| -rw-r--r-- | i18n/pl/kcheckers.ts | 50 |
1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/i18n/pl/kcheckers.ts b/i18n/pl/kcheckers.ts index d11d388..93e10f5 100644 --- a/i18n/pl/kcheckers.ts +++ b/i18n/pl/kcheckers.ts @@ -11,7 +11,7 @@ </message> <message> <source>Go!</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Start!</translation> </message> <message> <source>Congratulation! You have won!</source> @@ -31,99 +31,99 @@ </message> <message> <source>&New</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Nowa</translation> </message> <message> <source>&Undo Move</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Cofnij ruch</translation> </message> <message> <source>&Quit</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Koniec</translation> </message> <message> <source>&Beginner</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Poczatkujacy</translation> </message> <message> <source>&Novice</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Nowicjusz</translation> </message> <message> <source>&Average</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Sredni</translation> </message> <message> <source>&Good</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Dobry</translation> </message> <message> <source>&Expert</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Ekspert</translation> </message> <message> <source>&Master</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Mistrz</translation> </message> <message> <source>&Show Numeration</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Pokaz numeracje</translation> </message> <message> <source>&English Rules</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zasady &angielskie</translation> </message> <message> <source>&Russian Rules</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Zasady &rosyjskie</translation> </message> <message> <source>&Green Board</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Zielona szachownica</translation> </message> <message> <source>&Marble Board</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Marmurowa szachownica</translation> </message> <message> <source>&Wooden Board</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Drewniana szachownica</translation> </message> <message> <source>&Rules of Play</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Reguly gry</translation> </message> <message> <source>&About KCheckers</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&O KCheckers</translation> </message> <message> <source>&Game</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Gra</translation> </message> <message> <source>&Skill</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Trudnosc</translation> </message> <message> <source>&Options</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Opcje</translation> </message> <message> <source>&Help</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>&Pomoc</translation> </message> <message> <source> New Game </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nowa gra</translation> </message> <message> <source> Undo Move </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Cofnij ruch</translation> </message> <message> <source> Rules of Play </source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Reguly gry</translation> </message> </context> </TS> |