| -rw-r--r-- | i18n/nl/backup.ts | 67 |
1 files changed, 66 insertions, 1 deletions
diff --git a/i18n/nl/backup.ts b/i18n/nl/backup.ts index 4fdd25a..cbe7745 100644 --- a/i18n/nl/backup.ts +++ b/i18n/nl/backup.ts @@ -9,6 +9,52 @@ <source>Backup and Restore</source> <translation>Backup en herstel</translation> </message> + <message> + <source>Error from System: +</source> + <translation>Fout van systeem: +</translation> + </message> + <message> + <source>Message</source> + <translation>Bericht</translation> + </message> + <message> + <source>Backup Failed!</source> + <translation>Backup mislukt!</translation> + </message> + <message> + <source>Ok</source> + <translation>Ok</translation> + </message> + <message> + <source>Details</source> + <translation>Details</translation> + </message> + <message> + <source>Backup and Restore.. Failed !!</source> + <translation>Backup en Herstel is mislukt!</translation> + </message> + <message> + <source>Backup Successfull.</source> + <translation>Backup succesvol.</translation> + </message> + <message> + <source>Please select something to restore.</source> + <translation>Selecteer iets om te herstellen.</translation> + </message> + <message> + <source>Restore Failed.</source> + <translation>Herstel mislukt.</translation> + </message> + <message> + <source>Unable to open File: %1</source> + <translation>Kan bestand %1 niet openen</translation> + </message> + <message> + <source>Restore Successfull.</source> + <translation>Herstel sucsesvol.</translation> + </message> </context> <context> <name>BackupAndRestoreBase</name> @@ -46,7 +92,26 @@ </message> <message> <source>&Restore</source> - <translation>&Herstel</translation> + <translation>He&rstel</translation> + </message> + <message> + <source>Update Filelist</source> + <translation>Bestandenlijst vernieuwen</translation> + </message> +</context> +<context> + <name>ErrorDialog</name> + <message> + <source>Error Info</source> + <translation>Foutinformatie</translation> + </message> + <message> + <source>Error Message:</source> + <translation>Foutomschrijving:</translation> + </message> + <message> + <source>&OK</source> + <translation>&Ok</translation> </message> </context> </TS> |