 <translation>Kommentar</translation>
53 </message> 312 </message>
54 <message> 313 <message>
55 <source>Field 6</source> 314 <source>Field 6</source>
56 <translation>Feld 6</translation> 315 <translation>Feld 6</translation>
57 </message> 316 </message>
58 <message> 317 <message>
59 <source>Field 5</source> 318 <source>Field 5</source>
60 <translation>Feld 5</translation> 319 <translation>Feld 5</translation>
61 </message> 320 </message>
62 <message> 321 <message>
63 <source>Password</source> 322 <source>Password</source>
64 <translation>Passwort</translation> 323 <translation>Passwort</translation>
65 </message> 324 </message>
66 <message> 325 <message>
67 <source>Username</source> 326 <source>Username</source>
68 <translation>Benutzername</translation> 327 <translation>Benutzername</translation>
69 </message> 328 </message>
70 <message> 329 <message>
71 <source>Name</source> 330 <source>Name</source>
72 <translation>Name</translation> 331 <translation>Name</translation>
73 </message> 332 </message>
74</context> 333</context>
75<context> 334<context>
76 <name>PasswordForm</name> 335 <name>PasswordForm</name>
77 <message> 336 <message>
78 <source>ZSafe</source> 337 <source>ZSafe</source>
79 <translation>ZSafe</translation> 338 <translation>ZSafe</translation>
80 </message> 339 </message>
81 <message> 340 <message>
82 <source>Password</source> 341 <source>Password</source>
83 <translation>Passwort</translation> 342 <translation>Passwort</translation>
84 </message> 343 </message>
85</context> 344</context>
86<context> 345<context>
87 <name>ScQtFileDlg</name> 346 <name>ScQtFileDlg</name>
88 <message> 347 <message>
89 <source>FileDlg</source> 348 <source>FileDlg</source>
90 <translation>Dateidialog</translation> 349 <translation>Dateidialog</translation>
91 </message> 350 </message>
92 <message> 351 <message>
93 <source>file type filter</source> 352 <source>file type filter</source>
94 <translation>Dateityp Filter</translation> 353 <translation>Dateityp Filter</translation>
95 </message> 354 </message>
96 <message> 355 <message>
97 <source>ComboBox FileTypeFilter 356 <source>ComboBox FileTypeFilter
98 357
99edit or select the filter</source> 358edit or select the filter</source>
100 <translation type="unfinished"></translation> 359 <translation type="unfinished"></translation>
101 </message> 360 </message>
102 <message> 361 <message>
103 <source>confirms the selection and closes the form</source> 362 <source>confirms the selection and closes the form</source>
104 <translation type="unfinished"></translation> 363 <translation type="unfinished"></translation>
105 </message> 364 </message>
106 <message> 365 <message>
107 <source>OKButton</source> 366 <source>OKButton</source>
108 <translation type="unfinished">OK</translation> 367 <translation type="unfinished">OK</translation>
109 </message> 368 </message>
110 <message> 369 <message>
111 <source>cancels the selection and closes the form</source> 370 <source>cancels the selection and closes the form</source>
112 <translation type="unfinished"></translation> 371 <translation type="unfinished"></translation>
113 </message> 372 </message>
114 <message> 373 <message>
115 <source>CancelButton</source> 374 <source>CancelButton</source>
116 <translation type="unfinished">Abbruch</translation> 375 <translation type="unfinished">Abbruch</translation>
117 </message> 376 </message>
118 <message> 377 <message>
119 <source>shows the selected filename</source> 378 <source>shows the selected filename</source>
120 <translation type="unfinished"></translation> 379 <translation type="unfinished"></translation>
121 </message> 380 </message>
122 <message> 381 <message>
123 <source>Filename LineEdit 382 <source>Filename LineEdit
124 383
125shows the selected file 384shows the selected file
126and allows the direct filename 385and allows the direct filename
127edit</source> 386edit</source>
