| author | gints <gints> | 2004-05-03 07:36:54 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | gints <gints> | 2004-05-03 07:36:54 (UTC) |
| commit | d65575b75d8b755e27a1b7c655ad464fc417d093 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | 54ab5b7f7eca8fb1b0cb414b4874a6887cc3cab1 /i18n/lv/tabmanager.ts | |
| parent | 78d354563f0a3ede2eba2094264f0641d5840eef (diff) | |
| download | opie-d65575b75d8b755e27a1b7c655ad464fc417d093.zip opie-d65575b75d8b755e27a1b7c655ad464fc417d093.tar.gz opie-d65575b75d8b755e27a1b7c655ad464fc417d093.tar.bz2 | |
Latvian translations
| -rw-r--r-- | i18n/lv/tabmanager.ts | 37 |
1 files changed, 19 insertions, 18 deletions
diff --git a/i18n/lv/tabmanager.ts b/i18n/lv/tabmanager.ts index a659991..99d0ac5 100644 --- a/i18n/lv/tabmanager.ts +++ b/i18n/lv/tabmanager.ts @@ -3,85 +3,86 @@ <name>AppEdit</name> <message> <source>Application</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Aplikācija</translation> </message> <message> <source>Name:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nosaukums:</translation> </message> <message> <source>Icon:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ikona:</translation> </message> <message> <source>Exec:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Palaist:</translation> </message> <message> <source>Comment:</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Komentārs:</translation> </message> </context> <context> <name>TabManager</name> <message> <source>Message</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Ziņa</translation> </message> <message> <source>Can't remove with applications still in the group.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nevaru izņemt aplikācijas +kas ir grupā.</translation> </message> <message> <source>Ok</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Labi</translation> </message> <message> <source>Are you sure you want to delete?</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tiešām vēlaties dzēst?</translation> </message> <message> <source>Yes</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Labi</translation> </message> <message> <source>Cancel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Atlikt</translation> </message> <message> <source>Can't remove.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Nevaru izņemt.</translation> </message> <message> <source>Gathering icons...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Savācu ikonas...</translation> </message> <message> <source>Tab</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tabs</translation> </message> <message> <source>Application</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Aplikācija</translation> </message> </context> <context> <name>TabManagerBase</name> <message> <source>Tab Manager</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Tabu Menedžeris</translation> </message> <message> <source>Hierarchy</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Hierarhija</translation> </message> </context> <context> <name>Wait</name> <message> <source>Please Wait...</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>Lūdzu Uzgaidiet...</translation> </message> </context> </TS> |