| author | cniehaus <cniehaus> | 2002-12-26 15:46:35 (UTC) |
|---|---|---|
| committer | cniehaus <cniehaus> | 2002-12-26 15:46:35 (UTC) |
| commit | 6ba7eeea65ba60d022c0d9d041660ceffb2b76f6 (patch) (side-by-side diff) | |
| tree | fc046ea8f2c9a29379e15f8965b7078df3c6bdbf /i18n/zh_TW/qasteroids.ts | |
| parent | 706b3448d8c25f0e60dae657fd63c6171f75e4a3 (diff) | |
| download | opie-6ba7eeea65ba60d022c0d9d041660ceffb2b76f6.zip opie-6ba7eeea65ba60d022c0d9d041660ceffb2b76f6.tar.gz opie-6ba7eeea65ba60d022c0d9d041660ceffb2b76f6.tar.bz2 | |
updates from maple
| -rw-r--r-- | i18n/zh_TW/qasteroids.ts | 18 |
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/i18n/zh_TW/qasteroids.ts b/i18n/zh_TW/qasteroids.ts index 7066645..d100e92 100644 --- a/i18n/zh_TW/qasteroids.ts +++ b/i18n/zh_TW/qasteroids.ts @@ -3,37 +3,39 @@ <name>KAstTopLevel</name> <message> <source>Asteroids</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>行星</translation> </message> <message> <source>Score</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation >來源</translation> </message> <message> <source>Level</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation >等級</translation> </message> <message> <source>Ships</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation>太空梭</translation> </message> <message> <source>Fuel</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation >燃料</translation> </message> <message> <source>Press Calendar to start playing</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation >請按下Calender(行事曆) 以開始遊戲</translation> </message> <message> <source>Ship Destroyed. Press Contacts/Home key.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation >殘念~ +請按下 Contacts/Home key</translation> </message> <message> <source>Game Over. Press Calendar for a new game.</source> - <translation type="unfinished"></translation> + <translation >Game Over +請按下Calender(行事曆) 以開始新遊戲</translation> </message> </context> </TS> |