128 <translation type="unfinished"></translation> 387 <translation type="unfinished"></translation>
129 </message> 388 </message>
130 <message> 389 <message>
131 <source>ComboBox Directory 390 <source>ComboBox Directory
132edit or select the directories name</source> 391edit or select the directories name</source>
133 <translation type="unfinished"></translation> 392 <translation type="unfinished"></translation>
134 </message> 393 </message>
135 <message> 394 <message>
136 <source>Name</source> 395 <source>Name</source>
137 <translation type="unfinished">Name</translation> 396 <translation type="unfinished">Name</translation>
138 </message> 397 </message>
139 <message> 398 <message>
140 <source>size</source> 399 <source>size</source>
141 <translation>Größe</translation> 400 <translation>Größe</translation>
142 </message> 401 </message>
143 <message> 402 <message>
144 <source>type</source> 403 <source>type</source>
145 <translation>Type</translation> 404 <translation>Type</translation>
146 </message> 405 </message>
147 <message> 406 <message>
148 <source>directory listview</source> 407 <source>directory listview</source>
149 <translation>Dateilistenansicht</translation> 408 <translation>Dateilistenansicht</translation>
150 </message> 409 </message>
151 <message> 410 <message>
152 <source>Directory ListView 411 <source>Directory ListView
153 412
154shows the list of dirs and files</source> 413shows the list of dirs and files</source>
155 <translation type="unfinished"></translation> 414 <translation type="unfinished"></translation>
156 </message> 415 </message>
157</context> 416</context>
158<context> 417<context>
159 <name>ScQtFileEditDlg</name> 418 <name>ScQtFileEditDlg</name>
160 <message> 419 <message>
161 <source>dir</source> 420 <source>dir</source>
162 <translation type="unfinished">Verz.</translation> 421 <translation type="unfinished">Verz.</translation>
163 </message> 422 </message>
164 <message> 423 <message>
165 <source>file</source> 424 <source>file</source>
166 <translation>Datei</translation> 425 <translation>Datei</translation>
167 </message> 426 </message>
168 <message> 427 <message>
169 <source>link</source> 428 <source>link</source>
170 <translation>Verknüpfung</translation> 429 <translation>Verknüpfung</translation>
171 </message> 430 </message>
172</context> 431</context>
173<context> 432<context>
174 <name>SearchDialog</name> 433 <name>SearchDialog</name>
175 <message> 434 <message>
176 <source>Search</source> 435 <source>Search</source>
177 <translation>Suchen</translation> 436 <translation>Suchen</translation>
178 </message> 437 </message>
179 <message> 438 <message>
180 <source>Username</source> 439 <source>Username</source>
181 <translation>Benutzername</translation> 440 <translation>Benutzername</translation>
182 </message> 441 </message>
183 <message> 442 <message>
184 <source>Comment</source> 443 <source>Comment</source>
185 <translation>Kommentar</translation> 444 <translation>Kommentar</translation>
186 </message> 445 </message>
187 <message> 446 <message>
188 <source>Name</source> 447 <source>Name</source>
189 <translation>Name</translation> 448 <translation>Name</translation>
190 </message> 449 </message>
191</context> 450</context>
192<context> 451<context>
193 <name>Wait</name> 452 <name>Wait</name>
194 <message> 453 <message>
195 <source>Please Wait...</source> 454 <source>Please Wait...</source>
196 <translation>Bitte warten...</translation> 455 <translation>Bitte warten...</translation>
197 </message> 456 </message>
198</context> 457</context>
199<context> 458<context>
200 <name>ZSafe</name> 459 <name>ZSafe</name>
201 <message> 460 <message>
202 <source>ZSafe</source> 461 <source>ZSafe</source>
203 <translation>ZSafe</translation> 462 <translation>ZSafe</translation>
204 </message> 463 </message>
205 <message> 464 <message>
206 <source>Can&apos;t create directory 465 <source>Can&apos;t create directory
207%1 466%1
