| -rw-r--r-- | i18n/nl/libopiecore2.ts | 38 |
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/i18n/nl/libopiecore2.ts b/i18n/nl/libopiecore2.ts index e2c4c2e..6b3b348 100644 --- a/i18n/nl/libopiecore2.ts +++ b/i18n/nl/libopiecore2.ts @@ -3,82 +3,82 @@ <name>Button</name> <message> <source>Calendar Button</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Agenda toets</translation> </message> <message> <source>Contacts Button</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Kontakten toets</translation> </message> <message> <source>Menu Button</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Menu toets</translation> </message> <message> <source>Mail Button</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Mail toets</translation> </message> <message> <source>Home Button</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Thuis toets</translation> </message> <message> <source>Record Button</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Opname toets</translation> </message> <message> <source>Lower+Up</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Onder+Omhoog</translation> </message> <message> <source>Lower+Down</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Onder+Omlaag</translation> </message> <message> <source>Lower+Right</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Onder+Rechts</translation> </message> <message> <source>Lower+Left</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Onder+Links</translation> </message> <message> <source>Upper+Up</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hoger+Omhoog</translation> </message> <message> <source>Upper+Down</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hoger+Omlaag</translation> </message> <message> <source>Upper+Right</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hoger+Rechts</translation> </message> <message> <source>Upper+Left</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hoger+Links</translation> </message> <message> <source>Display Rotate</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Geef rotatie weer</translation> </message> <message> <source>Action Button</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Aktie toets</translation> </message> <message> <source>OK Button</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>OK toets</translation> </message> <message> <source>End Button</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Einde toets</translation> </message> </context> <context> <name>QObject</name> <message> <source>Trash</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Afval</translation> </message> </context> </TS> |