summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18n/ru/ordesktop.ts
blob: da02d383a27218bfa9c94cfc5abbc1858c0d5401 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
<!DOCTYPE TS><TS>
<context>
    <name>QMyDialog</name>
    <message>
        <source>Configuration</source>
        <translation>Настройки</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server Desc</source>
        <translation>Описание сервера</translation>
    </message>
    <message>
        <source>User Name</source>
        <translation>Имя пользователя</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Server Address</source>
        <translation>Адрес сервера</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Add</source>
        <comment>Add Connection</comment>
        <translation>Добавить</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Edit</source>
        <translation>Правка</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Save</source>
        <translation>Сохранить</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Remove</source>
        <translation>Удалить</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Full Screen</source>
        <translation>На весь экран</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QMyScrollView</name>
    <message>
        <source>Remote Desktop Client (RDP)</source>
        <translation>Клиент удаленного доступа (RDP)</translation>
    </message>
</context>
</TS>