208 467
209ZSafe will now exit.</source> 468ZSafe will now exit.</source>
210 <translation>Kann das Verzeichnis 469 <translation>Kann das Verzeichnis
211%1 470%1
212nicht anlegen 471nicht anlegen
213 472
214ZSafe wird sich jetzt beenden.</translation> 473ZSafe wird sich jetzt beenden.</translation>
215 </message> 474 </message>
216 <message> 475 <message>
217 <source>&amp;Save document</source> 476 <source>&amp;Save document</source>
218 <translation>&amp;Speichern</translation> 477 <translation>&amp;Speichern</translation>
219 </message> 478 </message>
220 <message> 479 <message>
221 <source>S&amp;ave document with new Password</source> 480 <source>S&amp;ave document with new Password</source>
222 <translation>Speichern mit neuem &amp;Passwort</translation> 481 <translation>Speichern mit neuem &amp;Passwort</translation>
223 </message> 482 </message>
224 <message> 483 <message>
225 <source>&amp;Export text file</source> 484 <source>&amp;Export text file</source>
226 <translation>Textdatei &amp;Exportieren</translation> 485 <translation>Textdatei &amp;Exportieren</translation>
227 </message> 486 </message>
228 <message> 487 <message>
229 <source>&amp;Import text file</source> 488 <source>&amp;Import text file</source>
230 <translation>Textdatei &amp;Importieren</translation> 489 <translation>Textdatei &amp;Importieren</translation>
231 </message> 490 </message>
232 <message> 491 <message>
233 <source>&amp;Remove text file</source> 492 <source>&amp;Remove text file</source>
234 <translation>Textdatei &amp;löschen</translation> 493 <translation>Textdatei &amp;löschen</translation>
235 </message> 494 </message>
236 <message> 495 <message>
237 <source>&amp;Open entries expanded</source> 496 <source>&amp;Open entries expanded</source>
238 <translation>&amp;Expandiert Öffnen</translation> 497 <translation>&amp;Expandiert Öffnen</translation>
239 </message> 498 </message>
240 <message> 499 <message>
241 <source>E&amp;xit</source> 500 <source>E&amp;xit</source>
242 <translation>&amp;Beenden</translation> 501 <translation>&amp;Beenden</translation>
243 </message> 502 </message>
244 <message> 503 <message>
245 <source>&amp;File</source> 504 <source>&amp;File</source>
246 <translation>&amp;Datei</translation> 505 <translation>&amp;Datei</translation>
247 </message> 506 </message>
248 <message> 507 <message>
249 <source>&amp;New</source> 508 <source>&amp;New</source>
250 <translation>&amp;Neu</translation> 509 <translation>&amp;Neu</translation>
251 </message> 510 </message>
252 <message> 511 <message>
253 <source>&amp;Edit</source> 512 <source>&amp;Edit</source>
254 <translation>&amp;Ändern</translation> 513 <translation>&amp;Ändern</translation>
255 </message> 514 </message>
256 <message> 515 <message>
257 <source>&amp;Delete</source> 516 <source>&amp;Delete</source>
258 <translation>&amp;Löschen</translation> 517 <translation>&amp;Löschen</translation>
259 </message> 518 </message>
260 <message> 519 <message>
261 <source>&amp;Category</source> 520 <source>&amp;Category</source>
262 <translation>&amp;Kategorie</translation> 521 <translation>&amp;Kategorie</translation>
263 </message> 522 </message>
264 <message> 523 <message>
265 <source>&amp;Cut</source> 524 <source>&amp;Cut</source>
266 <translation>&amp;Ausschneiden</translation> 525 <translation>&amp;Ausschneiden</translation>
267 </message> 526 </message>
268 <message> 527 <message>
269 <source>C&amp;opy</source> 528 <source>C&amp;opy</source>
270 <translation>&amp;Kopieren</translation> 529 <translation>&amp;Kopieren</translation>
271 </message> 530 </message>
272 <message> 531 <message>
273 <source>&amp;Paste</source> 532 <source>&amp;Paste</source>
274 <translation>&amp;Einfügen</translation> 533 <translation>&amp;Einfügen</translation>
275 </message> 534 </message>
276 <message> 535 <message>
277 <source>&amp;Search</source> 536 <source>&amp;Search</source>
