blob: b677f3f979bf1efc7af038347f7b39762db28bd1 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
|
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
<name>MainView</name>
<message>
<source>uBrowser</source>
<translation>uBrowser</translation>
</message>
<message>
<source> - uBrowser</source>
<translation>- uBrowser</translation>
</message>
<message>
<source>%1 - uBrowser</source>
<translation>%1 - Webbrowser</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<source>Error!</source>
<translation>Fout!</translation>
</message>
<message>
<source>couldnt find ip address</source>
<translation type="obsolete">kan IP adres niet vinden</translation>
</message>
<message>
<source>couldnt create socket</source>
<translation type="obsolete">kan socket niet aanmaken</translation>
</message>
<message>
<source>couldnt connect to socket</source>
<translation type="obsolete">kan niet verbinden met socket</translation>
</message>
<message>
<source>IP-Address not found</source>
<translation>IP Adres niet gevonden</translation>
</message>
<message>
<source>Error creating socket</source>
<translation>Fout bij aanmaken socket</translation>
</message>
<message>
<source>Error connecting to socket</source>
<translation>Fout bij verbinden met socket</translation>
</message>
</context>
</TS>
|
