summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/es
Side-by-side diff
Diffstat (limited to 'i18n/es') (more/less context) (ignore whitespace changes)
-rw-r--r--i18n/es/libqpe.ts59
-rw-r--r--i18n/es/libtodayaddressbookplugin.ts13
2 files changed, 36 insertions, 36 deletions
diff --git a/i18n/es/libqpe.ts b/i18n/es/libqpe.ts
index 5f31bbf..f6b2229 100644
--- a/i18n/es/libqpe.ts
+++ b/i18n/es/libqpe.ts
@@ -745,6 +745,34 @@ Libere memoria e intételo de nuevo.</translation>
<source>New Document</source>
<translation>Nuevo documento</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Mon</source>
+ <translation type="unfinished">Lun</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Tue</source>
+ <translation type="unfinished">Mar</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Wed</source>
+ <translation type="unfinished">Mie</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Thu</source>
+ <translation type="unfinished">Jue</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Fri</source>
+ <translation type="unfinished">Vie</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Sat</source>
+ <translation type="unfinished">Sáb</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Sun</source>
+ <translation type="unfinished">Dom</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QPEApplication</name>
@@ -826,37 +854,6 @@ Libere memoria e intételo de nuevo.</translation>
</message>
</context>
<context>
- <name>TimeString</name>
- <message>
- <source>Mon</source>
- <translation type="unfinished">Lun</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Tue</source>
- <translation type="unfinished">Mar</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Wed</source>
- <translation type="unfinished">Mie</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Thu</source>
- <translation type="unfinished">Jue</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Fri</source>
- <translation type="unfinished">Vie</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Sat</source>
- <translation type="unfinished">Sáb</translation>
- </message>
- <message>
- <source>Sun</source>
- <translation type="unfinished">Dom</translation>
- </message>
-</context>
-<context>
<name>TimeZoneSelector</name>
<message>
<source>citytime executable not found</source>
diff --git a/i18n/es/libtodayaddressbookplugin.ts b/i18n/es/libtodayaddressbookplugin.ts
index 2f40ece..5c4bd5d 100644
--- a/i18n/es/libtodayaddressbookplugin.ts
+++ b/i18n/es/libtodayaddressbookplugin.ts
@@ -64,11 +64,7 @@ Color if below </source>
</message>
</context>
<context>
- <name>QObject</name>
- <message>
- <source>AddressBook plugin</source>
- <translation type="unfinished"></translation>
- </message>
+ <name>AddressBookPluginWidget</name>
<message>
<source>Next birthdays in &lt;b&gt; %1 &lt;/b&gt; days:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -90,4 +86,11 @@ Color if below </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
+<context>
+ <name>QObject</name>
+ <message>
+ <source>AddressBook plugin</source>
+ <translation type="unfinished"></translation>
+ </message>
+</context>
</TS>