278 <translation>&amp;Suchen</translation> 537 <translation>&amp;Suchen</translation>
279 </message> 538 </message>
280 <message> 539 <message>
281 <source>&amp;Entry</source> 540 <source>&amp;Entry</source>
282 <translation>&amp;Eintrag</translation> 541 <translation>&amp;Eintrag</translation>
283 </message> 542 </message>
284 <message> 543 <message>
285 <source>&amp;About</source> 544 <source>&amp;About</source>
286 <translation>&amp;Über</translation> 545 <translation>&amp;Über</translation>
287 </message> 546 </message>
288 <message> 547 <message>
289 <source>&amp;Help</source> 548 <source>&amp;Help</source>
290 <translation>&amp;Hilfe</translation> 549 <translation>&amp;Hilfe</translation>
291 </message> 550 </message>
292 <message> 551 <message>
293 <source>Edit</source> 552 <source>Edit</source>
294 <translation>Ändern</translation> 553 <translation type="obsolete">Ändern</translation>
295 </message> 554 </message>
296 <message> 555 <message>
297 <source>Delete</source> 556 <source>Delete</source>
298 <translation>Löschen</translation> 557 <translation type="obsolete">Löschen</translation>
299 </message> 558 </message>
300 <message> 559 <message>
301 <source>Find</source> 560 <source>Find</source>
302 <translation>Suchen</translation> 561 <translation type="obsolete">Suchen</translation>
303 </message> 562 </message>
304 <message> 563 <message>
305 <source>New</source> 564 <source>New</source>
306 <translation>Neu</translation> 565 <translation type="obsolete">Neu</translation>
307 </message> 566 </message>
308 <message> 567 <message>
309 <source>Name</source> 568 <source>Name</source>
310 <translation>Name</translation> 569 <translation>Name</translation>
311 </message> 570 </message>
312 <message> 571 <message>
313 <source>Field 2</source> 572 <source>Field 2</source>
314 <translation>Feld 2</translation> 573 <translation>Feld 2</translation>
315 </message> 574 </message>
316 <message> 575 <message>
317 <source>Field 3</source> 576 <source>Field 3</source>
318 <translation>Feld 3</translation> 577 <translation>Feld 3</translation>
319 </message> 578 </message>
320 <message> 579 <message>
321 <source>Comment</source> 580 <source>Comment</source>
322 <translation>Kommentar</translation> 581 <translation>Kommentar</translation>
323 </message> 582 </message>
324 <message> 583 <message>
325 <source>Field 4</source> 584 <source>Field 4</source>
326 <translation>Feld 4</translation> 585 <translation>Feld 4</translation>
327 </message> 586 </message>
328 <message> 587 <message>
329 <source>Field 5</source> 588 <source>Field 5</source>
330 <translation>Feld 5</translation> 589 <translation>Feld 5</translation>
331 </message> 590 </message>
332 <message> 591 <message>
333 <source>Do you want to delete?</source> 592 <source>Do you want to delete?</source>
334 <translation>Wollen Sie wirklich löschen?</translation> 593 <translation type="obsolete">Wollen Sie wirklich löschen?</translation>
335 </message> 594 </message>
336 <message> 595 <message>
337 <source>D&amp;on&apos;t Delete</source> 596 <source>D&amp;on&apos;t Delete</source>
338 <translation>&amp;Nicht löschen</translation> 597 <translation type="obsolete">&amp;Nicht löschen</translation>
339 </message> 598 </message>
340 <message> 599 <message>
341 <source>Edit Entry</source> 600 <source>Edit Entry</source>
342 <translation>Eintrag ändern</translation> 601 <translation type="obsolete">Eintrag ändern</translation>
343 </message> 602 </message>
344 <message> 603 <message>
345 <source>Username</source> 604 <source>Username</source>
346 <translation>Benutzername</translation> 605 <translation type="obsolete">Benutzername</translation>
347 </message> 606 </message>
348 <message> 607 <message>
349 <source>Password</source> 608 <source>Password</source>
350 <translation>Passwort</translation> 609 <translation type="obsolete">Passwort</translation>
351 </message> 610 </message>
352 <message> 611 <message>
353 <source>New Entry</source> 612 <source>New Entry</source>
354 <translation>Neuer Eintrag</translation> 613 <translation type="obsolete">Neuer Eintrag</translation>
355 </message> 614 </message>
356 <message> 615 <message>
357 <source>Entry name must be different 616 <source>Entry name must be different
358from the category name.</source> 617from the category name.</source>
359 <translation>Die Namen der Einträge 618 <translation type="obsolete">Die Namen der Einträge
360müssen sich von der 619müssen sich von der
361Kategorie unterscheiden.</translation> 620Kategorie unterscheiden.</translation>
362 </message> 621 </message>
363 <message> 622 <message>
364 <source>Search</source> 623 <source>Search</source>
365 <translation>Suchen</translation> 624 <translation type="obsolete">Suchen</translation>
366 </message> 625 </message>
367 <message> 626 <message>
368 <source>Entry not found</source> 627 <source>Entry not found</source>
369 <translation>Eintrag nicht gefunden</translation> 628 <translation type="obsolete">Eintrag nicht gefunden</translation>
370 </message> 629 </message>
371 <message> 630 <message>
372 <source>&amp;OK</source> 631 <source>&amp;OK</source>
373 <translation>&amp;Ok</translation> 632 <translation type="obsolete">&amp;Ok</translation>
374 </message> 633 </message>
375 <message> 634 <message>
376 <source>Could not remove text file.</source> 635 <source>Could not remove text file.</source>
377 <translation>Konnte Textdatei nicht löschen.</translation> 636 <translation type="obsolete">Konnte Textdatei nicht löschen.</translation>
378 </message> 637 </message>
379 <message> 638 <message>
380 <source>Could not export to text file.</source> 639 <source>Could not export to text file.</source>
381 <translation>Konnte Textdatei nicht exportieren.</translation> 640 <translation type="obsolete">Konnte Textdatei nicht exportieren.</translation>
382 </message> 641 </message>
383 <message> 642 <message>
384 <source>Could not import text file.</source> 643 <source>Could not import text file.</source>
385 <translation>Konnte Textdatei nicht importieren.</translation> 644 <translation type="obsolete">Konnte Textdatei nicht importieren.</translation>
386 </message> 645 </message>
387 <message> 646 <message>
388 <source>Enter Password</source> 647 <source>Enter Password</source>
389 <translation>Passwort eingeben</translation> 648 <translation type="obsolete">Passwort eingeben</translation>
390 </message> 649 </message>
391 <message> 650 <message>
392 <source>Wrong password. 651 <source>Wrong password.
393 652
394ZSafe will now exit.</source> 653ZSafe will now exit.</source>
395 <translation>Falsches Passwort 654 <translation type="obsolete">Falsches Passwort
396 655
397ZSafe wird sich jetzt beenden.</translation> 656ZSafe wird sich jetzt beenden.</translation>
398 </message> 657 </message>
399 <message> 658 <message>
400 <source>Wrong password. 659 <source>Wrong password.
401Enter again?</source> 660Enter again?</source>
402 <translation>Falsches Passwort. 661 <translation type="obsolete">Falsches Passwort.
403Neu eingeben?</translation> 662Neu eingeben?</translation>
404 </message> 663 </message>
405 <message> 664 <message>
406 <source>&amp;Yes</source> 665 <source>&amp;Yes</source>
407 <translation>&amp;Ja</translation> 666 <translation type="obsolete">&amp;Ja</translation>
408 </message> 667 </message>
409 <message> 668 <message>
410 <source>&amp;No.</source> 669 <source>&amp;No.</source>
411 <translation>&amp;Nein.</translation> 670 <translation type="obsolete">&amp;Nein.</translation>
412 </message> 671 </message>
413 <message> 672 <message>
414 <source>Empty document or 673 <source>Empty document or
415wrong password. 674wrong password.
416Continue?</source> 675Continue?</source>
417 <translation>Leeres Dokument oder 676 <translation type="obsolete">Leeres Dokument oder
418falsches Passwort. 677falsches Passwort.
419Fortfahren?</translation> 678Fortfahren?</translation>
420 </message> 679 </message>
421 <message> 680 <message>
422 <source>&amp;No</source> 681 <source>&amp;No</source>
423 <translation>&amp;Nein</translation> 682 <translation type="obsolete">&amp;Nein</translation>
424 </message> 683 </message>
425 <message> 684 <message>
426 <source>&amp;Yes.</source> 685 <source>&amp;Yes.</source>
427 <translation>&amp;Ja.</translation> 686 <translation type="obsolete">&amp;Ja.</translation>
428 </message> 687 </message>
429 <message> 688 <message>
430 <source>Password is empty. 689 <source>Password is empty.
431Please enter again.</source> 690Please enter again.</source>
432 <translation>Das Passwort ist leer. 691 <translation type="obsolete">Das Passwort ist leer.
433Bitte nochmals eingeben.</translation> 692Bitte nochmals eingeben.</translation>
434 </message> 693 </message>
435 <message> 694 <message>
436 <source>Reenter Password</source> 695 <source>Reenter Password</source>
437 <translation>Passwort nochmals eingeben</translation> 696 <translation type="obsolete">Passwort nochmals eingeben</translation>
438 </message> 697 </message>
439 <message> 698 <message>
440 <source>Passwords must be identical. 699 <source>Passwords must be identical.
441Please enter again.</source> 700Please enter again.</source>
442 <translation>Die Passwörter müssen 701 <translation type="obsolete">Die Passwörter müssen
443gleich sein. Bitte nochmals 702gleich sein. Bitte nochmals
444Passwort eingeben.</translation> 703Passwort eingeben.</translation>
445 </message> 704 </message>
446 <message> 705 <message>
447 <source>Password file saved.</source> 706 <source>Password file saved.</source>
448 <translation>Passwort-Datei gesichert.</translation> 707 <translation type="obsolete">Passwort-Datei gesichert.</translation>
449 </message> 708 </message>
450 <message> 709 <message>
451 <source>Do you want to save 710 <source>Do you want to save
452before exiting?</source> 711before exiting?</source>
453 <translation>Wollen Sie vor dem Beenden 712 <translation type="obsolete">Wollen Sie vor dem Beenden
454die Daten speichern?</translation> 713die Daten speichern?</translation>
455 </message> 714 </message>
456 <message> 715 <message>
457 <source>&amp;Save</source> 716 <source>&amp;Save</source>
458 <translation>&amp;Sichern</translation> 717 <translation type="obsolete">&amp;Sichern</translation>
459 </message> 718 </message>
460 <message> 719 <message>
461 <source>S&amp;ave with 720 <source>S&amp;ave with
462new 721new
463password</source> 722password</source>
464 <translation>Mit neuem 723 <translation type="obsolete">Mit neuem
465&amp;Passwort 724&amp;Passwort
466sichern</translation> 725sichern</translation>
467 </message> 726 </message>
468 <message> 727 <message>
469 <source>&amp;Don&apos;t Save</source> 728 <source>&amp;Don&apos;t Save</source>
470 <translation>&amp;Nicht sichern</translation> 729 <translation type="obsolete">&amp;Nicht sichern</translation>
471 </message> 730 </message>
472 <message> 731 <message>
473 <source>Category</source> 732 <source>Category</source>
474 <translation>Kategorie</translation> 733 <translation type="obsolete">Kategorie</translation>
475 </message> 734 </message>
476 <message> 735 <message>
477 <source>Wait dialog</source> 736 <source>Wait dialog</source>
478 <translation>Bitte warten</translation> 737 <translation type="obsolete">Bitte warten</translation>
479 </message> 738 </message>
480 <message> 739 <message>
481 <source>Gathering icons...</source> 740 <source>Gathering icons...</source>
482 <translation>Suche nach Symbolen...</translation> 741 <translation type="obsolete">Suche nach Symbolen...</translation>
483 </message> 742 </message>
484 <message> 743 <message>
485 <source>Zaurus Password Manager&lt;br&gt;</source> 744 <source>Zaurus Password Manager&lt;br&gt;</source>
486 <translation>Zaurus Passwort Manager&lt;br&gt;</translation> 745 <translation type="obsolete">Zaurus Passwort Manager&lt;br&gt;</translation>
487 </message> 746 </message>
488 <message> 747 <message>
489 <source>ZSafe version 2.0.1ern&lt;br&gt;</source> 748 <source>ZSafe version 2.0.1ern&lt;br&gt;</source>
490 <translation type="obsolete">ZSafe Version 2.0.1ern&lt;br&gt;</translation> 749 <translation type="obsolete">ZSafe Version 2.0.1ern&lt;br&gt;</translation>
491 </message> 750 </message>
492 <message> 751 <message>
493 <source>by Carsten Schneider&lt;br&gt;</source> 752 <source>by Carsten Schneider&lt;br&gt;</source>
494 <translation>von Carsten Schneider&lt;br&gt;</translation> 753 <translation type="obsolete">von Carsten Schneider&lt;br&gt;</translation>
495 </message> 754 </message>
496 <message> 755 <message>
497 <source>Translations by Robert Ernst&lt;br&gt;</source> 756 <source>Translations by Robert Ernst&lt;br&gt;</source>
498 <translation>Übersetzungen von Robert Ernst&lt;br&gt;</translation> 757 <translation type="obsolete">Übersetzungen von Robert Ernst&lt;br&gt;</translation>
499 </message> 758 </message>
500 <message> 759 <message>
501 <source>&amp;New document</source> 760 <source>&amp;New document</source>
502 <translation>&amp;Neue Datei</translation> 761 <translation>&amp;Neue Datei</translation>
503 </message> 762 </message>
504 <message> 763 <message>
505 <source>&amp;Open document</source> 764 <source>&amp;Open document</source>
506 <translation>&amp;Öffne Datei</translation> 765 <translation>&amp;Öffne Datei</translation>
507 </message> 766 </message>
508 <message> 767 <message>
509 <source>&amp;Save document as ..</source> 768 <source>&amp;Save document as ..</source>
510 <translation>&amp;Speichere Datei als..</translation> 769 <translation>&amp;Speichere Datei als..</translation>
511 </message> 770 </message>
512 <message> 771 <message>
513 <source>Create new ZSafe document</source> 772 <source>Create new ZSafe document</source>
514 <translation>Erzeuge neue ZSafe Datei</translation> 773 <translation type="obsolete">Erzeuge neue ZSafe Datei</translation>
515 </message> 774 </message>
516 <message> 775 <message>
517 <source>Open ZSafe document</source> 776 <source>Open ZSafe document</source>
518 <translation>Öffne ZSafe Datei</translation> 777 <translation type="obsolete">Öffne ZSafe Datei</translation>
519 </message> 778 </message>
520 <message> 779 <message>
521 <source>Save ZSafe document as..</source> 780 <source>Save ZSafe document as..</source>
522 <translation>Speichere ZSafe Datei als..</translation> 781 <translation type="obsolete">Speichere ZSafe Datei als..</translation>
782 </message>
783 <message>
784 <source>Can&apos;t create directory
785.../Documents/application
786
787ZSafe will now exit.</source>
788 <translation type="unfinished"></translation>
789 </message>
790 <message>
791 <source>Can&apos;t create directory
792...//Documents/application/zsafe
793
794ZSafe will now exit.</source>
795 <translation type="unfinished"></translation>
796 </message>
797 <message>
798 <source>New entry</source>
799 <translation type="unfinished"></translation>
800 </message>
801 <message>
802 <source>Edit category or entry</source>
803 <translation type="unfinished"></translation>
804 </message>
805 <message>
806 <source>Delete category or entry</source>
807 <translation type="unfinished"></translation>
523 </message> 808 </message>
524 <message> 809 <message>
525 <source>ZSafe version 2.1.0&lt;br&gt;</source> 810 <source>Find entry</source>
526 <translation type="unfinished"></translation> 811 <translation type="unfinished"></translation>
527 </message> 812 </message>
528</context> 813</context>
529</TS> 814</TS>